Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > execution ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

execution ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 21136



例文

Article 61 A hearing decision shall be executed by an official of the Foreign Military Supply Tribunal designated by the President of the Foreign Military Supply Tribunal (hereinafter referred to as "hearing decision execution officer"). 例文帳に追加

第六十一条 審決は、外国軍用品審判所長が指定する外国軍用品審判所の事務官(以下「審決執行官」という。)がこれを執行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 1013 In the case where there is an executor, an heir may not make a disposition of inherited property or any other act that interferes with the execution of the will. 例文帳に追加

第千十三条 遺言執行者がある場合には、相続人は、相続財産の処分その他遺言の執行を妨げるべき行為をすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 34 (1) The period which has run toward the prescription shall be interrupted when the sentenced person is in custody for the purpose of execution of the death penalty, imprisonment with or without work, or misdemeanor imprisonment without work. 例文帳に追加

第三十四条 死刑、懲役、禁錮及び拘留の時効は、刑の言渡しを受けた者をその執行のために拘束することによって中断する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make operation efficient and to save labor by totally connecting a series of data processing processes from data input to planning design of gas conduit, execution work and burial post-control to each other.例文帳に追加

データ入力からガス管路の計画設計・施工工事・埋設後管理に至る一連のデータ処理工程をトータルに連繋し、業務を効率化し省力化すること。 - 特許庁

例文

A job execution time predicting means 3024 estimates a time required for completing the request based on the circumstances of a calculation resource or the request contents at the time of accepting the request.例文帳に追加

ジョブ実行時間予測手段3024は、リクエスト受付時の計算リソースの状況やリクエスト内容に基づいて、リクエスト完了までに要する時間を見積もる。 - 特許庁


例文

The image data corresponding to the performance characters used for the respective advance notice patterns are read out responding to the start of the prescribed period for the execution of the advance notice performance display.例文帳に追加

予告演出表示が実行される所定期間の開始に対応して、各予告パターンで用いられる演出キャラクタのそれぞれに対応した画像データが読み出される。 - 特許庁

To improve execution speed of parallel distributed processing by a force division method, in the parallel distributed processing for analyzing behavior of particles by a computer with a multi-core processor mounted thereon.例文帳に追加

マルチコア・プロセッサを搭載したコンピュータによる粒子の挙動解析の並列分散処理において、力分割法による並列分散処理の実行速度を向上させる。 - 特許庁

When operation of the internal combustion engine continues longer than the predetermined operating time TRUNJUD from a cold start, the execution of the failure diagnosis is permitted (S116, S122, S123, S125).例文帳に追加

内燃機関の冷間始動時から所定運転時間TRUNJUDより長く、機関運転が継続されると、故障診断の実施が許可される(S116,S122,S123,S125)。 - 特許庁

Upon subsequent execution of the GUI program, the component hierarchy is traversed again in the same order, which results in the same assignment of identifying numbers to components.例文帳に追加

GUIプログラムが次回実行されると、同じ順序で構成要素階層が再度横断され、これにより構成要素に識別番号が同様に割り当てられる。 - 特許庁

例文

To provide a reduced iron ingot manufacturing method easy in execution, excellent in durability, easy for maintaining the flatness of the surface and small in degradation of hearth.例文帳に追加

施工が容易で、耐久性に優れ、表面の平坦度を維持するのが容易で、炉床材の変質が少ない還元鉄塊成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

Also, the control part 2 controls the switching of the execution state of the application program from the deactivation state to the sleep state according to an instruction from an input part 3.例文帳に追加

また、制御部2は、入力部3からの指示に伴って、アプリケーションプログラムの実行状態を、非活性化状態から休眠状態に切り替える制御を行う。 - 特許庁

The control unit 40, upon completing the execution of conditions corresponding to load conditions, carries out the operation control of the internal combustion engine 10 under the executed conditions.例文帳に追加

制御ユニット40は、負荷条件に応じた条件の実行が終了すると、実行された条件下において内燃機関10の運転制御を実行する。 - 特許庁

In either case, after the defrosting operation is ended (S7), and execution of the hot water storage operation is put on standby until the hot water storage amount of the hot water storage tank reaches a lower limit amount T1 (S1).例文帳に追加

そして,いずれの場合も除霜運転が終了した後は(S7),次に貯湯タンクの貯湯量が下限量T1に達するまで貯湯運転の実行が待機する(S1)。 - 特許庁

To provide a strengthened encipherment protocol, capable of analyzing current consumption at execution of DES or the like, thereby resisting an attack which is to be executed based on this.例文帳に追加

DES等を実行する際の電流消費を分析し、それに基づいて行われる攻撃に対抗することができる強化された暗号プロトコルを提供する。 - 特許庁

When the finish time of the determination object process is earlier than the arrival time of the priority lot, or when available resources remain, the control part 21 permits the process execution.例文帳に追加

そして、優先ロットの到着時刻より判断対象プロセスの終了時刻が早い場合や、使用可能なリソースが残っている場合に、プロセス実行を許可する。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING GAME IMAGE USING IMAGE DISPLAY UNIT CAPABLE OF DISPLAYING IN ACCORDANCE WITH VISIBILITY ANGLE, GAME PROGRAM FOR CONTROLLING EXECUTION OF GAME, AND GAME DEVICE FOR EXECUTING THE SAME例文帳に追加

視野角に対応した表示を行う画像表示装置を用いるゲーム画像の生成方法、ゲームの実行を制御するゲームプログラム及びこれを実行するゲーム装置 - 特許庁

To provide a maintenance operation confirmation system capable of eradicating confirmation errors in maintenance operation by mechanically preventing the execution of operation which is not in an operation procedure manual.例文帳に追加

作業手順書にない操作を行うことを機械的に防止することができ、保守作業の確認ミスを撲滅することができる保守作業確認システムを提供する。 - 特許庁

When an interruption key is depressed during the execution of output processing (S17: YES), document feeding is interrupted (S18) and the alteration of output conditions is received (S19).例文帳に追加

出力処理の実行中に割込みキーが押下操作された場合(S17:YES)、原稿の給送を中断し(S18)、出力条件の変更を受付ける(S19)。 - 特許庁

Controller input information and additive information are processed to obtain combined input, so that combined input for control of execution of the game program is obtained.例文帳に追加

コントローラ入力情報と追加入力情報とを処理して組合せ入力を得ることによって、ゲームプログラムの実行を制御するための組合せ入力を取得する。 - 特許庁

Then, the CPU 11 rewrites the display section usage situation table 131 so that the usage situation of the display section 16 that has been changed by the execution of an application is reflected.例文帳に追加

そして、CPU11は、アプリの実行により変化した表示部16の使用状況を反映させるように、表示部使用状況テーブル131を書き換える。 - 特許庁

To provide a communication terminal device where a transmitter side can discriminate a re-transmission start page in the case that transmission of an original is interrupted during execution of memory transmission.例文帳に追加

メモリ送信の実行中に原稿の送信が中断された場合に、送信側で再送信開始ペ−ジが判断できる通信端末通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

Also, the picture forming device is able to perform setting change, that is, the non-execution of stapling during the interruption of picture formation accompanied with the stapling.例文帳に追加

また、本発明の画像形成装置は、ステープリング実施を伴う画像形成中断中、もはやステープリングを実施しないといった設定変更を行うことが可能である。 - 特許庁

A presentation determining means 132 determines the execution of the presentation for presenting the specific form in the case of winning the lottery during a mission presentation display period.例文帳に追加

演出決定手段132は、ミッション演出を表示する期間に当否抽選が当たりとなった場合、特定の態様を呈する演出の実行を決定する。 - 特許庁

Under the condition, when the ball put-out switch is operated, the execution of the big win games is not done and instead, the ball put-out discard mode for raising the probability of judging the big wins is validated.例文帳に追加

この状態で出球放棄スイッチが操作されたときには大当り遊技が実行されず、大当りの判定確率を高める出球放棄モードが有効化される。 - 特許庁

To provide an architectural structure excellent in fireproofness, heat insulating performance and durability and easy in execution work for both an outer wall of a new building and reform of a repairing building.例文帳に追加

防火性、断熱性、耐久性に優れ、さらに新築建物の外壁および補修建物のリフォームの両方に施工が容易な建築構造体を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the network management apparatus generates a predetermined control execution instruction when a load amount exceeds a threshold on the basis of the information of the received load amount and transmits the instruction to the apparatuses to be managed.例文帳に追加

または、受信した負荷量の情報に基づき負荷量が閾値を越えたときには予め定められた制御実行命令を生成して被管理装置に送出する。 - 特許庁

To exhibit an image forming capability at the most by evading the failure of stopping all recording operations due to the fixation impossibility of a fixing means during parallel recording execution.例文帳に追加

並列記録実行中に定着手段の定着不能により全ての記録動作が中断される不具合を回避し、画像形成能力を最大限に発揮させる。 - 特許庁

The main server specifies family information and contact address information in response to the reception of the information on the execution of the will to be transmitted, creates a first message, and sends the first message to a family terminal 50.例文帳に追加

本サーバは、意思伝達実行情報の受信に応じ、家族情報と連絡先情報を特定し、第1のメッセージを生成して家族端末50へ送信する。 - 特許庁

When an instruction of command execution is given from an operation part of the second terminal (S101), a command is determined, based on a command condition preserved in a condition preservation part (S102).例文帳に追加

第2の端末の操作部からコマンド実行の指示があると(S101)、条件保存部に保存されているコマンド条件に基づいてコマンドの判定を行う(S102)。 - 特許庁

A CPU forcible stop signal is used as a means for stopping execution of the program (331) executed on the ROM 330 by a CPU 310 of target equipment 300.例文帳に追加

対象機器300のCPU310によりROM330上で実行されるプログラム(331)の実行を停止させる手段としてCPU強制停止信号を使う。 - 特許庁

When no operation is applied to the camera for thirty seconds or over until execution of first photographing applied to the camera after mode selection, the display stop of the liquid crystal monitor 5 and power interruption are executed.例文帳に追加

モード選択後から1回目の撮影の実行まで、30秒以上操作されない場合は、液晶モニタ5の表示停止および電源切断を行なう。 - 特許庁

An MPU 102 performs a winning/losing lottery based on occurrence of entry of a game ball into an operation hole and performs a shift to an opening/closing execution mode when the lottery is won.例文帳に追加

MPU102は、作動口への遊技球の入球が発生したことに基づき当否抽選を行い、当選となった場合には開閉実行モードに移行させる。 - 特許庁

The storage device 23 stores a preregistered device identifier of a mobile terminal device and authority information indicating execution propriety of a predetermined function in an associated manner.例文帳に追加

記憶装置23は、予め登録されている携帯端末装置の機体識別子と所定機能の実行可否を示す権限情報とを関連付けて記憶する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of obtaining a processing result expected by a user even when a device of a registration destination does not have a function set in processing execution information.例文帳に追加

処理実行情報に設定された機能を登録先の機器が有していない場合でも、ユーザが期待する処理結果が得られる情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

A manufacturing system utilizes a manufacture execution system (MES) and is comprised of a plurality of examination devices 13a,..., 13n, an MES server 11 and MES clients 12a,..., 12m or the like.例文帳に追加

製造実施システム(MES)を利用したものであって、複数の検査装置13a,…,13n、MESサーバ11およびMESクライアント12a,…,12mなどから構成される。 - 特許庁

The receiving die 7 is attachable/detachable to advance/retract a pressed sleeve S between the guide parts, and capable of pressing reinforcing bars even in a narrow place of execution.例文帳に追加

受け側ダイス7は着脱自在に設けることにより被圧着スリーブSをガイド部間に出し入れ可能とし、狭い施工場所においても圧着施工可能としたものである。 - 特許庁

To provide a spot air-conditioning device to enable the execution of sufficient and rapid indoor heating and cooling and be capable of effecting air conditioning at a comparatively low cost.例文帳に追加

十分かつ急速に室内の暖房又は冷房を行うことが可能であり、かつその空調を比較的安価に行い得るスポット空調装置を提供する。 - 特許庁

To enable correction work for an inner circumferential part under water while attaining safety upon execution of work without the provision of any special equipment.例文帳に追加

作業の安全を図ることができ、特別の装備を備えることなく、水中にある内周面部分の補修作業ができる、下水管路の補修方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the execution of an emergency broadcast by abnormality of a water flowing detector and to execute the emergency broadcast when becoming a state surely determining it as a fire.例文帳に追加

流水検知装置の異常によって非常放送が行われるのを防止し、確実に火災と判断できる状況になったときに非常放送を行うようにする。 - 特許庁

To provide a game machine preventing an easy execution of a fraud on a board and, when replacing the board, capable of reusing it without breaking the board and a storage case.例文帳に追加

基板に対する不正操作を困難なものとし、基板の交換作業の際には、基板や収納ケースを破壊せずに再利用可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent the interest of a player in a symbol variation game from being lowered even when execution of a continuous performance is not determined in advance.例文帳に追加

事前判定がされて連続演出を実行されるという事前結果がされない場合にも図柄変動ゲームに対する興趣を低下させることをなくすこと。 - 特許庁

To provide a communication terminal and a handover control method which can restrict an execution of an unrequired handover, thereby lessening the occurrence of a sound break.例文帳に追加

不必要なハンドオーバの実行を抑え、それにより音切れの発生を少なくすることが可能な通信端末装置およびハンドオーバ制御方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a transmission channel redundant switch system that can avoid momentary interruption at execution of switch-back processing in the 1:N type transmission channel switch system and attain long time operation of Extra Traffic in a standby transmission channel.例文帳に追加

1:N型の伝送路切替方式において切戻し処理実行時の瞬断を回避すると共に、予備伝送路でのExtra Trafficの長時間運用を可能とすること。 - 特許庁

To provide an internal corner member capable of improving the finish after the execution even when a packing is not used and facilitating the joint work of building plates constituting an internal corner.例文帳に追加

パッキン材を使用しなくても施工後の仕上りを良くすることができ,入隅部を構成する建築板の接合施工を容易にできる入隅部材を提供すること。 - 特許庁

Moreover, the value of a second calculation SYC keeps on varying within a waiting time until new "reset interrupt" generates after the execution of the last operation processing program is completed.例文帳に追加

また、第2計数SYCの値は、最後の動作処理プログラムの実行が終了した後から新たな「リセット割込み」が発生するまでの待機時間内において、変化している。 - 特許庁

On the lower display screen 13, a controlled system or the operation state of the controlled system and the command contents of an execution command to the controlled system are displayed.例文帳に追加

下方表示画面13には制御対象又はこの制御対象の動作状態と、当該制御対象に対する実行指令の指令内容が表示される。 - 特許庁

To prevent execution of a wasteful image quality improvement process to a decoded image from which improvement of subjective quality as the whole decoded image cannot be expected in comparison with spent cost.例文帳に追加

費やすコストの割には復号画像全体としての主観的品質の向上が期待できない復号画像に対する無駄な画質改善処理の実行を抑止すること。 - 特許庁

This system 20 is a debug system for outputting status information indicating the execution state of a CPU 12 and the trace information of a target system to device an absolute branch destination address and output them.例文帳に追加

CPUの実行状態を表すステータス情報と絶対分岐先アドレスを分割して出力するターゲットシステムのトレース情報を出力するデバッグシステム20である。 - 特許庁

To provide a mounting frame for a wiring accessory, which prevents distortion of the mounting frame body, which occurs when the user fastens a screw for fixing the body of itself to a work execution face.例文帳に追加

取付枠本体を施工面に固定するための固定用ねじを締め付けたときの取付枠本体の変形を防止した配線器具の取付枠を提供する。 - 特許庁

例文

3. To have passed the examination for class-1 engineering work execution process supervisors or class-1 building work process supervisors prescribed by Article 27-3 of the Enforcement Order of the Construction Industry Act. 例文帳に追加

(3) 建設業法施行令第二十七条の三に規定する一級土木施工管理技術検定又は一級建築施工管理技術検定に合格したこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS