「execution service」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving correspondence information, the communication terminal device 130 transmits a recovery execution request to individual service devices included in the received correspondence information.例文帳に追加

通信端末装置１３０は対応情報を受信すると、受信した対応情報に含まれる個別サービス装置にリカバリ実行要求を送信する。 - 特許庁

To provide an information processing device, an information processing method, and a program which enable improvement in the operability of a function-execution instruction by service cooperation.例文帳に追加

サービス連携による機能実行指示の操作性を向上することができる情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

(ii) Any individual or juridical person under sentence pursuant to the provisions of this Act and two years have not elapsed from the date of completion of its service or the date of exemption of execution of such sentence; 例文帳に追加

二　この法律の規定により刑に処せられ、その執行を終わり、又は執行を受けることがなくなつた日から二年を経過しない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A data file 20, which is generated according to prescribed conditions, and an execution file 21 for maintenance are stored in a USB memory 6 which the service personnel carries with him/her.例文帳に追加

サービスマンが携帯するＵＳＢメモリ６には、所定の条件に従って作成されたデータファイル２０およびメンテナンス用の実行ファイル２１が記憶される。 - 特許庁

When an print execution instruction is input, the print management service generates a print job from print data and print setting data to transmit it to a printer.例文帳に追加

印刷実行指示が入力されると、印刷管理サービスは、印刷用データと印刷設定データから印刷ジョブを生成し、プリンターへ送信する。 - 特許庁

When the energy saving amount after execution is lower than the reduction guarantee amount, the difference is compensated from the guarantee deposit amount or the energy saving service provider.例文帳に追加

もし、施工後の省エネルギー額が削減保証額を下回った場合には、その差額は保証積立金、あるいは省エネルギーサービス提供者から補填される。 - 特許庁

Each terminal is controlled by the host computer 21, and the data on customers and the data on service execution update the database.例文帳に追加

上記ホストコンピュータ２１により上記各端末は管理され、また来客データやサービス実施データは上記各端末により随時上記データベースを更新する。 - 特許庁

The requested mounting is constructed by incorporating general mounting of the service, the limit and an execution logic to impose the restriction on the general mounting.例文帳に追加

要求された実装は、サービスの一般的な実装、制約及び一般的な実装上に制約を課する施行ロジックを組み込むことによって構築される。 - 特許庁

The business consolidation server establishes a service request input 14 from a client as a default service XML 13A, generates a mapping XML 15 when there is an instruction from a process logic 11, deletes the service XML 13, attaches the XMLs, and requests task execution of a business supporting server 12.例文帳に追加

業務統合サーバは、クライアントからのサービス要求入力１４をデフォルトサービスＸＭＬ１３Ａとして構築し、プロセスロジック１１の指示があればマッピングＸＭＬ１５を生成、サービスＸＭＬ１３を削除し、これらＸＭＬを付属させて業務支援サーバ１２にタスク実行を依頼する。 - 特許庁

The user communication terminal includes: means for receiving the interaction scenario from the communication service providing apparatus; means for interacting with the user according to the received interaction scenario and generating the execution result of the interaction scenario based on the user interaction; and means for transmitting the generated execution result to the communication service providing apparatus.例文帳に追加

また、ユーザ通信端末は、通信サービス提供装置から対話シナリオを受信する手段と、受信した対話シナリオにしたがって、ユーザと対話して、ユーザとの対話に基づく対話シナリオの実行結果を生成する手段と、生成した実行結果を、通信サービス提供装置に送信する手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

A job scheduling managing means 3025 decides the execution schedule of the job divided based on the request, and monitors the execution circumstances of the job, and transmits the result of the job to a service result outputting means 3023 when the job is ended.例文帳に追加

ジョブスケジューリング管理手段３０２５は、リクエストに基づいて分割されたジョブの実行スケジュールを決めるとともに、ジョブの実行状況を監視し、ジョブが終了するとその結果をサービス結果出力手段３０２３に送る。 - 特許庁

A service logic corresponding to a service selected by a service selection part 106 is acquired and interpreted by a service logic execution part 107, and an identified request function 104 is retrieved from network resource groups 101a to 101d by a resource discovering part 108, and registered with resource information in a data base 110, and a corresponding function is set in a stand-by mode.例文帳に追加

サービス選択部１０６によって選択されたサービスに対応するサービスロジックをサービスロジック実行部１０７が取得して解釈し、識別した要求機能１０４を周辺のネットワークリソース群１０１ａ〜ｄからリソース発見部１０８が検索し、リソース情報とともにデータベース１１０に登録し、対応する機能を待機モードに設定する。 - 特許庁

To provide a system for a game hall which is capable of appropriately managing, in execution of a fee service for re-game balls, the effect of the fee service without minimizing the effect on processing related to payment of re-game balls.例文帳に追加

再遊技玉の手数料サービスを実施する場合に、再遊技玉の払出に関わる処理に極力影響を及ぼすことなく、適切に手数料サービスが与える影響を管理出来る遊技場用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a server device, a server program, a service execution method, and a server client system capable of transmitting or displaying information used for debugging of the server program while suppressing the increase of security risks without stopping the service of a server.例文帳に追加

サーバのサービスを停止することなく、かつセキュリティリスクの増加を抑制しながらサーバプログラムのデバッグに用いられる情報を送信又は表示できるサーバ装置、サーバプログラム、サービス実行方法、及びサーバクライアントシステムを提供する。 - 特許庁

During execution of service, a retrieval section 11 periodically retrieves other SEs belonging to the same category as the current SE busy for the service from a SE registry 2, and stores the metadata of the retrieved SE into a SE description holding section 12.例文帳に追加

検索部１１は、サービス実行中に、ＳＥレジストリ２から、該サービスに現在使用されているＳＥと同一カテゴリに属する他のＳＥを周期的に検索し、検索したＳＥのメタデータをＳＥ記述保持部１２に格納する。 - 特許庁

A route information table 504 is provided in a route indication processing part 205 of a service request reconstitution system 202, and an individual command determining table 704 and an execution condition monitoring table 708 are provided in an operation command execution processing part 209.例文帳に追加

サービス要求再構成システム２０２の経路指示処理部２０５に経路情報テーブル５０４を、各ノードに存在する運用コマンド実行処理部２０９に個別コマンド判定テーブル７０４、実行状態監視テーブル７０８を具備させる。 - 特許庁

An execution means 1f executes the program component M1 corresponding to the service A among the program components M1, M2, M3, and M4 stored to the component storage means 1c on the basis of the execution instruction and the environment information stored to the component storage means 1c.例文帳に追加

実行手段１ｆは、この実行指示と部品記憶手段１ｃに記憶された環境情報とに基づいて、部品記憶手段１ｃに記憶されたプログラム部品Ｍ１，Ｍ２，Ｍ３，Ｍ４のうちサービスＡに対応するプログラム部品Ｍ１を実行する。 - 特許庁

A re-execution authority by an agent is given to an operation history collected and stored and managed on a file sharing service, and a file operation is executed with the authority of a user who has performed the operation of the history in the re-execution of the operation by an agent.例文帳に追加

ファイル共有サービス上で収集保存管理している操作履歴に対して代理人による再実行権限を付与し、代理人による操作再実行時には該履歴の操作を行った利用者権限でファイル操作を実行する。 - 特許庁

While the execution of charging processing for the utilization of a facsimile service is designated, a request of transmission processing in a charging mode is accepted and while the execution of charging processing is not designated, on the other hand, a request of transmission processing in a non-charging mode is accepted.例文帳に追加

ファクシミリサービスの利用についての課金処理の実行が指定されているとき、課金モードでの送信処理の要求を受付ける一方、課金処理の実行が指定されていないとき、非課金モードでの送信処理の要求を受付ける。 - 特許庁

(2) A judicial decision of a non-penal fine shall be executed pursuant to the provisions of the Civil Execution Act (Act No. 4 of 1979) and other laws and regulations concerning a procedure for compulsory execution; provided, however, that it shall not be necessary to make a service of the judicial decision before executing it. 例文帳に追加

２　過料の裁判の執行は、民事執行法（昭和五十四年法律第四号）その他強制執行の手続に関する法令の規定に従ってする。ただし、執行をする前に裁判の送達をすることを要しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The provider device 12 executes the services, records the execution history in a service use history storage device 4, calculates the charge for services based thereon, and outputs a charge.例文帳に追加

提供者装置１２は、サービスを実行し、その実行履歴をサービス利用履歴保存装置４に記録し、これに基づきサービスの利用料金を算出し、課金請求を出す。 - 特許庁

To provide a monitoring system, for enabling a device user to appropriately correct a monitoring rule without having any huge knowledge or experience related to a service execution environment, or the like.例文帳に追加

装置使用者がサービス実行環境に関する膨大な知識や経験を有することなく監視ルールを適切に修正可能ならしめる監視システム等を提供する。 - 特許庁

In a service providing system where a Web-AP and SIP server environments are cooperative with each other, a Web-AP execution server 107 is connected to a Web context manager 101 managing a context of the HTTP protocol.例文帳に追加

Web-APサーバ環境とSIPサーバ環境とを統合したサービス提供システムにおいて、HTTPプロトコルのコンテキストを管理するWebコンテキストマネージャ101には、Web-AP実行サーバ107が接続されている。 - 特許庁

The server 102 transmits a request for execution of a job corresponding to the operation details to a service provider 430 of the MFP 101 together with specification of the session ID.例文帳に追加

サーバ１０２は、当該操作内容に対応するジョブを実行させるためのリクエストを、セッションＩＤの指定とともに、ＭＦＰ１０１のサービスプロバイダ４３０に送信する。 - 特許庁

Even when the user makes no reply in spite of repetitive transmission of a ring command by the communication unit, the mobile phone 41 shifts to the execution of other additional functions such as the automatic answering service.例文帳に追加

通信ユニットからのリングコマンドの送信を繰り返しても、ユーザが応答しない場合、携帯電話機４１は、留守番電話サービス等の他の付加機能の実行に移行する。 - 特許庁

The terminals 2 and 3 read the data required in execution of a service executing means from the database stored in an auxiliary storage unit 22 connected to the host computer 21.例文帳に追加

各端末２，３はサービス実施手段でその実施に際して必要なデータをホストコンピュータ２１に接続された補助記憶装置２２に記憶されたデータベースから読み込む。 - 特許庁

To promote an execution, fixation and a development or a region surface specialization in a medical work and to enhance a quality of a service of a dispensing pharmacy for patients.例文帳に追加

医療業における地域面分業の実施、定着および発展を促し、患者に対する調剤薬局のサービスの品質向上を実現することである。 - 特許庁

Then, the coordination processing server 50 excludes the already executed service from "Execution" and generates a new instruction document to which an instruction document at the time of the occurrence of the error is attached as "Log".例文帳に追加

そして、連携処理サーバ５０は、実行済みのサービスを＜実行＞から除くと共に、エラー発生時の指示書を＜ログ＞として添付した新たな指示書を作成する。 - 特許庁

To surely extract city water without leaving top water when extracting, while facilitating execution and reducing cost, even when a drain cock is connected to a flexible water service pipe.例文帳に追加

可撓性水道管に水抜栓を接続した場合でも、水抜時には水道水を残留させることなく確実に抜き切るとともに、実施の容易化と低コスト化を図る。 - 特許庁

Each time setup information for specifying the operation of a service execution means 1 is newly set, a correlation information generating means 9 detects correlation between the setup information and configuration information showing the current status of the service execution means 1, and stores correlation information showing the correlation between the configuration information and the setup information in a correlation information storage means 8.例文帳に追加

サービス実行手段１の動作を規定する設定情報が新たに設定される毎に、相関情報生成手段９は、サービス実行手段１の現在の状態を示す構成情報との相関を検出し、構成情報と設定情報との相関を示す相関情報を相関情報蓄積手段８に記憶する。 - 特許庁

Next, in the server device 100, a cooperation service execution part 150 transmits predetermined data from the start of executing the cooperation service to the end thereof as response data to the command, when the command received by the receiving part 110 includes the debug information expressing the debugging of the instructed cooperation service is performed.例文帳に追加

次に、サーバ装置１００は、受信部１１０で受信されたコマンドが、指示された連携サービスのデバッグが行われることを表すデバッグ情報を含む場合に、連携サービス実行部１５０で連携サービスの実行を開始してから終了するまでにおける所定のデータを、コマンドに対する応答データとして返信する。 - 特許庁

The user of the mobile terminal 1 receiving the service providing data visits a printer that can realize a desired service and exists in a comparatively near place among the printers 2 in the service area 4, transmits print execution data to the printer 2 to allow the printer 2 to execute the print processing and receives a printed matter.例文帳に追加

サービス提供データを受けた携帯端末１を有するユーザは、サービスエリア４内の印刷装置２のうち、所望のサービスが実現可能で、比較的近くに存在する印刷装置に出向き、当該印刷装置２に印刷実行データを送信して印刷処理を実行させ、印刷物を受け取る。 - 特許庁

Name service 43 in the server refers to the management information in accordance with a processing request from a certain client application in a client and requests the execution of processing to a server application 45A in which status information indicating a service enabled state is set up out of plural server applications of a service name specified by the processing request.例文帳に追加

サーバにおけるネームサービス４３は、クライアントにおけるクライアントアプリケーション２３からの処理依頼に応じて、管理情報を参照し、処理依頼により指定されたサービス名のサーバアプリケーションのうち、サービス可能な状態であることを示すステータス情報が設定されているサーバアプリケーション４５Ａに処理を依頼する。 - 特許庁

The service provision device 2 performs services with reference to input parameter values related to its local devices among received parameter business forms 4, writes the execution results of the service in the parameter business form 4 as the output parameter values related to the local devices, and returns the parameter business form 4 to the service cooperation control unit 1.例文帳に追加

サービス提供装置２は、受信したパラメータ帳票４のうち自装置に関係する入力パラメータ値を参照してサービスを実行し、パラメータ帳票４にサービスの実行結果を自装置に関係する出力パラメータ値として書き込み、パラメータ帳票４をサービス連携制御装置１に返送する。 - 特許庁

METHOD AND SERVICE PROVIDING METHOD FOR DATA COMMUNICATION, METHOD AND SERVICE PROVIDING METHOD FOR NOTIFYING PASSAGE OF EMERGENCY VEHICLE, EXECUTION METHOD, PROVIDING METHOD AND SOLUTION PROVIDING METHOD FOR RADIO SPOT SERVICE, AND EMERGENCY VEHICLE PASSAGE NOTIFICATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM例文帳に追加

データ通信方法、データ通信サービス提供方法、緊急車両通過通知方法、緊急車両通過通知サービス提供方法、無線スポットサービス実施方法、無線スポットサービス提供方法、無線スポットサービスソリューション提供方法、緊急車両通過通知プログラム及び緊急車両通過通知プログラムの記録媒体 - 特許庁

To quickly and effectively promote sales by grasping and analyzing the result of planning and execution of provision of optimum service for every customer by a communication network and a computer, making the most of the result for planning and executing of next time service information.例文帳に追加

通信ネットワーク化及びコンピュータ化により顧客ごとに最適なサービスの提供を企画し実施した結果を、把握かつ分析して次回のサービス情報の企画立案に活用し、その迅速かつ効果的な販売促進を可能にする。 - 特許庁

When a remote access terminal 300 connected to an A-site intranet 310 receives a service B3 from a B-site intranet 320, a web server 313 of the A-site intranet 310 loads remote service execution environment 301 to the remote access terminal 300.例文帳に追加

Ａサイト・イントラネット３１０に接続された遠隔アクセス端末３００がＢサイト・イントラネット３２０からサービスＢ３を受ける場合、Ａサイト・イントラネット３１０のウェブ・サーバ３１３は、遠隔アクセス端末３００に、遠隔サービス実行環境３０１をロードする。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a media detecting means (52) for detecting a connection of external media (90) having data for writing service information associated with the image forming apparatus (4), and a processing execution means (56) for performing writing processing for the service information to the external media along the data.例文帳に追加

画像形成装置(4)に関するサービス情報を書き込むためのデータを有した外部メディア(90)の接続を検知するメディア検知手段(52)と、データに沿って外部メディアへのサービス情報の書き込み処理を実行する処理実行手段(56)とを具備する。 - 特許庁

Because the execution of the transaction for the copying service is controlled within the range of balance information read by a reader/writer part 14, even if the balance recorded on the IC card 20 is scarce, providing the copying service for more than the balance is prevented.例文帳に追加

また、リードライト部１４が読み取った残金情報の範囲内で複写サービスの取引が実行制御されるため、ＩＣカード２０に記録された残金が少ない場合でも、その残金以上の複写サービスを提供することが防止される。 - 特許庁

An IN service start execution means is provided, which executes call processing by a call originated from a subscriber and monitors the start timing of IN services and operates the exchange on the basis of a control instruction from a service controller after the start of IN services.例文帳に追加

加入者からの発呼によって呼処理を実施し、ＩＮサービスの起動契機を監視し、ＩＮサービス起動後にサービス制御装置からの制御指示に基づいて交換機を動作させるためのＩＮサービス起動実行手段を具える。 - 特許庁

To provide a data processor which can perform the execution, reproduction, and switching, etc., of the contents by the data broadcast service of such a system as is desired by the user easily, quickly, and efficiently when a plurality of different systems of broadcast service is performed at the same time.例文帳に追加

異なる複数の方式のデータ放送サービスが同時に行なわれた際に、ユーザが所望する方式のデータ放送サービスによるコンテンツの実行、再生、及び切替等を容易に、迅速に、且つ効率的に行なえるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

An image forming apparatus 100 receives the execution of an instruction statement even if a user is not authenticated first, and when a plurality of pieces of service processing described in the instruction statement include first service processing that requires user authentication and second service processing that does not require user authentication, the image forming apparatus executes only the second service processing that does not require user authentication.例文帳に追加

画像形成装置１００は、最初に利用者が認証されていなくても指示書の実行を受け付け、その指示書に記述された複数のサービス処理が、利用者の認証を必要とする第１のサービス処理と、利用者の認証を不要とする第２のサービス処理と、を含む場合には、利用者の認証が不要な第２のサービス処理だけ実行する。 - 特許庁

A service dynamic linkage device 110 sequentially selects pieces of web service which can be executed based on dependence relationship information identifying a web server which should be already executed among pieces of web service included in a scenario, the execution of which has been requested from a user-side communication terminal 140, and repeatedly performs processing to be executed until there are no pieces of web service included in the scenario.例文帳に追加

サービス動的連携装置１１０は、ユーザ側通信端末１４０より実行要求のあったシナリオに含まれるＷｅｂサービスのうち、既に実行されていなければならないＷｅｂサーバを特定した依存関係情報に基づいて実行可能なＷｅｂサービスを次々と選択して、実行する処理を、当該シナリオに含まれるＷｅｂサービスがなくなるまで繰り返し行う。 - 特許庁

This service execution processing system for acquiring, in a distributed object environment, definition information for an interface every service use and executing the calling of of a service comprises a means generating, at the time of calling an operation provided by a certain service, a component specialized for the operation to be called, and a means executing the calling of the operation by use of the generated component.例文帳に追加

分散オブジェクト環境において、サービス利用のたびにインタフェースに関する定義情報を取得し、サービスを呼び出し実行するサービス実行処理システムであって、あるサービスが提供するオペレーションを呼び出す際に、当該呼び出すオペレーションに特化したコンポーネントを生成する手段と、生成したコンポーネントを用いてオペレーションの呼び出しを実行する手段を有する。 - 特許庁

To provide a monitoring system, a monitoring apparatus and a service execution environment monitoring method that evaluate in the apparatus whether or not monitoring settings are appropriate and prompt an administrator to change them if necessary.例文帳に追加

監視設定が適切になされているか否かを装置自体が評価して管理者に変更を促す監視システム、監視装置、及びサービス実行環境監視方法を提供する。 - 特許庁