例文 (999件) |
execution meansの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2099件
(vii) "Person sentenced to misdemeanor imprisonment without work" means a person who is detained for the execution of the punishment of misdemeanor imprisonment without work; 例文帳に追加
七 拘留受刑者 拘留の刑の執行のため拘置されている者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The color image forming apparatus is provided with an operation display means 71 for inputting execution or non-execution of a color adjustment mode, and a control means 73 for instructing a printing means 72 to print, without executing the color adjustment mode when non-execution of the color adjustment mode is inputted.例文帳に追加
カラー調整モードの実行の可否を入力する操作表示手段71と、カラー調整モードの実行を行わない旨入力した場合に、カラー調整モードを実行することなく印刷手段72に印刷させる制御手段73を備えた。 - 特許庁
One of the primary means of orchestrating web services is the use of Business Process Execution Language (BPEL).例文帳に追加
Web サービスを編成する主な方法の 1 つに、ビジネスプロセス実行言語 (BPEL) の使用があります。 - NetBeans
The simulation execution means 5 uses the created model for data analysis to conduct simulation.例文帳に追加
シミュレーション実行手段5は、作成されたデータ解析用モデルを用いてシミュレーションを行う。 - 特許庁
In accordance with the readout instruction, the execution means performs readout on the prefetched address.例文帳に追加
実行手段は、読出命令に従って、プリフェッチされたアドレスに対して読み出しを行う。 - 特許庁
To properly change electric power source redundancy in a plurality of instruction execution means.例文帳に追加
複数の命令実行手段における電源冗長性を適切に変更すること。 - 特許庁
A special game execution decision means 82 decides whether it performs a special game or not.例文帳に追加
特定遊技実行決定手段82は、特定遊技を実行するか否かを決定する。 - 特許庁
Transfer processing execution means executes transfer processing when the second condition is satisfied.例文帳に追加
転写処理実行手段は、第2の条件を満たす場合、転写処理を実行する。 - 特許庁
The business process execution device executes, in the occurrence of abnormality of processing in part of the business processors, a responding means to the abnormality (alternate processing execution, completion execution, state re-execution) from the business process extracted by the business process execution device.例文帳に追加
業務プロセス実行装置は、一部の業務処理装置における処理の異常発生時に、業務プロセス実行装置で抽出された業務プロセスから、発生した異常に対する対応手段(代替処理実行、補完実行、状態再実行)を実行する。 - 特許庁
A Pachinko game machine includes a winning/losing drawing means 112, a special game control means 120, a specified game execution means 122, a holding control means 116, a fall drawing means 200, a performance determination means 132, and a performance display control means 134.例文帳に追加
ぱちんこ遊技機は、当否抽選手段112、特別遊技制御手段120、特定遊技実行手段122、保留制御手段116、転落抽選手段200、演出決定手段132、演出表示制御手段134を含む。 - 特許庁
An executing means 24 executes a process in accordance with execution contents that are set beforehand in correspondence to the automatic execution tag with respect to an image file with the automatic execution tag.例文帳に追加
そして、自動実行タグがある画像ファイルに対しては、実行手段24は、自動実行タグに対応してあらかじめ設定されている実行内容に従い処理を実行する。 - 特許庁
When a user enters an execution inhibit instruction about a given operating mode to the camera module in response to the warning output, an execution mode inhibit means inhibits the execution of the instructed operating mode.例文帳に追加
警告の出力により、ユーザから所与の動作モードについて実行禁止指示が入力された場合、実行モード禁止手段は、指示された動作モードの実行を禁止する。 - 特許庁
Execution mode switch means of a portable information terminal instructs execution to a control section so that an R/W device section reads a tag in an active-type tag ID reception mode or a passive type execution mode.例文帳に追加
携帯情報端末の実行モード切替手段は制御部に対して、R/Wデバイス部をアクティブ型タグID受信モード又はパッシブ型の実行モードでタグを読取るように実行指示する。 - 特許庁
The execution history outputting means 121a of the application program 121, which is loaded in an application program execution device 120, outputs execution history information 122 including a screen transition history.例文帳に追加
アプリケーションプログラム実行装置120に実装されたアプリケーションプログラム121の実行履歴出力手段121aは、画面遷移履歴を含む実行履歴情報122を出力する。 - 特許庁
Further, the system is provided with an execution means for executing the image processing determined by the processing determination means in the image forming apparatus determined by the processor detection means.例文帳に追加
更に、処理機検出手段により決定した画像形成装置で処理決定手段が決定した画像処理を実行する実行手段を備える。 - 特許庁
Furthermore, an article storing execution means executes storing the said identified articles on an article storage means, when the “save the article” command is given from an article storing determination means. 例文帳に追加
更に、記事保存実行手段は、記事保存指令が記事保存判断手段から与えられた場合に、該記事を記事記憶手段に格納する。 - 特許庁
The URL management device M21 includes a connecting request information acquisition means m11, a URL examination execution means m13, and a URL management means m15.例文帳に追加
URL管理装置M21は、接続要求情報取得手段m11、URL調査実行手段m13、及びURL管理手段m15を有している。 - 特許庁
The skip means causes execution of the stage processing by the stage processing means to be skipped, when receiving a stop instruction from the control means.例文帳に追加
スキップ手段は、前記制御手段からの停止命令を受けた場合に、前記ステージ処理手段におけるステージ処理を実行せずにスキップさせる。 - 特許庁
A shopping cart of an embodiment is a shopping cart for conveying merchandise and includes a display device, an execution means, a detection means, and a switching means.例文帳に追加
実施形態のショッピングカートは、商品を運搬するショッピングカートであって、表示装置と、実行手段と、検出手段と、切替手段と、を備える。 - 特許庁
An operator guidance output means 56 notifies an application execution means 6 an operator guidance according to the sequence decided by the operation sequence decision means 55.例文帳に追加
操作指示出力手段56は、操作順決定手段55が決定した順序に従って、アプリケーション実行手段6へ操作指示を通知する。 - 特許庁
The portable device includes: command execution time measurement means for measuring execution time being time required for executing a prescribed command included in a program when executing the program; and transmission means for transmitting data of the measured execution time to the program execution apparatus.例文帳に追加
携帯機器は、プログラムを実行しているときに、当該プログラム中の予め決められたコマンドを実行するのに要する時間である実行時間を計測するコマンド実行時間計測手段と、計測した実行時間のデータをプログラム実行装置に送信する送信手段を有している。 - 特許庁
A storage means 14 stores pre-therapy information and therapy execution information input by a pre-therapy information input means 12 and a therapy execution information input means 13 in association with a patient.例文帳に追加
格納手段14は、治療前情報入力手段12および治療実施情報入力手段13により入力された治療前情報および治療実施情報を患者に対応付けて格納する。 - 特許庁
The work flow execution device comprises a first setting means 101 for setting first work flow, a second setting means 101 for additionally setting second work flow, an execution means 101 for executing the first work flow and second work flow, and a control means 101.例文帳に追加
第1のワークフローを設定する第1の設定手段101と、第2のワークフローを追加設定する第2の設定手段101と、第1のワークフロー及び第2のワークフローを実行する実行手段101と、制御手段101を備える。 - 特許庁
A successive commands processing device sequentially interpreting and executing commands successively input, comprises: execution information storage means for collectively storing pieces of execution information which sequentially interpret the commands successively input; and command execution means for successively executing the commands by sequentially invoking the pieces of execution information collectively stored in the execution information storage means.例文帳に追加
連続的に入力されるコマンドを順次解釈して実行する連続コマンド処理装置において、 連続的に入力されるコマンドを順次解釈した実行情報を、一括して保存する実行情報保存手段と、 前記実行情報保持手段に一括保存された前記実行情報を順次呼び出して連続実行するコマンド実行手段と、を備える。 - 特許庁
A process space overwriting means 201 overwrites the execution environment of the processor where the failure occurs with a processor failure processing execution means 421 to execute the failure processing, and the failure processing execution content of the processor failure processing execution means 421 includes performing release by referring to exclusive control information of the failure occurrence processor, and performing the stop processing of the program under execution.例文帳に追加
障害処理は、プロセス空間上書き手段201が障害の発生したプロセッサの実行環境をプロセッサ障害処理実行手段421で上書きして行われ、プロセッサ障害処理実行手段421の障害処理実行内容は、障害発生プロセッサの排他制御情報を参照して解放を行い、実行中のプログラムの停止処理を行うことである。 - 特許庁
A Pachinko game machine 10 includes a game board with a first passing area and a second passing area, a movable accessory, a first big winning port 39, a second big winning port 41, a drawing means, a movable accessory drawing means, a big winning execution control means, an execution control means and a reporting means.例文帳に追加
パチンコ遊技機10は、第1通過領域及び第2通過領域を有する遊技盤、可動役物、第1大入賞口39、第2大入賞口41、抽選手段、可動役物抽選手段、大当たり実行制御手段、実行制御手段、報知手段を備える。 - 特許庁
The extracting means extracts execution information that has the identification information, from the execution information storage means when acquiring the identification information on the patient detected to have the infectious disease.例文帳に追加
抽出手段は、感染症が検出された患者の識別情報が取得されたとき、実施情報記憶手段から当該識別情報を有する実施情報を抽出する。 - 特許庁
A task group switching means 130 determines a task group the execution of which is validated according to these data and an instruction timing supplied from an execution time management means 131.例文帳に追加
タスクグループ切り替え手段130はこれらのデータと実行時間管理手段131から供給される指令タイミングに応じて、実行を有効とするタスクグループを決定する。 - 特許庁
In receiving an execution request for another processing, an interruption means (42) interrupts the data communication processing with the opposite communication device, and a second execution means (44) executes the another processing.例文帳に追加
他の処理の実行要求を受け付けた場合に、中断手段(42)は通信相手装置との間の前記データ通信処理を中断し、第2の実行手段(44)は該他の処理を実行する。 - 特許庁
When a simulation software execution means for a new function is added, the addition can be easily performed only by providing an interface with the intermediation software execution means 5.例文帳に追加
新たな機能のシミュレーションソフトウェア実行手段を追加して付加する場合、仲介ソフトウェア実行手段5とのインタフェースだけを設けるだけでよく、簡単に付加することができる。 - 特許庁
According to the time calculated by the pretest means 521, a reservation setting means 522 sets a scheduled execution date/time allowing the execution of link error detection by an inconsistency detection part 102.例文帳に追加
予約設定手段522は、事前テスト手段521の算出した時間に基づいて、不整合検出部102によるリンクの誤り検出が実行可能な実行予定日時を設定する。 - 特許庁
An execution management means 24 controls the switching of the input switching means 16 and the output switching means 19 and the execution of the optimization calculation means 22, and a man-machine display means 18 displays output data to be displayed of the output data switched and output by the output switching means 23.例文帳に追加
実行管理手段24は入力切替手段16及び出力切替手段19の切り替え及び最適化演算手段22の実行を制御し、マンマシン表示手段18は出力切替手段23で切り替えられ出力された出力データのうち表示すべき出力データを表示する。 - 特許庁
An image processor 21 is provided with a test item registering means for testing an image processor 20, an update means of firmware, a test execution means and a print test execution means for selecting and executing test items registered in the test item registering means and a report preparation means for preparing a report by analyzing the test result after ending the test.例文帳に追加
情報処理装置21は画像処理装置20をテストするためのテスト項目登録手段と、ファームウェアのアップデート手段と、テスト項目に登録したテスト項目を選択し実行するテスト実行手段と印刷テスト実行手段と、テスト終了後、テスト結果を解析してレポートを作成するレポート作成手段を備える。 - 特許庁
The game machine includes: display means of displaying an object; operation means of accepting operation of the player; and performance execution means of executing a performance using at least the display means.例文帳に追加
遊技機は、オブジェクトを表示する表示手段と、遊技者の操作を受け付ける操作手段と、少なくとも表示手段を用いて演出を実行する演出実行手段とを備える。 - 特許庁
Each of the game machines 100 includes a reading means, a card information memory means, a game execution control means, a monitor 14, a CPU 41, an operating means and an R/W 50 for putting out the game cards.例文帳に追加
ゲーム機100は、読取手段と、カード情報記憶手段と、ゲーム実行制御手段と、モニタ14と、CPU41と、操作手段と、ゲームカードを払い出すR/W50とを備える。 - 特許庁
The input information delivery means 121 delivers the input information received by the communication means 100 to the game execution means 108 or a chat information generating means 107.例文帳に追加
通信手段100が受信した入力情報は、入力情報受け渡し手段121によりゲーム実行手段108あるいはチャット情報作成手段107に受け渡す。 - 特許庁
A make file virtual execution means 3 stores a result obtained by virtually executing the description contents of a make file 2 in a make execution analysis operation file 4.例文帳に追加
メイクファイル仮想実行手段3が、メイクファイル2の記述内容を仮想実行した結果をメイク実行解析作業ファイル4に格納する。 - 特許庁
In addition, the image forming apparatus includes an execution means for performing image formation following the setting when the execution key is depressed after this warning is given.例文帳に追加
また、この警告が発せられた後に実行キーが押下された場合に、上記設定通りに画像形成を行う実行手段を設ける。 - 特許庁
A writing control means 13 permits writing operation during non-execution of writing operation and refuses writing operation during execution of writing operation.例文帳に追加
書込み制御手段13は、書込み動作の非実行中には書込み動作を許可し、書込み動作の実行中には書込み動作を拒否する。 - 特許庁
A job-execution request is inputted, and then job placement information 2a is stored in a storage device 2 by a job-execution request reception means 1b.例文帳に追加
ジョブ実行依頼が入力されると、ジョブ実行依頼受付手段1bによりジョブ投入情報2aがストレージデバイス2に格納される。 - 特許庁
The fluorescent X-ray analyzer is provided with a maintenance managing means 18 for displaying each item and contents for every period to perform execution on the inspections, maintenance, and data management of the device on a display means 19, recording the data and time of the execution of each item, and displaying the newest date and time of execution on the display means 19.例文帳に追加
装置の点検、保守およびデータ管理について、実施すべき周期別に各項目と内容を表示手段19に表示させるとともに、項目別に実施した日時を記録して最新の実施日時を前記表示手段19に表示させるメンテナンス管理手段18を備える。 - 特許庁
A program to be analyzed execution number of time measuring means 12 accumulates the number of times of execution in a count area in response to a count instruction inserted into a program to be analyzed at the time of translation to measure the number of times of execution of an execution sentence by each of parallel execution units.例文帳に追加
解析対象プログラム実行回数計測手段12は,翻訳時に解析対象プログラム中に挿入されたカウント命令によってカウント領域に実行回数を累積することにより,並列実行単位ごとの実行文の実行回数を計測する。 - 特許庁
An execution control means (33) aborts the printing of the print data in accordance with a result of determination by the determination means (32).例文帳に追加
実行制御手段(33)は、判定手段(32)の判定結果に基づいて、印刷データの印刷の実行を中止させる。 - 特許庁
An output means 6 outputs the calculated execution costs for elements calculated by the calculation means 5 together with the security guarantee level.例文帳に追加
出力手段6は、計算手段5により計算された要素の実行コストをセキュリティ保証レベルとともに出力する。 - 特許庁
A resource assigning means 12 assigns the resource quantity of each resource to the AP, and an AP executing means 13 operates the execution of the AP.例文帳に追加
資源割当手段12は、APに各資源の資源量を割り当て、AP実行手段13はAPの実行を行う。 - 特許庁
An analysis script editing means 23 edits the created analysis script, and an analysis script execution means 24 executes the edited analysis script.例文帳に追加
作成された分析スクリプトを分析スクリプト編集手段23が編集し、分析スクリプト実行手段24はこれを実行する。 - 特許庁
A second processing execution means (54) performs processing relating to evaluation of the player on the basis of the determination result from the second determination means (50).例文帳に追加
第2処理実行手段(54)は、第2判定手段(50)の判定結果に基づいてプレイヤの評価に関する処理を行う。 - 特許庁
An information processing apparatus includes input means, storage means, a shape recognition unit and a command execution control unit.例文帳に追加
実施の形態の情報処理装置は、入力手段、記憶手段、形状認識部及びコマンド実行制御部を備えている。 - 特許庁
A server 10 has an enquiry optimization means 10a, an access plan 10b, an enquiry execution means 10c, a log file access means 10f, a log file 10g, a log monitoring means 101, and a log propagation means 10m.例文帳に追加
サーバ10は、問合せ最適化手段10a、アクセスプラン10b、問合せ実行手段10c、ログファイルアクセス手段10f、ログファイル10g、ログ監視手段10l、ログ伝播手段10mを有する。 - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|