「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(392ページ目) - Weblio英語例文検索

Intake air pressure which is pressure in an intake pipe IM is successively detected by a pressure sensor 40, and an intake air pressure drop quantity which is a decreasing quantity of intake air pressure generated by execution of an intake stroke is detected for each cylinder.例文帳に追加

吸気管ＩＭ内の圧力である吸気圧を圧力センサ４０により逐次検出し、吸気行程が行われることにより生ずる吸気圧の低下量である吸気圧低下量を気筒毎に検出する。 - 特許庁

By reporting a command related to the transfer error to the CPU after the completion of the execution of the command chain, the interruption frequency for error processing is reduced, and the system performance is improved.例文帳に追加

そして、上記コマンドチェインの実行終了後に、上記転送エラーに係るコマンドを上記ＣＰＵに報告するようにすることで、エラー処理のための割り込み回数を低減して、システム性能の向上を達成する。 - 特許庁

Then, on the host computer A1, while the variety of information are transferred, they are displayed so that remote monitoring of the execution status of the printer driver 104 can be made at the host computer A1.例文帳に追加

そして、ホストコンピュータＡ１ではこの転送された各種情報を格納しつつ表示することによって、当該ホストコンピュータＡ１にてプリンタドライバ１０４の実行状態を遠隔監視することが可能になる。 - 特許庁

As one execution form, the use of each of slot indicators turns on each of slot indicators repeatedly, for example, by a first system while configuring a device related to that device slot.例文帳に追加

一実施形態では、スロット・インジケータのそれぞれを使用することは、その装置スロットに関連する装置を構成しているときに第１の方式で、たとえば繰返し、スロット・インジケータのそれぞれを点灯することを含む。 - 特許庁

To provide a method of the execution of works of placing type floor or the like with a spacer for reducing solid propagation sound capable of surely preventing the propagation of the vibrational noise with respect to a concrete floor face, and being easily applied.例文帳に追加

置き床等において、コンクリート製の床面との間で振動騒音の伝搬を確実に防止でき、しかも、簡単に施工することのできる固体伝播音低減用スペーサを用いた施工法を提案すること。 - 特許庁

Since both meters can be collectively arranged by arranging the metering part B, the installation and execution properties are improved and an installation space and the number of members required in installation can be reduced.例文帳に追加

計量部Ｂを設置することにより、双方のメータ等を一括して設置することができるので、設置施工性が改善されると共に、設置スペースおよび設置に要する部材等を削減することができる。 - 特許庁

In each column of an event list 110 being displayed at a dot matrix display section, a scene display part 116 for displaying an event to be executed, and a trigger data display part 114 for defining the execution timing of the event are provided.例文帳に追加

ドットマトリクス表示部に表示されるイベントリスト１１０の各行には、実行すべきイベントを示すシーン表示部１１６と、該イベントの実行タイミングを規定するトリガデータ表示部１１４とが設けられる。 - 特許庁

By this configuration, a user can prevent the execution of unnecessary correction processing by his or her intention, whereby the efficiency of reading work can be improved while suppressing the degradation of image quality of the read image data.例文帳に追加

これにより、不必要な補正処理が実行されることを利用者の意志により防止できるので、読み取られた画像データの画質低下を抑制しつつ、読み取り作業の効率を向上させることが可能となる。 - 特許庁

If the number of connected image elements exceeds preset value and generation of fluorescence is confirmed, the fact is transmitted to the mode control section 17 and the imaging mode memorized in the mode control section 17 is switched to execution mode for fluorescence imaging.例文帳に追加

所定数以上の画素連結が見られ、蛍光出現を確認した場合は、モード管理部１７へその旨が伝えられ、モード管理部１７内に記憶されている撮影モードが蛍光撮影実行モードに切換わる。 - 特許庁

Key code information corresponding to the code of an application program of which distribution is restricted is stored in the key code memory 16, and illegal execution of the program is prevented by comparing the code of the executed application program and the key code.例文帳に追加

キーコードメモリ１６には配布制限されているアプリケーションプログラムのコードに対応するキーコード情報が格納され、実行アプリケーションプログラムのコードとキーコードを比較することによりプログラム不正実行を防止する。 - 特許庁

When the plurality of install programs 31 to 33 are to be executed upon a user's instruction coming from an input part 5, an install program execution system 1 reads the rules 41 and the pieces 21 to 23 of information about the install programs at the time of start.例文帳に追加

ユーザによる入力部５から指示により、複数のインストールプログラム３１〜３３を実行する場合、インストールプログラム実行システム１は起動時にルール４１とインストールプログラムの情報２１〜２３を読み込む。 - 特許庁

To provide a warming-up controller for an internal combustion engine, achieving both of reduction in fuel consumption by execution of automatic stop control and suppressing unnecessary power consumption caused by energization to a glow plug.例文帳に追加

自動停止制御の実行により燃料消費量を低減することと、グロープラグへの通電による不要な電力の消費を抑制することとを両立することのできる内燃機関の暖機制御装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of the he supply piping 21 for the inert gas for preventing the infiltration of the atmosphere air into the immersion pipe 3 are previously branched from a header pipe 24 and are disposed to improve execution workability and to prevent the leakage of the inert gas.例文帳に追加

浸漬管３への大気侵入防止用不活性ガスの供給配管２１は、予めヘッダー管２４から分岐させて複数本配設しておき、施工作業性の向上及び不活性ガスのリーク防止を図る。 - 特許庁

To improve supply of a circuit component in a circuit component mounting system in which a circuit component supplied from two or more feeders held at a feeder holding member is mounted in a circuit board by execution of a control program.例文帳に追加

フィーダ保持部材に保持された複数のフィーダから供給される回路部品を、制御プログラムの実行により回路基材に装着する回路部品装着システムにおける回路部品の供給を改善する。 - 特許庁

A CPU 10, when saving job data required for execution of a job, subject the job data to encryption, stores a portion thereof 42 in a RAM 14, and stores a storage file 40, the rest thereof, in an HDD 16.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、ジョブの実行に必要なジョブデータを保存する際には、そのジョブデータに暗号化を施した上で、その一部分４２をＲＡＭ１４に格納し、残りの格納ファイル４０をＨＤＤ１６に格納する。 - 特許庁

The USB equipment comprises a reset forcing means acquiring reset information by execution of software reset processing from a USB communication means, and making a reset object means forcingly execute the reset operation based on the reset information.例文帳に追加

ＵＳＢ機器に、ソフトリセット処理の実行によるリセット情報をＵＳＢ通信手段から取得し、該リセット情報に基づいてリセット対象手段にリセット動作を強制実行させるリセット強制手段を設けた。 - 特許庁

To provide a recording device enabling a user to freely select deletion target contents to secure a free capacity when the free capacity of a recording medium becomes short during execution of reserved recording.例文帳に追加

予約録画の実行に際して記録媒体の空き容量が不足する場合、空き容量を確保するために消去する消去対象コンテンツを、ユーザが自由に選択することができる記録装置を提供する。 - 特許庁

Communication with an information providing server for a portable terminal device is prevented from being conducted until an application program is started in portable terminal device and the execution of a primary processing is started and ended.例文帳に追加

携帯端末装置においてアプリケーションプログラムが起動されて主要処理の実行が開始されてから終了するまでの間には、携帯端末装置用情報提供サーバとの通信を行わないようにする。 - 特許庁

To quickly start waiting for an ordinary call and to also suppress power consumption by suppressing execution of initial scanning to the utmost in a transition state toward a waiting state of the ordinary call.例文帳に追加

通常呼の待ち受け状態への移行時のイニシャルスキャンの実行を可能な限り抑え、これにより通常呼の待ち受けを速やかに開始することを可能とするとともに、電力消費を抑えることを可能とする。 - 特許庁

The off-line printer 300 transmits the received license information to the portable terminal 200 with the confirmation request prior to execution of the application and when the authentication reply is received, executes the received application.例文帳に追加

オフラインプリンタ３００は、アプリケーションの実行に先立って、受信したライセンス情報を確認要求とともに携帯端末２００に送信し、認証応答を受信したときは、受信したアプリケーションを実行する。 - 特許庁

When the operation of an image forming device 1 is stopped in the image forming system 100, the post-processing made executable in post processing devices 2-4 is determined, and the execution of the post processing decided as being executable is permitted.例文帳に追加

画像形成システム１００では、画像形成装置１において動作停止時、後処理装置２〜４において実行可能な後処理を判断し、実行可能と判断された後処理の実行を許可する。 - 特許庁

The information processor 40 acquires the maintenance program 30 from the remote control server 20 via a remote rising process 28, starts up a system, and starts the execution of the maintenance program.例文帳に追加

情報処理装置４０は、通信装置５８を立ち上げ装置とし、遠隔立ち上げプロセス２８を介して保守プログラム３０を遠隔管理サーバ２０から取得してシステムの立ち上げを行い、保守プログラムの実行を開始する。 - 特許庁

When managing the state of the job (printing job) executed by the job execution means, the management means 504 notifies a processing means 502 of the job state based on the set information by the setting means 503.例文帳に追加

管理手段５０４は、ジョブ実行手段で実行されているジョブ（印刷ジョブ）の状態を管理する際、設定手段５０３の設定情報に基づいて、当該ジョブの状態を処理手段５０２へ通知する。 - 特許庁

To provide a game image generation method using an image display unit displaying according to a visibility angle to a plurality of players and gallery, to provide a game program controlling the execution of the game and to provide a game device executing it.例文帳に追加

複数の遊戯者やギャラリーに対し視野角に対応した表示を行う画像表示装置を用いるゲーム画像生成方法、ゲームの実行を制御するゲームプログラム及びこれを実行するゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the amount of a resource of additional software and hardware, or the like, to carry out debugging of a programmable controller by a general-purpose method, and to reduce the load on data access inspection processing at a break (execution halt).例文帳に追加

追加のソフトウェアおよびハードウェア等の資源が少なくてすみ、汎用的な方法で、プログラマブルコントローラのデバッグを実現し、加えてブレーク（実行停止）時におけるデータアクセス検査処理に掛かる負荷を低減する。 - 特許庁

A control part provides a destination map button 221 to a user for calling a destination map including the destination within a display range on a display screen during execution of route guidance to the destination set by the user.例文帳に追加

制御部は、ユーザが設定した目的地への経路案内を実行している最中に、目的地を表示範囲内に含む目的地地図を表示画面に呼び出すための目的地地図ボタン221をユーザに提供する。 - 特許庁

To provide a network facsimile system which comes into execution of image reception/transmission by a communication device via a relay server when a communication terminal user is brought into a state of using the communication terminal.例文帳に追加

通信端末利用者が通信端末を利用し得る状態となったときに、中継サーバ経由で通信端末による画像受信／画像送信を実行できるようになるネットワークファクシミリシステムを提供すること。 - 特許庁

Image data is transferred to an externally connected storage device (S106) with a printing execution command for instructing to transfer the image data to be an object of printing processing to a printer as a trigger (S103: YES).例文帳に追加

プリンタに対して印刷処理の対象となる画像データの転送を指示する印刷実行コマンドをトリガとして（Ｓ１０３：ＹＥＳ）、外部に接続した記憶装置に対して画像データを転送する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

When a system, controller 80 detects the abnormality of a servo system it instructs the execution of a recovery processing operation with reference to a servo LSI 60 according to the existence of a vibration detection signal which is output from the servo LSI 60.例文帳に追加

システムコントローラ８０は、サーボ系の異常を検出した場合に、サーボＬＳＩ６０から出力される振動検出信号の有無に応じてサーボＬＳＩ６０に対するリカバリ処理の実行指示を行う。 - 特許庁

Consequently, the application program execution management section of a cellular telephone can determine whether or not the application program during executing should be temporarily stopped when a clam shell is closed on the basis of the presence or absence of the data "S".例文帳に追加

これにより、携帯電話機のアプリケーションプログラム実行管理部は、そのデータ「Ｓ」の有無により、クラムシェルを閉じたときに実行中のアプリケーションプログラムを一時停止させるか否かを判断することができる。 - 特許庁

An interleaving rule execution element generates at least one reference instruction thread selection signal instructing one specified instruction thread transferring the instruction to an interleaved instruction stream at every processor clock cycle.例文帳に追加

プロセッサ・クロック・サイクルごとに、インタリーブ規則執行構成要素が、インタリーブされた命令ストリームに命令を渡す特定の１つの命令スレッドを指示する少なくとも１つの基準命令スレッド選択信号を生成する。 - 特許庁

EXECUTING METHOD FOR SPECIFIC OPERATION, DATA TRANSMITTING METHOD, PRINTER, SLAVE SYSTEM, HOST SYSTEM, RECORDING MEDIUM STORING CONTROL PROGRAM MANAGING EXECUTION OF SPECIFIC OPERATION AND RECORDING MEDIUM STORING CONTROL PROGRAM CONTROLLING DATA TRANSMISSION例文帳に追加

所定動作の実行方法、データ送信方法、プリンタ、下位システム、上位システム、所定動作の実行を管理する制御プログラムを格納した記録媒体、及び、データ送信を制御する制御プログラムを格納した記録媒体 - 特許庁

Then a laddering execution part 26 ladders up from a certain selected item to a selected item of an upper layer and ladders down to a selected item of a lower layer to create a link between the items.例文帳に追加

次いで、ラダーリング実行部２６が、ある選択された項目から、上位階層の選択された項目へのラダ−アップや下位階層の選択された項目へのラダーダウンを実行して、項目間のリンクを形成する。 - 特許庁

The service life of the power source part is controlled by performing a subtractive counting operation to subtract from a residual service life while weighting in accordance with the service life consumption point corresponding to the operating mode during the execution time in each operating mode.例文帳に追加

各動作モードの実行時間に、当該動作モードに対応する寿命消費ポイントに応じた重み付けをしながら残存寿命から減算カウントすることにより、電源部の寿命管理を行う。 - 特許庁

After preprocessing (S1), an average execution time, first frequency, and first multiplicity (a present load) of the request are confirmed from a result obtained by performing time ΔT buffering of a message flowing into the monitoring system from an information system (S2).例文帳に追加

事前処理の後（Ｓ１）、情報システムから監視システムへと流れ込むメッセージを時間ΔＴバッファリングした結果から、リクエストの平均実行時間、第１の頻度及び第１の多重度（現状負荷）を確認する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide an object recognition device and recognition method allowing the execution of processing on distance image data for extracting an object and the reduction in calculation amount used for the data processing.例文帳に追加

対象物を抽出するための距離画像データの処理を効率よく行うことができ、データの処理に用いられる計算量を削減することができる対象物認識装置及び認識方法を提供する。 - 特許庁

Only before executing print operation, recovery operation of the print head is executed by determining necessity thereof from that information and that information is cleared upon execution of recovery operation.例文帳に追加

そして、プリント実行前にのみ、プリントヘッドの吸引回復処理要否情報から回復処理の実行の有無を判断して回復処理を実行するとともに、当該実行時には、その情報を回復不要状態にクリアする。 - 特許庁

When the engine is operated, the leak diagnosis is executed by introducing a negative pressure from an engine intake system into an evaporation system ranging from a fuel tank 11 to a purge control valve 15 every time when a specified leak diagnosis execution condition is established.例文帳に追加

エンジン運転中は、所定のリーク診断実行条件が成立する毎に燃料タンク１１からパージ制御弁１５までのエバポ系にエンジン吸気系から負圧を導入してリーク診断を実行する。 - 特許庁

In this manner during the execution of the same operation, an operation plan capable of allowing the robot to execute desired movement even for a slight environmental change can be generated by abstracting the shape of the surroundings.例文帳に追加

このように、同じ動作が行われている間は、周辺の形状を抽象化することにより、若干の環境の変化にも所望の動きをさせることができる動作計画を生成することができる。 - 特許庁

To facilitate arrangements for the execution of draining works and after treatment by means of human power by one operator, and provide a submerged pump capable of avoiding the occurrence of ill effects such as the pollution of water in quality.例文帳に追加

作業者一人の人力によって排水作業実行の段取りおよび後処理を容易に行うことができるとともに、水質汚染などの弊害の発生を回避することができる水中ポンプを提供する。 - 特許庁

When the regeneration of the PM filter is completed during the idle revolution speed control (timing t1), the exhaust throttle valve and the target idle revolution speed are restored to modes in the non-execution time of the filter regeneration control.例文帳に追加

一方、アイドル回転速度制御中にＰＭフィルタの再生が終了したとき（タイミングｔ１）には、排気絞り弁及び目標アイドル回転速度をフィルタ再生制御の非実行時の態様に復帰させる。 - 特許庁

To energize an object to be polished to a polishing end point with stable current density distribution and enable the use of a conventional plating apparatus, cleaning apparatus or the like and the execution of production process flow.例文帳に追加

研磨終点まで安定した電流密度分布で被研磨対象への通電を可能とするとともに、従来通りのメッキ装置や洗浄装置等他の装置の使用や製造プロセスフローの実施を可能とする。 - 特許庁

To provide joint sealing structure capable of improving work execution performance without extra sealing materials and machining by securing sufficient water cut-off performance even if sealing materials are broken and peeled from an external wall.例文帳に追加

シーリング材が破断した場合や、外壁パネルから剥離した場合にも、十分な止水性を確保して、余分なシール材や加工を必要としないで、かつ施工性の向上を図ることができる目地シール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a building for storing radioactive substances which enables the efficient natural ventilation in the building and the improvement in its workability for execution and its earthquake resistance and to provide a method for ventilation in the building.例文帳に追加

建物内の自然換気を効率的に行えるとともに、施工性および耐震性を向上できる放射性物質貯蔵建物および放射性物質貯蔵建物における換気方法を提供すること。 - 特許庁

Upon the receipt of a packet arrival signal externally, the selection signal generating section 130 outputs an individual selection signal to the 3 instruction procedure execution section 140, 150, 160 selectively and circulatingly.例文帳に追加

選択信号生成部１３０は、外部からパケット到着信号が入力されると、３つの命令手順実行部１４０、１５０、１６０のそれぞれに向けて選択的かつ巡回的に個別選択信号を出力する。 - 特許庁