「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(393ページ目) - Weblio英語例文検索

The vehicle recording apparatus may prevent, while recording an image, an execution of file opening or closing from causing the image unable to be recorded, or an abnormal file close from leading to the damage of the file.例文帳に追加

上述の車両記録装置は、イメージ記録中に、ファイルを開閉していることにより、イメージが記録できないことや、ファイルが正常に終了されないことにより、ファイルが損傷するのを回避することができる。 - 特許庁

To provide an opening-cover open-close device, by which operation in a dangerous opening section can be reduced at the time of execution of works so as not to be a hindrance to operation and passage on an opening cover.例文帳に追加

本発明は開口蓋上の作業や通行に支障をきたすことがない上に、施工時、危険な開口部での作業を低減できる開口蓋開閉装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Further, when a request for a list of possible behaviors is transmitted (step S109), a selectable list is transmitted (step S110); when the execution of behavior is transmitted (step S111), the result in the behavior is transmitted (step S112).例文帳に追加

さらに、可能行動リスト要求が送信されると（ステップＳ１０９）、選択できるリストが送信され（ステップＳ１１０）、行動実行が送信されると（ステップＳ１１１）、行動結果が送信される（ステップＳ１１２）。 - 特許庁

As a substitutive execution style, the method for warning the person during conversation of the external event is provided with a step for providing the display of the external event form the speaker of the telephone set to the person during a telephone call.例文帳に追加

代替的な実施形態において、外部事象を電話中の当事者に警報する方法は、電話会話の間に、電話機のスピーカから外部事象の表示を当事者に提供するステップを含む。 - 特許庁

When the power source of a terminal is turned on, the application which was in course of execution at the time of power-off is started on the basis of correspondence in a login information storage part 15, a parameter storage part 16, and a file name storage part 17.例文帳に追加

端末の電源を投入した時に、ログイン情報記憶部１５、パラメータ記憶部１６及びファイル名記憶部１７の対応に基づいて、電源切断時に実行していたアプリケーションを起動する。 - 特許庁

After the execution button K3 is pressed, a blank time card on which the date is not yet printed is inserted into the card insertion port 12 and the date is printed on one side, the time recorder provides display for urging a user to turn the card over and insert it again.例文帳に追加

実行ボタンＫ３が押され、日付を未だ記入していない未記入タイムカードがカード挿入口１２に挿入されて、片面側に日付を記入後に、他面側への差し替えを促す表示を行う。 - 特許庁

Thus the bearing wall is formed by connecting the metallic skin 2 of the panel 4, close to the wall substrate 9, to the wall substrate 9 by means of the connector 5, without provision of a bearing plate on the panel 4 or execution of work of mounting the bearing plate on the panel 4.例文帳に追加

パネル４に支圧板やそれを取り付ける作業を必要とせず、パネル４の壁下地材９側の金属外被２を壁下地材９に連結具５で連結して耐力壁を形成することができる。 - 特許庁

A host computer 10 is provided with a printer driver execution part 21 which changes a recording rate as recording an image in a printer 12 depending on whether a predetermined symbol image is contained in the image, which is to be recorded in the printer 12.例文帳に追加

ホストコンピューター１０は、プリンター１２に記録させる画像に、所定のシンボル画像が含まれているか否かに応じて、記録速度を変更させてプリンター１２に画像を記録させるプリンタードライバー実行部２１を備える。 - 特許庁

To sufficiently increase the strength of a back plate and to fix a storage body which can be assembled on the spot of execution to an inner wall surface while keeping excellent packing ability and assembleability and suppressing a material cost and a transportation cost.例文帳に追加

梱包性および組み立て性を良好に保持し、材料コストおよび輸送コストを抑えつつ、施工現場において組み立てられる収納体を、背板の強度を十分なものとして内壁面に固定すること。 - 特許庁

In this pachinko game machine, in the case that a special game shifting judgement means decides to shift to a special game state in a time before the prescribed number of times, execution for the remaining number of times is performed after the special game state is ended.例文帳に追加

所定回数に満たない回において、特別遊技移行判定手段が特別遊技状態への移行決定を行なった場合、当該特別遊技状態終了後に残りの回数分行なうパチンコ遊技機。 - 特許庁

When the combination of symbols rearranged in a unit game during the execution of a basic game is as specified, the shift is made to the second game and a display lamp is turned on in a stop switch as a display device.例文帳に追加

ベーシックゲームが実行されているときの単位ゲームにおいて再配置されたシンボルのコンビネーションが特定のコンビネーションであった場合に、セカンドゲームに移行し、表示装置としてのストップスイッチの表示ランプを点灯させる。 - 特許庁

According to the program, in a portable telephone, a program execution environment part 21 executes a program downloaded from a server stored in a data storage memory 23 to execute a variety of functions while controlling the respective parts 24 to 28 of the system.例文帳に追加

携帯電話において、プログラム実行環境部２１はデータ保存メモリ２３に格納されているサーバからダウンロードしたプログラムを実行して、システムの各部２４〜２８を制御しながら各種機能を実現する。 - 特許庁

An execution management file 53 where user discrimination information of users allowed to execute each program is registered and a schedule file 54 where a time zone when each user is allowed to use the computer is set are provided.例文帳に追加

プログラム別にそのプログラムの実行を許容するユーザのユーザ識別情報を登録した実行管理ファイル５３と、ユーザ別に当該コンピュータの利用を許容する時間帯を設定したスケジュールファイル５４を設ける。 - 特許庁

To provide an execution method and a structure of a balcony applicable to any building irrespective of the structural type, comprising units of a floor part, a frontage part, and right and left gable end parts.例文帳に追加

本発明は、構造形式を問わずあらゆる建築物に適用可能な、床部、正面の間口部、左右の妻部の各ユニットで構成されているバルコニーの施工方法及びバルコニーの構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical medium 10 has the recording film 12 having roles of a recording function and a reproducing function and a protective film 14 covering the recording film 12 and is accompanied with rotation operation at the time of execution of information recording and/or information reproduction.例文帳に追加

光メディア１０は、記録機能および再生機能を担う記録膜１２、並びに、記録膜１２を覆う保護膜１４を有し、情報記録および／または情報再生の実行時に回転動作を伴う。 - 特許庁

A test execution part 100 compares the state transition information based on the design information provided by a test scenario and the state transition information analyzed by the state analysis part 40, and outputs difference between two sides.例文帳に追加

試験実行部１００は、試験シナリオによって提供される設計情報に基づく状態遷移情報と、状態解析部４０が解析した状態遷移情報を比較し、両者の異同を出力する。 - 特許庁

The system of this invention refers to the number of lanes of links of high speed serial bus and combination of jobs (S13), determines whether simultaneous execution of a plurality of jobs is possible or not (S14), and permits starts of processing of various jobs (S15 to S18).例文帳に追加

高速シリアルバスのリンクのレーン数及びジョブの組み合わせを参照して（Ｓ１３）、ジョブの複数同時実行が可能かどうか判断し（Ｓ１４）、各種ジョブの処理開始を許可するようにした（Ｓ１５〜Ｓ１８）。 - 特許庁

An operation request from an operation requesting subject 14 is accepted by an operation execution subject 15, and a consent deciding request to the operation request is requested from the operation executing subject 15 to a consent deciding subject 16.例文帳に追加

操作要求主体１４からの操作要求は、操作実行主体１５により受け付けられ、操作実行主体１５から許諾判断主体１６に当該操作要求に対する許諾判断要求が依頼される。 - 特許庁

A performance control CPU specifies a main variation pattern determined by a CPU of a main board (step S651), and determines whether or not the execution history of the pseudo successive variation is more than the prescribed reference number of times (step S652).例文帳に追加

演出制御ＣＰＵは、主基板のＣＰＵが決定したメイン変動パターンを特定し（ステップＳ６５１）、擬似連変動の実行履歴が所定の基準回数より多いか否かを判定する（ステップＳ６５２）。 - 特許庁

Further, in addition to providing the support section with a perforation position providing function and a standard position display needle, a lever handle is adopted in the clamp of each section and manual rotation sections for the higher safety and more shortening the time of the rail perforation work execution.例文帳に追加

また、支持部に穿孔位置提供機能・基準位置表示針を備える他、各部のクランプならびに手動回転部にはレバ−ハンドルを採用して施工および穴あけ作業を安全と短縮を図る。 - 特許庁

Thus, continuous performances decided at different timings using the continuous performance right before the additional execution and the continuous performance to be additionally executed, are performed as if they were consecutive.例文帳に追加

これにより、追加実行直前の連続演出と追加実行される連続演出による別々のタイミングで決定された連続演出が、恰も連続して行われているかのように演出表現してなされる。 - 特許庁

To provide a riser-piping construction method for a drainage for a residence in which a time required for the execution of works, a suspension of water supply or the like by utilizing a section penetrated in a slab in an existing drain pipe as a short pipe.例文帳に追加

既設排水管のスラブを貫通している部分を短管として利用することにより、施工や断水などに要する時間の大幅短縮が可能な住宅の排水用立て配管施工方法を提供する。 - 特許庁

When the execution of the conversion processing of the character string input to the box 51 by operating a remote control device 23 is commanded, information such as "app01, ha" is transmitted from the client 21 to the server 22 as a conversion request.例文帳に追加

リモコン２３を操作してボックス５１に入力された文字列は、変換処理の実行を指令することにより、変換要求として例えば「app01，ha」という情報がクライアント２１からサーバ２２に送信される。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of reducing a concern that the execution of image forming becomes impossible, even when a paper jam is detected in a paper carrying passage in which the paper jam is not supposed to occur.例文帳に追加

本来紙詰まりが発生するはずのない用紙搬送路における紙詰まりが検出された場合であっても、画像形成が実行できなくなるおそれを低減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a status that ON operation of the main switch is not carried out, even if the status that the vehicle driver is looking aside is being distinguished (if no at step 104), execution of lane maintenance control is permitted (step 102).例文帳に追加

そして、メインスイッチがオン操作されていない状況において、車両運転者が脇見状態にあると判別される場合（ステップ１０４の否定判定時）にも、車線維持制御の実行を許可する（ステップ１０２）。 - 特許庁

To provide an application program and an execution device capable of sufficiently demonstrating the performance corresponding to equipment to be operated even when the equipment to be operated is different or even when the conditions of the equipment to be operated are changed.例文帳に追加

動作する機器が異なったとしても、また、動作する機器の状況が変化したとしても、動作する機器に応じてその性能を充分に発揮することが出来るアプリケーションプログラム及び実行装置を提供する。 - 特許庁

When a user generates a template SessionBean (a processing generating part 20) by using an input/output device 18, a specified interface is called in an execution statement part 22 of the processing generating part 20 and a generation request of an EnterpriseBean instance is issued.例文帳に追加

ユーザが、入出力装置１８を用いて、テンプレートSessionBean（処理生成部２０）を生成すると、処理生成部２０の実行ステートメント部２２において、特定のインタフェースが呼び出され、EnterpriseBeanインスタンスの生成要求が出される。 - 特許庁

An exclusive control decision execution part 104 detects an exclusive control trouble candidate from the exclusive control functions, and an exclusive control trouble candidate output part 105 outputs the exclusive control trouble candidate as a detection result.例文帳に追加

排他制御判定実行部１０４は排他制御関数の中から排他制御不具合候補を検出し、排他制御不具合候補出力部１０５が排他制御不具合候補を検出結果として出力する。 - 特許庁

When the upper tray button switch is not on even when the value is '3000 or more' (S66: No, S69: Yes), the set of presentation is performed in reference to a second table lower in execution probability of suggestive presentation than the first table (S71).例文帳に追加

一方、その値が「３０００」以上になっても上皿ボタンスイッチがオンしなければ（Ｓ６６：Ｎｏ，Ｓ６９：Ｙｅｓ）、第１テーブルより示唆演出の実行確率が低い第２テーブルを参照して演出の設定が行われる（Ｓ７１）。 - 特許庁

When it is detected in the step 102 that the temperature of the ramp 25 reaches the set temperature, heating of the ramp 25 is stopped (step 104), execution of load/unload is permitted (step 105), and normal processing is started (step 106).例文帳に追加

ステップ１０２においてランプ２５の温度が設定温度に達したことを検出した場合、ランプ２５の加熱を停止し（ステップ１０４）、ロード／アンロードの実施を許可し（ステップ１０５）、通常の処理を開始する（ステップ１０６）。 - 特許庁

To provide an information processing unit which can control the progress (execution) of a series of processes consisting of a plurality of steps (functional steps) simply by an intuitive operation to bring the devices close to each other or separate them from each other, for example.例文帳に追加

デバイス同士を近づけたり離したりといった直感的な操作のみによって、複数の工程（機能ステップ）からなる一連の処理の進行（実行）を制御することのできる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To allow execution and stop of notices of incoming calls, change of an in coming call notification method, etc. to be properly performed even in the case that pressure is applied to a unit main body or a human body comes into contact with the unit main body without user's intention.例文帳に追加

ユーザが意図しないときに装置本体に圧力が加わったり人体が接触したような場合であっても、着信通知の実行、停止、着信通知方法の変更などを適切に実行可能にする。 - 特許庁

To provide a capital member of which the capital part is precast in order to secure the execution accuracy of a complicated reinforcement arrangement part in the capital section changing from an underground RC part to a ground S part, speed, cost, and quality, and a construction method of a PCFT column using the same.例文帳に追加

地下ＲＣ造部分から地上Ｓ造部分に切り替わるキャピタル部における複雑な配筋部分の施工の精度、スピード、コスト、品質を確保するために、キャピタル部をプレキャスト化するものである。 - 特許庁

To improve the execution property of a floor substrate member and an internal wall bracket, and to prevent corrugation of the floor substrate member when an end part of the floor substrate is inserted in an incision in an indoor side lower end part of a stud.例文帳に追加

間柱の室内側下端部における欠込み部に床下地材の端部を差し込んで施工する場合、床下地材及び内壁下地受材の施工性を向上させ、かつ床下地材の波打ちを防止する。 - 特許庁

A step-in processing is executed on the function with which the step-in flag is turned on and a next-over processing is executed on the function with which the step-in flag is turned off only by inputting an automatic step execution command to respective function calls in the program.例文帳に追加

プログラム中の各関数呼び出しに対しては自動ステップ実行コマンドを入力するだけで、ステップインフラグがオンの関数はステップイン処理が行われ、ステップインフラグがオフの関数はネクストオーバー処理が行われる。 - 特許庁

When a variable display performance of [pseudo continuation] is executed, the variable display performance is performed and operated in a form common to a continuous announcement performance such as a symbol display announcement prior to the execution of re-variable display at each time.例文帳に追加

「擬似連」の可変表示演出が実行されるときには、各回の再可変表示が実行される以前に、図柄表示予告などの連続予告演出と共通の態様で演出動作が行われる。 - 特許庁

The operation display unit 17 has a selector button 43 for switching the PC-reserved job into a state wherein the PC-reserved job can be determined by being operated during the execution of the normal job received after the PC reserved job.例文帳に追加

操作表示部１７は、ＰＣ予約ジョブの後で受け付けた通常ジョブが実行されている間に、操作されることでＰＣ予約ジョブのジョブを確定可能な状態に切替るための切替ボタン４３を表示する。 - 特許庁

To provide a color management system managing states of color copying machines of respective convenience stores and coffee shops in a lump via the Internet, allowing automatic execution of calibration every morning, automatically ordering consumables if necessary, and receiving replacement information of the ordered consumables to execute the calibration.例文帳に追加

各ショップのカラー複写機のキャリブレーションをＩｎｔｅｒｎｅｔを介して自動させ、必要な消耗品の抽出と各ショップへの配送と交換し、その後にキャリブレーション実行を一括管理すること。 - 特許庁

To provide a game machine by which a game is interesting by obtaining only expectation which can be shifted to an assist time game in advance separate from actual execution, so as to increase the variance of the game.例文帳に追加

アシストタイム遊技に移行可能な期待感だけを、実際の実行と分離させて先に取得することができ、遊技の多様性を増して、遊技を面白いものにすることができるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

A shape or a size of the ridge block 3 combined with the apron block 2 is free, and even if the length or the width of the ridge block does not coincide with the length or the width of the fitting section 7, no obstacle occurs in the execution.例文帳に追加

エプロンブロック２と組合わせる畝ブロック３の形状や寸法は自由であり、畝ブロックの長さや幅がエプロンブロック２の嵌合部７の長さや幅と一致しなくても、施工に障害が生ずることがない。 - 特許庁

A CPU 10 decides whether the initial learning value saved in a flash memory 11A is effective or not at the start of rotation of a disk 1 and suspends the execution of the ordinary learning operation if the value is effective.例文帳に追加

ディスク１の回転起動時に、ＣＰＵ１０は、フラッシュメモリ１１Ａに保存されている初期学習値が有効であるか否かを判定し、有効である場合には通常の学習動作の実行を中止する。 - 特許庁

To eliminate necessity of performing a special operation, to enable rewrite of a main program, to enable selection and execution of an optional main program among main programs in different versions in a computer interface device for stencil printer.例文帳に追加

孔版印刷機用コンピュータインタフェース装置において、特別な操作をする必要がなく、メインプログラムの書き換えを可能とし、異なるバージョンのメインプログラムから任意のメインプログラムを選択して実行することを可能にする。 - 特許庁

When a menu execution button is pressed down, a timer counter C is reset to set the timer so as to perform an interrupt routine for measuring a drawing time in a prescribed time interval (steps 100 to 104).例文帳に追加

メニュー実行ボタンが押下された場合には、タイマーカウンタＣをリセットし、描画時間を計測するための割り込みルーチンが所定時間間隔で実行されるようにタイマーの設定を行う（ステップ１００〜１０４）。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 includes: a conversion means 110 for converting setting information associated with job execution into image data; and an output means 104b for outputting converted image data as an image.例文帳に追加

前記画像形成装置１は、ジョブの実行に関する設定情報を画像データに変換する変換手段１１０と、変換された画像データを画像として出力する出力手段１０４ｂを備えている。 - 特許庁

In the case of judging the execution permission of the game for business, the control part 540 controls the game device for business so as to execute the game for business in the game device for business even in the case where a player does not feed medals.例文帳に追加

業務用ゲームの実行許可と判定した場合、制御部５４０は、プレイヤーがメダルを投入しない場合でも業務用ゲーム装置で業務用ゲームを実行できるように業務用ゲーム装置を制御する。 - 特許庁