「execution-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The control portion 310 determines the need for the angular velocity sensor 201, based on wearing state of the head-mounted display unit 100, the position of an arm portion 150, and the operational mode during execution.例文帳に追加

当該制御部３１０は、ヘッドマウントディスプレイ装置１００の装着状態と、アーム部１５０の位置と、実行中の動作モードと、に基づいて、角速度センサ２０１の必要性を判断する。 - 特許庁

To provide a numerical control type machine tool capable of setting stop configurations with respect to a working operation under execution according to the type of working when detecting the breakage of a tool.例文帳に追加

工具の折損を検出した場合、実行中の加工動作に対する停止態様を加工の種類に応じて設定できる数値制御式工作機械を提供すること。 - 特許庁

To provide an active noise controller for reducing the calculation load required for noise elimination control by minimizing execution of product sum calculation.例文帳に追加

積和演算の実行を最小限に抑えることにより、騒音の消音制御に必要な演算負荷を低減させた能動型騒音制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

That is, if the estimation model does not fit a driver of an own vehicle, namely, as the model reliability becomes lower, the system severely restricts execution of control processing.例文帳に追加

つまり、行動推定システムでは、自車両の運転者に対して行動推定モデルが合致しなければ、即ち、モデル信頼度が低いほど、安全制御処理の実行を制限している。 - 特許庁

The following "real-time" policies are also supported, for special time-critical applications that need precise control over the way in which runnable processes are selected for execution: 14 例文帳に追加

どの実行可能プロセスを選択するかについて、より正確な制御を必要とする時間の制約が厳しい特別なアプリケーション用として、以下の「リアルタイム」ポリシーもサポートされている。 14 - JM

Whether the representative director counts matters concerning the execution of business as well as those concerning the development and establishment of legal compliance and internal control environment among the most important management issues. 例文帳に追加

イ．代表取締役は、業務推進に係る事柄のみならず、法令等遵守及び内部管理態勢の確立・整備に係る事柄を経営の最重要課題の一つとして位置付け、 - 金融庁

METHOD OF MAINTAINING FREQUENCY OF CLOCK DATA RECOVERY CIRCUIT, MEDIUM OR WAVEFORM COMPRISING SET OF ORDER CAPABLE OF BEING READ BY COMPUTER COPING WITH EXECUTION OF THE METHOD AND CLOCK CONTROL CIRCUIT例文帳に追加

クロック・データ・リカバリ回路の周波数を維持する方法、前記方法を実施するように適合されたコンピュータ読み取り可能な命令の組を含む媒体または波形、およびクロック制御回路 - 特許庁

When receiving the instruction to perform OBEX communication from the communication control function 14, the communication processing function 18 executes the OBEX communication as instructed based on the execution instruction.例文帳に追加

通信処理機能１８は、通信制御機能１４からＯＢＥＸ通信の実行指示を受け取ると、その実行指示に基づいて指示対応のＯＢＥＸ通信を実行する。 - 特許庁

To provide a control method of a game allowing the execution of a match-type game between game machines executing game programs with different contents in a form of reducing obstacles of the mutual game programs.例文帳に追加

異なる内容のゲームプログラムを実行しているゲーム機間で、互いのゲームプログラムの障害となることを少なくした形で、対戦ゲームを行うことの出来る、ゲームの制御方法の提供。 - 特許庁

Especially, the image forming apparatus includes: a correcting means of correcting the execution timing of the control sequence when the sheet has characteristics exerting adverse influence on the detection of the timing.例文帳に追加

とりわけ、当該画像形成装置は、シートがタイミングの検出に悪影響を及ぼす特性を有していた場合に制御シーケンスの実行タイミングを補正する補正手段を含む。 - 特許庁

To provide an electronic control unit for vehicle for appropriately distributing processing loads among CPUs in a calculation system for executing operation processing different in execution frequency by a plurality of CPUs.例文帳に追加

実行頻度が異なる演算処理を複数のＣＰＵで実行する計算システムにおいて、ＣＰＵ間で処理負荷を適切に分散できる車両用電子制御ユニットを提供すること。 - 特許庁

In the control screen, the command and the identifier of each virtual computer executing it are entered as a pair, thereby performing the setting/change of the command and the execution conditions.例文帳に追加

制御画面では、コマンドとそれが実行される各仮想計算機の識別子を対として入力し、コマンドとその実行条件の設定・変更をおこなうことができるようにする。 - 特許庁

When the user inputs the execution signal by using the bath automatic switch 62, a control part 60 executes the bath heat recovery operation after bath heat retaining operation is completed.例文帳に追加

制御装置６０は、ユーザーによって風呂自動スイッチ６２で実行信号が入力されると、風呂保温運転を終了した後、風呂熱回収運転を実行するようにしている。 - 特許庁

To maximize the parallel execution performance of each image processing, by dynamically changing assignment of image memories to be secured from memory resources and performing its control, when complex functional processing is executed.例文帳に追加

複合機能処理実行時に、メモリ資源から確保すべき画像メモリの割り当てを動的に変化させて管理できるため、各画像処理の並列実行性能を最大にすることである。 - 特許庁

To prevent negative pressure of a brake booster from being insufficient when a brake pedal during the execution of an antilock brake (ABS) control vibrates.例文帳に追加

本発明は、ブレーキブースタ用負圧制御装置に関し、アンチロックブレーキ（ＡＢＳ）制御の実行中等のブレーキペダルが振動する場合に、ブレーキブースタの負圧が不足するのを防止することを目的とする。 - 特許庁

The control of the brake fluid pressure in the wheel cylinder is executed by controlling the booster valve and the decompression valve, and the hydraulic pumps are driven at least during execution of controlling the brake fluid pressure.例文帳に追加

前記増圧弁と減圧弁を制御することで前記ホイールシリンダ内のブレーキ液圧制御を実行し、少なくとも同ブレーキ液圧制御実行中に渡って前記液圧ポンプを駆動する。 - 特許庁

In the case that the power supply is stopped, the processing for protecting the data of the backup RAM area and the preservation processing of the execution address of a game control program are performed.例文帳に追加

電力供給の停止が生じた場合には、バックアップＲＡＭ領域のデータを保護するための処理および遊技制御プログラムの実行アドレスの保存処理が行われている。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of easily performing data input for evaluation and the execution of evaluation in performing walk-through or operation evaluation in internal control.例文帳に追加

内部統制におけるウォークスルーまたは運用評価にあたって、その評価のためのデータの入力、または評価の実施を容易にできるようにした情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transaction processing of a database using a multi-operation processing equipped with the simultaneous execution control of many transactions for efficiently and simultaneously processing those transactions.例文帳に追加

数多くのトランザクションを効率よく同時に処理するために、トランザクションの同時実行制御を備えたマルチオペレーション・プロセッシングを用いたデータベースのトランザクション処理システムを提案する。 - 特許庁

To realize favorable data access performance by performing control to which execution information of a database management system (DBMS) and a degree of priority of processing of database are added in a storage device.例文帳に追加

記憶装置においてデータベース管理システム（ＤＢＭＳ）の実行情報やデータベースの処理優先度を加味した制御を行うことにより、好適なデータアクセス性能を実現する。 - 特許庁

If it is judged as idling after warming up, drive width pulse Ta#1-Ta#4 of each cylinder is measured and stored in injection quantity operation process (step s12) after execution of idling speed control (step s7).例文帳に追加

暖気後のアイドル時であると判断されると、ＩＳＣ制御（ステップｓ７）を実施した後、噴射量演算処理（ステップｓ１２）で各気筒の駆動パルス幅Ｔａ＃１〜Ｔａ＃４が測定され、ストアされる。 - 特許庁

To provide a digitized manuscript management device, a control method therefor, a digitized manuscript management system, and a program that enable efficient execution of an operation of digitizing and saving a manuscript.例文帳に追加

原稿を電子化して保存する操作を効率的に実行することができる電子化原稿管理装置及びその制御方法、電子化原稿管理システム、プログラムを提供する。 - 特許庁

The node 120 which executes the active program AP transmits the active program AP to the node 120 which does not execute it in the group of the control targets when the execution of the active program AP is normally ended.例文帳に追加

アクティブプログラムAPを実行したノード120は、アクティブプログラムAPの実行が正常終了した場合は、制御対象のグループ中の未実行のノード120へ、アクティブプログラムAPを送信する。 - 特許庁

When changing the I/O target, the I/O target is changed from the logical volume to a replicated volume before the I/O is executed at an I/O execution control section.例文帳に追加

変更を行う場合は入出力の対象を論理ボリュームからその複製である複製ボリュームに変更したのち、入出力実行制御部で入出力を実行する。 - 特許庁

The loss compensation control section operates the loss compensating function when the prescribed condition is satisfied, and thus the big winning game execution section is made to execute the prescribed kind of the big winning game.例文帳に追加

損失補填制御手段は、所定条件を満たしたときに、損失補填機能を作動させることで、大当たり遊技実行手段に、所定の種類の大当たり遊技を実行させる。 - 特許庁

The execution of the lane keeping control is permitted when the occupant grips a steering wheel or touches the steering wheel, and prohibited/released when the occupant does not touch the steering wheel.例文帳に追加

車線維持制御の実行を、乗員がステアリングホイールを握っている或いはステアリングホイールに触れている場合に許容し、乗員がステアリングホイールに触れていない場合に禁止・解除する。 - 特許庁

During execution of the slide show of image data of a DPOF file, control is performed so that input of specification of the number of prints from an operation key is made possible (S105: Yes, S110 to S118).例文帳に追加

ＤＰＯＦファイルの画像データのスライドショーを実行中に、操作キーからのプリント枚数指定の入力を可能とするよう制御する（Ｓ１０５：Ｙｅｓ、Ｓ１１０〜Ｓ１１８）。 - 特許庁

In this case, control is performed to restrict the execution of the winning-time determination based on the starting entry of a game ball into a first starting winning hole 13, in a jackpot game state.例文帳に追加

この場合に、大当り遊技状態である場合には、第１始動入賞口１３に始動入賞したことにもとづく入賞時判定の実行を制限するように制御する。 - 特許庁

The control section makes the printing execution section perform printing by another method not using the reversing mechanism, by using the specific printing job when the reversing mechanism does not work.例文帳に追加

制御部は、反転機構が動作可能な状態でない場合に、特定印刷ジョブを用いて、印刷実行部に反転機構を使用しない他の手法で印刷を実行させる。 - 特許庁

Thereby, the implementation of transmission and reception of a light signal in communication section 1 currently mounted is enabled without loading an unnecessary control program (control program of communications sections 2 and 3 which are not mounted now) into a program execution region 6.例文帳に追加

これにより、不要な制御プログラム（現在実装されていない通信部２，３の制御プログラム）をプログラム実行領域６にロードすることなく、現在実装されている通信部１における光信号の送受信の実施を可能にすることができる。 - 特許庁

To prevent a driver from being given any sense of incompatibility during execution of output limit control, in a system which executes the output limit control for limiting an output of an engine, when both of an accelerator pedal and a brake pedal of a vehicle are depressed.例文帳に追加

アクセルとブレーキの両方が踏み込まれた場合にエンジンの出力を制限する出力制限制御を実行するシステムにおいて、出力制限制御の実行時に運転者に違和感を与えることを防止できるようにする。 - 特許庁

The reset signal is inputted being delayed with a delay circuit to make the operation of the main CPU ready behind the CPU for put-out control and so, after the execution of the software delay processing, the main CPU starts the initialization processing and the game control processing.例文帳に追加

また、遅延回路で遅延されてからリセット信号が入力されて、メインＣＰＵが払出制御用ＣＰＵよりも遅く動作可能状態となり、ソフトウェア遅延処理を実行した後、初期化処理および遊技制御処理を開始する。 - 特許庁

To simplify the power source control operation by a user, and to shorten the time from the start of print to the execution of print by controlling a printer power source cooperatively with the power source control of the printer controller in a system where the printer controller is connected to a printer.例文帳に追加

プリンタコントローラとプリンタを接続したシステムにおいて、プリンタコントローラの電源制御と連動してプリンタ電源を制御する事により、ユーザーの電源制御操作を単純化し、印刷開始指示から印刷実行までの時間を短縮する。 - 特許庁

A mobile communication terminal is equipped with a means of receiving a control message and suspending execution of a security function according to the received control message and a means of executing the security function according to an event occurring to the mobile communication terminal.例文帳に追加

携帯通信端末に、制御メッセージを受信し、この受信した制御メッセージに応じてセキュリティ機能の実行を待機させる手段と、携帯通信端末に発生するイベントに応じてセキュリティ機能を実行する手段と、を備える。 - 特許庁

Thus, the device instructs execution of many more control items without increasing kinds of frequencies of the single frequency signals that are superimposed within a narrow frequency band provided for the communication of the program transmission control signal.例文帳に追加

これにより、番組伝送制御信号を通信するために設けられた狭い周波数帯域内に重畳される単一周波数の信号の周波数の種類を増大させることなく、より多くの制御項目の実行を指示することができる。 - 特許庁

A jackpot ready-to-win command for designating a varying pattern for conducting a ready-for-win performance and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and an order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａからリーチ演出を行う変動パターンを指定するための大当たりリーチコマンドおよび制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

A loss command for designating the continuation of the normal state pertaining to a game and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａから遊技に関する通常状態が継続することを指定するためのはずれコマンドおよび制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

Similarly, the date management control part 5 reads out successively the update data and the update processing information base on the order of the processing so as to satisfy an update processing pattern designated by the user, and the update processing execution control part 6 executes the update processing.例文帳に追加

同様にして、ユーザが指定する更新処理パターンを満足するように、更新処理の順位に基づいてデータ管理制御部５は順次更新データ及び更新処理情報を読み出し、更新処理実行制御部６は更新処理を行う。 - 特許庁

An electronic control unit 30 inputs a signal from a vertical acceleration sensor 33 during execution of pitch control to suppress pitch actions generated in the vehicle Ve (more specifically vehicle body Bo) and detects vertical acceleration Az of the vehicle body Bo.例文帳に追加

電子制御ユニット３０は、車両Ｖｅ（より具体的には車体Ｂｏ）に発生したピッチ挙動を抑制するピッチ制御の実行中において、上下加速度センサ３３から信号を入力し、車体Ｂｏの上下加速度Ａｚを検知する。 - 特許庁

Further, relating to the round continuation drawing, since special control is not required and the execution of a stored game specification program is just temporarily interrupted, limited resources (memory or the like) for the control of an original game are effectively utilized.例文帳に追加

さらに、このラウンド継続抽選に関して、特別な制御は不要であり、記憶されている遊技仕様プログラムの実行を一時的に中断するのみであるため、本来の遊技の制御のための限られた資源（メモリ等）を有効に利用することができる。 - 特許庁

Thereby, the determination of departure of the preceding vehicle can be performed at the suitable timing corresponding to the actual preceding vehicle capturing state and transferring from following traveling control to constant speed traveling control in execution of ACC function can be performed at the right moment.例文帳に追加

これにより、実際の先行車捕捉状態に応じた適切なタイミングで先行車の離脱判定をすることができ、ＡＣＣ機能実行時の追従走行制御から定速走行制御への移行等を適切なタイミングで行うことができる。 - 特許庁

To reduce noise of the vibration noise generated during execution of temperature rise control or fluctuations in drive force, in a system that executes temperature rise control for increasing the temperature of a battery by the internal heat generation through repetition of charging and discharging.例文帳に追加

バッテリをその充放電の繰り返しによる内部発熱で昇温させる昇温制御を実行するシステムにおいて、昇温制御の実行中に発生する振動音等の騒音や駆動力変動を減少させるようにする。 - 特許庁

To reduce the ability of a processor while guaranteeing preset QoS when the processor which is capable of reducing its processor ability for purposes of saving power and the like participates in control (QoS control or the like) over the execution of tasks.例文帳に追加

省電力等を目的としてそのプロセッサ能力を低下させることが可能なプロセッサがタスクの実行制御（ＱｏＳ制御等）に関与する場合に、予め設定されているＱｏＳを保証しつつ、そのプロセッサの能力を低下させる。 - 特許庁

A power source on-command for designating the application or the initialization of the power source and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａから電源の投入を指定または初期化を指定するための電源オンコマンドおよび制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

In the control point terminal, in response to the execution of an operation to add the new printer to the printer folder of the client workstation, the identification information of the new printer to which the control point terminal is added.例文帳に追加

コントロールポイント端末で、クライアントワークステーションのプリンタフォルダに新たなプリンタを追加するための動作を実行するのに応答して、コントロールポイント端末が追加されるべき新たなプリンタの識別情報をクライアントワークステーションのエージェントへ送信する。 - 特許庁