「exit region」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of the scanning of the disk by the reproducing laser light, a reproducing external magnetic field is applied by a cycle shorter than the period of time from the entry of the certain point of a recording/reproducing area into a high temperature region to its exit therefrom.例文帳に追加

再生レーザ光でディスクを走査する際に、記録再生エリアのある地点が該高温領域に入ってから、該高温領域から出るまでの時間よりも短い周期で再生外部磁界を印加する。 - 特許庁

Entrance and exit root radial seals (42, 44) are provided between upstream and downstream nozzles at locations radially inwardly of the root region of the flowpath to minimize a radial leakage flow.例文帳に追加

入口及び出口根元半径方向シール（４２、４４）を、流路の根元領域から半径方向内側の位置において上流側ノズルと下流側ノズルとの間に設けて、半径方向の漏洩流を最小にする。 - 特許庁

Consequently, the adjustment of degree of opening of the flow rate control valve 7 is not performed in an opening degree region in the vicinity of full closing where change of a water temperature at an engine exit becomes excessively great or little for change of degree of opening.例文帳に追加

これにより、開度変化に対してエンジン出口水温の変化が過度に大若しくは小となる全閉付近の開度領域内にて流量制御弁７の開度調整が行われることがなくなる。 - 特許庁

Entries and exits by industry and region Thus far, we have looked at recent entry and exit trends based on a variety of statistical data. What factors are contributing to the increasing trend in the entry rate?例文帳に追加

業種・地域からみた開業・廃業これまで、各種統計資料により最近の開業・廃業の動向を見てきたが、この開業率が上昇している傾向はどのような要因によるものであろうか。 - 経済産業省

An LED, a collector lens and a fly-eye lens are so located that the value obtained by multiplying the magnification determine from the fly-eye lens and the collector lens by an area of a light emitting region is made smaller than the respective areas of a plurality of exit surfaces.例文帳に追加

フライアイレンズとコレクタレンズとから定まる倍率に発光領域の面積を乗じた値が、複数の出射面の各々の面積よりも小さくなるように、ＬＥＤとコレクタレンズとフライアイレンズとを位置付ける。 - 特許庁

This is a vertically long container of a plan-view cross shape in which a reforming catalyst 33 is filled, and has a first buffer region 32 without the reforming catalyst filled provided at a gas entrance 31 portion at the upper end part and a second buffer region 35 without the reforming catalyst filled provided at the gas exit 34 portion at the lower end part.例文帳に追加

内部に改質触媒３３が充填された平面視十字状の縦長容器であって、上端部のガス入口３１部分に改質触媒が非充填の第１のバッファ領域３２が設けられ、下端部のガス出口３４部分に改質触媒が非充填の第２のバッファ領域３５が設けられている。 - 特許庁

To provide a train detecting device detecting entry and exit of a train, which is surely operated at low cost in a crossing region for a rail section difficult in an investment environment such as a local traffic rail, and to provide an on-rail train managing device.例文帳に追加

地方交通線などの投資環境が厳しい線区向けの踏切領域における低コストで確実に動作する列車の進入・進出を検知する列車検知装置および在線列車管理装置を提供する。 - 特許庁

A collimator lens 16 comprises a base 11, a semiconductor laser 12 supported by the base 11, and a part which is bonded to the base 11 and a section of the semiconductor laser 12 that faces an optical exit region 12a.例文帳に追加

基台１１と、この基台１１に支持される半導体レーザ１２と、この半導体レーザ１２の光出射領域１２ａに対向する部分と基台１１に接着される部分とを有するコリメートレンズ１６とを備える。 - 特許庁

Accordingly, the light incident on the display screen partially propagates inside the liquid crystal display device 1 through the above described region and is reflected by a reflection layer 43 provided inside the device to exit from the display screen.例文帳に追加

したがって、表示面に入射する光の一部はこの領域から液晶表示装置１の内部に進行し、当該装置内部に設けられた反射層４３によって反射されて表示面から射出されることになる。 - 特許庁

At a lowering position of a piston rod 9, a first supporting ring 4 is fixed and joined to the outer cylinder pipe for encircling an exit region from a pressure cylinder 8, and a first contact face 20 in a helical shape is provided at one end face.例文帳に追加

ピストンロッド９の降下位置でその圧力シリンダ８からの出口領域を包囲する第１支持リング４を外筒パイプに固定結合すると共に，一方の端面にヘリカル形状の第１接触面２０を設ける。 - 特許庁

Since the insulating region at the first portion 11a of the EA type optical modulator 11A is made thick in the semiconductor laser element 10, the strength of an electric field appearing on the exit side end face 10a is reduced effectively.例文帳に追加

この半導体レーザ素子１０においては、ＥＡ型光変調器１１Ａの第１の部分１１ａの絶縁領域の厚さが厚くなっているため、出射側端面１０ａに生じる電界の強度が効果的に低減されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device that can make assembling easier by preventing an adhesive from flowing between the optical exit region of the semiconductor laser and a collimation lens, in a simple configuration.例文帳に追加

この発明は、簡易な構成で半導体レーザの光出射領域とコリメートレンズとの間に接着剤が流れ込むことを十分に防止し、ひいては組み立て作業の容易化を図り得る半導体レーザ装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the case 300 housing the liquid crystal device 1, the inner edge 325 of a frame 320 in the exit side is positioned on the inner peripheral side than the inner edge 315 of a frame 310 in the entrance side so as to define the inner edge of the frame region 2.例文帳に追加

この液晶装置１が収納されたケース３００において、出射側枠部３２０の内周縁３２５は、入射側枠部３１０の内周縁３１５よりも内周側に位置して額縁領域２の内周縁を規定している。 - 特許庁

At the image-watching side of the Fresnel lens sheet (6), a refractive prism section (11) that refracts the light entering from the totally reflective prism section (10) and causes the light to exit toward the image-watching side is provided within a range including a region facing an area where the totally reflective prism +(10) is not provided.例文帳に追加

更に、フレネルレンズシート(6)の画像観視側の、該全反射型プリズム部を設けていない領域と対向する領域を含む範囲に、全反射プリズム(10)からの光を屈折して画像観視側へ出射するための屈折型プリズム部(11)を設けた。 - 特許庁

Because the substances produced by sputter or the like of electrodes in the discharge tube 10 deposit mainly on the peripheral region 1ws, quantity of materials deposited on the light exit window 1ww can be lowered to make lifetime of the discharge tube longer.例文帳に追加

放電管１０における電極のスパッタ等によって発生した物質は、周辺領域１ｗｓに多く付着するので、光出射窓部１ｗｗに付着する物質量が低下し、放電管の寿命を長期化することができる。 - 特許庁

A plurality of cylindrical resistance members 46a, 46b are formed in the entrance side buffer region 44a and the exit side buffer area 44b, and on the other hand, first and second humidifying parts 40a, 40b are provided in the electrolyte membrane / electrode structural body 22.例文帳に追加

入口側バッファ領域４４ａと出口側バッファ領域４４ｂには、複数の円柱状抵抗部材４６ａ、４６ｂが形成される一方、電解質膜・電極構造体２２には、第１及び第２加湿部４０ａ、４０ｂが設けられる。 - 特許庁

Liquid phase flow that flow down through the tower are collected at a funnel-shaped collector (40) and distributed to the entire region of the transverse surface inside the tower at the lower side by distribution tubes (32, 33) of a distributor for a liquid phase flow (30) via a vertical tube (31) from an exit opening (42) of the center of the funnel.例文帳に追加

塔内を流下する液相流は漏斗形捕集器(40)で捕集されて漏斗中央の出口開口(42)から縦管(31)を介して液相流用分配器(30)の分配管(32, 33)により下方の塔内横断面全域に分配される。 - 特許庁

The radiator is equipped with a radiator block 101 bl', that has direct contact with the peripheral region 1ws, and quantity of substance that deposits on the light exit window 1ww can be reduced to prolong life of the discharge tube because substances produced by sputtering of electrodes in the discharge tube largely deposit on the peripheral region 1ws.例文帳に追加

放熱体は、周辺領域１ｗｓに直接接触する放熱ブロック１０１ｂｌ’を備えており、放電管における電極のスパッタ等によって発生した物質は、周辺領域１ｗｓに多く付着するので、光出射窓部１ｗｗに付着する物質量が低下し、放電管の寿命を長期化することができる。 - 特許庁

To provide a license plate number recognition device that suppresses the deterioration of the recognition precision of a license plate number depending on the direction that a vehicle enters or exit an imaging region of an imaging device, and can reduce the burden of a worker during installation.例文帳に追加

撮像装置の撮像領域に対する車両の進入方向や進出方向によるナンバープレート番号の認識精度の低下を抑えるとともに、設置時における作業者の負担を低減することができるナンバープレート番号認識装置を提供する。 - 特許庁

Related to the base 11, a cut 18 is formed between the part to which the collimator lens 16 is bonded and the part by which the semiconductor laser 12 is supported, to prevent an adhesive 17 from flowing into the optical exit region 12a of the semiconductor laser 12.例文帳に追加

そして、基台１１には、コリメートレンズ１６が接着される部分と、半導体レーザ１２が支持される部分との間に、接着剤１７が半導体レーザ１２の光出射領域１２ａに流れ込むことを防止するための切り欠き部１８を形成する。 - 特許庁

Even when a relay harness 6 is inserted in reverse from an exit, the occurrence of the critical state to an operator or the apparatus body of a copying machine 1 by having the relay harness 6 entering the critical region where a scanner lamp control substrate 11a or the like exists can be prevented.例文帳に追加

中継ハーネス６を出口から逆に押し込まれた場合でも中継ハーネス６がスキャナランプ制御基板１１ａなどが存在する危険な区域に侵入し、操作者や複写機１の装置本体に危険な状態が発生することを防げる。 - 特許庁

A relay optical system for forming the image of the light at the light exit surface of an integrator rod on the prescribed illumination region includes a first optical element for correcting at least a distortion aberration among the aberrations which can occur in the image of the light formed as the prescribed illumination region and a second optical element for correcting at least a chromatic aberration.例文帳に追加

インテグレータロッドの光射出面における光の像を所定の照明領域上で結像するためのリレー光学系は、前記所定の照明領域として結像する光の像に発生し得る収差のうち、少なくとも歪曲収差を補正するための第１の光学要素と、少なくとも色収差を補正するための第２の光学要素とを含んでいる。 - 特許庁

The method consists of providing a mutual connection region of the micro fluid having an upper flowing part and a lower flowing part connecting to an exit, sending a target fluid and a dispersion fluid to the mutual connection region of the micro fluid and producing the part having the substantially equivalent size, that is the discontinuous part of the target fluid.例文帳に追加

本発明の方法は、上流部分および出口に接続する下流部分を有するミクロ流体の相互連結領域を提供すること、該ミクロ流体の相互連結領域に目的の流体および分散流体を送達すること、および該目的の流体の不連続な部分であって、基本的に均一なサイズを有する部分を創出することを含む。 - 特許庁

This system has an object sensor capable of detecting the existence of an object such as a pedestrian in a dangerous region in the front part of the vehicle, a door sensor capable of detecting an opening or closing state of an exit door of the vehicle, an interlock releasing switch and a control circuit.例文帳に追加

このシステムは、車両の前部の危険領域に歩行者のような対象物の存在を検知することが可能な対象物センサーと、車両の出口ドアの開成または閉成状態を検知することが可能なドアーセンサーと、インターロック解除スイッチと、制御回路とを有している。 - 特許庁

Thus, a correlation between the entrance/exit of oxygen into/out of the solid electrolyte and the oxidation reaction by Rh becomes optimal by carrying Rh on a solid electrolyte with an electric conductivity of -2logδ(mho/cm) or more, and the oxidation activity in a low-temperature region is remarkably improved by developing the activity of Rh at the most.例文帳に追加

電気伝導度が−2logδ（ mho／cm）以上の固体電解質にRhを担持することで、固体電解質への酸素の出入とRhによる酸化反応との相互関係が最適となり、Rhの活性が最大に発現されることで低温域における酸化活性が格段に向上する。 - 特許庁

The laminar optical wiring layer having a core 1 for propagating light and a clad 2, a mirror 3 which has an inclination to the core and reflects light and a light incident and exit part for incidence and emission of the light is larger in the maximum width of the effective region of the mirror by ≥2 times the thickness of the core.例文帳に追加

光を伝搬させるコア１及びクラッド２と、コアに対して傾きを有し、光を反射させるミラー３と、光を入出射させる光入出射部を有する層状の光配線層において、ミラーの有効領域の最大幅が、該コアの厚さよりも２倍以上大きい。 - 特許庁

When a lens group 4a in the entrance side is moved along the optical axial direction by a lens moving mechanism 4c to increase the distance between the entrance side lens group 4a and the exit side lens group 4b of the integrator lens 4 and to decrease the irradiation region, the light shielding means 2 is inserted into the optical path.例文帳に追加

光入射側のレンズ群４ａを、レンズ移動機構４ｃにより光軸方向に移動させ、インテグレータレンズ４の光入射側レンズ群４ａと光出射側レンズ群４ｂ間の距離を長くし、上記照射領域を狭くする際は、上記遮光手段２を光路内に挿入する。 - 特許庁

The organic waveguide type optical modulator for receiving incident light and modulating the phase or intensity of exit light according to the intensity of an electric field from the outside controls part or the entire region of the optical waveguide having organic crystals of 4-dimethylamino-N- methylstylbazolium-tosylate (DAST) in core layers 103 by the electric field from the outside.例文帳に追加

入射光を外部からの電界の強さに応じて出射光の位相または強度を変調する有機導波路型光変調器であって、４−ｄｉｍｅｔｈｙｌａｍｉｎｏ−Ｎ−ｍｅｔｈｙｌｓｔｙｌｂａｚｏｌｉｕｍ−ｔｏｓｙｌａｔｅ（ＤＡＳＴ）の有機結晶をコア層１０３にもつ光導波路の一部または全領域を外部からの電界により制御する。 - 特許庁

To realize smooth and stable starting drive by heating the exit region of the air passage of the fuel cell by a heating medium and by preventing the water generated in connection with generation from condensation or freezing at the time of starting of the fuel cell from a low temperature condition.例文帳に追加

燃料電池の低温状態からの起動時には、熱媒体により燃料電池の空気流路の出口領域部分を加熱し、発電に伴って発生する生成水が燃料電池内部で凝縮ないしは凍結することのないようにして、円滑で安定した起動運転を実現する。 - 特許庁

In the semiconductor laser apparatus 1, a current blocking layer 19 covers a p type second cladding layer 17 and a p type capping layer 18 extending in the direction of the length of an optical resonator largely on the side of a light exit end surface but over a small area thereof on the opposite side to form a current non-injection region in an optical waveguide.例文帳に追加

半導体レーザ装置１において、電流ブロック層１９は、光共振器長方向に延設されたｐ型第２クラッド層１７とｐ型キャップ層１８とを、光出射端面側で大きく、反対側で小さく覆い、光導波路に電流非注入領域を形成する。 - 特許庁

To provide a shaft structure which does not mar a ventilation function of a shaft formed in a tunnel, has durability and weatherability imparted thereto, and can reduce micro-pressure waves occurring at a shaft exit due to pressure fluctuation in a low frequency region occurring in the shaft.例文帳に追加

トンネル内に設けられた立坑の換気機能を損なうことなく、耐久性および耐候性を備え、かつ立坑において発生する低周波数領域の圧力変動により立抗出口において発生する微気圧波を低減させることができる立坑構造を提供することである。 - 特許庁

The filament bonding system comprises a delivery system having a spool and a dancer arm assembly for equilibration; a clamp having a curved filament entrance, a narrower holding region, and a wider filament exit; and a bond head having a guide, a groove forming section, and a bond tool having a staking section.例文帳に追加

フィラメント接合システムは、スプールおよび平衡化ダンサーアームアセンブリを有する繰り出しシステムと、湾曲したフィラメント入口、より狭い把持領域およびより幅の広いフィラメント出口を有するクランプと、ガイド部、溝形成部、およびステーキング部を備えたボンドツールとを備えたボンドヘッドを含んでいる。 - 特許庁

When the film base body 21 is irradiated with the exposure light L including the collimated beams having the aforementioned incident angles, a plurality of condensed points of the exposure light L are present on the surface of the exit side so that a rather wide exposure region of the negative resist layer is produced to increase the opening rate.例文帳に追加

このような入射角度の平行光を含む露光光線Ｌをフィルム基材２１に照射した場合には、露光光線Ｌの集光点が出光側の表面上で複数存在することとなり、ネガ型レジスト層の露光領域を比較的広くとって開口率を上げることができる。 - 特許庁

This illumination device has a light source 20 and a light transmission body 10 having an incident surface 12 made incident with the light emitted from the light source 20, an exit surface 13 for emitting the light in an illumination direction and a diffusion region 11 for reflecting and/or diffusing the luminous fluxes made incident over a longitudinal direction.例文帳に追加

光源２０と、光源２０から照射された光を入射する入射面１２、照明方向に光を出射するための出射面１３および長手方向に亘って入射された光束を反射および／または拡散する拡散領域１１を有する導光体１０とを備える。 - 特許庁

In an electrooptical device 100 of a transflective type, sub pixels 11' lining up in the vertical direction along the circumferential edges of the image display region 1a have a narrower exposure area of a light reflection film 33 as compared to other sub pixels 11 and also a narrower area of a light transmission window 330, and hence the amount of the exit light of display light is low.例文帳に追加

半透過反射型の電気光学装置１００において、画像表示領域１ａの周縁に沿って縦方向に並ぶサブ画素１１′は、その他のサブ画素１１と比較して、光反射膜３３の露出面積が狭く、かつ、光透過窓３３０の面積も狭いので、表示光の出射光量が低い。 - 特許庁

The concentration of hydrogen of the fuel gas supplied to the fuel cell 10 at the exit part of the fuel cell 10 is measured by a hydrogen concentration sensor 36, and by adjusting the supply amount of the fuel gas based on the hydrogen concentration, the occurrence of a region of hydrogen shortage in the fuel cell 10 is prevented.例文帳に追加

燃料電池１０に供給する燃料ガスの燃料電池１０出口部における水素濃度を水素濃度センサ３６にて計測し、水素濃度に基づいて燃料ガスの供給量を調整することにより、燃料電池１０内で水素不足の領域が発生しないようにする。 - 特許庁

An opening of a regulation part for regulating a vapor deposition region is biased toward an exit side of substrate carrying part to increase an oblique incident component of evaporated material incident on a substrate at the closing period of a thin film-forming process, by the above, crystallinity of the MgO thin film and electron emitting property is improved, and gas discharge responsiveness of a plasma display panel is heightened.例文帳に追加

蒸着領域を規制する規制部の開口を基板搬送の出口側に偏在させて、薄膜形成過程の終期において蒸発材料の基板への斜め入射成分を多くすることにより、保護膜としてＭｇＯ薄膜の結晶性を高めて電子放出性能を向上させ、プラズマディスプレイパネルのガス放電応答性を高める。 - 特許庁

A security switching device 1 installed near the entrance/exit of a security region for switching the start/end of security has a personal identifying means 11 for reading the personal information of a security switching operator and a control device 12 for outputting a control signal to the outside on the basis of the personal information read by the personal identifying means and collation data.例文帳に追加

警備区域の出入口付近に設置され、警備の開始および終了の切換操作を行う警備切換装置１は、警備切換操作者の個別情報を読み取る個人識別手段１１と、個人識別手段で読み取った個別情報と照合データに基づき外部へ制御信号を出力する制御装置１２を有する。 - 特許庁

To provide a fluorescence transmission element capable of forming a clear optical picture without unclearness by absorbing light leaked to a clad and preventing an optical fiber adjacent to an optical fiber corresponding to the light exit region of a phosphor from an invasion of light exited by the phosphor when light excited by the phosphor passes through the core the optical fiber composing an optical fiber integrated body.例文帳に追加

蛍光体の発する光が光ファイバ集積体を構成する光ファイバのコアを通過する際に、クラッドに漏れた光を吸収し、蛍光体の発光領域に対応する光ファイバに隣接する光ファイバに進入するのを防止し、ボケのない鮮明な光学像を形成できる蛍光伝送要素を提供する。 - 特許庁

The blood processing filter includes: a sheet-like filter material; a container which is jointed to flexible sheets storing the sheet-like filter material; a first joint part for defining a blood processing region by jointing the filter material and the container; a second joint part for jointing the periphery of the container; an entrance installed in one side of the container; and an exit installed in the other side of the container.例文帳に追加

本発明の血液処理用フィルターは、シート状の濾過材と、これを収容する可撓性シートを接合してなる容器と、濾過材と容器とを接合して血液処理領域を画成する第１の接合部と、容器の周縁部を接合する第２の接合部と、容器の一方面に設けられた入口と、容器の他方面に設けられた出口とを備える。 - 特許庁

The filter assembly 10 is provided with the container 24 for storing the liquid additive having an inlet port 42 and an outlet port 44, liquid introduced into a liquid flowing region 28 flows into the container by liquid pressure through a capillary tube 48 and the inlet port, entraining the liquid additive to flow out to an exit 20 of the filter assembly via the outlet port.例文帳に追加

フィルターアッセンブリ１０に入口ポート４２、出口ポート４４を備えた液体添加剤貯蔵用のコンテナ２４を設け、液体流入領域２８へ導入された液体が毛細管４８、入口ポートを通じて流体圧力によってコンテナ内に流入し、液体添加剤を同伴し、出口ポートを通じてフィルターアッセンブリの出口２０へ流出するように構成する。 - 特許庁

When it is determined that the vehicle 10 approaches a structure which can cause significant changes in brightness in an imaging region of the image sensor 300 such as a tunnel entrance and a tunnel exit, it is determined that pattern detection accuracy by the pattern detection part 130 is not sufficiently secured, and patterns corresponding to detected objects are not extracted as objects but ignored.例文帳に追加

一方で、車両１０が、トンネルの出入り口等、画像センサ３００の撮像領域に顕著な明るさの変化を生じさせる可能性のある構造物に接近中である旨が判別された場合には、パターン検出部１３０によるパターンの検出精度が十分に担保されないものと判断され、検出された対象物に対応するパターンは、対象物として抽出されることなく無視される。 - 特許庁