「each-function」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The ameliorant for visual function disorder and the protective agent for optic nerve cells each comprises a propolis extract or a compound contained in a propolis original lump as an active ingredient.例文帳に追加

視機能障害改善剤及び視神経細胞保護剤はいずれも、プロポリス抽出物又はプロポリス原塊に含まれる化合物を有効成分とする。 - 特許庁

Only with the relatively simple process, the user communicates the card function stop notification to each company through the management server 100.例文帳に追加

このようにユーザは比較的に簡易な処理を実行するだけで、管理サーバ１００により各企業に対してカード機能の停止届けが伝達される。 - 特許庁

When the user sets the numerical values and operates an execution key 14e, a graph corresponding to the function expression is drawn according to each set condition.例文帳に追加

ユーザが数値を設定し、実行キー１４ｅを操作すると、前記関数式に対応するグラフが、前記設定された各条件に従って描かれる。 - 特許庁

To provide a monitoring camera and a monitoring system for making it possible to perform function settings corresponding to each of monitoring cameras quickly and easily.例文帳に追加

各監視カメラに対応した機能設定を短時間かつ容易に設定することが可能な監視カメラおよび監視システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device incorporating a function by which the number of times of data erasing for each subblock is controlled, and provide an electronic device using it.例文帳に追加

サブブロック毎のデータ消去回数を管理する機能を内蔵する不揮発性半導体記憶装置とこれを用いた電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and a program, capable of changing setting of function or the like according to an individual characteristic without accumulating information for each individual.例文帳に追加

個人ごとの情報を蓄積せずに、機能等の設定を個人の特性に合わせて変更できる情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a freshness maintenance and fungistatic/sterilizing device for a food product, making each function of freshness maintenance action and sterilizing and thawing action acts on the fresh food product.例文帳に追加

生鮮食料品の鮮度維持作用、殺菌及び解凍作用の各機能を作用する食料品の鮮度維持及び制菌・殺菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide a much more convenient increase/decrease chart display function when displaying an input formula graph and increase/decrease chart and comparing them with each other.例文帳に追加

入力した数式のグラフと増減表とを表示させて比較をする場合等において、より使い勝手が良い増減表表示機能を実現させる。 - 特許庁

To set each function in accordance with the plan of a user by individually storing information for setting various kinds of functions separately from a device body.例文帳に追加

各種機能を設定する情報を機器本体とは切り離して、別個に格納することができ、これにより、ユーザの趣向に合わせて各機能を設定する。 - 特許庁

Functions can be independently set for each zone of zones 1 and 2 by a function setting section 11, and functions can be operated respectively by a remote control units 7, 8.例文帳に追加

ゾーン１、ゾーン２の各ゾーン別に、機能設定部１１によって機能が設定可能であり、リモコン７、８により、各機能に対する操作が可能である。 - 特許庁

Each of the devices has a reception unit receiving a DMT signal and a memory storing at least the auto- correlation function.例文帳に追加

これらの装置はそれぞれ、ＤＭＴ信号を受信する受信ユニットと、少なくとも自己相関関数を記憶するメモリとを有することが可能である。 - 特許庁

Radial polishing lines are applied on each end face 51b, 52b, 72b of the outer rotor 51, the inner rotor 52, and a second side plate 72 which carry a mechanical seal function.例文帳に追加

メカニカルシール機能を担うアウターロータ５１、インナーロータ５２、第２のサイドプレート７２の各端面５１ｂ、５２ｂ、７２ｂに放射状の研磨筋を施す。 - 特許庁

To automatically manage whether each video recorder is provided with a moving function in a digital television receiver to which a plurality of video recorders can be connected.例文帳に追加

複数の録画機器を接続可能なデジタルテレビジョン受信装置において各録画機器が移動機能を備えているかどうかを自動的に管理する。 - 特許庁

RNC 6 carries out the information distribution with the time lag for each cell of the base stations 2-5 by means of CBS function according to the information distribution requests (P5-2, P6-2, P7-2).例文帳に追加

RNC6は、この情報配信要求に従い、CBS機能にて、各セルの基地局2〜5に対して前記タイムラグをもたせた情報配信を実施する(P5-2,P6—2,P7-2)。 - 特許庁

Also, the tester 1 is provided with a function for displaying the testing result of each sensor 2-1-2-n in a batch by using an LCD or an LED.例文帳に追加

また、この場合、試験器１は、ＬＣＤやＬＥＤなどを用いて個々の感知器２−１〜２−ｎの試験結果をまとめて表示する機能をも有している。 - 特許庁

In such a manner, the plural cue points are stored and the program searching of each of the plural cue points is executed, by which the cue function is improved.例文帳に追加

このように、複数のキューポイントを格納し、複数のキューポイントそれぞれの頭出しを行うことにより、キュー機能の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a video recording and reproducing device that realizes a buffer management function capable of ensuring a throughput for each data access request from a plurality of applications.例文帳に追加

複数のアプリケーションからの各データアクセス要求に伴なうスループットを保証できるバッファ管理機能を実現した録画再生装置を提供することにある。 - 特許庁

To make environment surrounding the user into one matched with the user's tastes by a plurality of different electronic devices, each of which being equipped with a learning function.例文帳に追加

それぞれが学習機能を備えた複数の異なる電子機器により、ユーザを取り巻く環境をそのユーザの嗜好に合致した環境にする。 - 特許庁

To provide an exclusive control method that can add an exclusive control function to a system easily without embedding an ENQ/DEQ program in each application program.例文帳に追加

各アプリケーションプログラムの内部にＥＮＱ／ＤＥＱプログラムを組み込むことなく容易にシステムに排他制御機能を付加できる排他制御方法を提供する。 - 特許庁

Article 5 (1) The Minister of Posts and Telecommunications shall appoint members of an organizing committee for each Regional Company and shall have them function as promoters of said Regional Company. 例文帳に追加

第五条　郵政大臣は、それぞれの地域会社ごとに設立委員を命じ、当該地域会社の設立に関して発起人の職務を行わせる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Setting about browser function limitation and setting for inhibiting the startup of a browser, that does not output access log, are preliminarily made in each of the clients 3 and 13.例文帳に追加

また、各クライアント３，１３には、予め、ブラウザの機能制限に関する設定や、アクセスログを出力しないブラウザの起動を禁止する設定がなされる。 - 特許庁

Further, hexyl salicylate expressed by the formula and methyl salicylate are each used as a suitable example of a ligand having a especially excellent photosensitizing function.例文帳に追加

また、特に優れた光増感機能を有する配位子の好適な例として、式：で表されるサリチル酸ヘキシルや、サリチル酸メチルを用いることができる。 - 特許庁

To provide a wiring method for a toilet apparatus capable of regularly positioning a lead wire and facilitating connection to the lead wire to each function.例文帳に追加

リード線を規則正しく位置決めすると共に、各機能へのリード線の接続を容易にできるようにしたトイレ装置の配線方法を提供する。 - 特許庁

Fitting of each spectrum is performed by using Gauss function or the like, to thereby determine a peak wavelength position, and a correction value is determined based on a known wavelength of the reference light 13.例文帳に追加

各スペクトルをガウス関数などを用いてフィッティングしてピーク波長位置を求め、基準光１３の既知波長に基づいて補正値を求める。 - 特許庁

A shift function is calculated in the time scale modification process to associate the position of each sample in the modified signal with its original position before the modification.例文帳に追加

シフト関数は、時間軸修正処理で計算されて、修正された信号における各サンプルの位置が修正の前のその原位置に関連付けられる。 - 特許庁

To use a function of a new image processing apparatus without reinstalling a new driver each time a model of an image processing apparatus to be used is increased.例文帳に追加

利用する画像処理装置の機種が増える度に新たなドライバを再インストールしなくても新たな画像処理装置の機能を利用できるようにする。 - 特許庁

Each radio communication device in the cognitive radio system is provided in common with a hash function for obtaining a frequency range from time information and position information.例文帳に追加

コグニティブ無線システムにおける各無線通信装置は、時刻情報と位置情報とから周波数範囲を得るためのハッシュ関数を共通して有している。 - 特許庁

In this way, data of a certain calculation item are obtained per each outing level, by defining counting level as arguments of function as well.例文帳に追加

このように、関数の引数として集計レベルも併せて定義することで、各集計レベル毎に所定の計算項目のデータを得ることができる。 - 特許庁

This anti-ageing agent having an anti-ageing function, the slimming agent having a slimming action, and a humectant having a moisture-retaining action each contains a Commelina communis extract.例文帳に追加

ツユクサの抽出物を含有し、抗老化作用を有する抗老化剤、スリミング作用を有するスリミング剤、保湿作用を有する保湿剤である。 - 特許庁

To expand a viewing angle of each pixel of a liquid crystal display by providing an optical device having a function similar to a fisheye lens at every pixel.例文帳に追加

液晶ディスプレイの各画素の視野角を広げるため、魚眼レンズ類似機能を有する光学デバイスを画素ごとに設置することによって実現する。 - 特許庁

Since each projections 25, 26 of the rail plate 15 are inserted and pressed in the recessed grooves 33, 34 on the front surface of the tab 31, locking function in pulling direction is also superior.例文帳に追加

レール板１５の各突部２５，２６は、タブ３１の表面の凹溝３３，３４に嵌って押し付けられるから、抜け方向の係止機能にも優れる。 - 特許庁

To assist diagnosis performed by a doctor by displaying index values representing the function of a heart and also the motion of each portion constituting the heart concerning the entire heart.例文帳に追加

心臓全体について、心臓の機能を表す指標値とともに心臓を構成する各部位の動きを表示し、医師による診断を支援する。 - 特許庁

Thus, each router belonging to the network can automatically recognize which router belongs to the connection function network by detecting the L bit.例文帳に追加

これにより、ネットワークに属する各ルータは、どのルータがコネクション機能網に属するかをＬビットを検出することによって自動的に知ることが出来る。 - 特許庁

The internal network of a storage controller is configured to enable the access of a virtual function (VF) "VF 0:0,1" of each endpoint device (EDO to ED2) from a root port RP0.例文帳に追加

ストレージコントローラ内部ネットワークにおいて、ルートポートＲＰ０からは、各エンドポイントデバイス（ＥＤ０〜ＥＤ２）のバーチャルファンクション（ＶＦ）「VF 0:0,1」をアクセス可能に構成される。 - 特許庁

A policy-applying function 42, started at each fixed time interval respectively, reads the set data 43 and set information 46 and compares the data 43 with the information 46.例文帳に追加

一定時間間隔毎に起動されるポリシー適用機能４２は、設定データ４３と設定情報４６をそれぞれ読み出し、両者を比較する。 - 特許庁

A digital video camcorder (DVCR) 200 and a digital video television (DTV) 300 each acquire an IP address on the basis of a function of the DHCP server 100 (access point).例文帳に追加

デジタルビデオカムコーダ（ＤＶＣＲ）２００及びデジタルテレビ（ＤＴＶ）３００はＤＨＣＰサーバ１００（アクセスポイント）機能に基づいて、それぞれＩＰアドレスを取得する。 - 特許庁

Then, a multiagent model is introduced, a different agent tracks the locus of each peak that is promising among the probability density function and respective reliability is evaluated.例文帳に追加

そして、マルチエージェントモデルを導入し、その確率密度関数の中で有望な各ピークの軌跡を異なるエージェントが追跡して、それぞれの信頼度を評価する。 - 特許庁

Each of the flaps 5a, 5b is constituted as filters to reduce transmission of a light with the component of a wavelength having function to suppress secretion of melatonin to human bodies.例文帳に追加

各フラップ５ａ、５ｂは、人体に対してメラトニンの分泌を抑制する作用を有する波長成分の光の透過を低減するフィルタに構成されている。 - 特許庁

The plurality of function blocks each include a plurality of flip flops activated by any of the plurality of clock signals generated by the clock waveform shaping part.例文帳に追加

複数の機能ブロックは、それぞれがクロック波形整形部で生成された複数のクロック信号のいずれかで動作する複数のフリップフロップを有する。 - 特許庁

It has been found that organic acids including pyroglutamic acid, succinic acid, malic acid, lactic acid and acetic acid function as an extracellular matrix splitting enzyme inhibitor each.例文帳に追加

ピログルタミン酸、コハク酸、リンゴ酸、乳酸及び酢酸といった有機酸が細胞外マトリックス分解酵素阻害剤として機能することが見出された。 - 特許庁

Next, the coordinates of each function circuit block are calculated using the hierarchical structure data and symbol information to create data on the link from the coordinates to the lower hierarchical drawing.例文帳に追加

続いて、階層構造データとシンボル情報とを用いて、各機能回路ブロックの座標を求め、当該座標から下位階層図面へのリンクデータを生成する。 - 特許庁

To provide a method of synchronizing page content of each window of a browser among a plurality of terminals without adding a new function to an existing Web server.例文帳に追加

既存のＷｅｂサーバに更なる機能を追加することなく、ブラウザにおけるウィンドウ毎のページコンテンツを、複数の端末間で同期させる方法等を提供する。 - 特許庁

Thereby, the illumination type key sheet 1 which illuminates the display elements provided in one keytop 4 respectively for each utilization function is realized.例文帳に追加

よって１つのキートップ４内に並設されている表示要素を利用機能ごとに分けて照光する照光式キーシート１を実現することができる。 - 特許庁

This system is provided with a server 2 having a train information database 2a including a map and the block charge of each route and a portable communication terminal 1 having a GPS function.例文帳に追加

地図と各路線の区間料金とを含む電車情報データベース２ａを備えたサーバ２と、ＧＰＳ機能を備える携帯通信端末１とを有する。 - 特許庁

To provide a method of cleaning a substrate processing apparatus including ion beam generators arranged opposite to each other, and a substrate processing apparatus having this function.例文帳に追加

対向して配置されたイオンビーム発生装置を備える基板処理装置をクリーニングする方法およびその機能を備えた基板処理装置を提供する。 - 特許庁