「edge position」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A scale 20 for indicating a moving distance of the contact position with one side of the plate material from the outer peripheral edge of the movable plate at the inner peripheral edge of the hole of the movable plate, and an index 16a is provided at the outer peripheral edge of the fixed disk.例文帳に追加

外側可動板の円形孔の内周縁部に、外側可動板の外周縁と薄板材の一辺との接触位置の移動距離を示す目盛２０を設け、固定円板の外周縁部に指標１６ａを設けた。 - 特許庁

A perforation 13 formed at an inner position from the end edge 11 on the filing side of a paper P and two holes 18 for filing formed along one end edge of the paper P approximately intersecting at right angles to the end edge 11 on the filing side are provided.例文帳に追加

用紙Ｐの綴じ込み側端縁１１よりも内方位置に形成されたミシン目１３と、綴じ込み側端縁１１と略直交する用紙Ｐの一端縁に沿って形成された二つの綴じ穴１８とを備える。 - 特許庁

The footrest 4 can be slid freely in an area from the opening edge at the rotary shaft side to the opening edge facing the opening edge at the rotary shaft side while keeping a horizontal position substantially horizontal with respect to the floor F.例文帳に追加

脚置部４は、床面Ｆに対して略平行な姿勢である水平姿勢を維持した状態で、回動軸側の開口縁部と該回動軸側の開口縁部に対向する開口縁部の範囲内でスライド自在に設けた。 - 特許庁

To provide a card edge type substrate connector which does not require a relay substrate, has a card edge type substrate not connected at a fixed position, and does not produce differences in propagation time of a signal even when connection terminals of the card edge type substrate are arranged in two lines.例文帳に追加

中継基板が不要で、カードエッジ型基板が位置固定接続とならず、しかもカードエッジ型基板の接続端子を２列に配設した場合でも、信号の伝播時間に差が生じないカードエッジ型基板コネクタの提供。 - 特許庁

The transfer device has a position displacement quantity detecting means 11 detecting the positional displacement of the article W to be molded to the mold M by detecting the position of the edge of the article W to be molded, and a position displacement correcting means 13 correcting the position displacement quantity detected by the position displacement detecting means 11.例文帳に追加

被成型品Ｗの縁の位置を検出することによって、型Ｍに対する被成型品Ｗの位置ずれ量を検出する位置ずれ量検出手段１１と、位置ずれ量検出手段１１が検出した位置ずれ量を補正する位置ずれ量補正手段１３とを有する。 - 特許庁

In the other range hood of this invention, the hood main body 2 has a hood opening 10 on its lower edge 8e, and the fan 4 is vertically movable with the hood opening 10 between an upper limit use position and a lower limit use position, and between the lower limit use position and the maintenance position lower than the lower limit use position.例文帳に追加

本発明の別のレンジフードでは、フード本体(2)は、その下縁(8e)にフード開口(10)を有し、ファン(4)は、上限使用位置と下限使用位置との間及び下限使用位置とそれよりも下に位置するメンテナンス位置との間を、フード開口(10)と共に上下方向に移動できる。 - 特許庁

A line segment pair evaluated value calculating means 10 selects a horizontal edge line segment that is horizontal and exists between the vertical edge line segment pair among horizontal edge line segments for every pair of vertical edge line segments and calculates evaluated value related to the possibility that the vertical edge line segment pair is a line segment representing both side end parts of the vehicle based on the number, position and length of them.例文帳に追加

線分対評価値算出手段１０は、各垂直エッジ線分の対ごとに、上記水平エッジ線分のなかから水平方向で上記垂直エッジ線分対の間に存在するものを選別し、その数、位置、長さにもとづき垂直エッジ線分対が車両の両側端部を表す線分である可能性に係わる評価値を算出する。 - 特許庁

The lamp unit 30 holds the cold-cathode fluorescent lamp 3 at a position facing a top end edge of the light guide plate 21.例文帳に追加

ランプユニット３０は、導光板２１の上端縁に対向する位置に冷陰極蛍光灯３を保持している。 - 特許庁

The neckline 7 has an opening edge hollowing deeply below so as to be situated below the position of the tracheostomy part of the patient.例文帳に追加

襟刳り７は、患者の気管切開部位置よりも下方に位置するように深く下方に窪んだ開口縁を有する。 - 特許庁

Then, the edge of the close-up optical system being distant from the passing position of the optical axis of the zoom optical system is notched.例文帳に追加

クローズアップ光学系は、ズーム光学系の光軸Ａｘ２の通過位置から離れた側のコバが切り欠かれている。 - 特許庁

The knife edge of the tool on the tool post can not abuts on the aligned face 38a in an out-of-work position.例文帳に追加

また、非作用位置にある整列面３８ａには、刃物台上の工具の刃先を当接できないようになっている。 - 特許庁

A front dam 19 is formed at a position in front of the bulging part 18 and along the upper edge of a front window 13.例文帳に追加

また、バルジ部１８の前方でフロントウインド１３の上縁に沿った位置にはフロントダム１９が形成されている。 - 特許庁

Fine adjustment of the position of a cutting edge is conducted by setting the relative positioning between the shank 2 and sleeve 20.例文帳に追加

切れ刃位置の微調整は、前記シャンク部２と当該偏心スリーブ２０の相対位置を設定することにより行う。 - 特許庁

When the spacer 27 is not added just like (a), the lower edge position of the supply valve 24 becomes high with respect to the exhaust valve 25.例文帳に追加

（ａ）のようにスペーサ２７を付加しなければ、サプライバルブ２４の下端の位置はエキゾーストバルブ２５に対して高くなる。 - 特許庁

A bottom surface plate 2 inclines so that a position for arranging the guide plate 5 becomes higher than the opposite side edge 53.例文帳に追加

また、底面板２は、ガイド板５が設けられる位置が反対側の辺５３よりも高くなるように傾斜している。 - 特許庁

In this device, a meandering quantity detection sensor 21 is installed in a position that is x1 from an edge part 5f of the belt state intermediate transfer body 5a.例文帳に追加

ベルト状の中間転写体５ａの端部５ｆからｘ_1 の位置に蛇行量検知センサ２１を配置する。 - 特許庁

An inner peripheral edge of the cut groove 2 is formed in a position at a distance of 43 mm from the center of the board material 1 in a radial direction.例文帳に追加

切断溝２の内周縁は、基板材１の中心から半径方向に43ｍｍの位置に形成されている。 - 特許庁

A rack 20 is placed at a 2nd position at which the front end of the rack 20 faces the front of the front edge of the stage 30.例文帳に追加

ラック板２０は、ラック板２０の前端がステージ３０の前端の前方に臨む第２の位置に位置している。 - 特許庁

Based on the side edge position of a sheet thus detected, the rotation amount of a drive roller constituting the conveyance roller pair is set.例文帳に追加

検知による用紙の側端位置に基づいて、搬送ローラ対を構成する駆動ローラの回転量を設定する。 - 特許庁

A subtractor 78 determines the deviation between a target position determined by a target value setting device 68 and the bucket knife-edge height.例文帳に追加

減算器７８は、目標値設定器６８に設定された目標位置とバケット刃先高さとの偏差を求める。 - 特許庁

A line sensor 20 reads a test image having an edge at a position corresponding to the part where line sensor units overlap.例文帳に追加

ラインセンサ構成単位が重複する部分と対応する位置にエッジを有するテスト画像をラインセンサ20により読取る。 - 特許庁

The part of the recording paper where the image is formed is cut (#65), and the leading edge of the recording paper is moved to the home position (#66).例文帳に追加

そして、記録紙の画像が形成されている部分を切断し（＃６５）、記録紙の先端をホームポジションに移動させる（＃６６）。 - 特許庁

The cutting edge position of the tool 3 mounted on a rotary main spindle of a machine tool is measured by an optical sensor.例文帳に追加

工作機械の回転主軸に装着した工具３の刃先位置を光学式センサを用いて測定する方法である。 - 特許庁

To provide a device and method for locating the position of an edge of a part for acceptance testing of the part.例文帳に追加

部品の合否判定試験を行なうために、部品の縁部の位置を求めるための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the lateral edge faces 22b on upper sides of the metal rings 18 constituting the metal belt 12 are aligned in position.例文帳に追加

この着座により、金属ベルト１２を構成する金属リング１８の上方側の側方端面２２ｂの位置が揃う。 - 特許庁

To suitably position a voice coil in a speaker apparatus using a soft dome type diaphragm having an edge part.例文帳に追加

エッジ部を有するソフトドームタイプの振動板を用いたスピーカ装置において、ボイスコイルの適正な位置決めを可能にする。 - 特許庁

To provide a centering gauge centering the knife edge position of a bore machining tool against a plane including a turret center line of rotation.例文帳に追加

内径加工工具の刃先位置をタレット旋回中心を含む平面に対し芯出しする芯出しゲージを提供する。 - 特許庁

A removal hole 36 penetrating the first unit 30 to the rear surface 30d is formed at the edge of the adhering position.例文帳に追加

その貼着位置の縁部に、第１ユニット３０の裏面３０ｄまで貫通した剥離穴３６が形成されている。 - 特許庁

The first stopper 47 is locked at a position where its top edge 47a engages the supporting rail 33 in the concave groove 35.例文帳に追加

この第１の留め具４７は、その先端４７ａが凹溝３５の支持レール３３に係合する位置にロックされる。 - 特許庁

To provide an edge position detection device having a wide visual field, and hardly influenced by fluctuation of a pass line of a belt-like object.例文帳に追加

幅広い視野を有し、帯状物のパスラインの変動の影響をうけにくいエッジ位置検出装置を提供する。 - 特許庁

The projection 1a is provided at the position to be covered by an opening trim to be attached to a peripheral edge of an opening part of a door.例文帳に追加

又、前記突起１ａを、ドアの開口部周縁に嵌着されるオープニングトリムによって覆われる位置に設ける。 - 特許庁

A movable edge guide 13 is a member for restraining a locating position in the width direction X of a recording paper P located on a hopper 71.例文帳に追加

可動エッジガイド１３は、ホッパ７１に載置された記録紙Ｐの幅方向Ｘの載置位置を規制する部材である。 - 特許庁

The bag 20 is placed in the inside of the case 10 and an opening part 21 is formed at a facing position near its opening edge.例文帳に追加

内袋２０はケース１０の内部に配置され、その口縁近傍には対向する位置に開口部２１を備える。 - 特許庁

Insertion in the tube holder 212 of a tube releases the actuator arm and enables to promote the leading edge guard 250 to the distal position.例文帳に追加

チューブのチューブホルダ２１２への挿入がアクチュエータアームを解放し先端ガード２５０を遠位位置へと推進可能にする。 - 特許庁

A shoulder (15) having a top face (16) on a position higher than the bottom face (12) extends from the second cutting edge (5) to the inner side.例文帳に追加

底面（１２）より高い位置にある頂面（１６）を有する肩（１５）は、第２の切れ刃（５）から内側に延びている。 - 特許庁

The connection of fixing bolts 38 is made in that position on the surface 14 nearer the ceiling edge than the horizontal center line C.例文帳に追加

固定ボルト38は、取付面14における水平中央線Ｃよりも天井側辺部に近づいた位置に接続する。 - 特許庁

The exit surface 44 is disposed at a position not protruding from the edge part 45 in a front view of the ring member 21.例文帳に追加

出射面４４は、リング部材２１の正面視において外周縁部４５から突出しない位置に配置する。 - 特許庁

The gas inflow port 25a of the lower auxiliary expansion chamber 25 is disposed in a frontward position from the front edge side of the center pillar part CP.例文帳に追加

下副膨張室のガス流入口２５ａは、センターピラー部ＣＰの前縁側より前方位置に、配置されている。 - 特許庁

The transparent member 11 is formed in a position wherein a distance between the edge face and the image sensing region 15 is at least 0.04 mm.例文帳に追加

透明部材１１は、端面と撮像領域１５との距離が０．０４ｍｍ以上となる位置に形成される。 - 特許庁

The dry ice lump 3 is rotated and cut with the cutting edge in a fixed position to continuously produce the dry ice grains.例文帳に追加

ドライアイス塊３は、回転されながら、定位置の切削刃により切削され、ドライアイス粒子が連続して生成される。 - 特許庁

To constitute a device by which the center position of an image frame can be set without difficulty even though the edge of the image frame is unclear.例文帳に追加

画像コマのエッジが不鮮明であっても無理なく画像コマの中央位置を設定し得る装置を構成する。 - 特許庁

The contacting part 62b is pressed in and fixed to the slider 61 and is arranged in the position which counters to the front edge of the information card 1.例文帳に追加

当該当接部６２ｂをスライダ６１に圧入固定し、情報カード１の前縁と対向する位置に配置する。 - 特許庁

When the valve head is positioned at the closed position, the outer peripheral edge is positioned in the neighborhood of the inside continuous peripheral surface of the valve chamber.例文帳に追加

該弁頭が閉位置にある時に、該外周エッジは、該弁チャンバの該内側連続周面に近接して位置する。 - 特許庁

The control circuit detects the position where the light receiving level is minimized by a peak detecting routine when it is judged that the position detection by the threshold detection routine is impossible, and determines and outputs this position as the edge position of the object to be detected.例文帳に追加

制御回路は、しきい値検出ルーチンにより位置の検出を不可と判定すると、ピーク検出ルーチンにより受光レベルが最小レベルとなる位置を検出し、当該位置を被検出物体のエッジ位置として判断して出力する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional (3D) position/attitude recognition apparatus which is capable of recognizing a 3D position/attitude of a target through image analysis of an edge portion in simple configuration, a 3D position/attitude recognition method and a 3D position/attitude recognition program.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成で、エッジ部分の画像解析により対象体の３次元位置・姿勢認識が可能な３次元位置・姿勢認識装置、３次元位置・姿勢認識方法、３次元位置・姿勢認識プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁