「effect on」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a direction guide device for a microwave that can decrease an adverse effect on a human body without giving any effect on communication quality.例文帳に追加

通信品質に影響しない状態で人体への悪影響を減少可能なマイクロ波の方向ガイド装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a mositurizer which is inexpensive, exhibits sufficient dryness inhibitory effect (moisturizing effect) on the skin or the like and gives fine feeling on use and a toiletry good containing the moisturizer.例文帳に追加

安価で、十分な皮膚等の乾燥防止効果（皮膚等の保湿効果）を有し、使用感の良い保湿剤及びを提供する。 - 特許庁

To provide a rainbow-colored glittering effect by directly forming hologram on hair.例文帳に追加

毛に直接的にホログラムを形成し、虹色の光輝効果を得る。 - 特許庁

NAMES LIST HAVING PSYCHOLOGICAL EFFECT WHICH CAN BE MADE IMMEDIATELY ON THE SPOT例文帳に追加

心理効果をもたせた名札がその場ですぐに作れる芳名帳 - 特許庁

FIELD EFFECT TRANSISTOR ON INSULATING SUBSTRATE AND INTEGRATED CIRCUIT THEREFOR例文帳に追加

絶縁性基板上の電界効果トランジスタおよびその集積回路 - 特許庁

To provide a damper having a small ill effect on cooling performance and weight.例文帳に追加

冷却性能、重量への悪影響の少ないダンパの提供。 - 特許庁

(b) partial effect on the IRDA.例文帳に追加

(b) IRDAに対して部分的な効力を有すること、を宣言することができる。 - 特許庁

To prevent an adverse effect on a connecting portion with a circuit board.例文帳に追加

回路基板に対する接続部分に悪影響が及ぶのを防ぐ。 - 特許庁

It went into effect on Jan. 15 and sets a maximum fine of 500,000 yen. 例文帳に追加

１月15日に施行され，最高50万円の罰金を定めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

is deemed to have been granted on, and to take effect as from, the commencement date; 例文帳に追加

施行日に付与され，施行日から発効するものとみなされる。 - 特許庁

To eliminate the effect of high frequency noise on a wireless circuit device.例文帳に追加

高周波ノイズ等の無線回路デバイスへの影響を排除する。 - 特許庁

To reduce effect on a red eye correction function by compression processing.例文帳に追加

圧縮処理による赤目補正機能への影響を低減する。 - 特許庁

To prevent adverse effect due to vibrations from outside on the reproduction of a CD.例文帳に追加

ＣＤの再生時、外部からの振動による悪影響を防ぐ。 - 特許庁

To obtain a new compound having excellent inhibitory effect on melanogenesis.例文帳に追加

優れたメラニン産生効果を有する新規化合物を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition having a high ameliorating effect on eyestrain.例文帳に追加

目の疲れに対する改善効果が高い組成物を提供する。 - 特許庁

To provide sufficient cooling effect on the terminal portion of a coil.例文帳に追加

コイルの端末部に対する冷却効果を充分なものとする。 - 特許庁

Effect of Rehabilitation Plan Specifying Special Clauses on Home Loan, etc. 例文帳に追加

住宅資金特別条項を定めた再生計画の効力等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Effect of a Judgment, etc. on an Action Concerning the Determination of a Bankruptcy Claim 例文帳に追加

破産債権の確定に関する訴訟の判決等の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

computes the Gamma function (with no effect on signgam ). 例文帳に追加

はまさにガンマ関数を計算するようになった。 (もう signgam には作用しない。 - JM

This option has no effect on platforms which require versioning. 例文帳に追加

このオプションはバージョニングを必要とするプラットホーム上では働かない。 - JM

PLASTIC MOLDED ARTICLE HAVING ANTIBACTERIAL EFFECT ON ITS SURFACE, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

表面に抗菌作用を有するプラスチック成型品とその製法 - 特許庁

CURCUMIN ANALOG HAVING THERAPEUTIC OR PREVENTIVE EFFECT ON PARASITIC DISEASE例文帳に追加

寄生虫症の治療または予防効果を有するクルクミン類縁体 - 特許庁

EFFECT OF BRANCHED CHAIN AMINO ACID ON MYALGIA, STIFFNESS AND TENSITY OF MUSCLE例文帳に追加

分岐鎖アミノ酸による筋肉痛・筋肉のこり、はりへの効果 - 特許庁

The agreement was ratified in November 2004, and came into effect on April 1, 2005.例文帳に追加

本協定は2004年11月に批准、2005年４月１日に発効した。 - 経済産業省

They might actually have an effect on a situation例文帳に追加

実際にその状況に影響を及ぶことを常に願っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has a great effect on the industries that I grew up around.例文帳に追加

私の育った周囲の産業に 大きな影響を持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That can have an effect on 10 to a 100 million people例文帳に追加

1千万人から1億人の人に影響を与えられるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When an effect that destroys cards on the field is activated例文帳に追加

このカードは フィールド上のカードを 破壊する効果が発動したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the effect on patients is damning.例文帳に追加

しかし 患者に及ぼされた影響こそが 逃れようもない証拠です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Strong wind dragon's attack has a piercing effect on defender monsters.例文帳に追加

ストロング・ウィンド・ドラゴンの攻撃は 守備モンスターへの貫通効果がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is, on the one hand, a biological effect, and a very large one.例文帳に追加

一方では 非常に大きな生物学的影響を及ぼします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is so rare to be able to study the psychological effect of this type of malady on a person's mind.例文帳に追加

この病気を心理学として 研究できるのは稀だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those who can not attend on the day shall report to that effect. 例文帳に追加

当日出席することあたわざる者はその旨届け出るべし - 斎藤和英大辞典

We were all surprised at the effect the news had on him. 例文帳に追加

われわれはみんな、その知らせが彼に及ぼした影響に驚いた。 - Tanaka Corpus

The content of the letter had an interesting effect on my marriage. 例文帳に追加

その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。 - Tanaka Corpus

The content of the letter had an interesting effect on my marriage.例文帳に追加

その手紙の内容は私の結婚に面白い結果をもたらした。 - Tatoeba例文

We were all surprised at the effect the news had on him.例文帳に追加

われわれはみんな、その知らせが彼に及ぼした影響に驚いた。 - Tatoeba例文

the effect of pseudo relevance feedback on crosslanguage retrieval performance 例文帳に追加

言語横断検索の性能に与える擬似適合フィードバックの効果 - コンピューター用語辞典

the act of working together to produce an effect on each other 例文帳に追加

二個以上の事物が互いに他に対して作用を及ぼし合うこと - EDR日英対訳辞書

The policy is expected to have a stimulative effect on the economy. 例文帳に追加

その政策は経済を刺激する効果を持つと期待されている。 - Weblio英語基本例文集

However, this function has no effect on the default colormap for a screen.例文帳に追加

しかし、この関数はスクリーンのデフォルトのカラーマップには無効である。 - XFree86

However, it had a considerable effect on Jodo-kyo in China and Japan. 例文帳に追加

しかし中国・日本の浄土教には大きな影響を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PROCESS FOR CORRECTING TOPOGRAPHIC EFFECT ON ELECTRONIC CIRCUIT SUBSTRATE SURFACE例文帳に追加

電子回路基板表面への位相幾何学的影響の補正方法 - 特許庁

In effect, the vote prevented discussion on the substance of the resolution.例文帳に追加

事実上、この投票は、この決議の本質の議論を妨げた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But it was a paragraph that had a peculiar effect on Sir John Harker. 例文帳に追加

だがその記事はジョン・ハーカー卿に不思議な効果をもたらした。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』