「effect on」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

any substance that has a toxic effect on cells 例文帳に追加

細胞に対して毒性作用があるな物質のいずれか - 日本語WordNet

the fact that one's words have a certain effect on another party 例文帳に追加

言った言葉が相手にたしかな効果をもたらすこと - EDR日英対訳辞書

This substance has a biphasic effect on sensory nerves. 例文帳に追加

この物質は知覚神経に二相の影響を与える。 - Weblio英語基本例文集

a drug that has a special effect on a particular disease or injury 例文帳に追加

ある病気や傷に対して特別によく効く薬 - EDR日英対訳辞書

The effect of ultrasonic on the denim fabric worn out process.例文帳に追加

デニム生地の擦り切れプロセスへの超音波の影響。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The program is having the opposite effect on some people.例文帳に追加

そのプログラムは一部の人には逆効果となっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Those who can not attend on the day shall report to that effect. 例文帳に追加

当日出席し難き向きはその旨届け出るべし - 斎藤和英大辞典

Disappointment in love sometimes has an evil effect on one's whole life―blights one's life―blasts one's life. 例文帳に追加

失恋は人の生涯に累を及ぼすことがある - 斎藤和英大辞典

MINERAL-CONTAINING COMPOSITION HAVING IMPROVING EFFECT ON BIOLOGICAL BALANCE例文帳に追加

生体バランス改善効果を備えたミネラル含有組成物 - 特許庁

This had a prodigious effect on Andrew Speedy. 例文帳に追加

このことが、アンドリュー・スピーディに莫大な影響を及ぼした。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To obtain a softening agent composition having an improving effect on feeling of clothing and a deodorizing effect on the whole clothing, capable of maintaining a deodorizing effect for many hours.例文帳に追加

衣料の風合いを改善し、更に衣料全体の消臭に効果が有り、且つ長時間消臭効果を持続できる柔軟剤組成物の提供。 - 特許庁

The effect on properties of antifouling, antibacteria, deodorizing, etc., on the surface of concrete, is obtained from the charge transfer catalyst being mixed, and the catalyst effect is exhibited even at a place where exposed with little amount of sunlight, by the effect of the charge transfer catalyst.例文帳に追加

混合した電荷移動型触媒により、コンクリート表面において防汚性、抗菌性、防臭性等の効果が得られる。 - 特許庁

To provide a method of evaluating reinforcing effect on the discontinuous face of a bedrock for verifying the reinforcing effect, the displacement constraining effect and the timbering strength of a lock bolt on the bedrock.例文帳に追加

ロックボルト等の岩盤補強の効果、変位拘束効果、支保強度を検証する岩盤不連続面の補強効果の評価方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an external preparation for skin which has high moisture retaining effect on the skin, beautiful skin effect, ameliorating effect on chapped skin and excellent compatibility with the skin.例文帳に追加

高い皮膚保湿効果，美肌効果及び肌荒れ改善効果を発揮することができ、かつ皮膚とのなじみのよい皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of making drain effect, edge effect and surface friction effect compatible with excellent performance on ice.例文帳に追加

排水効果及びエッジ効果と表面摩擦効果の両立可能な氷上性能に優れた空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

An effect section 7 applies effect processing such as wipe to the decoded signal on the basis of the video signal, a data length signal and an effect type signal.例文帳に追加

エフェクト部７で、映像信号とデータ長信号とエフェクト種別信号に基づいて、ワイプなどのエフェクト処理をする。 - 特許庁

Thus, the sedative effect-imparting agent imparts an excellent sedative effect on an object to which a sedative effect is to be imparted.例文帳に追加

よって、本発明の鎮静効果付与剤は、鎮静効果を付与したい対象物に優れた鎮静効果を付与することができる。 - 特許庁

To obtain antitheft effect on an on-vehicle image display unit through easy operation.例文帳に追加

簡単な操作で、車載用画像表示ユニットの盗難予防効果を得る。 - 特許庁

To provide an agent for enhancing an effect of an anticancer agent for achieving an excellent therapeutic effect on cancer.例文帳に追加

癌に対して優れた治療効果を得るための抗癌剤の効果増強剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing cyclooxygenase 2 having alleviat ing effect on pain and inflammation, and anticancer effect.例文帳に追加

疼痛、炎症および抗癌効果を有するシクロオキシゲナーゼ２の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic having excellent moisture retention effect and controlling effect on chapped skin and wrinkle.例文帳に追加

保湿効果などに優れ、肌荒れ、しわ抑制効果を有する化粧料を提供すること。 - 特許庁

To enhance sterilizing effect on a container by a sterilizing agent and enhance residue prevention effect of the sterilizing agent.例文帳に追加

容器の殺菌剤による殺菌効果を高め、かつ殺菌剤の残留防止効果を高める。 - 特許庁

To obtain a composition which has high effect, is highly safe and has ameliorating effect on brain function.例文帳に追加

効果が高く、かつ安全性の高い、脳機能改善作用のある組成物を開発すること。 - 特許庁

To provide a processing method having excellent effect on firming roes.例文帳に追加

魚卵の身締め効果に優れた処理方法の提供。 - 特許庁

To generate an effect vector on the basis of deviation of user's taste.例文帳に追加

ユーザの嗜好の偏りを基に効き目ベクトルを生成する。 - 特許庁

Article 76 This Law shall go into effect on April 1, 1985. 例文帳に追加

第七十六条 本法は 1985 年 4 月 1 日より施行する。 - 特許庁

(a) no effect on the protected international trade mark; or例文帳に追加

(a) 国際保護商標に対して効力のないこと、又は - 特許庁

POLYPEPTIDE HAVING TREATMENT OR PROPHYLAXIS EFFECT ON DOG ALLERGY例文帳に追加

イヌアレルギーに対する予防又は治療作用を有するポリペプチド - 特許庁

To enhance the spatter deposition preventive effect on a laser optical system.例文帳に追加

レーザ光学系へのスパッタの付着防止効果を高める。 - 特許庁

MAT WITH LUMBAR TRACTION EFFECT TO BE MOUNTED ON CHAIR AND SEAT例文帳に追加

椅子および座席に装着する腰の牽引効果マット - 特許庁

The medicine has a certain degree of effect on some patients. 例文帳に追加

投与が一部の患者にある程度の効果を示している - 京大-NICT 日英中基本文データ

It will have no small effect on our life. 例文帳に追加

それが我々の生活に少なからず影響を及ぼします - 京大-NICT 日英中基本文データ

The revised provisions will come into effect on May 1st, 2002. 例文帳に追加

改正規定は平成１４年５月１日から施行する - 京大-NICT 日英中基本文データ

It will certainly have a good effect on your body. 例文帳に追加

それが確実にあなたの体にプラスの効果をもたらします - 京大-NICT 日英中基本文データ

(ii) The day on which the increase in the amount of stated capital takes effect; 例文帳に追加

二　資本金の額の増加がその効力を生ずる日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The day on which the increase in the amount of the Reserves takes effect; 例文帳に追加

二　準備金の額の増加がその効力を生ずる日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To modulate effect of GDF-8 on a cell.例文帳に追加

細胞に対するＧＤＦ−８の効果を調節すること。 - 特許庁

To obtain a desired illumination effect without depending on viewing environment.例文帳に追加

視聴環境によらず、所望の照明効果を得ること。 - 特許庁

To provide a curing band having a specific curing effect on hemorrhoids.例文帳に追加

痔の治療に特効のある治療バンドを提供すること。 - 特許庁

METHOD OF COMPENSATING FOR EFFECT OF TEMPERATURE ON CONTROL SYSTEM例文帳に追加

温度が制御システムに及ぼす影響を補償する方法 - 特許庁

To reduce effect of tar on a rear flow side.例文帳に追加

タール分による後流側への影響を低減すること。 - 特許庁

To provide a super element for estimating viscosity effect on a crystal plate.例文帳に追加

結晶板での粘性効果の予測のためのスーパーエレメント。 - 特許庁

an easily noticed effect on the rate of growth 例文帳に追加

成長率に対して簡単に気づくことができる影響 - 日本語WordNet

Your advice will have no effect on them. 例文帳に追加

あなたのアドバイスは彼らに何の影響も及ぼさなかった。 - Tanaka Corpus

The precise effect of the above actions depends on the architecture. 例文帳に追加

上述のアクションの実際の効果はアーキテクチャに依存する。 - JM