「employee information」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HEALTH INFORMATION MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM FOR EMPLOYEE例文帳に追加

社員用健康情報管理方法およびシステム - 特許庁

To make performable information notification which enables a station employee to speedily deal with a situation by selecting a proper station employee.例文帳に追加

適切な駅員を選択して迅速な対応が可能となる情報通知を行う。 - 特許庁

The database stores an employee code imparted to each employee and information about each the employee stored in association with the employee code.例文帳に追加

データベースには、各社員に付与された従業員コードと、この従業員コードに対応して記憶された各社員についての情報とが格納されている。 - 特許庁

By using employee information stored in a personnel management system in a company, content information adequate for the employee selected from the information is distributed to the employee.例文帳に追加

会社等において人事管理システム内に蓄積された社員情報を利用し、当該情報からその社員に適したコンテンツ情報を選択してその社員に配信する。 - 特許庁

An employee information reading part 13 extracts employee information from the employee DB31 according to an employee number, and a facial photograph information reading part 14 extracts facial photograph image information from a facial photograph DB32.例文帳に追加

従業員情報読込部１３は従業員番号をもとに従業員ＤＢ３１から従業員情報を抽出し、顔写真情報読込部１４は顔写真ＤＢ３２から顔写真イメージ情報を抽出する。 - 特許庁

Thereby, the information in the rewritable display area 150 of the used employee ID card 10 is rewritten and the used employee ID card 10 can be used as an employee ID card 10 for a new employee.例文帳に追加

これにより、使用済みの社員証１０のリライタブル表示領域１５０の情報を書き換えて、新たな社員の社員証１０とすることができる。 - 特許庁

An employee file 21 which stores the mail address registered for every employee together with the information to identify the employee is established.例文帳に追加

従業員毎に登録されたメールアドレスをその従業員を識別する情報とともに記憶する従業員ファイル２１を設ける。 - 特許庁

On the basis of the top data of the employee information being displayed at present, the employee information corresponding to the switched page is acquired from the reacquired employee information and displayed.例文帳に追加

そして、現在表示されている表示の先頭のデータを基準にして、再取得した社員情報から切り換え先のページに対応する社員情報を取得して表示する。 - 特許庁

The user information includes information such as enterprise name and employee number.例文帳に追加

利用者情報には、企業名、従業員番号などの情報が含まれる。 - 特許庁

Case 6 Employment management information (including employee assessment information by the company) 例文帳に追加

事例６）雇用管理情報（会社が従業員を評価した情報を含む。） - 経済産業省

The personnel affairs managing server 20 searches employee information about the applicant on the basis of the employee code, and transmits the retrieved employee information to the moving transportation ordering server 10.例文帳に追加

人事情報管理サーバ２０は、社員コードに基づいて申請者の社員情報を検索して、検索した社員情報を引越輸送発注サーバ１０に送信する。 - 特許庁

The personnel affairs managing server 20 searches the employee information about the applicant on the basis of the employee code, and transmits the retrieved employee information to the moving transportation ordering server 10.例文帳に追加

人事情報管理サーバ２０は、社員コードに基づいて申請者の社員情報を検索して、検索した社員情報を引越輸送発注サーバ１０に送信する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, AND INFORMATION PROCESSING METHOD FOR EMPLOYEE EDUCATION例文帳に追加

従業員に対する教育用の情報処理装置、情報処理システム及び情報処理方法 - 特許庁

To propose a health information management system for an employee equipped with high security for efficiently managing the health information of an employee.例文帳に追加

社員の健康情報を効率良く管理でき、高いセキュリティを備えた社員用健康情報管理システムを提案すること。 - 特許庁

Next, the employee is authenticated on the basis of an employee number answered by the talker and personnel information in a personnel information database 11.例文帳に追加

次に通話者が答えた社員番号と人事情報データベース１１内の人事情報に基いて社員認証を行う。 - 特許庁

To reduce work load in extracting employee information of employees having a predetermined attribute by use of an employee information file having employee information for each department written therein.例文帳に追加

所属部署毎に従業員情報が記載された従業員情報ファイルを用いて、所定の属性を有する従業員の従業員情報を抽出する際の作業負担を軽減する。 - 特許庁

The CPU 2 stores employee attribute information set through the input part 3 by the user in an employee information file 82, and judges whether the display of the employee, the position alteration processing, the query of employee information and edit processing are right or wrong according to the employee attribute information to control execution.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２は、ユーザにより入力部３を介して設定された社員属性情報を社員情報ファイル８２に格納し、該社員属性情報に基づいて、組織図上における社員の表示、位置変更処理、及び社員情報の照会、編集処理の可否を判断し実行を制御する。 - 特許庁

When the division accepts the temporary employee based on the approval document, the temporary employee management device 2 acquires personal information of the temporary employee on the basis of the operation of the terminal 11 of the person in charge of the temporary employee acceptance by the person in charge of the temporary employee acceptance.例文帳に追加

事業部が稟議書に基づく派遣社員を受け入れると、派遣受入担当者による派遣受入担当者端末１１の操作に基づき、派遣社員管理装置２が派遣社員の個人情報を取得する。 - 特許庁

The employee management system 1 is provided with portable terminal equipment 5 carried by each employee for transmitting unique identification information and work information indicating the kind of work implemented by the employee.例文帳に追加

従業員管理システム１は、各従業員が携帯し、固有識別情報と従業員が行なった作業の種類を示す作業情報を送信する携帯端末装置５を備える。 - 特許庁

The server S1 discloses the whereabouts information of an employee which is desired to be disclosed to an employee accessing the server S1 through the client T1.例文帳に追加

メインサーバＳ１は、クライアントＴ１よりアクセスしてきた社員に対して所望の社員の所在情報を公開する。 - 特許庁

Transmission information to the employee is created from the management information, and the created transmission information is transmitted to a terminal device 10 for the employee via the network.例文帳に追加

また、管理情報から従業者への伝達情報を作成し、作成した前記伝達情報を、ネットワークを介して従業者用端末装置に送信する。 - 特許庁

PERSONNEL INFORMATION REGISTRATION SYSTEM WITH FUNCTION COLLECTIVELY LINKING EMPLOYEE INFORMATION DATA AND IMAGE FILE例文帳に追加

社員情報データと画像ファイルを一括でリンクする機能を備えた人事情報登録システム - 特許庁

When the employee is not identified in the secondary collation, a tertiary collation request part 210 requests 1:1 identification between the living body information of the employee and living body information registered correspondingly to the employee ID.例文帳に追加

三次照合依頼部２１０は、二次照合で認証されないと、従業員の生体情報と従業員ＩＤに対応して登録された生体情報との１：１認証を依頼する。 - 特許庁

The employee management system 1 is provided with portable terminal equipment 5 which is carried by each employee and transmits intrinsic identification information and work information indicating the kind of work performed by the employee.例文帳に追加

従業員管理システム１は、各従業員が携帯し、固有識別情報と従業員が行なった作業の種類を示す作業情報を送信する携帯端末装置５を備える。 - 特許庁

The central processing unit 20 reads information on an employee which is stored in an employee information file F1 and selects the job types for organizing the shifts and the employee adapted to the time band when the employee who is scheduled to work is not yet decided.例文帳に追加

中央処理装置２０は、就業予定の被用者が確定していないと、被用者情報ファイルＦ１に格納されている被用者に関する情報を読み取り、シフトを編成する職種や時間帯に適合する被用者を選出する。 - 特許庁

A user authentication data base 9 associates the voiceprint information obtained when a user utters an employee ID with this employee ID and stores the information.例文帳に追加

社員ＩＤに、当該ユーザが当該社員ＩＤを発声したときの声紋情報を対応付け格納したユーザ認証データベース９を設ける。 - 特許庁

A tracking part 4 judges the employee from the person area, independently tracks the employee, calculates the moving distance every employee, and outputs the information of the moving distance related to the employee number to a management computer 5.例文帳に追加

追尾部４は、人物エリアから店員を判断し、店員毎に追跡すると共に、店員毎の移動距離を算出し、移動距離と店員番号とを関連付けた情報を管理コンピュータ５に出力する。 - 特許庁

The CPU 2 stores employee attribute information set through the input part 3 by the user in an employee information file 82, and judges whether display of the employee, the position alteration processing, query of employee information and edit processing are right or wrong to control execution.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２は、ユーザにより入力部３を介して設定された社員属性情報を社員情報ファイル８２に格納し、該社員属性情報に基づいて、組織図上における社員の表示、位置変更処理、及び社員情報の照会、編集処理の可否を判断し実行を制御する。 - 特許庁

More concretely, the database 11 stores prospective employee information being information on a person during an informal appointment period of getting employed to the personnel dispatching agency and temporary employee information being information on a person who is an employee of the personnel dispatching agency and registered as a temporary employee and also stores information on after retirement being information on a person who is the past temporary employee.例文帳に追加

より具体的には、データベース１１に、人材派遣業者への就職の内定期間にある者に関する情報である内定者情報と、前記人材派遣業者の被雇用者であって派遣社員として登録されている者に関する情報である派遣社員情報とを記憶すると共に、過去に前記派遣社員であった者に関する情報である退職後情報をも記憶する。 - 特許庁

The health information of each employee stored in the employee IC card is always backed up in the health management database 5.例文帳に追加

当該健康管理データベース５において、社員証に蓄積されている各社員の健康情報が常にバックアップされる。 - 特許庁

An employee terminal 10 held by the employee preliminarily holds individual information about the employee, detects positional information and time information about a work location, detects activity information from the start to the end of a work and transmits the activity information to a service provider server 30 via network 3.例文帳に追加

従業員が所持する従業員端末１０が、その従業員の本人情報を予め保持し、勤務場所の位置情報と時刻情報とを検知すると共に、勤務開始から勤務終了までの活動情報を検出して、ネットワーク３を介しサービス事業者サーバ３０へ送信する。 - 特許庁

To achieve thoroughness of information communication to an employee using workflow.例文帳に追加

従業員に対する情報伝達の徹底を、ワークフローを用いて実現させる。 - 特許庁

The work schedule of that day prepared from contract information and work schedule information of an employee is managed.例文帳に追加

請負情報と社員の勤務予定情報から作成された当日の勤務スケジュールを管理する。 - 特許庁

A storage unit 26 stores first authentication information (employee number) and second authentication information in association with each other.例文帳に追加

記憶部２６は第１認証情報（社員番号）と第２認証情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

The employee management system 1 has a portable terminals 5 which is carried by each employee and transmits operation information indicating kinds of operations performed by the employee.例文帳に追加

従業員管理システム１は、各従業員が携帯し、固有識別情報と従業員が行なった作業の種類を示す作業情報を送信する携帯端末装置５を備える。 - 特許庁

To allow an employee of a certain company to enter a gate to another company without using personal information of the employee and without performing a troublesome procedure when the employee visits the other company.例文帳に追加

ある会社の社員が他社へ訪問する場合に、その社員の個人情報を用いることなく、かつ煩わしい手続きを行うことなく他社への入門を可能とする。 - 特許庁

When the employee identification card is presented, online authentication devices 210 to 240 make an inquiry with a member information storage part 100, and when the invalidation information is registered about the employee identification card, the invalidation information is written in the employee identification card.例文帳に追加

オンライン認証装置２１０〜２４０は、社員証の提示があった場合、メンバー情報格納部１００への照会を行い、当該社員証について失効情報が登録されていたら、社員証内に当該失効情報を書き込む。 - 特許庁

The host computer 300 holds to a hard disk device inside an employee master file storing names of employees and data of a store where the employees belong every employee identification information, a product master file for storing product information, and attendance information for every piece of employee identification information.例文帳に追加

ホストコンピュータ３００は内部のハードディスク装置に、従業員識別情報毎に従業員名と所属店舗データの記憶された従業員マスタファイルと、商品情報の記憶された商品マスタファイルと、従業員識別情報毎に勤怠情報を保持している。 - 特許庁

When a plurality of items of individual authentication information recorded in the IC card 31 owned by the employee, individual authentication information recorded in an item 11 for authentication which is not recognized as an authentication tool at a glance, and individual authentication information for each employee stored in an employee ID information table prepared separately are matched with each other, a workplace gate 12 is opened.例文帳に追加

上記ＩＣカード31と、一見認証用具と見えない認証用アイテム11とに記録されている複数の個人認証情報と、別に設けた所員_ＩＤ情報テーブルに保存されている所員単位の個人認証情報が一致したときに職場ゲート１２を開とする。 - 特許庁

A pet, an employee and information of pet facilities are uniformly controlled on a data base of an information control company so that the information is referred and renewed by the employee, etc., in a real time through the Internet.例文帳に追加

情報管理会社のデータベース上でペット、飼い主、及びペット施設情報を一元管理することにより、各者それぞれがインターネット経由でリアルタイムにそれらの情報を参照・更新する。 - 特許庁

A host device 12 is provided with a head office message information DB 75 for storing the payment slip/complimentary ticket information of the employee and a distribution means for distributing the payment slip/complimentary ticket information of the employee.例文帳に追加

ホスト装置１２は、従業員の給与明細・優待券情報を格納する本部メッセージ情報ＤＢ７５と、従業員の給与明細・優待券情報を配信する配信手段を有する。 - 特許庁

When the employee performs input processing of attendance to the attendance and leaving information input/output device 10, the inputted information is transmitted to the work information managing device 20 via the communication line 40 and the employee is authenticated.例文帳に追加

勤務者が出退勤情報入出力装置１０に出勤の入力処理を行うと、通信回線４０を介して勤務情報管理装置２０に伝達され、該勤務者の認証を行う。 - 特許庁

To cope with attendance information input forgetfulness of an employee to improve reliability of management related to attendance information.例文帳に追加

社員の勤怠情報入力忘れに対処して勤怠情報に関する管理の信頼性を高めること。 - 特許庁

The employee B requests the Web integrated system 11 to register pay program contract information.例文帳に追加

社員Ｂは、Ｗｅｂ統合システム１１へ有料番組の契約情報の登録を依頼する。 - 特許庁

When the employee is identified by secondary collation or tertiary collation, a collation result determination part 207 outputs employee ID and the living body information of the employee to an update management part 208.例文帳に追加

照合結果判定部２０７は、二次照合または三次照合で従業員が認証された場合は、従業員ＩＤおよび従業員の生体情報を更新管理部２０８へ出力する。 - 特許庁