例文 (932件) |
emulsion layerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 932件
In the silver halide photographic sensitive material including at least one silver halide emulsion layer on a support and a back layer on a surface opposite to the surface with the emulsion layer, an undercoat layer containing a clay compound coated with an organic substance is present between the support and the emulsion layer or between the support and the back layer.例文帳に追加
支持体上に少なくとも1層のハロゲン化銀乳剤層と該乳剤層を有する面とは反対側にバック層を有するハロゲン化銀写真感光材料において、該支持体と該乳剤層との間または該支持体と該バック層との間に、有機物で被覆された粘土化合物を含む下塗り層を有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁
In the lithographic printing plate having a physical developing nuclei layer between a roughened and anodically oxidized aluminum supporting body and a silver halide emulsion layer, the printing plate has an intermediate layer formed mainly of succinated gelatin between the silver halide emulsion layer and the physical developing nuclei layer.例文帳に追加
粗面化され陽極酸化されたアルミニウム支持体とハロゲン化銀乳剤層の間に物理現像核層を有する平版印刷版において、該ハロゲン化銀乳剤層と該物理現像核層の間にコハク化ゼラチンを主体とする中間層を有することを特徴とする平版印刷版。 - 特許庁
The aluminum lithographic printing material having a physical developing nucleus layer between a silver halide emulsion layer and an aluminum support has such features that the silver halide emulsion layer contains an organic acid having the buffer capacity in the range from 5.5 to 4 pH and that the surface pH of the printing material in the emulsion side after application of the silver halide emulsion is 5 to 4.例文帳に追加
ハロゲン化銀乳剤層とアルミニウム支持体の間に物理現像核層を有するアルミニウム平版印刷材料に於いて、ハロゲン化銀乳剤層にpH5.5〜4の範囲に緩衝能を持つ有機酸を含有し、該ハロゲン化乳剤塗布後の乳剤面側の表面pHが5〜4であることを特徴とするアルミニウム平版印刷材料。 - 特許庁
The wiring forming method includes: patterning a silver halide emulsion onto at least one surface side of a substrate in accordance with a wiring pattern to form a patterned emulsion layer made of the silver halide emulsion on at least the one surface side of the substrate; exposing the patterned emulsion layer; and performing development processing for the exposed patterned emulsion layer to form a patterned conductive silver layer as the wiring pattern.例文帳に追加
配線パターンに応じて、ハロゲン化銀乳剤を基板の少なくとも片側表面上にパターニングして、前記基板の少なくとも片側表面上に前記ハロゲン化銀乳剤からなるパターン化された乳剤層を形成し、前記パターン化された乳剤層を露光した後、前記露光されたパターン化された乳剤層を現像処理して、パターン化された導電性銀層を前記配線パターンとして形成することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an electronic circuit board capable of interlayer connection when an emulsion layer containing silver salt emulsion is used.例文帳に追加
銀塩乳剤を含有する乳剤層を用いた場合において、層間接続が可能な電子回路基板の製造方法を提供することにある。 - 特許庁
A blending quantity of the cement and the resin emulsion of the adhesive layer is set to a range of 100/20 to 100/200 in the solid content ratio of the cement/the resin emulsion.例文帳に追加
また、接着層のセメントと樹脂エマルションの配合量をセメント/樹脂エマルションの固形分比で100/20〜100/200の範囲とした。 - 特許庁
A biodegradable plastic emulsion is applied to a paper base sheet to form the biodegradable plastic layer.例文帳に追加
生分解性プラスチックエマルジョンを紙基体シートに適用して生分解性プラスチック層を形成する。 - 特許庁
The pressure-sensitive adhesive product comprises a pressure-sensitive adhesive layer composed of the obtained emulsion type pressure-sensitive adhesive.例文帳に追加
また、得られたエマルション型粘着剤からなる粘着剤層を含む粘着製品とする。 - 特許庁
This treating device is used for a precursor of a lithographic printing plate having an aluminum supporting body, image accepting layer and silver halide emulsion layer.例文帳に追加
アルミニウム支持体、受像層及びハロゲン化銀乳剤層を含んでなる平版印刷版前駆体の処理装置を提供する。 - 特許庁
The silver halide color photosensitive material has a photosensitive silver halide emulsion layer and a non-photosensitive layer on a reflective support, wherein at least one layer of the non-photosensitive layer is adjacent to at least one layer of the photosensitive silver halide emulsion layer and contains black colloidal silver.例文帳に追加
反射支持体上に感光性ハロゲン化銀乳剤層と非感光性層とを有するハロゲン化銀カラー感光材料において、該非感光性層の少なくとも1層は、該感光性ハロゲン化銀乳剤層の少なくとも1層と隣接し、かつ黒色コロイド銀を含有することを特徴とするハロゲン化銀カラー感光材料。 - 特許庁
Silver halide grains in the emulsion layer contain a compound of at least one selected from Rh, Re, Ru and Os and an Ir compound and one compound of the formula R11-(S)m-R12 is contained in the silver halide emulsion layer and/or the hydrophilic colloidal layer.例文帳に追加
一般式(I) R_11−(S)_m−R_12 ハロゲン化銀粒子形成工程から化学熟成開始までの任意の時期に、一般式(III)、(IV)、(V)及び(VI)で表される化合物から選ばれる少なくとも1種を含有する。 - 特許庁
The cubic particle silver halide emulsion layer near the support contains a crossover adjusting agent for reducing crossover as low as less than 10% with respect to the back layer and is thinner than the cubic particle silver halide emulsion layer of the outermost layer.例文帳に追加
支持体に近い方の当該立方体粒子のハロゲン化銀乳剤層には、また、裏面層に対するクロスオーバーを10%未満まで減少させるためのクロスオーバー調整剤が含まれ、そして最外層の立方体粒子のハロゲン化銀乳剤層よりも薄い。 - 特許庁
The front surface of a foamed plastic plate having a skin layer on its front surface is coated with a mixture composed of an aqueous resin emulsion and a vinylidene chloride resin emulsion or is coated with the aqueous resin emulsion and is coated with a coating material containing the vinylidene chloride emulsion thereon.例文帳に追加
表面にスキン層を有する発泡プラスチック板の表面に、水性樹脂エマルジョンと塩化ビニリデン樹脂エマルジョンの混合物をコ−ティングするか、あるいは、水性樹脂エマルジョンをコ−ティングし、その上に塩化ビニリデンエマルジョン又はこれを含む塗料をコ−ティングする。 - 特許庁
To provide a color reversal photographic sensitive material having an enhanced multilayer effect on a blue-sensitive emulsion layer without excessively accelerating the progress of development of the blue-sensitive emulsion layer.例文帳に追加
特に、青感性乳剤層の現像進行性を必要以上に加速することなく、青感性乳剤層への重層効果を増大させたカラーリバーサル写真感光材料を提供すること。 - 特許庁
Since the expansion and contraction rate of a photosensitive emulsion layer 9b of photographic paper 9 and the expansion and contraction rate of a base 9a vary, the photographic paper 9 curls around the emulsion layer 9b on the inner side as the paper dries.例文帳に追加
印画紙9の感光乳剤層9bの伸縮率と支持体9aの伸縮率とは異なるため、乾燥するに従い印画紙9は乳剤層9bを内側にしてカールする。 - 特許庁
The laminated body 10 for the building material has a base material layer 2 made of a synthetic resin, an inorganic coating layer 6 and an intermediate layer 4 comprising an acryl-silicone resin emulsion arranged between the base material layer 2 and the inorganic coating layer 6.例文帳に追加
建材用積層体10は、合成樹脂製の基材層2と、無機塗料層6と、基材層2と無機塗料層6との間に配置されたアクリルシリコン樹脂系エマルションを含有する中間層4とを有する。 - 特許庁
The second adhesive layer 3 comprises an EVA type oily bond layer 3a serving as a bedding layer and an acrylic type aqueous emulsion bond layer 3b formed in an island shape by providing an offset on the EVA type oily bond layer 3a.例文帳に追加
第2の接着剤層3は、下敷き層となるEVA系油性ボンド層3aと、該EVA系油性ボンド層3aの上にオフセットを設けて島状に形成されたアクリル系水性エマルジョンボンド層3bとからなる。 - 特許庁
An adhesive layer is formed, by making an acrylic polymer emulsion contain, obtained by emulsion polymerization of a monomer emulsion containing a nonionic surfactant having a hydroxyl group, and an isocyanate group-containing compound.例文帳に追加
ヒドロキシ基を有するノニオン性界面活性剤を含有するモノマー乳化物を乳化重合させることにより得られるアクリル系ポリマーエマルションと、イソシアネート基含有化合物とを含有させて、粘着剤層を形成する。 - 特許庁
The photosensitive material, equipped with an emulsion layer containing silver-salt emulsion on a support body, and capable of manufacturing a conductive film by applying a development treatment on the emulsion layer after exposure, and further, applying physical development and/or a plating treatment, contains an anti-oxidant in the emulsion layer substantially arranged at the uppermost layer.例文帳に追加
支持体上に銀塩乳剤を含む乳剤層を有し、前記乳剤層を露光して現像処理を施し、さらに物理現像および/またはメッキ処理を施すことにより導電性膜を製造可能な導電性膜形成用感光材料であって、 前記乳剤層が実質的に最上層に配置され、前記乳剤層に酸化防止剤を含有することを特徴とする導電性膜形成用感光材料。 - 特許庁
(1) Silver halide grains whose average grain size is ≤0.50 μm are contained in the silver halide emulsion layer.例文帳に追加
1)ハロゲン化銀乳剤層に平均粒子サイズが0.50μm以下であるハロゲン化銀粒子を含有する。 - 特許庁
In the processing method for a silver halide color photosensitive material, a silver halide color photosensitive material containing on a support a yellow image forming silver halide emulsion layer, a magenta image forming silver halide emulsion layer and a cyan image forming silver halide emulsion layer is processed with a processing solution containing an onium salt.例文帳に追加
支持体上に、イエロー画像形成ハロゲン化銀乳剤層、マゼンタ画像形成ハロゲン化銀乳剤層、シアン画像形成ハロゲン化銀乳剤層を含有するハロゲン化銀カラー感光材料を、オニウム塩を含有する処理液で処理することを特徴とするハロゲン化銀カラー感光材料の処理方法。 - 特許庁
The overcoat is applied together with the emulsion layer on a substrate including the support of the photographic element.例文帳に追加
オーバーコートは乳剤層と一緒に同時に写真要素の支持体を含む基体に適用されている。 - 特許庁
The silver halide photographic sensitive material contains a compound of formula 1 in an emulsion layer.例文帳に追加
乳剤層に下記一般式(1)で表される化合物を含有するハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁
In the silver halide photographic sensitive material having at least one silver halide emulsion layer and at least one hydrophilic colloidal layer on a support, a silver bromide content of a silver halide emulsion in the silver halide emulsion layer is 40-90 mol%, and a silver halide emulsion in the silver halide photographic sensitive material has been spectrally sensitized with a specified dye.例文帳に追加
支持体上に少なくとも1層のハロゲン化銀乳剤層と少なくとも1層の親水性コロイド層を有するハロゲン化銀写真感光材料において、該ハロゲン化銀乳剤層中のハロゲン化銀乳剤の臭化銀含有率が40〜90mol%であり、該ハロゲン化銀写真感光材料中のハロゲン化銀乳剤が特定の色素により分光増感されていることを特徴とする。 - 特許庁
A transparent cured substance layer of an active energy beam curable composition having ≥50% transmittance at 365 nm wavelength is formed as the film surface protecting layer for emulsion layer on the surface of an original plate of a photomask obtained by forming an emulsion layer on the surface of a substrate.例文帳に追加
基板の表面に乳剤層の膜面を形成してなるフォトマスク原版の表面に、該乳剤層の膜面の保護層として波長365nmにおける透過率が50%以上である活性エネルギ線硬化性組成物の透明硬化物層を積層形成する。 - 特許庁
In the planographic printing plate material having at least a silver halide emulsion layer, a physical development nuclei layer and a back coat layer on a plastic substrate, at least one layer on the silver halide emulsion layer side has been hardened with a vinylsulfone compound.例文帳に追加
プラスチック支持体上に少なくともハロゲン化銀乳剤層、物理現像核層および裏塗り層を有する平版印刷版材料において、該ハロゲン化銀乳剤層側の少なくとも1層がビニルスルホン化合物によって硬膜されていることを特徴とする平版印刷版材料およびその画像記録方法。 - 特許庁
The packaging element consists essentially of a transparent polymer sheet having <40 μm thickness, at least one emulsion adhering layer and at least one emulsion layer containing photosensitive silver halide particles bonded to the adhering layer.例文帳に追加
透明ポリマーシート、少なくとも1層の乳剤接着層、及び前記乳剤接着層に接着した少なくとも1層の感光性ハロゲン化銀粒子含有乳剤層から実質的になり、前記ポリマーシートの厚さが40μm未満である要素。 - 特許庁
This ink jet recording medium comprises a water-soluble resin and an emulsion resin as a binder resin of an ink receiving layer, and the water- soluble resin to be used is an ethylene-polyvinyl acetate emulsion resin or an aqueous polyurethane resin emulsion, an acrylate ester or a methacrylate ester as a partially saponified PVA emulsion resin.例文帳に追加
インク受容層のバインダー樹脂として、水溶性樹脂とエマルジョン樹脂の双方を含み、水溶性樹脂に部分ケン化PVAエマルジョン樹脂としてエチレン−酢酸ビニル系エマルジョン樹脂または水性ポリウレタン樹脂系エマルジョン,アクリル酸エステルあるいはメタクリル酸エステル系を用いる。 - 特許庁
In the silver halide photographic photosensitive material having at least one layer of a silver halide emulsion on a support, the silver halide emulsion contained in the emulsion layer contains the first compound expressed by formula (SP-I).例文帳に追加
支持体上に少なくとも1層のハロゲン化銀乳剤層を有するハロゲン化銀写真感光材料において、該乳剤層に含まれるハロゲン化銀乳剤が一般式(SP−I)で表される化合物「化1」を含有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁
The silver halide photographic element is provided with a nonflat silver halide emulsion layer on a reflective support and the emulsion layer comprises silver chloride as a main component and the emulsion is in a state of capable of reacting with the thiol compound of the formula in which H is an optionally substituted aromatic or heteroaromatic group, and EW is an electron withdrawing group.例文帳に追加
反射性支持体の上に非平板状ハロゲン化銀乳剤層を有するハロゲン化銀写真要素であって、前記乳剤層が塩化銀を主体とし且つ下式のチオール系化合物と反応し得る関係にあることを特徴とするハロゲン化銀写真要素。 - 特許庁
This method is characterized in storing an aqueous organic silicon emulsion so that the relation of the area (A) of the liquid interface of the above emulsion layer and of the above oil layer which are produced during their storage, and maintaining a total weight(W) of the emulsion in the range of the following relationship: A (cm2/W (kg)=1 to 200.例文帳に追加
水性有機ケイ素エマルションを、貯蔵中に生じる前記エマルション層と前記油層との液界面の面積(A )と前記エマルションの全重量(W)との関係が、 A(cm^2)/W(kg)=1〜200 の範囲になるように保持して貯蔵することを特徴とする。 - 特許庁
In the lithographic printing plate having physical developing nuclei between an aluminum supporting body and a silver halide emulsion layer, the plate contains a white pigment incorporated into the lower side of the silver halide emulsion layer.例文帳に追加
アルミニウム支持体とハロゲン化銀乳剤層の間に物理現像核を有する平版印刷版において、該ハロゲン化銀乳剤層の下側に白色顔料が含有されたことを特徴とする平版印刷版。 - 特許庁
In a planographic printing plate having physical developing nuclei between an aluminum supporting body and a silver halide emulsion layer, the silver halide emulsion layer contains a substantially non-photosensitive organic silver salt.例文帳に追加
アルミニウム支持体とハロゲン化銀乳剤層の間に物理現像核を有する平版印刷版において、該ハロゲン化銀乳剤層に実質的に非感光性の有機銀塩を含有させたことを特徴とする平版印刷版。 - 特許庁
To obtain the silver halide photographic sensitive material good in the neutrality of a black image hue even after long time storage by incorporating a specified coupler in at least one silver halide emulsion layer and at least each one kind of specified compound in at least one silver halide emulsion layer.例文帳に追加
カラー処理可能な白黒ハロゲン化銀写真感光材料の黒色画像の色相のニュートラリティー及び白色度が経時保存後も良好なハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁
The surface layer can be obtained, by applying an emulsion coating material, to which an electronically conductive solid additive is added on the electrically conductive layer and then drying.例文帳に追加
表面層は電子伝導性の固体添加剤が添加されたエマルジョン塗料が導電層上に塗布された後、乾燥して得られる。 - 特許庁
The layered group includes the non-gelatin layer and the gelatin-containing layer and is simultaneously applied on the movable web together with silver halide emulsion layers.例文帳に追加
層を成した集団がゼラチン不含有層及びゼラチン含有層を含み、ハロゲン化銀乳剤層と共に移動ウェブに同時に適用される。 - 特許庁
The second adhesive layer 3 comprises an EVA type oily bond layer 3a serving as substrate layer and an acrylic type aqueous emulsion bond layer 3b formed in an island shape by disposing an offset OFS on the EVA type oily bond layer 3a.例文帳に追加
第2の接着剤層3は、下敷き層となるEVA系油性ボンド層3aと、該EVA系油性ボンド層3aの上にオフセットOFSを設けて島状に形成されたアクリル系水性エマルジョンボンド層3bとからなる。 - 特許庁
In the silver halide color photographic sensitive material having on a support at least one blue-sensitive silver halide emulsion layer, at least one green-sensitive silver halide emulsion layer and at least one red-sensitive silver halide emulsion layer, a yellow coupler represented by formula (1) and a compound represented by formula [I] are contained in the at least one blue-sensitive silver halide emulsion layer.例文帳に追加
支持体上に少なくとも一層の青感性ハロゲン化銀乳剤層、緑感性ハロゲン化銀乳剤層及び赤感性ハロゲン化銀乳剤層を含む写真構成層を有するハロゲン化銀カラー写真感光材料において、該青感性ハロゲン化銀乳剤層の少なくとも一層に、下記一般式(1)で表されるイエローカプラー及び下記一般式〔I〕で表される化合物を含有することを特徴とするハロゲン化銀カラー写真感光材料。 - 特許庁
In the silver halide photographic sensitive material obtained by coating the top of a base with at least a photosensitive silver halide emulsion layer, a hydrazine nucleating agent is not contained, an amine compound is contained in the emulsion layer or an adjacent hydrophilic colloidal layer and a compound of formula (1) is also contained in the emulsion layer or an adjacent hydrophilic colloidal layer.例文帳に追加
支持体上に、少なくとも感光性ハロゲン化銀乳剤層が塗布されたハロゲン化銀写真感光材料において、ヒドラジン増核剤を含有せず、かつ前記乳剤層または隣接する親水性コロイド層中にアミン化合物を含有し、かつ下記一般式(1)で表される化合物を前記乳剤層または隣接する親水性コロイド層中に含有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁
The silver halide photographic sensitive material having a silver halide emulsion layer on a supporting body and having a nonphotosensitive hydrophilic colloid layer on the silver halide emulsion layer, is characterized in that the nonphotosensitive hydrophilic colloid layer contains a polyurethane- based latex and the silver halide emulsion layer contains a polymer latex having the glass transition temperature lower than that of the above polyurethane-based latex.例文帳に追加
支持体上にハロゲン化銀乳剤層、及び該ハロゲン化銀乳剤層の上部に非感光性親水性コロイド層を有するハロゲン化銀写真感光材料において、前記非感光性親水性コロイドがポリウレタン系ラテックスを含有し、かつ前記ハロゲン化銀乳剤層が前記ポリウレタン系ラテックスよりガラス転移温度が低いポリマーラテックスを含有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁
(1A) Silver halide grains whose average grain size is ≤0.35 μm are contained in the silver halide emulsion layer.例文帳に追加
1A)ハロゲン化銀乳剤層に平均粒子サイズが0.35μm以下であるハロゲン化銀粒子を含有する。 - 特許庁
To provide a system for measuring an extending width of an emulsion layer in a desalting vessel with a high accuracy and at real time.例文帳に追加
脱塩器においてエマルジョン層の広がり幅を高精度でリアルタイムに計測可能なシステムを実現する。 - 特許庁
The silver halide photographic sensitive material has at least one silver halide emulsion layer containing at least one compound of formula I and at least one compound of formula II, formula III or the like.例文帳に追加
下記一般式(1)化合物および(5−1)化合物等を含有するハロゲン化銀感光材料。 - 特許庁
The silver halide photographic sensitive material has at least one layer of a silver halide emulsion layer on a support, the silver halide emulsion layer containing silver halide particles containing a water-soluble iridium compound by 1×10^-7 to 1×10^-5 mol per one mol of the silver halide, wherein the silver halide emulsion layer contains a conductive metal oxide.例文帳に追加
支持体上に少なくとも一層のハロゲン化銀乳剤層を有し、該ハロゲン化銀乳剤層が含有するハロゲン化銀粒子がハロゲン化銀1モル当り1×10^-7〜1×10^-5モルの水溶性イリジウム化合物を含有するハロゲン化銀写真感光材料において、該ハロゲン化銀乳剤層が導電性金属酸化物を含有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁
In the silver halide photographic sensitive material having at least one silver halide emulsion layer on one face of a support and at least one non-photosensitive hydrophilic colloidal protective layer on the emulsion layer, a plurality of non-photosensitive hydrophilic colloidal intermediate layers are present between the silver halide emulsion layer and the support.例文帳に追加
支持体上の一方の面に、少なくとも1層のハロゲン化銀乳剤層および該乳剤層の上部に少なくとも1層の非感光性親水性コロイド保護層を有するハロゲン化銀写真感光材料において、該ハロゲン化銀乳剤層と支持体との間に複数の非感光性親水性コロイド中間層を有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁
This silver halide photographic material comprises a silver halide emulsion layer containing silver halide grains and hydrophilic colloid in a silver to hydrophilic colloid ratio of >1.9 and a support for supporting the emulsion layer, and the emulsion layer or the adjacent hydrophilic colloidal layer contains a density-enhancing amine compound, and at least 60% of the silver halide grains are spectrally sensitized, and contains no nucleator.例文帳に追加
1.9より大きい銀:親水性コロイド比でハロゲン化銀粒子及び親水性コロイドを含むハロゲン化銀乳剤層を支持する支持体を含んでなり、ハロゲン化銀乳剤層中または隣接する親水性コロイド層中に濃度増強性アミン化合物を含み、且つハロゲン化銀粒子の少なくとも60%が分光増感されている、成核剤を含まない硬調写真材料。 - 特許庁
The planographic printing plate has at least one silver halide emulsion layer on a surface-roughened and anodically oxidized aluminum base and has a physical developing nucleus layer containing a polymer latex between the aluminum base and the silver halide emulsion layer.例文帳に追加
粗面化され、陽極酸化されたアルミニウム支持体上に少なくとも1つのハロゲン化銀乳剤層を有し、該アルミニウム支持体と該ハロゲン化銀乳剤層との間にポリマーラテックスを含有する物理現像核層を有することを特徴とする平版印刷版を用いる。 - 特許庁
The planographic printing plate has at least a silver halide emulsion layer and a physical developing nucleus layer on a base and the silver halide emulsion layer contains at least one of sensitizing dyes of formulae 1-3.例文帳に追加
支持体上に少なくともハロゲン化銀乳剤層及び物理現像核層を有し、前記ハロゲン化銀乳剤層が前記化1、化2及び化3で表される増感色素の中の少なくとも1種を含有することを特徴とする青色半導体レーザー用平版印刷版。 - 特許庁
An easy adhesion layer 50 containing conductive metal oxide particles is included on the surface with the silver halide emulsion layer 36 coated opposite to the support 32.例文帳に追加
支持体32に対し、ハロゲン化銀乳剤層36が塗設された反対側の面に導電性金属酸化物粒子を含有する易接着層50を有する。 - 特許庁
The photosensitive material for forming the conductive film includes an emulsion layer containing silver salt, on a support body, and at least one layer on the support body contains alum.例文帳に追加
支持体上に銀塩を含有する乳剤層を有し、前記支持体上の少なくとも1層がミョウバンを含有する導電膜形成用感光材料。 - 特許庁
例文 (932件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|