「for each function」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Because the function component for the processing can be used when being associated with the screen component, there is no need to add a function in each the screen component even when using the same function in a plurality of the screen components, and only the association with the function component is required.例文帳に追加

処理を行う機能部品は、画面部品と関連付ければ使用できるので、複数の画面部品で同じ機能を使いたい場合にも、画面部品ごとに機能を追加する必要はなく、機能部品との関連付けを行うのみでよい。 - 特許庁

The print control system has a function for reordering the print page such that a booklet is made in the order of page, a function for varying the reduction rate or the marginal length of the print page of each sheet based on the semi-circumference at a bending part, and a function for printing a mark indicative of the bending direction or the overlaying order on each sheet.例文帳に追加

小冊子により製本を作成したときにページ順となるように印刷ページを入替える機能、折り曲げ部分の半円周に基づき各用紙の印刷ページの縮小率或いは余白長を変える機能、折り曲げる方向や重ねる順を示すマークを各用紙毎に印刷する機能を備えた。 - 特許庁

To provide a communication terminal for which accounts for each section can be used and which is managed for each section when information is transmitted or received by using an Internet connecting function.例文帳に追加

インターネット接続機能を利用して情報の送信あるいは受信を行う際に、部門毎のアカウントを利用することができるとともに、部門毎の管理が可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To enable use of an auto iris lens in a video camera provided with a function for obtaining a wide dynamic range by changing the brightness, for each field, of an image picked up while changing shutter speeds for each imaging field.例文帳に追加

撮像するフィールド毎にシャッタースピードを変化して撮像した映像の明るさをフィールド毎に変化させてワイドダイナミックレンジを得る機能を備えたビデオカメラにオートアイリスレンズの使用を可能とする。 - 特許庁

In sequence data AS of each switch Sw, ON/OFF information (FS=ON/OFF) for a temporary stop function is registered to make effective/ineffective the temporary stop function based upon the temporary stop information ST.例文帳に追加

各スイッチＳｗのシーケンスデータＡＳに一時停止機能のオン／オフ（ＦＳ＝ＯＮ／ＯＦＦ）を登録して一時停止情報ＳＴによる一時停止機能を有効／無効とする。 - 特許庁

Function blocks 71, 72 and 73 necessary for each software processing are selected based on the pseudo physical address, and address conversion into actual physical addresses is carried out by the selected function block.例文帳に追加

この擬似物理アドレスによりソフトウェア処理毎に必要な機能ブロック７１，７２，７３を選択し、選択した機能ブロックで実物理アドレスへのアドレス変換を行う。 - 特許庁

To provide a disk recording device for improving the convenience of a disk recording device by switching a random access function and a sequential access function while those functions are made compatible with each other.例文帳に追加

ランダムアクセス機能とシーケンシャルアクセス機能とを両立させ、これらの機能を切り替えることで使い勝手を良くすることができるディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

A control means is provided which controls an image forming process by linking a section management function for managing uses of each user section with a charging function which uses an external charging device.例文帳に追加

利用者部門毎の利用を管理する部門管理機能と外部課金装置を用いた課金機能とをリンクさせて画像形成処理を制御する制御手段を具備する。 - 特許庁

A filtering process 34 inputs the music data 5 and the filter function data 14, and outputs encrypted data 6 using corresponding filter function data 14 for each frame.例文帳に追加

フィルタリング処理３４は、音楽データ５、フィルタ関数データ１４を入力し、フレームごとに、対応するフィルタ関数データ１４を用いて秘匿化データ６を出力する。 - 特許庁

A transmission function is determined from the artery inputting function and the time-density curve for each attention pixel after the correction (S410), and living body functional information is formed (S412).例文帳に追加

補正後の動脈入力関数と注目画素毎の時間−濃度曲線とに基づいて伝達関数を求め（Ｓ４１０）、生体機能情報を生成する（Ｓ４１２）。 - 特許庁

Each terminal has a function 19 for detecting residual power in its terminal and that residual power is held by a residual power holding function 20.例文帳に追加

各端末は、自端末に残されている残留電力を検出する残留電力検出機能１９を有し、この残留電力は残留電力保持機能２０で保持する。 - 特許庁

For these key switches, a single function corresponding to each key switch is allotted, and also one function is allotted by combining some of the same key switches.例文帳に追加

これらのキースイッチは、各キースイッチに対応した単一の機能が割り当てられる共に、同キースイッチのうちのいくつかを組み合わせることにより、１つの機能が割り当てられている。 - 特許庁

This network equipment system is directed to a function processing system in which each of the network equipment executes an assigned function in order for the system to carry out a predetermined operation as a whole.例文帳に追加

このネットワーク機器システムは、関数処理系のシステムで、各ネットワーク機器が割り当てられた関数を実行することによってシステム全体として所定の動作を行う。 - 特許庁

Test auxiliary circuits 5 each of which has a self-diagnosis function for supporting a test of a chip 2, and evaluation auxiliary circuits 6 each of which has a function for self-completing an electrostatic destruction test of the chip 2, are formed on each dicing line 4 between a plurality of chips 2, formed on a wafer 1.例文帳に追加

ウェハ１上に形成された複数のチップ２間のダイシングライン４上に形成され、チップ２の試験を補助する自己診断機能を有するテスト補助回路５およびチップ２の静電気破壊試験を自己完結する機能を有する評価補助回路６を備える。 - 特許庁

To operate an application for reproducing an optical disk and an application providing a function unique to a device while making them be linked with each other.例文帳に追加

光ディスクを再生するためのアプリケーションと、装置独自の機能を提供するアプリケーションを連動して動作させる。 - 特許庁

Similarly, a hue, lightness and saturation are determined from the color of the attentional portion and a color corrective function is generated for each of them.例文帳に追加

同様に、着目部分の色から色相、明度、彩度を求め、それぞれに対して色修正関数を生成する。 - 特許庁

A word relation digitizing part 1303 has a function for providing ratio (transition probability) that relation between each word candidate is established.例文帳に追加

単語関係数値化部１３０３は、各単語候補間の関係が成り立つ割合（遷移確率）を与える機能を有する。 - 特許庁

A reverse rotation ring 130 is used for moving each decoupler 90 and letting the one-way clutch 20 function bidirectionally.例文帳に追加

逆転リング１３０は、各デカップラ９０を移動させワンウェイ・クラッチ２０をバイディレクショナルに機能させるのに使用される。 - 特許庁

For example, the output (634 and 644) of each print head is weighted by a linear function in a horizontal pixel position.例文帳に追加

例えば各プリントヘッドの出力（６３４、６４４）は水平方向のピクセル位置の線形関数で重み付けされる。 - 特許庁

Transfer to a computer 31 for execution is performed and the function allocated to each area is executed on the basis of the position information (33).例文帳に追加

実行用コンピュータ３１に転送して、位置情報を元に各領域に割り当てられた機能を実行する（３３）。 - 特許庁

A color-tone correction coefficient determining function 46 determines the color-tone correction coefficients for each mosaic piece, from the low-resolution mosaic image.例文帳に追加

色調補正係数決定機能４６は、低解像度モザイ画像から各モザイク片の色調補正係数を決定する。 - 特許庁

To achieve redundant switching for each wavelength in a redundant configuration of an optical switch unit by utilizing a WSS function.例文帳に追加

ＷＳＳの機能を利用することにより、光スイッチ部の冗長構成で波長ごとの冗長切替を可能にする。 - 特許庁

To provide disposable nightwear and a disposable bedclothing cover each having moisturizing function suitable for a lady guest of a hotel or the like.例文帳に追加

ホテル等の女性宿泊客に好適な保湿機能付き使い捨て寝衣類及び寝具カバー類を提供すること。 - 特許庁

Similarly the hue, lightness and saturation are obtained from the colors of the noted part and a color correction function is generated for each of them.例文帳に追加

同様に、着目部分の色から色相、明度、彩度を求め、それぞれに対して色修正関数を生成する。 - 特許庁

The information is transferred to a computer 31 for execution, and a function assigned to each region is executed based on the positional information (33).例文帳に追加

実行用コンピュータ３１に転送して、位置情報を元に各領域に割り当てられた機能を実行する（３３）。 - 特許庁

To share, with each function, processing for analyzing a request received from a client device by a server.例文帳に追加

サーバ装置がクライアント装置から受信したリクエストを解析する処理を各機能で共通化することを目的とする。 - 特許庁

Each Gentoo installation adheres to a certain profile which contains,amongst other information, the list of packages that are required for a system to function normally. 例文帳に追加

それには、他の情報と一緒に、システムが正常に動作するために必要なパッケージのリストが含まれています。 - Gentoo Linux

function allocates and initializes a linked list of addrinfo structures, one for each network address that matches node and service , 例文帳に追加

関数は、addrinfo構造体のメモリ確保を行い、addrinfo構造体のリンクリストを初期化し、resにリストの先頭へのポインタを入れて返す。 - JM

To provide a camera system for exchange data through intuitive operation between cameras each including a data communication function.例文帳に追加

データ通信機能を備えるカメラ間におけるデータの送受信を直感的な操作で行いうるカメラシステムを提供する。 - 特許庁

In the computer or computer cluster system, a scheduling function is provided on an operating system for operating in each computer.例文帳に追加

計算機又は計算機クラスタシステムにおいて、各計算機で動作するオペレーティングシステム上にスケジューリング機能を設ける。 - 特許庁

This information receiver is provided with a function, that downloads information from a specific or arbitrary server for each prescribed time.例文帳に追加

特定又は任意のサーバから一定時間毎に情報をダウンロードする機能を備えた情報受信端末である。 - 特許庁

Calls the function visit with arguments(arg, dirname, names) for each directory in the directory tree rooted at path (including path itself, if itis a directory).例文帳に追加

pathをルートとする各ディレクトリに対して(もしpathがディレクトリならpathも含みます)、(arg, dirname, names)を引数として関数visitを呼び出します。 - Python

This method for the Stats class prints a list of all functions that called each function in the profiled database.例文帳に追加

Stats クラスのこのメソッドは、プロファイルのデータベースの中から何らかの関数呼び出しをおこなった関数すべてを出力します。 - Python

In the third step, the design variable is set as a parameter, and an objective function expressing the construction cost is set for each component.例文帳に追加

第３ｓで、設計変数をパラメータとして、各構成要素毎の建設費を表わす目的関数を設定する。 - 特許庁

To drive a large number of screw conveyers by a single motor with high precision while exerting a function of adjusting positioning for each screw trough.例文帳に追加

スクリュートラフごとの位置決め調整機能を備えながら、１つのモータで多数のスクリューコンベアを精度良く駆動する。 - 特許庁

The apparatus for image analysis is characterized by that it is provided with a function map-generating means for generating a function map on the basis of function information that shows the functions of the organs and a superimposing means for superimposing tubular tissue information of the tubular tissue of the organs on the function map so that the function map and the tubular tissue information correlate with each other.例文帳に追加

画像情報に基づいて画像解析をおこなう画像解析装置において、臓器の機能を示す機能情報に基づいて機能マップを作成する機能マップ作成手段と、前記臓器の管状組織の管状組織情報を、前記機能マップに対応付けて重畳する重畳手段と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

Each of the communication devices comprises means for inhibiting execution of the RFID tag function when executing the RW function, and for inhibiting execution of the RW function when executing the RFID tag function so that the other function does not operate while one of the functions is being executed and for only one of the functions is to be executed alternatively.例文帳に追加

また、通信装置は、一方の機能が実行されている際に他方の機能が動作しないように、択一的に一方の機能だけを実行させるために、ＲＷ機能を実行しているときはＲＦＩＤタグ機能の実行を禁止し、ＲＦＩＤタグ機能を実行しているときはＲＷ機能の実行を禁止する手段を備えている。 - 特許庁

When the transmission station transmits the multi-carrier signals, the minimum transfer function is selected for each subcarrier from the estimated transfer function and the received transfer function in the transmission station, and the multiplex number of multiplex modulation for the subcarrier is determined on the basis of the selected transfer function.例文帳に追加

送信局がマルチキャリア信号を送信するときには、当該送信局において推定した伝達関数及び受信した伝達関数から、サブキャリア毎に最小の伝達関数を選択し、該選択した伝達関数に基づいて当該サブキャリアに対する多重変調の多重数を決定する。 - 特許庁

In a first scheme, an FH function (r, T) is used for soft-handoff users, an FH function (k, T) is used for users not in soft handoff in each sector, and the FH function (k, T) is modified to be orthogonal to the FH function (f) (r, T), if and when it becomes necessary.例文帳に追加

第１のスキームでは、ＦＨ関数（ｒ，Ｔ）はソフトハンドオフ・ユーザに使用され、ＦＨ関数（ｋ，Ｔ）は各セクタにおいてソフトハンドオフ中ではないユーザに使用され、ＦＨ関数（ｋ，Ｔ）は、もし必要であれば、ＦＨ関数ｆ（ｒ，Ｔ）に直交するように修正される。 - 特許庁

To provide a slip issuing machine having a printing position correcting function and capable of reducing development processes for adding the printing position correcting function to an application by previously providing the system with the printing position correcting function so that the printing position correcting function is made unnecessary for each application.例文帳に追加

予め印字位置補正機能をシステム側に備えさせておき、各アプリケーションでは印字位置補正機能を持つ必要がないようにして、アプリケーションに印字位置補正機能を付加する開発工程を削減できる印字位置補正機能を有する伝票発行機を提供すること。 - 特許庁

Based on an empirically defined slip ratio function, the slip ratio for each pulley is calculated, and the belt speed and the belt displacement for each pulley are calculated, on the basis of the calculation result (S8 and S9).例文帳に追加

そして、実証的に定めたスリップ率関数を元に各プーリ上のスリップ率を計算し、計算結果から各プーリ上のベルト速度及びベルト変位の計算を行う（Ｓ８、Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a configuration of a wireless unit for an automatic meter- reading system where a wireless master unit of the wireless unit can make communication with wireless slave units each having a communication function for data, whose bit numbers differ from each other.例文帳に追加

自動検針システム用無線装置における無線親機が、異なるビット数の通信機能を有する無線子機と通信することのできる構成を提案すること。 - 特許庁

The restriction information of function block categories is described in a function block resource information file, by using a general physical model to be commonly used for each type, and whether the restricted number of the blocks of each function block category is satisfied by the description is checked.例文帳に追加

各タイプに共通して使用できる汎用物理雛型を用い、機能ブロックカテゴリの制限情報を機能ブロックリソース情報ファイルに記述して、この記述によって各機能ブロックカテゴリのブロック数の制限数が満たされているかをチェックするようにした。 - 特許庁

A counter control part 200 includes a function for counting processing frequency in each image processing and the number of uses in each function achieved by a plug-in module 201, and manages the counted values by using a counter table.例文帳に追加

カウンタ制御部２００は、画像処理毎の処理回数及びプラグインモジュール２０１によって実現される機能毎の利用回数を計数する機能を有し、当該計数した値をカウンタテーブルを用いて管理する。 - 特許庁

Each POS terminal unit 1A to 1E is provided with a server function for providing service to the other POS terminal unit through the network 2, respectively, so that each POS terminal unit performs distributed processing of the processing of the server function.例文帳に追加

各ＰＯＳ端末１Ａ〜１Ｅに、ネットワーク２を介して他のＰＯＳ端末にサービスを提供するサーバ機能をそれぞれ持たせて、サーバ機能の処理を各ＰＯＳ端末が分散処理するように構成する。 - 特許庁