「forward protrusion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A forward protrusion part 60 that extends forward further than a swing arm pivot 42 is arranged at a joint case 10 and the forward protrusion part 60 is coupled to the other end of the connecting rod 59 at a lower and more forward position than the coupling position of the middle part of the cushion arm 55 and a vehicle body.例文帳に追加

ジョイントケース１０に、そのスイングアームピボット４２よりも、さらに前方に延びる前方突出部６０を設け、この前方突出部６０を、クッションアーム５５の中間部と車体との連結位置よりも下方かつ前方の位置で、コネクティングロッド５９の他端に連結する。 - 特許庁

One of two bases of the downward protrusion section 21b in a U shape is bent forward, and a forward extension section 21c extended forward in the approximate vehicle longitudinal direction is formed.例文帳に追加

下方突出部２１ｂのＵ字状の２つの基部のうちの一方の基部を前方に曲折して、略車両前後方向の前方に延びる前方延長部２１ｃを形成する。 - 特許庁

The upper guide 4 has a protrusion 6 protruding forward at the upstream side of the rotating direction of the rotary blade and the lower guide 5 has a protrusion 7 protruding forward at the downstream side of the rotating direction of the blade.例文帳に追加

上ガイド４には、回転刃の回転の上流側において前方に突出する突出部６を形成し、下ガイド５には、回転刃の回転の下流側において前方に突出する突出部７を形成する。 - 特許庁

When the tray member 3 is moved backward, a protrusion 38 and a rib 25 restrict the forward movement of the tray member 3 and, when the tray member 3 is moved forward, the protrusion 38 and the rib 24 restrict the backward movement of the tray member 3.例文帳に追加

トレー部材３を後退させた際には、突起３８とリブ２５がトレー部材３の前進を規制し、トレー部材３を前進させた際には、突起３８とリブ２４がトレー部材３の後退を規制する。 - 特許庁

The protrusion 20 is consisted so that an elastic deformation is possible and the direction of deformation is forward and backward of the protrude direction.例文帳に追加

突起２０は、弾性変形可能に構成され、変形可能な方向は、突出方向の前後になっている。 - 特許庁

The protrusion 251 is provided at such a position as the frame 1 for the image forming apparatus can be supported by the forward end of the protrusion 251 and the forward end of the supporting members 21 and 23 under a state where frame 1 for the image forming apparatus is turned upside down.例文帳に追加

突部２５１は、画像形成装置用フレーム１を天地逆向きとした状態で、突部２５１の先端と支持部材２１，２３の先端とによって、画像形成装置用フレーム１を支持可能となる位置に設けられている。 - 特許庁

In the spacer 6, a negative pressure generating protrusion is provided on the forward side in the rotating direction relative to the ventilating opening 9 of the flywheel 3.例文帳に追加

スペーサ６には、フライホイール３の通風口９に対して回転方向の前側の部分に負圧形成凸部を設ける。 - 特許庁

The protrusion 31 is formed so that the maximum protruding point that has been formed by the protrusion 31 is positioned leaning to the forward position of a rotating direction from an end portion 3b of the circular part 3a.例文帳に追加

また、この突状部３１により形成される最大突出点が、円弧状部分３ａの端部３ｂよりも回動方向前方側に偏倚して位置するように、突状部３１を形成する。 - 特許庁

The hydraulic motor 6 is run in a forward direction so that the protrusion 22 can be buried to a position at a depth greater than a freezing depth by a screw blade 21 of the reinforcing pile 16.例文帳に追加

油圧モータ６を正転し、補強杭１６のスクリュー翼２１にて突起２２が凍結深度より深い位置まで埋設する。 - 特許庁

A recess 2A is formed in such a manner as to bite forward from a center of a rear edge of the body 2, and a tongue piece-shaped protrusion 3A is protrusively provided forward from a center of a front edge of the body 3.例文帳に追加

前半体２の後縁中央からは前方に向って食い込むように凹所２Ａが形成され、後半体３の前縁中央からは前方に向って舌片状の凸所３Ａが突設されている。 - 特許庁

Additionally, the stormwater falls in such a manner as to burst forward out of the flashing protrusion 6 in the case of flowing down swiftly along the wall 2 and falls directly below the front end of the flashing protrusion 6 without bursting forward in the case of flowing slowly along the wall 2 so as to allow the points of fall of the stormwater to be dispersed.例文帳に追加

そして、前側壁２を伝い落ちる雨水の勢いがある場合は水切り突起６から前方へ飛び出すように落下し、雨水の勢いがない場合は前方へ飛び出すことなく水切り突起の前端から真下に落下するするので、雨水の落下点が分散する。 - 特許庁

A first engaging claw 24 protruded forward and backward is provided at a tip part of the first protrusion piece 23, and a notch 26 is formed at a lower edge part of the overhanging piece 25.例文帳に追加

第１突出片23の先端部に前後に突出した第１係合爪24を設け、張り出し片25の下縁部に切り欠き26を形成する。 - 特許庁

The circumferential edge of the forward end surface of a protrusion has a flat surface and an opening piece 44 defined by an easily breakable line is located inside the circumferential edge.例文帳に追加

突出部７０の先端面周縁部は、平坦面を成し、その内周側には易破断線４３で区画された開口片４４がある。 - 特許庁

The lead 10 inside the sliding member 9 can be properly rotated by manipulating the protrusion 12 to move it forward and backward in the longitudinal direction along the guide groove 8A.例文帳に追加

この突起１２を操作しガイド溝８Ａに沿って長手方向に前後動させることによって、スライド部材９内の芯１０を適宜回転させる。 - 特許庁

The coating 43 is formed with a specified thickness such that the forward end part of the protrusion 42 is exposed when an external force is applied to the platen roller 40.例文帳に追加

被覆膜４３は、プラテンローラ４０に外力が加えられると突起４２の先端部分が露出するよう、所定の厚みをもって形成する。 - 特許庁

A pendulum-type pressing body 34 is attached to the supporting shaft 32, and the amount of protrusion of a pressing body 34 can be adjusted by changing the amount of forward rotation of the pressing body 34.例文帳に追加

支軸32には振り子式の押圧体34が取り付けられており、押圧体34の前向き回動量を変えると、押圧体34の突出量を調節できる。 - 特許庁

The forward end 8a of the pressure member 8 is formed tapered ahead of the wrench main body 3 in such a condition as to be engaged with a taper surface 9c of the protrusion 9.例文帳に追加

押圧部材８の前端８ａを、突起９のテーパー面９ｃと係合する状態でレンチ本体３の前方に先細り状に形成する。 - 特許庁

A protrusion 18, which protrudes forward from an upper portion or a side portion of a periphery of an opening window 11A on a front surface of a housing 11 of an outlet unit 10, is provided.例文帳に追加

コンセントユニット10の筐体11前面の開口窓11Aの周縁における上部及び側部から前方へ突出する突条部18が設けられている。 - 特許庁

A wedge-like protrusion 50 getting pointed forward is arranged on the upper surface 30a of the valve 30 to be above the full load waterline L.W.L.例文帳に追加

そして、満載喫水線Ｌ．Ｗ．Ｌ．の上方でバルブ３０の上面３０ａに、前方に向かって尖った楔状突起物５０が設けられている。 - 特許庁

By rotating the turning part 60 to cause the protrusion 52 to face upward, a photographing lens 12 of the digital camera 10 is exposed forward of the cradle 50.例文帳に追加

凸部５２が上方を向くように回動部６０を回動させると、デジタルカメラ１０の撮影レンズ１２がクレードル装置５０の前方へ向け露呈される。 - 特許庁

An ink channel 27 communicating with the ink chamber 30 of an ink tank 1 and an ink take-out hole 7 is provided with a protrusion 36 projecting into the ink chamber 30 wherein a take-out side interconnecting opening is provided at the forward end of the protrusion 36.例文帳に追加

インクタンク１のインク室３０とインク取出し孔７を連通しているインク通路２７にはインク室３０内に突出した突起３６が形成され、突起３６の先端に取り出し孔側連通口が設けられている。 - 特許庁

Each supporting arm 32 has a vertical planar forward end lower than the base end bonded to the column 33 and a protrusion 32a for supporting the susceptor 31 is formed at the forward end of the upper surface which is parallel with the lower surface of the susceptor 31.例文帳に追加

各支持腕32は、垂直板状でかつ支柱33に接合された基端部よりも高さが低い先端部を有し、サセプタ31の下面と平行とされた上面の先端部にサセプタ31を支持する突起32aが形成されている。 - 特許庁

A protrusion 17 is formed to protrude toward one circumferential side of a core body 12 from the forward end of teeth 13 projecting radially from the inner circumferential surface 12a of the core body 12, and a protrusion 19 is formed to protrude toward the other circumferential side, i.e. the side opposite to the protruding direction of the protrusion 17.例文帳に追加

コア本体１２の内周面１２ａから径方向へ向かって突出するティース１３の先端部から、コア本体１２の周方向一方側に向けて突起部１７が突出形成されると共に、その突起部１７の突出方向とは反対側となる周方向他方側へ向けて突部１９が形成されている。 - 特許庁

In the storage, the shelf board (2) disposed between right and left side panels (4) has a forward protrusion at least at a storage section (1), and both sides of the protrusion of the shelf board (2) are disposed with side guards (3).例文帳に追加

少なくとも一部の収納区画（１）において左右の側板（４）間に設置されている棚板（２）が前方への突出を有する収納庫であって、棚板（２）突出部の両側部にはサイドガード（３）が配設されていることを特徴とする。 - 特許庁

A second protrusion piece 57 protruded toward the first header tank 2 and passing through the notch 26 of the overhanging piece 25 is provided to the second plate 28 of the refrigerant inlet/outlet member 5, and a second engaging claw 58 protruded forward and backward is provided at the tip part of the second protrusion piece 57.例文帳に追加

冷媒入出部材５の第２プレート28に第１ヘッダタンク２側に突出しかつ張り出し片25の切り欠き26に通される第２突出片57が設け、第２突出片57の先端部に前後に突出した第２係合爪58を設ける。 - 特許庁

Upon the swinging of the top end of the swinging piece 18 forward, the lower end part of the swinging piece protrusion 22 is made to swing toward the reverse face, whereupon the swinging piece protrusion body 24 is brought to fit into the notched part K7, so that the folding piece 54 can be pushed up.例文帳に追加

揺動片１８の上端を正面側に揺動させることにより揺動片突出部２２がその下端が背面側に揺動し、揺動片突出部本体部２４が切欠部Ｋ７に嵌合して折曲片５４を押し上げる。 - 特許庁

The apparatus with a cable comprises an apparatus body 2, a cable 3 led out from the apparatus body 2, and a connector 4 provided at the forward end of the cable 3, wherein the connector 4 is provided with a protrusion 6 and the apparatus body 2 is provided with a recess 5 being fitted with the protrusion 6.例文帳に追加

機器本体２と、機器本体２より導出されたケーブル３と、ケーブル３の先端に設けられたコネクタ４とを備え、コネクタ４には凸部６が設けられ、機器本体２には凸部６と嵌合可能な凹部５が設けられている。 - 特許庁

A filter unit 1 has a protrusion 38 inserted into the case fixing hole 39 and the cover head fixing hole 40 and the case 24 and the cover head 32 are secured to the filter unit 1 by thermally deforming the forward end part of the protrusion 38.例文帳に追加

フィルタユニット１は、ケース取付孔３９及びカバーヘッド取付孔４０の両孔に挿通された突起３８を有し、突起３８の先端部を熱変形させることによりケース２４及びカバーヘッド３２がフィルタユニット１に固定されている。 - 特許庁

In this way, the protrusion part eliminates impeding of movement of a steering column to almost a vehicle forward side, so that the steering column can be properly contracted.例文帳に追加

従って、突起部３０によってステアリングコラムの略車両前方側への移動が阻害されることがなくなり、ステアリングコラムを適切に収縮させることができる。 - 特許庁

The resin sealed body 31 includes a rectangular parallelepiped base 32, and an elliptical semi-spherical protrusion 33 protruding forward from a front surface 32e of the base 32.例文帳に追加

樹脂封止体３１は、直方体状の基部３２と、基部３２の前方面３２ｅから前方に突き出す楕円半球状の突き出し部３３と、から構成されている。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine for reducing protrusion length protruding from a door body to the front part by reducing the backward and the forward dimension of a selling unit.例文帳に追加

販売ユニットの前後方向の寸法を低減させて扉体より前方に突出する突出長さを小さくすることができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

When the slider is moved forward, the inward protrusion 42 goes astride the locking crosspiece part 22 and gets engaged with the tip of the locking crosspiece part 22 inside a cover 30 for a second step of locking.例文帳に追加

スライダを前進させると、内向き突起42が係止桟部22を乗り越えて、前記カバー30内で係止桟部22の先端に係合し、第二段階のロックがかかる。 - 特許庁

A protrusion 9 formed tapered is provided toward the nozzle 1a of the spray container 1 at a facing position to a forward end 8a of the pressure member 8 at an upper part of the action body 7.例文帳に追加

動作体７の上部で且つ押圧部材８の前端８ａと対向する位置に、スプレー容器１のノズル１ａに向かって先細り状に形成した突起９を設ける。 - 特許庁

In a region from the contact part 16A forward of the contact protrusion 16, a flat part 16B is formed capable of contacting with the tab 30 at the beginning of hitting it.例文帳に追加

接触突部１６のうち接点部１６Ａから前方に至る領域には、タブ３０との当り始めで同タブ３０と接触可能な平担部１６Ｂが形成されている。 - 特許庁

A protrusion 23 protruding forward is provided in the central section of the front vehicle 15; a working device mounting plate 25 is journaled on the leading end of the protrusion 23 in a horizontally swingable manner via a vertical swing shaft 24; and a working device 26 is mounted on the working device mounting plate 25.例文帳に追加

前部車両15の中央部には、前方に突出する凸部23を設け、この凸部23の先端には、垂直方向のスイング軸24によって、作業装置取付板25を水平方向揺動可能に軸支し、この作業装置取付板25に作業装置26を取付ける。 - 特許庁

Inward side faces 5b and 6b on the side of the right and left side faces of protrusions 5 and 6 opposite to one or the other side face of a chip substrate are inclining planes where the width dimension at the protrusion becomes narrow at the forward end of the protrusion.例文帳に追加

前記凸所５，６における左右両側面のうち前記チップ基板における一方又は他方の側面とは反対側の内向きの側面５ｂ，６ｂを、前記凸所における幅寸法が当該凸所の先端において狭くなる傾斜面にする。 - 特許庁

On the other hand, when the seat back 3 is tilted forward, the protrusion is pushed with pressure while abutting on an upper surface of a seat cushion 2 to push with pressure the pad-energizing member 9 in a direction opposite to a protruding direction.例文帳に追加

一方、シートバック３が前方へ向けて傾動されると、隆起部３ｂがシートクッション２上面と当接して押圧され、パッド付勢部材９が反突出方向へ向けて押圧される。 - 特許庁

A front part 37a of an outer wall 37 is provided with a locking protrusion 52 having a guide surface 57 for guiding inserting operation by having a gradient tilted forward in the inserting direction.例文帳に追加

外壁３７の前部３７ａには、挿入方向に対して前傾した勾配を有することで挿入動作を案内可能な案内面５７を備えた係止突部５２が設けられている。 - 特許庁

The engaging plate 21 is bent by an operation for bending an operating piece 21b upward, the engaging hole 22c is released from the engaging protrusion 22 and the printed board 3 can be taken out forward.例文帳に追加

操作片２１ｂを上方に曲げる操作により係合板２１が撓み、係合突起２２から係合穴２２ｃが解除されプリント基板３が前方に取り出し可能となる。 - 特許庁

Behind the clip 1, a plug member 21 with an arc-shaped second guide groove 24 is interlocked to the forward wall surface 22 and the second fitting protrusion 11 is fitted into the second guide groove 24.例文帳に追加

クリップ１の後方に、前方壁面２２に円弧状の第２ガイド溝２４を有した栓部材２１を固着し、第２ガイド溝２４に前記第２係止突部１１を係止する。 - 特許庁

The lock body 30 is urged forward by a helical compression spring 37, and a lock protrusion 38 is engaged with the lock receivers 20L and 20R in an advance position, thereby restraining the lock receivers 20L and 20R.例文帳に追加

ロック体３０は圧縮コイルばね３７により前方に付勢され、前進位置ではロック突起３８をロック受け２０Ｌ、２０Ｒに係合させてロック受け２０Ｌ、２０Ｒを拘束する。 - 特許庁

Further, a protrusion 24 having a triangular section projects forward along the axial direction of the discharge lamp 1 at the deepest section of each reflection surface 21 that opposes the discharge lamp 1.例文帳に追加

さらに、放電ランプ１と対向する各反射面２１の最奥部には、断面形状が三角形となる突条２４が放電ランプ１の軸方向に沿って前方へ突設されている。 - 特許庁

A protrusion 10 swelling forward is provided on an side end plate 9 for closing the front end surface of a void between the inner wall surface of a tunnel and the form 1 for tunnel lining, so that a concrete portion for determination which integrally continues into the lining concrete C for being placed into the void can be formed in the protrusion 10.例文帳に追加

トンネル内壁面とセントル１との間の空隙の前端面を閉塞する妻板９に前方に膨出する凸部１０を設け、この空隙に打設する覆工コンクリートＣに一体に連続する判定用コンクリート部が凸部１０内に形成されるようにする。 - 特許庁

In a stopper 31 for temporarily sealing opening, a first cylindrical part 52 for engagement with the forward end of the protrusion and a first temporarily stopping projection 53 which is formed on the inner surface of the part 52 are provided.例文帳に追加

開口仮封止栓３１には、突出部７０の先端部分に嵌合する第一円筒部５２と、その内面に形成され、係合突起部３８に係合する第一仮止め突起部５３とがある。 - 特許庁

Even if ink in the ink chamber 30 is decreased and the ink level drops below the take-out side interconnecting opening at the forward end of the protrusion 36, ink in the ink chamber 30 can be sucked entirely up to the bottom face of the ink chamber 30.例文帳に追加

インク室３０内のインクが少なくなり、突起３６の先端の取り出し孔側連通口よりインク液面が下がってもインク室３０のインクは底面まですべて吸上げることができる。 - 特許庁