「forward-direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The puncturing movement comprises a forward movement phase in the direction of puncturing and, after reaching a reversal point, a subsequent retraction movement phase.例文帳に追加

前記穿刺運動は、穿刺方向における前進移動相と反転点に到達した後での次の後退移動相とからなる。 - 特許庁

Therefore, when feeding thin paper 10a by speedily rotating the motor 91 in a forward direction, the cutter unit 3 can be stopped.例文帳に追加

従って、モータ９１を正方向に高速回転させて薄紙１０ａを搬送する際、カッタユニット３を停止させておくことができる。 - 特許庁

When the weight member 6 is moved forward, the member is brought into contact with a valve device 3 to press the valve device 3 in the closing direction of the valve hole 31.例文帳に追加

前方へ移動した際のおもり部材６が、弁装置３と当接し、弁装置３を弁孔３１の閉鎖方向へ押圧する。 - 特許庁

The forward rotation of the rotary fitting 20 in a direction for reducing an opening angle θ of the rotary fitting 20 relative to the fixed fitting 10 is allowed.例文帳に追加

回転金具20の固定金具10に対する開き角度θが減少する方向への回転金具20の正回転が許容されている。 - 特許庁

When the screw is rotated in the normal direction to feed the resin forward, the check ring 6 is separated from the front end part of the screw 1.例文帳に追加

スクリュ１を順方向に回転させて樹脂を前方に送り出すときには、チェックリング６がスクリュ１の前端部から離れる。 - 特許庁

Then, the pressure difference applied to the forward direction of the check valve increases to perform the trial of canceling the malfunction of the check valve.例文帳に追加

すると逆止弁の順方向に加わる圧力差が増大し、逆止弁の動作不良を解消させる試みが実施される。 - 特許庁

The lower rim 202b in a pressing forward side has a taper 205 so that the outer shape is minimized toward the pressing direction.例文帳に追加

また、プレス前方側における下部リム２０２ｂは、プレス方向に向かって外形が小さくなるようにテーパー２０５が設けられている。 - 特許庁

In the slit 9, a parting member 10 which can move forward/backward in the arrow X1-X2 direction in relation to the molding space 6 is fitted.例文帳に追加

スリット９内には、成形空間６に対し矢印Ｘ１−Ｘ２方向に進退移動可能な見切り部材１０が挿置されている。 - 特許庁

For example, polishing progresses with reference to the level at the forward end of a probe located at a highest position and the operation is controlled in the direction for suppressing variation.例文帳に追加

例えば、一番高い位置の探針先端のレベルに合わせるように研磨が進み、ばらつきを小さくする方向に制御する。 - 特許庁

As the optical axis aligns with the centerline, the center of the camera image always indicates the forward direction of the pin along the centerline of the pin.例文帳に追加

光軸がピンの中心線に一致しているため、カメラの画像の中心が常にピンの中心線に沿ったピン前方を表す。 - 特許庁

If the rubber cone is dropped on a road surface during running when it is installed, it has the characteristic that it turns over forward in the direction of advance due to inertia of running.例文帳に追加

設置時、走行中ラバーコーンを路面に落下させると、走行の慣性により進行方向前方に倒れる特性がある。 - 特許庁

To suppress displacement of a locking operation of a reclining device caused by the installation of a spring member for energizing a seat back in a forward tilting direction.例文帳に追加

シートバックを前傾方向に附勢するバネ部材を設けたことによって生じるリクライニング装置のロック作動のずれの変位を抑える。 - 特許庁

This spiral spring 10 energizes to rotate a seat back 2, which is connected to a seat cushion 3 rotatatively for rising or falling, in the forward raising direction.例文帳に追加

シートクッション３に起倒回転可能に連結されたシートバック２を前起こし方向に回転附勢する渦巻きばね１０である。 - 特許庁

By the sliding and rotation, the body is moved forward/backward and in an oblique direction to make a space for putting on and taking off the clothing between the body 2 and a supporting stand 9.例文帳に追加

このスライドと回転でボディが前後と斜め方向に動き、ボディ2と支持スタンド9との間に衣類着脱用空間が出来る。 - 特許庁

To solve a problem that a mixture gas has the strong tendency to flow in the forward direction, and both of a ring section and a pressure adjusting plate need positioning means.例文帳に追加

混合気が順方向に流れる傾向が強く、リング部及び圧力調整板の両者に位置決め手段が必要になる。 - 特許庁

To form a vehicular outside rearview mirror so that a mirror head is not damaged when brought down forward in the traveling direction of a vehicle.例文帳に追加

ミラーヘッドが車両の走行方向にて前方に倒される際に損傷されないように車両用アウトサイドリヤビューミラーを形成する。 - 特許庁

Namely, a main frame 1 for attachment extended in right and left cross directions relatively to the forward direction is connected to a traveling body 2.例文帳に追加

すなわち、進行方向に対して左右横方向に延長した取付用のメインフレ−ム１を、走行車体２に連結して設けた。 - 特許庁

A rear combination lamp 1 includes a bulb 8 and the reflector 22, disposed behind the bulb 8 to reflect light from the bulb 8 in the forward direction.例文帳に追加

リヤコンビネーションランプ１が、バルブ８と、バルブ８の背後に配置されてバルブ８の光を前方に反射するリフレクタ２２と、を備える。 - 特許庁

To provide a power supply device for reducing the energy loss caused by a forward direction voltage of a flywheel diode.例文帳に追加

フライホイールダイオードの順方向電圧に起因して生じるエネルギー損失を低減することが可能な電力供給装置を提供する。 - 特許庁

The diodes 17, 18 are connected, so that a current flows in a forward direction when the voltage of power source is applied to the FET 6, 11.例文帳に追加

ダイオード１７、１８は、ＦＥＴ６、１１に電源の電圧が与えられる場合に順方向に電流が流れるように接続される。 - 特許庁

A temperature-dependent potential-generating section 14 outputs forward direction potential V_F of a diode D1 that varies in the dependence of temperature from the node N8.例文帳に追加

温度依存電位発生部１４は、ノードＮ８から、温度に依存して変化するダイオードＤ１の順方向電位Ｖ_Ｆを出力する。 - 特許庁

Surfaces of the charging brush roller 4Y and the photoreceptor 3Y are moved in forward directions (the same direction) at a mutual press contact part (charging nip).例文帳に追加

帯電ブラシローラ４Ｙと感光体３Ｙとを互いの当接部（帯電ニップ）で順方向（同方向）に表面移動させるようにした。 - 特許庁

By reversibly rotating the ball screw 102, the pusher 50 is reciprocally moved on the table 30 in the forward and rearward direction.例文帳に追加

そして、ボールねじ１０２を正逆に回転させることにより、プッシャ５０をテーブル３０上をその前後方向に往復移動させる。 - 特許庁

To perform a registering adjustment of recording positions in a forward/a backward stroke so that the recording head can be correctly arranged in a perpendicular position with its scanning direction.例文帳に追加

往路と復路の記録位置を記録ヘッドの走査方向に正確に垂直位置に配置できるようなレジ調整を行う。 - 特許庁

The cover 75 is supported, on the ejection nozzle 85 side, by a supporting member 77 and, on the forward side in the X direction, by a supporting member 78.例文帳に追加

蓋７５の吐出ノズル８５側を支持部材７７で支持し，蓋７５のＸ方向正方向側を支持部材７８で支持する。 - 特許庁

When the belt guide pin 30 reaches a forward position to pull the seat belt 16 in a fastening direction, the seat belt 16 comes off the belt guide pin 30.例文帳に追加

ベルト誘導ピン30が前進位置に来てシートベルト16が着用方向に引っ張られると、シートベルト16がベルト誘導ピン30から外れる。 - 特許庁

A red color illumination part 2 is provided behind a glass container 3 filled with a liquid, and a blue color illumination part 1 is provided in a forward oblique direction with respect to the glass container 3.例文帳に追加

液体充填のガラス容器３に対して、後方に赤色照明部、前方斜め方向に青色照明部１を設けた。 - 特許庁

On both sides of the passing positions of both the recessed parts 5, 6 of the passing work, a pair of grindstones 11, 12 are provided so as to be oppositely slidable in the forward or rearward direction.例文帳に追加

移動するワークの両凹部５，６の通過位置の両側に対向して進退自在の一対の砥石１１，１２を設ける。 - 特許庁

The cross-section area of the annular pipe 2 from the first inflow portion to a minimum cross-sectional area portion is gradually reduced in the forward direction.例文帳に追加

また、第１流入部から最小断面積部まで環状管２の断面積が順方向に徐々に縮小されている。 - 特許庁

The grip parts comprise handrail parts extending diagonally forward relative to the advancing direction of the moving passage, and each of the handrail part may comprise a moving belt.例文帳に追加

握時部は移動通路の進行方向に対し斜め前方に延在する欄干部を具え、各々が移動ベルトを具えてもよい。 - 特許庁

The inferior limb bathing device 10 is constituted so that the hot water is discharged from a discharge port 47 while one discharge nozzle 40 is swung in the forward and backward direction.例文帳に追加

下肢水浴装置１０では、１個の吐水ノズル４０を前後方向にスイングさせながら吐水口４７から湯水が吐水する。 - 特許庁

During the traveling, the rotation set signals are changed to the neutral or the agitation of the drum at a specified speed or below in the forward rotating direction.例文帳に追加

そして、走行中は回転設定信号をドラム１正転方向の所定回転数以下の中立または攪拌に変更する。 - 特許庁

The hydraulic motor 6 is run in a forward direction so that the protrusion 22 can be buried to a position at a depth greater than a freezing depth by a screw blade 21 of the reinforcing pile 16.例文帳に追加

油圧モータ６を正転し、補強杭１６のスクリュー翼２１にて突起２２が凍結深度より深い位置まで埋設する。 - 特許庁

The same encoding result is therefore obtained in both the directions with respect to the B frame, so encoded data is generated only in the forward direction.例文帳に追加

したがって、Bフレームについては両方向で符号化結果が同じになるため、順方向のみで符号化データを作成するとする。 - 特許庁

To achieve an LED lamp having a wide viewing angle visible from a forward direction and also from side and backward directions and having high luminous intensity.例文帳に追加

前方向だけでなく側方向や後方向からも視認できる広視野角であり、尚且つ、光度の高いＬＥＤランプを実現する。 - 特許庁

A side plate 7a of the lifting rack 2 is fixed with a linear slide rail 10a so as to lower in a forward and downward direction.例文帳に追加

昇降棚２の側板７ａ上には、前方下方へ向かって下降するように、直線状のスライドレール１０ａが固定されている。 - 特許庁

A diaphragm 32 constituting the bottom face of an ink chamber is bonded to the forward end face of the piezoelectric elements 15A, 15B in the expanding/contracting direction.例文帳に追加

圧電素子１５Ａ、１５Ｂの伸縮方向となる先端面にインク室４３の底面を構成する振動板３２を接合する。 - 特許庁

The cylinder 25 for turning blade in the vertical direction is supported on the upper part of the rising part 13 by a cylinder supporting shaft 24 to turn freely in the forward and backward directions.例文帳に追加

立上部13の上部にシリンダ支軸24により上下方向のブレード回動用シリンダ25を前後方向回動自在に軸支する。 - 特許庁

Since Tsunayoshi TOKUGAWA had great respect towards the Imperial Palace, the relationship between the Imperial Palace and the Edo Bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) was moving forward in a good direction. 例文帳に追加

徳川綱吉はことのほか皇室を敬ったため、朝廷と江戸幕府との関係はおおむね良好に推移していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The circuit is provided with a direct current power source, and an isolation diode CR100 installed in a forward direction between loads having a gain voltage in series.例文帳に追加

直流電源と、儲蓄電圧を有する負荷間に順方向に直列に設置されている隔離ダイオードＣＲ１００とを備える。 - 特許庁

A small amount of rain water flowing forward is also dammed by the front dam 19 and is guided to both ends in the width direction.例文帳に追加

かつ前方へ流れてきた少量の雨水においてもフロントダム１９により堰き止められ幅方向両端部へ誘導される。 - 特許庁

Current, flowing in the forward direction in a body diode 28, formed between the source and the drain of the second MOSFET 24, is detected.例文帳に追加

また、第２のＭＯＳＦＥＴ２４のドレイン−ソース間に形成されたボディダイオード２８の順方向に流れる電流を検出する。 - 特許庁

The ultrasonic flowmeter transmits an ultrasonic wave from a transducer 2 in the forward direction, and repeats transmission/reception received by a transducer 3 n times continuously.例文帳に追加

超音波の到達時間や総到達時間のサンプリング時点が脈動に同期しないようにして流量計測の精度を高める。 - 特許庁

Hereby, the motor MG1 can be prevented from over-rotation and a torque in the forward direction can be quickly output.例文帳に追加

これにより、モータＭＧ１が過回転するのを防止することができると共に迅速に前進方向へのトルクを出力することができる。 - 特許庁

The induction portion 28 prevents airflow from the forward direction, and efficiently forms an airflow from the communicating tube 24 to the cooling fan case 16.例文帳に追加

誘導部２８は、前方よりの空気流を阻止し、連通管２４から冷却ファン１６への空気流を効率よく形成する。 - 特許庁