「forward-direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

In one execution configuration, a head pointer moves forward only for one memory position to a direction indicated by the state of a direction flag in response to a request for inserting data elements into a data structure.例文帳に追加

一実施形態では、データ要素をデータ構造に入れるための要求に応答して、方向フラグの状態が示す方向にメモリ位置１つ分だけヘッド・ポインタを前進させる。 - 特許庁

A first one of the beams extends outward in a first direction as the first beam extends forward from the main section and has a contact surface 62 facing the first direction.例文帳に追加

第１のビームの１つは、その第１のビームが前記主区分から前方に延びるように、第１の方向における外方に延び、さらにその第１の方向に面する接触面６２を有する。 - 特許庁

An individual point number display body 72 moved corresponding to the change of a supply direction is displayed forward in the supply direction of each token supply device, on a screen of a flat panel display 8.例文帳に追加

フラットパネルディスプレイ８の画面に、各メダル投入装置の投入方向前方に、投入方向の変更に対応して移動する個別ポイント数表示体７２を表示する。 - 特許庁

On the other hand, when the seat back 3 is tilted forward, the protrusion is pushed with pressure while abutting on an upper surface of a seat cushion 2 to push with pressure the pad-energizing member 9 in a direction opposite to a protruding direction.例文帳に追加

一方、シートバック３が前方へ向けて傾動されると、隆起部３ｂがシートクッション２上面と当接して押圧され、パッド付勢部材９が反突出方向へ向けて押圧される。 - 特許庁

Thereby, the substance converted into the fume out of the spray particles which have been thermal-sprayed from the thermal spraying gun 5 is inhibited from flying toward the forward side of the moving direction of the thermal spraying gun 5 (the other side of the central line direction).例文帳に追加

これにより、溶射ガン５から溶射された溶射粒子のうちヒュームとなったものが、溶射ガン５の移動方向前方側（上記中心線方向の他方側）に向けて飛びにくくなる。 - 特許庁

Then, when the fork 3A is moved backward to the line sensor 4, date for associating a position of the fork 3A in a vertical direction with a position of the fork 3A in a forward and backward direction is acquired.例文帳に追加

そして、フォーク３Ａをラインセンサ４に対して進退させたときに、当該フォーク３Ａの上下方向の位置と、フォーク３Ａの進退方向の位置とを対応付けたデータを取得する。 - 特許庁

To reduce the difference in the waveform distortion of a reproduction signal in a forward direction and a backward direction by negating a diagonal magnetization component in a reverse two-layered vapor-deposited tape with which recording and reproducing are performed in serpentine.例文帳に追加

サーペンタインに記録再生が行われる逆２層型蒸着テープにおいて、斜め磁化成分を打ち消して、正方向と逆方向で再生信号の波形歪の差を低減させる。 - 特許庁

The handle 3 is fitted to the lateral of the storage container 2 in a slidable manner to the proceeding direction of the cart 1 and movable either forward or rearward with respect to the proceeding direction of the cart 1.例文帳に追加

ハンドル３は、収納容器２の側面で、カート１の進行方向に摺動自在に取り付けてあり、カートの進行方向に対して前後いずれかに移動可能とするものである。 - 特許庁

A projector 1 installed on an installation surface comprises: a projection lens 20 for projecting light to the forward direction that is a predetermined projection direction; and a housing 10 for housing the projection lens 20.例文帳に追加

設置面に設置されるプロジェクタ１は、所定の投射方向である前方に光を投射する投射レンズ２０と、投射レンズ２０を収納する筐体１０とを備える。 - 特許庁

The reverse link resource is allocated quickly by short messages 412, 418 which are exchanged on control channels on the forward direction and reverse direction, or its allocation can be released.例文帳に追加

逆方向リンクリソースは、順方向および逆方向リンク上の制御チャンネルで交換されるショートメッセージ412,418によって迅速に割当てられ、あるいは割当て解除されることができる。 - 特許庁

When the seat back 2 is turned to fall forward, the operation link 30 is moved integrally with the seat back 2 into a separating direction opposite to the direction for pushing and turning the release link 20.例文帳に追加

操作リンク３０は、シートバック２が前倒れ回転する時には、シートバック２と一体的となって解除リンク２０を押し回す方向とは反対側の離間する方向側に移動する。 - 特許庁

A driving system for moving the integrated plasma generation probe 2 and either one of the nozzle 4 and the shield electrode 6 relative to the other in forward/rearward direction or left and right direction.例文帳に追加

一体化されたプラズマ発生プローブ２およびノズル４とシールド電極６とのいずれか一方を他方に対し、前後左右等に動かしたりするための駆動系が設けられている。 - 特許庁

The outside end of the groove 46 is formed in a position forward in the rotating direction of the impeller from a straight line extending outward in the radial direction of the upper face 16a from the inside end.例文帳に追加

溝４６の外側の端は、内側の端から上面１６ａの半径方向外側に向かって延びる直線よりもインペラの回転方向に進んだ位置に形成する。 - 特許庁

Then, it is determined whether the power transmission direction is the same as that of a forward tidal current or not by the second power transmission direction discrimination circuit 37 at the power recovery time when the breaker in the substation 11A is re-closed.例文帳に追加

その後、変電所１１Ａの遮断器が再閉路された復電時において第２送電方向判別回路３７により送電方向が順潮流か否かが判別される。 - 特許庁

When the forward/backward moving member 17 moves in a S2 direction, the first and second engaging members relatively slide in the S2 direction, thereby maintaining the changed rotation position of the treatment function member 15.例文帳に追加

進退移動部材１７がＳ２方向に移動するとき、第1、第２の係合部材が相対的にＳ２方向に摺動して、処置機能部材１５の変更された回転位置を維持する。 - 特許庁

To provide an unmanned truck simply structured and precluding accompany turning of the truck when the direction of the driving wheels are solely turned from the forward-reverse running to the transverse running while the direction of the truck is held unchanged.例文帳に追加

無人搬送車の向きを変えないで駆動輪の向きだけを前後走行から横走行に切換える際の共回りを、簡易な構成で防止することができる無人搬送車。 - 特許庁

A guide rod 22 to be extended in the longitudinal direction is provided on a back side of the tonneau board 10 so as to slidably guide a slide part 16 formed on a forward end frame 15 in the longitudinal direction.例文帳に追加

トノカバーボード１０の裏側に、前端フレーム１５に形成されたスライド部１６を前後方向へスライド可能にガイドするように前後方向へ延びるガイド棒２２を設ける。 - 特許庁

An operation rod 33 screwed into a holding cylinder 34 fixed on a valve housing 31 is rotated by the drive motor 32 and moved forward and backward in the opening/closing direction (vertical direction) of a valve seat 313.例文帳に追加

弁ハウジング３１に固定された保持筒３４に対しねじ込まれた作動ロッド３３を、駆動モータ３２で回転させて弁座３１３の開閉方向（上下方向）に進退作動させる。 - 特許庁

The bi-directional switch 2 cutting off the current in both directions or supplying a current only in the forward direction, only in the opposite direction or in the both directions is fitted.例文帳に追加

フライホイールダイオードに流れる電流を双方向スイッチのトランジスタにて通流させて損失を低減し、装置を小型化することができる電力変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The front wall section 36 is rotatably arranged in such a direction as one in which it may open or close an opening 11 of the case 12 and formed into a curved shape where its central part is protruded in the forward direction.例文帳に追加

前壁部３６は、ケース１２の開口部１１を開閉する方向に回転可能に設けられているとともに中央部が前方に突出する湾曲形状に設けられている。 - 特許庁

A drum 60 is synchronously rotated by the rotative drive in the forward/reverse direction of a drive motor 61, and the sliders 50 are reciprocated in the longitudinal direction by the wire 63 or a circulating belt 72.例文帳に追加

また、駆動モータ６１の正逆方向の回転駆動により、ドラム６０を同期回転させ、ワイヤ６３、あるいは循環ベルト７２によりスライダ５０を前後方向に往復動作させる。 - 特許庁

The treadle back position (Pb1) is provided in a direction different from the direction in which an operator operates the foot treadle from a neutral position (Pn) to a treadle forward position (Pf2) for a sewing operation.例文帳に追加

踏み返し位置（Ｐｂ１）は、縫製動作のために作業者が足踏みペダルを中立位置（Ｐｎ）から踏み込み位置（Ｐｆ２）へ操作する方向と異なる方向に設けた位置である。 - 特許庁

A separating plate 34 is abutted on a tip 3a of a recording paper 3 and separates from an outer periphery of a recording paper roll 4 when the recording paper roll 4 is rotated forward to a paper supply direction (counterclockwise direction).例文帳に追加

分離板３４は、記録紙ロール４を給紙方向（図中反時計方向）に正転させたときに、記録紙３の先端３ａと当接して記録紙ロール４の外周から分離する。 - 特許庁

When a forward/backward movement changeover lever is operated, the roller 32 moves in a second direction which is generally orthogonal to the first direction and generally parallel to a flat surface formed by a rotating plate 26.例文帳に追加

前後進切換レバーが操作されると、コロ３２が、第１方向と略直交し、かつ、回転プレート２６が構成する平面と略平行な第２方向に沿って移動する。 - 特許庁

To provide an organic EL device in which a plurality of organic EL parts connected in series can be protected from both excess voltages in the forward direction and the reverse direction.例文帳に追加

直列接続された複数の有機ＥＬ部を、順方向の過大な電圧と逆方向の過大な電圧との両方から保護することが可能な有機ＥＬ装置を提供する。 - 特許庁

In the movement direction (X direction) of a base plate (base member) 20, the tip part (laser beam output part) of a wave guide 91 for laser beam irradiation is arranged forward, and a cutter (contact member) 70 is arranged rearward.例文帳に追加

ベースプレート２０（ベース部材）の移動方向（Ｘ方向）に沿って、レーザー照射用導波管９１の先端部（レーザー出力部）を前方に、カッタ７０（当接部材）を後方に配置する。 - 特許庁

Further, the control unit can reduce the voltage applied to the motor during operation to the reverse direction to be lower than the voltage applied to the motor during operation to the forward direction.例文帳に追加

さらに、この制御手段は、逆方向への運転時におけるモータへの印加電圧を、正方向への運転時におけるモータへの印加電圧よりも、低くすることができる。 - 特許庁

The contacting/separating action of the contact is stabilized by screwing both its casings 1 and 51 in the contacting and separating direction, and by restraining a length variation in the forward and backward movement direction of the solenoid as much as possible.例文帳に追加

その両者のケーシング１、５１を接点接離方向でねじ止め締結し、ソレノイド進退方向の長さ変動を極力抑制し、接点の接離作用を安定化させる。 - 特許庁

To provide an air cleaner capable of quickly cleaning up a room by supplying the cleaned air both in the lateral direction and the forward direction.例文帳に追加

本発明は、横方向と前方向にも浄化空気を供給できるようにして室内の浄化を速やかに行なうことのできる空気清浄機を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the case that the rotor is rotated in a reverse direction, the catch start sequencer 126 controls the motor drive system 110 to decelerate a speed of rotation, then to start rotation in a forward direction of the rotor.例文帳に追加

ロータが逆方向に回転している場合、キャッチ始動シーケンサ１２６は、モータ駆動システム１１０を制御して、回転速度を減速し、次いでロータの順方向の回転を開始させる。 - 特許庁

The rear side surface of the air flow guiding plate 32 in the rotational direction of the hard disk 12 is set as a guiding surface 32a bent to form a projected arc shape forward in the rotational direction.例文帳に追加

ハードディスク１２の回転方向における気流案内板３２の後方側の面を、回転方向における前方に凸の弧状をなすように湾曲した案内面３２ａとする。 - 特許庁

To provide an optical tomographic image picking device for further reducing deformation in the eye-ball depth direction of an image to be obtained by movement in the backward-and-forward direction of an eye-ball during measurement.例文帳に追加

測定中における眼球の前後方向の動きによる取得画像の眼球深さ方向の変形を、より一層低減できる光断層画像撮像装置を提供する。 - 特許庁

In the case of forward inclination of the top plate 1, the top plate getting up/down mechanism 9 gets the top plate up and down, and the top plate oblique direction movement mechanism 21 moves the top plate 1 in the direction of pulling it back.例文帳に追加

天板１の正傾斜の際は、天板１を天板起倒動機構９で起倒動させると共に、天板斜向き移動機構２１で天板１を引き戻す向きに移動させる。 - 特許庁

One of the drive motors 14 and 16 is used to move the tool holder 28 in a forward direction, and the other drive motor 16 is used to move the tool holder 28 in a rearward direction.例文帳に追加

駆動モータ１４、１６の一つは工具ホルダ２８を順方向に移動させるために使用し、もう一つの駆動モータ１６は工具ホルダ２８を後方に移動させるために使用する。 - 特許庁

The manipulation part 31 is located forward rather than a driver' s seat 50 in the longitudinal direction of a vehicle and positioned on the side of the driver's seat rather than a navigator's seat 51 in the breadthwise direction of the vehicle.例文帳に追加

操作部３１は、車両前後方向で運転席５０より前側に配置されたもので、車両幅方向で助手席５１より運転席５０側に位置することになる。 - 特許庁

To extend the adjustable range of a backlash without posing problem that the power transmission characteristic is different between in the forward direction and in the reverse direction in a worm gear device using a double lead worm.例文帳に追加

複リードウォームを用いたウォームギヤ装置において、正方向と逆方向とで動力伝達特性が異なるという問題を生じることなしにバックラッシュの調整範囲を広げる。 - 特許庁

When potential is applied to a gate electrode in the forward direction of the MOSFET, that is, in the flow direction of the current, the same potential is applied to a body to reduce a threshold by a back gate effect.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴに順方向、つまり電流が流れる方向にゲート電極に電位が加わったとき、ボディにも同じ電位が加わり、バックゲート効果により、スレッショルドが低下する。 - 特許庁

Further, arrangement is performed such that the inter cooler 33 and the supercharger 34 are overlapped when viewing from a left/right direction and the inter cooler 33 and an intake manifold 31 are overlapped when viewing from a forward/rearward direction.例文帳に追加

また、左右方向から見るとインタークーラー３３とスーパーチャージャー３４とが重なり、前後方向から見るとインタークーラー３３と吸気マニホールド３１とが重なるように配置した。 - 特許庁

To provide an agitating device moving materials in an agitating tank from the front backward and simultaneously generating a forcible agitating convection in the direction opposite to the above direction and moving from the rear forward.例文帳に追加

攪拌処理槽内の材料を前から後に向かって進めると同時に、後から前に向かっても進める相反する方向への強制攪拌対流を生じさせる撹拌装置の提供。 - 特許庁

Adjustment patterns used for adjusting the difference of an ink discharge timing between the ink discharged in a forward direction and the ink discharged in a backward direction during scanning are recorded at a plurality of different temperatures.例文帳に追加

走査における往方向で吐出されるインクと復方向で吐出されるインクとの間のインク吐出タイミングの差を調整するための調整パターンを、複数の異なる温度で記録する。 - 特許庁

To suppress generation of excessive stresses in an endless transmission belt when a motor is rotated in a forward direction after a tensioner is subjected to the tension applying action when the motor is rotated in a reverse direction.例文帳に追加

電動機の逆回転時にテンショナに張力付与動作を行わせた後の電動機の正回転時に、無端伝動帯に過大な張力が発生することを抑制する。 - 特許庁

The diode 30 for control the electric current controls the electric current in order to make the electric current of the backward direction smaller than the electric current of the forward direction passing through the diode 20 for controlling the passage.例文帳に追加

電流調整用のダイオード３０は、通過制御用のダイオード２０に流れる順方向の電流よりも逆方向の電流が小さくなるように電流を調整する。 - 特許庁

This paper feeding device is provided with the motor 25 capable of rotating in both of forward and reverse directions by utilizing rotation in one direction for paper feeding operation and rotation in the other direction for elevating and lowering operation of the tray 10.例文帳に追加

給紙動作へは一方への回転が活用されトレイ１０の昇降動作へは他方への回転が活用される正逆の両方に回転可能なモータ２５を備える。 - 特許庁

A supporting member 53 is pivoted by a hinge section 55a extended in the forward-backward direction in the figure turnably between two positions shown in the figure.例文帳に追加

支持部材５３は、紙面の前後方向に延びるヒンジ部５５ａに枢支されて図示の２つの位置の間で回動自在となっている。 - 特許庁

Starting operations through repeating of the on time and the off time are carried out in the number of times which are necessary for the rotor to rotate in the forward direction.例文帳に追加

このオン時間とオフ時間の繰り返しによる起動動作を回転子が正方向に回転するのに必要な回数実施する。 - 特許庁