「focal region」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The lenses 44 and 46 correct the focal position in accordance with the photographing in the visible light region and the lenses 48 and 50 correct the focal position in accordance with the photographing in the near infrared region.例文帳に追加

レンズ４４、４６は、可視光域での撮影に応じたピント位置の補正を行い、レンズ４８、５０は、近赤外光域での撮影に応じたピント位置の補正を行う。 - 特許庁

An isolation region 76 exists between a focal point detection pixel 20V and an imaging pixel 20R.例文帳に追加

焦点検出用画素２０Ｖと撮像用画素２０Ｒとの間に、分離領域７６がある。 - 特許庁

A focal distance detecting section 43 detects focal distances of the plurality of feature regions extracted by the feature region extracting section 42.例文帳に追加

焦点距離検出部４３は、特徴領域抽出部４２により抽出された複数の特徴領域についての焦点距離を検出する。 - 特許庁

A feature extractor 206 extracts a feature region of the subject from the image in the second imaging region on the basis of information indicating the first focal distance and information indicating the second focal distance.例文帳に追加

特徴抽出部２０６は、第１の焦点距離を示す情報及び第２の焦点距離を示す情報に基づいて、第２の撮像領域の画像から被写体の特徴領域を抽出する。 - 特許庁

In one example, a focal track region 312 of an X-ray anode 306 is etched by an electrochemical formula.例文帳に追加

一例では、Ｘ線アノード３０６の焦点軌道領域３１２が電気化学式でエッチングされる。 - 特許庁

A region separation section 12 resets the region S1 in a way of including at least a part of focal area information obtained from the focus of the image.例文帳に追加

領域分離部１２は、この画像の合焦度から得られる合焦エリア情報の少なくとも一部を含むように領域Ｓ１を再設定する。 - 特許庁

To provide a focus detector with which the pixel arrangement corresponding to the dense focal position in the imaging area can be performed and the monitoring region of the focal detection processing can be flexibly selected even in the multiple focal detection system.例文帳に追加

撮影画面内の密な合焦位置に対応する画素配置を可能とし、かつ、多点合焦検出方式においても焦点検出処理のモニタ範囲を柔軟に選択できる焦点検出装置を実現すること。 - 特許庁

An image sensor 202 images the subject at a second focal distance and generates the image in a second imaging region.例文帳に追加

撮像部２０２は、第２の焦点距離で被写体を撮像して第２の撮像領域の画像を生成する。 - 特許庁

A communication part 213 receives information indicating a first focal distance from a terminal for imaging a subject at a first focal distance and generating an image in a first imaging region.例文帳に追加

通信部２１３は、第１の焦点距離で被写体を撮像して第１の撮像領域の画像を生成する端末から、第１の焦点距離を示す情報を受信する。 - 特許庁

The control means varies the driving speed of the focus lens between a first region and a second region different in travel of the focus lens to the change amount of the focal point state of the imaging optical system in a movable range of the focal lens.例文帳に追加

制御手段は、フォーカスレンズの可動範囲のうち、撮像光学系の焦点状態の変化量に対するフォーカスレンズの移動量が互いに異なる第１の領域と第２の領域において、フォーカスレンズの駆動速度を異ならせる。 - 特許庁

The focal point of the collimating beam is adjusted onto the target region, and relative locations of the beam device and the physiological body are regulated.例文帳に追加

視準光線の焦点をターゲット領域上に合わせるようにして、ビーム装置と生体の相対的位置を調節する。 - 特許庁

The thermally compliant focal track region 312 contains a patter of discontinuously and relatively high and low zones.例文帳に追加

熱的に従順な焦点軌道領域３１２は、不連続的な相対的な高区域及び低区域のパターンを含んでいる。 - 特許庁

This transmission electron microscope is provided with a phase plate 8 for generating a phase difference between an electron beam passing through a predetermined region including a rear focal point of an object lens 6 and an electron beam passing through a region excluding the predetermined region.例文帳に追加

対物レンズ６の後焦点を含む所定の領域を通過する電子線と、前記所定の領域外の領域を通過する電子線との間に位相差を生じさせる位相板８を備える。 - 特許庁

The main light source 11 illuminates a first region containing the illuminating optical system 13 on the focal plane FC of the illuminating optical system 13, and the auxiliary light source 12 is controlled apart from the main light source 11 and illuminates a second region placed around the first region on the focal plane FC.例文帳に追加

主光源１１は照明光学系１３の焦点面ＦＣ上における照明光学系１３の焦点を含む第１領域を照明し、補助光源１２は主光源１１とは独立して制御されて焦点面ＦＣ上における第１領域の周囲に位置する第２領域を照明する。 - 特許庁

A focus control means 2 changes a focus position prior to real photographing, specifies an optimum focal position for each pixel P of an image pickup element or for each particular region on the basis of data obtained at that time from the image pickup element 3, and associates the focal position data with a corresponding pixel or particular region to store the resultant focal position data in a storing means 14.例文帳に追加

本撮影前に焦点制御手段２にて焦点位置を変化させ、そのときに得られる撮像素子３からのデータに基づいて、撮像素子の各画素Ｐ毎にまたは特定領域毎に最適な焦点位置を特定し、その焦点位置データを、対応する画素または特定領域と関連付けて記憶手段１４に記憶する。 - 特許庁

Focal intensity calculating means 114 inputs the heat generation energy and calculates focal intensity proportional to the heat generation energy and the focal volume of a focused ultrasonic wave to be emitted by an ultrasonic wave generation source 210 and inversely proportional to the attenuation ratio of the ultrasonic wave in the region of interest.例文帳に追加

焦点強度算出手段１１４は、発熱エネルギを入力し、発熱エネルギと、超音波発生源２１０が射出する集束超音波の焦点体積とに比例し、対象領域における超音波の減衰率に反比例する焦点強度を算出する。 - 特許庁

To provide a compact and low-cost imaging lens having a long back focal length and a small F number while maintaining favorable optical performance in a wide wavelength range from a visible region to a near-infrared region.例文帳に追加

撮像レンズにおいて、可視域から近赤外域までの広い波長域で良好な光学性能を保持しながら、長いバックフォーカスと小さなＦ値を有し、小型で安価に構成する。 - 特許庁

The imaging plane phase difference focal point detection is then implemented on the designated image region, and a result thereof is used as a correction value in manual focus shooting.例文帳に追加

そして、指定画像の領域に対し、撮像面位相差焦点検出を実施し、マニュアルフォーカスで撮影する際の補正値とする。 - 特許庁

To carry out focal point detection with efficiency when reading out signal charges from a part of pixels arranged in a setting region.例文帳に追加

設定された領域内に配置された一部の画素から信号電荷を読み出す場合に、効果的に焦点検出を行うこと。 - 特許庁

The microlens array which can be varied in focal length by the amplitude of the AC pulse waves is obtained by using the curvilinear region of the liquid crystal layer.例文帳に追加

液晶層の曲線領域を用いることで交流パルス波の振幅により焦点距離を可変できるマイクロレンズアレイを得る。 - 特許庁

The light source 26 is arranged so that a position of an end part of a vehicle width direction in an effective light-emitting region is matched with the focal point.例文帳に追加

光源２６は、その有効な発光領域の車幅方向の端部の位置が焦点と一致するように配置されている。 - 特許庁

The second focusing control part calculates a focal point evaluation value in the face region, based on the output of the image pickup element, and retrieves a lens position for maximizing the focal point evaluation value, and carries out the focusing operation.例文帳に追加

前記第２合焦制御部は、撮像素子の出力に基き、顔領域における焦点評価値を演算するとともに、該焦点評価値が極大値となるレンズ位置を探索して合焦動作を行う。 - 特許庁

At this time, an upper region 12B of the projection lens 12 is so composed that light from a rear side focal point F of the projection lens 12 may be emitted further downward than the emitted light from a general region 12A other than the upper region 12B.例文帳に追加

その際、投影レンズ１２の上部領域１２Ｂを、投影レンズ１２の後側焦点Ｆからの光を、上部領域１２Ｂ以外の一般領域１２Ａからの出射光よりも下向きに出射させる構成とする。 - 特許庁

The illumination optical device includes a first variable magnification optical system 4 with variable focal distance or magnification for adjusting the number of illumination openings on the illuminated face, and a second variable magnification optical system 7 with variable focal distance or magnification for changing the size of the illumination region formed on the illuminated region.例文帳に追加

被照射面における照明開口数を調整するために焦点距離または倍率が可変の第１変倍光学系（４）と、被照射面に形成される照明領域の大きさを変化させるために焦点距離または倍率が可変の第２変倍光学系（７）とを備えている。 - 特許庁

Peak hold means 114 holds a peak value of the focal signal in the set region for every horizontal scanning line to extract a line peak value.例文帳に追加

ピークホールド手段１１４が、設定された領域内の焦点信号を水平走査ライン毎にピークホールドしてラインピーク値を抽出する。 - 特許庁

When wide-range measurement is to be carried out, the angle of field, with respect to an identical focal position, is changed to a predetermined wide-angle region prior to the measurement.例文帳に追加

広範囲の測定を行う場合、測定に先立って、同一の焦点位置に対する画角を所定の広角の領域に変更する。 - 特許庁

To provide a camera provided with a focal plane shutter arranged in such a manner that the abrasion powder etc., can be adequately caught in a region near an imaging plane.例文帳に追加

結像面の近傍領域で磨耗紛などを好適に捕捉できるようにした、フォーカルプレンシャッタを備えているカメラを提供すること。 - 特許庁

When performing wide range measurement, in advance of measurement, the angle of view to the same focal position is changed into a region of a predetermined wide angle.例文帳に追加

広範囲の測定を行う場合、測定に先立って、同一の焦点位置に対する画角を所定の広角の領域に変更する。 - 特許庁

At present, large ferries voyage seven times a week between Maizuru Port and Otaru Port, acting as a focal point between the Kinki region and Hokkaido. 例文帳に追加

現在、舞鶴港と小樽港を結ぶ大型フェリーが週7便、就航しており、近畿と北海道を結ぶ大動脈として利用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enlarge an exposure region to be exposed in one shot by ensuring sufficient focal depth in an exposure apparatus for a wiring board.例文帳に追加

配線基板用露光装置において、充分な焦点深度を確保することにより、一度の露光で露光できる露光領域を拡大する。 - 特許庁

The CPU 5 then adjusts the focus of the object in each divided region to detect the focal position of a lens unit 1a, makes a photographing part 1 consecutively photograph the object at the detected focal position of each divided region, extracts an image of the divided region with the adjusted focus from each photographed image by an image processing part 4 and stores the extracted image in a memory 4.例文帳に追加

次いで、各分割領域の被写体に焦点を合わせてレンズユニット１ａの合焦位置を検出し、該検出された各分割領域の合焦位置で撮影部１により連続撮影を行わせて、画像処理部４により撮影された各画像から焦点を合わせた分割領域の画像を抽出してメモリ４に記憶させる。 - 特許庁

To perform enlarged display of a predetermined region in a captured image on a display screen of a display device, and to perform display control in such a way that a focal point in the enlarged-displayed region is positioned in the center of the display screen.例文帳に追加

撮像画像の所定の領域を表示装置の表示画面に拡大表示し、拡大表示された領域内の合焦箇所が表示画面の中心に位置するように表示制御する。 - 特許庁

To obtain a high-quality image by reducing a difference between an imaging signal obtained from an imaging pixel near a focal point detection pixel, and an imaging signal obtained from a region other than the vicinity of a focal point detection pixel.例文帳に追加

焦点検出用画素付近の撮像用画素から得られる撮像用信号と、焦点検出用画素付近以外の領域の撮像用画素から得られる撮像用信号との間の差を低減し、高品質の画像を得る。 - 特許庁

To increase the intensity of an X-ray beam by increasing the surface area of an irradiation region of an electron beam on a target without making large an apparent focal point size.例文帳に追加

見かけの焦点サイズを大きくすることなく，ターゲット上の電子ビーム照射領域の表面積を増やして，Ｘ線ビームの強度を大きくする。 - 特許庁

The comparison is repeated with a short period of time interval, and the regulation is repeated with the focal point of the collimating beam adjusted to the target region (16) when required.例文帳に追加

この比較を短時間間隔で繰返し、必要に応じて視準ビームの焦点をターゲット領域（１６）に合わせたまま調節を繰返す。 - 特許庁

By this constitution, the non-uniformity of the sensitivity of the polycapillary is corrected in the whole of point focal region to determine an accurate X-ray intensity value in each minute part.例文帳に追加

これにより、点焦点領域内全体でポリキャピラリの感度の不均一性が補正され、各微小部分で正確なＸ線強度値が得られる。 - 特許庁

When performing measurement of high resolution, in advance of measurement, the angle of view to the same focal position is changed into a predetermined telescopic region.例文帳に追加

これに対し、高分解能の測定を行う場合は、測定に先立って、同一の焦点位置に対する画角を所定の望遠の領域に変更する。 - 特許庁

The sensitivity distrubition in the point focal region of the polycapillary 4 is allowed to correspond to the distance from the center point to be stored in a memory part 92.例文帳に追加

ポリキャピラリ４の点焦点領域内における感度分布をその中心点からの距離に対応付けて保存部９２に記憶させておく。 - 特許庁

The portion of the substrate corresponding to the exposure region is controlled by the fixed stage so that the surface position of the substrate is positioned within the focal depth of a projection optical system.例文帳に追加

基板の露光領域に対応する部位は、定点ステージにより基板の面位置が投影光学系の焦点深度内に位置するように制御される。 - 特許庁

Since the focal point of the lens 12 is adjusted to the vicinity of the windshield 2 in the contrast determining region, images of front of the vehicle are obtained in blurrs by imaging.例文帳に追加

明暗判定領域は、レンズ１２の焦点がフロントガラス２の付近に合わせられているため、車両前方の画像がぼやけて撮像される。 - 特許庁

In contrast, when high-resolution measurement is to be conducted, the angle of field, with respect to an identical focal position, is changed to a predetermined telescopic region prior to the measurement.例文帳に追加

これに対し、高分解能の測定を行う場合は、測定に先立って、同一の焦点位置に対する画角を所定の望遠の領域に変更する。 - 特許庁

The method of manufacturing the semiconductor includes steps of: supervising the variation of the pattern dimension whenever the pattern forming is performed to a plurality of wafers 14, measuring the light exposure/focal permission region from the monitor result, and sequentially updating the center of its light exposure/focal permission region as a new target value over the light exposure and the focus.例文帳に追加

複数枚のウェーハ１４に対するパターン形成が実行されるごとにパターン寸法の変動を監視し、その監視結果から露光量・フォーカス許容領域を求め、その露光量・フォーカス許容領域の中心を露光量およびフォーカスに対する新たな目標値として逐次に更新していく。 - 特許庁

When incident light from a light source is made to pass through a region of high numerical aperture including the total reflection region at the peripheral part of an objective lens, the focal position and the sample position even of the transparent sample can be measured with high precision.例文帳に追加

光源よりの入射光を対物レンズの辺縁部分の全反射領域を含む高開口数の領域に通すと、透明試料等も高精度で合焦位置および試料位置を計測できる。 - 特許庁

Since the focused ultrasonic wave 34 radiated into ink has a relatively large focal diameter on the free surface of ink 36, the free surface of ink is raised in the region of large focal diameter and a large ink liquid drop 38 can be ejected.例文帳に追加

したがってインク中に放射された集束超音波３４は、インク自由表面３６では比較的大きい焦点径となり、大きな焦点径の領域内でインク自由表面が隆起し、大きいインク液滴３８を噴射することができる。 - 特許庁

In the first step, a degenerated region 5 is formed in a region 3, where an inner peripheral surface of a through-hole 2 is to be formed, of the glass substrate 1 by irradiating the region 3 with a laser beam 4 and scanning the focal point of the laser beam 4 in the region 3.例文帳に追加

第１工程では、ガラス基板１の貫通孔２の内周面の形成が予定される内周面予定領域３にレーザ光４を照射してそのレーザ光４の焦点を内周面予定領域３内において走査することにより、内周面予定領域３に変質領域５を形成する。 - 特許庁