「freshness preservation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FRESHNESS RETENTION AND PRESERVATION METHOD FOR LIVING NEMACYSTUS DECIPIENS AND LIVING CAULERPA LENTILLIFERA例文帳に追加

活モズクと活海ブドウの鮮度保持と保存方法 - 特許庁

FRESHNESS-KEEPING PACKAGING BAG FOR CUT FLOWERS OF CHRYSANTHEMUM AND FRESHNESS-KEEPING PRESERVATION METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

菊の切り花の鮮度保持用包装袋及び菊の切り花の鮮度保持保存方法 - 特許庁

FRESHNESS-PRESERVING SUBSTANCE-RELEASING POLYMER COMPOSITION, FRESHNESS-PRESERVING AGENT, ITS STORAGE AND TRANSPORTATION AND FRESHNESS PRESERVATION例文帳に追加

鮮度保持用物質放出性重合体組成物、鮮度保持剤、およびその保存、輸送方法、並びに鮮度保持方法 - 特許庁

FRESHNESS-KEEPING PACKAGING BAG FOR GENTIAN AND PRESERVATION METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

りんどうの鮮度保持用包装袋及びりんどうの保存方法 - 特許庁

PACKAGING BAG FOR FRESHNESS PRESERVATION OF KYOHO SYSTEM GRAPE, AND STORING METHOD FOR KYOHO SYSTEM GRAPE例文帳に追加

巨峰系ブドウの鮮度保持用包装袋及び巨峰系ブドウの保存方法 - 特許庁

To provide a refrigerator which can enhance the freshness preservation capable of conserving frozen food for a long period in a low-oxygen chamber.例文帳に追加

低酸素室に冷凍食品を長期保存して鮮度維持を向上する冷蔵庫を得る。 - 特許庁

To provide a method for ensuring the good shape retention of raw urchin and good preservation of the taste and the freshness of raw sea urchin.例文帳に追加

生ウニの保形性と、食味及び鮮度の保存性とを良好に確保すること。 - 特許庁

The refrigerating chamber 36 has higher humidity to improve the freshness in preservation of foods including vegetables.例文帳に追加

このため、冷蔵室３６内の湿度が高くなるので、野菜等の食品の高鮮度保存性が向上する。 - 特許庁

The refrigerator includes: a refrigerating chamber 110; a first freshness preservation container 1a disposed in the refrigerating chamber 110, and having a lid capable of making the opening of the container hermetically-closed; and a first position determination part 150a configured for detachable engagement with the first freshness preservation container 1a, and provided for determining the horizontal position of the first freshness preservation container 1a in the refrigerating chamber 110.例文帳に追加

冷蔵室１１０と、冷蔵室１１０に配置され、容器本体の開口を密閉可能とする蓋を有する第１保鮮容器１ａと、第１保鮮容器１ａと着脱可能に係合し、第１保鮮容器１ａの冷蔵室１１０における水平方向の位置を決定する第１位置決定部１５０ａとを備える。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of maintaining moderate freshness preservation performance, for objects to be stored in a refrigerator, including vegetables and the like.例文帳に追加

冷蔵庫に収納する野菜等の収納物について、適度な保鮮性を保つことができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a freshness preservation unit having high efficiency of both ethylene removal and decomposition through improving the ozone production efficiency of ultraviolet lamps.例文帳に追加

紫外線ランプのオゾン生成効率を向上させて、エチレンの除去、分解効率の良い鮮度保持装置を提供する。 - 特許庁

Further, it is possible to allow packaging materials to have properties such as deodorizing properties and preservation of freshness which the extraction residues of natural organic substances possess.例文帳に追加

また、包装材料に天然有機物抽出残渣が有する消臭性、鮮度保持性等の特性を持たせることが可能となる。 - 特許庁

In a farming affair, broccolis 30 are arranged in a corrugated box 10 on which a freshness preservation bag 20 is laid and water is sprayed on the broccolis 30.例文帳に追加

農事にて、鮮度保存袋２０が敷かれたダンボール箱１０内にブロッコリー３０を配置し、ブロッコリー３０に水をスプレー噴射する。 - 特許庁

Further, the plural corrugated boxes 10 on the pallet 40 are delivered to a cold insulation box 60 and an opening of the freshness preservation bag 20 is closed.例文帳に追加

さらに、パレット４０上の複数のダンボール箱１０は保冷庫６０に搬入され、鮮度保持袋２０の開口が閉鎖される。 - 特許庁

To provide a safer method for keeping freshness of a fresh material by adding sterilizing power to ice usable for transportation and preservation of the fresh material such as fish and shellfish from fishery.例文帳に追加

水産魚貝類など生鮮物の搬送や保存に用いる氷に殺菌力を付加し、より安全な生鮮物の鮮度保持方法の提供。 - 特許庁

To provide an improved cellular plastic sheet which is breathable while having functions for preservation of freshness and deodorization.例文帳に追加

本発明の目的は、プラスチツク気泡シートの改良に関し、通気性を有し、さらには鮮度保持・消臭機能を有するプラスチツク気泡シートを提供することにある。 - 特許庁

To provide a water-supplying tool for vegetables, capable of reviving the freshness of vegetables such as cabbage, Chinese cabbage, lettuce, etc., and enabling the long term preservation for ≥1 week.例文帳に追加

収穫後のキャベツ・ハクサイ・レタス等の野菜の鮮度を復活させ１週間以上の長期保存を可能にした野菜補水器を提供する。 - 特許庁

LIQUID COMPOSITION, FAVOR MODIFIER, FAVOR MODIFYING METHOD, BLOWING MATERIAL, INTERIOR AND EXTERIOR FINISH MATERIAL FOR ARCHITECTURE, FRESHNESS RETAINING MATERIAL, PRESERVATION MATERIAL, INTERIOR GOODS AND EQUIPMENT MOUNTING MATERIAL例文帳に追加

液状組成物、風味改質材、風味改質方法、送風材、建築用内外装材、鮮度保持材、保存用器材、室内用品、及び装備、装着材 - 特許庁

To provide a freshness-retaining apparatus for storing preservation foods such as plants including live flowers, vegetables and fresh food in a low-temperature and high-humidity condition.例文帳に追加

生花を含む植物、青果物、生鮮食料品等の保存物を低温及び高湿度の状態で貯蔵する鮮度保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigeration and freeze control system enabling the long-term preservation without deteriorating the quality of a preservation object and performing the supercooling control or the maintenance of freshness by the control of the frequency range of electric field.例文帳に追加

被保存物の品質を低下させずに長期間の保存が可能であり、電界の周波数範囲の制御によって過冷制御または鮮度維持が成される冷蔵および冷凍制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a preservation chamber for live flower, fresh vegetable, etc., capable of preserving live flower, fresh vegetable, etc., in high freshness over a long period by controlling the CO2 concentration in the chamber.例文帳に追加

保存庫内のＣＯ_2 濃度を制御することにより生花・生野菜等を長期に渡って鮮度良く保存できる生花・生野菜等の保存庫を提供する。 - 特許庁

The valve control method for the refrigerator uses the three way valve comprising an AC valve for controlling inflow of a refrigerant to an evaporator side of a refrigeration chamber and a freshness preservation chamber.例文帳に追加

本発明による冷蔵庫のバルブ制御方法は、冷蔵室及び新鮮保存室の蒸発器側への冷媒の流入を制御するためにＡＣバルブからなる三方弁を使用する。 - 特許庁

To provide a raw marine alga that maintains raw marine alga taste/flavor/chewability, does not cause change in color, keeps freshness even after long-term preservation and is stably supplied at a low cost.例文帳に追加

長期保存を行っても、生の海藻の味・風味・歯ごたえを維持し、かつ変色をおこさず鮮度を維持することができ、低コストで安定的に供給することができる生海藻を提供する。 - 特許庁

To provide a plant growth promoter highly achieving effects for promotion of the growth of a plant, promotion of germination, preservation of freshness, or the like by using a little amount thereof by using an easily available, safe and inexpensive raw material.例文帳に追加

原材料が入手容易で、安全・安価であり、かつ少量の使用で植物生長の促進、発芽の促進、鮮度保持等効果の高い植物生長促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a granular and powdery basic ceramic material suitable to the purification, modification and improvement of air and water, the freshness preservation of food and soil improvement and to provide a method for manufacturing a sintered body by processing these.例文帳に追加

空気と水の浄化、改質、改善、食品の鮮度保持、土壌改良に適した粒体状、粉体状の塩基性セラミック材料及び、それ等の加工による、焼結体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a freezing system managing whether to perform long term preservation or short term preservation enabling further freshness retention according to food demand, while preventing food damage occurring when freezing food, and food quality deterioration occurring when quickly freezing food or ice-temperature preserving.例文帳に追加

食品を冷凍する際に発生する食品の傷や、食品を急速冷凍したり、氷温保存する際に発生する食品の品質劣化等を防止しつつ、食品需要に応じて、長期保存をするか、又は、より鮮度保持が可能な短期保存にするかを管理することができる冷凍システムを提供する。 - 特許庁

To obtain immature soybean seeds which prevent reduction in flavor in a distribution process after harvesting and exhibit sweetness even if a method for freshness preservation after harvesting is not sufficient in relation to immature soybean seeds of early maturing type.例文帳に追加

早生型の未熟な大豆種子について、収穫後の流通過程における食味の低下を防止し、収穫後の鮮度保持方法が充分でなくとも、甘味を呈する未熟な大豆種子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a food processing device and a food processing method capable of processing all parts of food such as meat, vegetables, seafood so as to suit long term preservation without damage, while leaving over freshness and flavor components by low temperature steam, and not impairing commercial values.例文帳に追加

低温蒸気によって、新鮮味及び旨み成分を残しつつ、長期保存に適し、傷つけることなく肉、野菜、魚介類等の食品を隅々まで処理することができ、商品価値を損なわない食品処理装置及び食品処理方法を提供する。 - 特許庁

The inside of the tray container 1 can be kept in an optimum environment for preservation of freshness.例文帳に追加

ブナシメジをＡ−ＰＥＴシートで形成したトレー容器１に入れ、酸素透過度が３，５００〜６，０００（cc／ｍ^2・24hr）且つ炭酸ガス透過度が２０，０００〜３０，０００（cc／ｍ^2・24hr）のラップフィルム２で接着固定すると、トレー容器１内をブナシメジにとって最適な鮮度保存環境とすることができる。 - 特許庁

To obtain a method for producing a negative ionic powder which enables freshness preservation by preventing oxidation reaction due to the reducing action of negative ions and is mixed with an adhesive to be coated on a seal and a molding synthetic resin raw material, an adhesive, a seal, and a molding synthetic resin material.例文帳に追加

本発明はマイナスイオンによる還元作用によって酸化作用を防止して鮮度保持を図ることができる、シールに塗布される接着剤や成型用合成樹脂原料に混合されるマイナスイオンパウダーの製造方法、接着剤、シールおよび成型用合成樹脂材を得るにある。 - 特許庁

To provide a packaging body for holding freshness of cherries which can keep appearance of the packaging body beautiful and can prevent the cherries from splitting, decaying and generating of mold caused by excess water content in the packaging body, by preventing waterdrops from adhering on the inner face of a film and the surfaces of the cherries, hardly generates withering and wetting of the cherries, and exhibits good preservation of the cherries.例文帳に追加

フィルム内面とサクランボ表面への水滴の付着を防止することで、包装体の外観が美しく、かつ包装体内の余剰水分が原因となるサクランボの裂果、腐敗、カビの発生を防止でき、萎れ、うるみなども起こりにくいサクランボの保存性が良好なサクランボの鮮度保持用包装体を提供することである。 - 特許庁

To provide a sheet or a film having a high antibacterial effect for a long time and suppressing smell by the antibacterial effect and provide an environmentally friendly sanitary packing material and a package capable of being used as a freshness preservation bag in the case of a rice bag, and suppressing production of hydrogen chloride causing inclusion of dioxins or the like in incineration disposal.例文帳に追加

抗菌性が高く効果は長時間に及び、かつ抗菌力により臭気を抑制するフィルムあるいはシートを提供すると共に、米袋は鮮度保持袋として再利用もでき、又焼却処分時にダイオキシン類が含まれる塩化水素の生成を抑制することのできる環境衛生対策包装材料及び包装材を提供する。 - 特許庁

That can significantly improve the effect for the preservation of the freshness of the fish while enhancing the tast of the cultured fish and also substantially reduce the fat composition, thereby causing a remarkable change in the improvement of users' nutrients.例文帳に追加

養魚用飼料に、梅干の製造過程で複製する梅酢の濃縮物（可溶性固形分含量が６０％〜８０％）を0.01〜３％添加・配合して給与することによって、魚の鮮度保持効果が大幅に改善されること、又、養殖魚のうま味が増強される一方、脂肪組成が大幅に減少し、人の栄養改善の方向に顕著に変化する。 - 特許庁

The blinking conditions, etc., of the light 20a are control from the light source control part 211 so as to paralyze the live fishes 501 and the live fishes 501 in the water tank 201 are soothed so that the live fishes are made into a state suitable for preservation and transportation in distribution of the live fishes 501 at a low cost while maintaining a freshness without damaging and contaminating the live fishes.例文帳に追加

活魚５０１を麻痺させるように光２０ａの点滅条件等を光源制御部２１１から制御して、水槽２０１内の活魚５０１を鎮静化させることで、活魚を損傷したり、汚染することなく、鮮度を保持したままで、低コストにて、活魚５０１の流通における保存や運搬に適した状態とすることができる。 - 特許庁

(4) Notwithstanding the provisions of paragraph (1), item (i), for food listed in item 2. of appended table 3, food packed in glass bottles (excluding glass bottles with paper caps) or polyethylene containers and packaging among those listed in item 3. of the same table, food listed in tem 11., (b) of the same table (excluding food which has been canned, bottled, barreled, or jarred), food listed in (c) of the same item, food of farm products listed in item 12. of the same table, and additives listed in item 14. of the same table, the date indicated with the letters meaning an expiration date or a freshness date (hereinafter referred to as the "time limit") and the preservation methods do not have to be indicated (for food or additives for which the criteria for the preservation methods have been established pursuant to the provisions of Article 11, paragraph (1) of the Act, the time limit does not have to be indicated). 例文帳に追加

４　第一項第一号の規定にかかわらず、別表第三第二号に掲げる食品、同表第三号に掲げる食品のうちガラス瓶（紙栓を付けたものを除く。）又はポリエチレン製容器包装に収められたもの、同表第十一号ロに掲げる食品（缶詰、瓶詰、たる詰又はつぼ詰のものを除く。）、同号ハに掲げる食品、同表第十二号に掲げる作物である食品及び同表第十四号に掲げる添加物にあつては、消費期限又は賞味期限である旨の文字を冠したその年月日（以下「期限」という。）及びその保存の方法の表示（法第十一条第一項の規定により保存の方法の基準が定められた食品又は添加物にあつては、期限の表示）を省略することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム