例文 (999件) |
function sizeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1150件
A method for hierarchical estimation of motion includes the steps of calculating an energy function over a set of blocks for each of motion vectors and choosing a motion vector which minimizes the energy function over the set of blocks, and the calculation step implements a substep of calculating a Lagrangian constraint adapted to the size of the set of blocks.例文帳に追加
動きベクトルの各々についてブロックセット上のエネルギー関数を計算するステップと、ブロックセット上のエネルギー関数を最小化する動きベクトル選択するステップとを有しており、前記計算ステップがブロックセットのサイズに合わせたラグランジュ制約を計算するサブステップを実施する形の階層型動き推定の方法。 - 特許庁
For instance, when a list file capable of selection of a program or the like is received as the display file, display information of the part of a plurality of screens divided by being matched with screen size of the display 16 is displayed to be switched by the operation of page switching function switches 15L, 15R to select the program or the like by an input function switch 15A.例文帳に追加
例えば、表示ファイルとして、曲目などの選択が可能なリストファイルを受信した場合、ページ切替え機能スイッチ15L,15Rの操作により、ディスプレイ16の画面サイズに合わせて分割された複数画面分の表示情報を切替え表示し、入力機能スイッチ15Aで曲目などを選択する。 - 特許庁
The processing by the create function module group 411 unifies a data format into the bit map data format independently of an input device, and the edit function module group 412 applies processing of numbering pages or organizing original images of a plurality of pages into one paper size to the image data with the unified format for an arbitrary job.例文帳に追加
クリエイト機能モジュール群411での処理により、入力装置によらず、データフォーマットがビットマップデータに統一され、エディット機能モジュール群412は、任意のジョブについて、この統一フォーマットの画像データに対し、頁付け又は複数頁分の原稿画像を1枚の用紙サイズに集約する処理等を行う。 - 特許庁
To provide a multicast broadcast data distribution system that can quickly realize or revise a multicast communication method in a network without the need for the provision of a function with respect to a multicast system to a relay node in advance so as to realize a plurality of the multicast systems in the same network and reduce the size of an in-packet program storing a function of distributing data.例文帳に追加
中継ノード上にマルチキャスト方式に関する機能を事前に用意する必要が無く、マルチキャスト通信方法を迅速に網内に実現し、また、これを変更可能とし、同一網内で複数のマルチキャスト方式を実現可能とし、さらに、データを配信する機能を格納したパケット内プログラムを小さくする。 - 特許庁
In the optical element 10A having a fine rugged structure whose size is equal to or smaller than a used wavelength and a desired optical function to light having the used wavelength, the sizes Λ of structural units of the fine rugged structure 20A are different according to positions on the element according to the desired optical function of the optical element.例文帳に追加
使用波長以下の微細凹凸構造を有し、上記使用波長の光に対して所望の光学機能を有する光学素子10Aであって、微細凹凸構造20Aの構造単位の大きさ:Λが、光学素子の所望の光学機能に応じて、素子上の位置に応じて異なっている。 - 特許庁
To provide a metal material for electrode formation, which can form an electrode provided in an organic function element without adopting vapor deposition, can easily achieve an increase in size, can reduce production cost, and does not cause any disconnection of the electrode upon exposure to flexure and, thus, is highly reliable, and, at the same time, has a high level of electron injection function, and an organic function element using the metal material.例文帳に追加
有機機能素子の電極において、蒸着を用いること無く電極を形成でき、大型化が容易で製造コストが低減でき、また、撓みに対して電極断線することの無い高い信頼性を有する電極形成用の金属材料であるとともに、高い電子注入機能を有する電極形成用の金属材料、及びその金属材料を用いた有機機能素子を提供する。 - 特許庁
Since a silencing member 60 including a chamber communicating to the valve chamber 21 is attached to the valve main body 20 as a separate member, a function equivalent to increase of volume of the valve chamber can be provided without making the size large.例文帳に追加
弁本体20には、弁室21に連通する室を有する消音部材60が別部材として取り付けられているので、サイズを大きくすることなく、弁室の容積を増大させたのと同じ機能を奏することができる。 - 特許庁
To provide a new folding door having a function, in which the same opening section as in a conventional folding door composed of left-right door panels having the same width can be ensured though the width of one door panel is formed in a size shorter than the other door panel.例文帳に追加
一方の戸板が他方の戸板より巾を短く形成するものでありながら、従来の左右同巾の戸板からなる折戸と同じ開口部を確保することのできる機能を備えた新規な折戸を提供すること。 - 特許庁
To provide a solid state image sensor for AEAF (Auto Exposure/Auto Focus) mounted with a low-cost spot AE function suitable for a microcomputer with an AD converter (ADC) built-in, wherein AE precision and operational speed are improved, and a chip size is small.例文帳に追加
ADコンバータ(ADC)内蔵のマイコンに適したスポットAE機能を搭載し、AE精度と動作速度を向上させ、チップサイズが小さく、かつ、低コストのスポットAE機能を搭載したAEAF用固体撮像装置を実現する。 - 特許庁
To solve the problem that the conventionally adopted using method for a telephone set can not be used because the screen size of a portable telephone set with a video telephone function is too small and a user also has to speak to the portable telephone set face-to-face or the like.例文帳に追加
携帯型電話機にテレビ電話機能を搭載したものは画面サイズが小さく、且つ、携帯型電話機に面と向かって話さなければならないなど、従来慣用された電話機の使用方法が使えなくなっている。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and method comprising an outline processing function for achieving both of maintenance of appropriate image quality of outline data and suppression of unwanted expansion in file size, which are contrary to each other.例文帳に追加
アウトラインデータの適切な画像品質の維持と、ファイルサイズの不必要な増大の抑制といった相反する課題を両立することが可能なアウトライン処理機能を備えた画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming device of such a structure that a sheet inverting unit equipped with a function to invert each sheet is mounted on a body removably to allow the unit to be dismantled when out of service so that a small-size body construction can be maintained.例文帳に追加
シートを反転する機能を備えたシート反転ユニットを、本体に対して着脱可能にして、シート反転ユニットを必要としない時、そのシート反転ユニットを取り外して、本体の小型化を維持することができるようにする。 - 特許庁
To provide a particle size distribution-measuring apparatus which can prevent generation of errors in complicated validation work, by including a function for informing an apparatus operator of the procedures for the validation work of the apparatus.例文帳に追加
粒度分布測定装置のバリデーション作業を手順を装置操作者に知らせる機能を持たせることによって、複雑なバリデーション作業におけるミスの発生を防止することができる粒度分布測定装置を提供する。 - 特許庁
As a result, a CAM function capable of having not several hundreds to several thousands of entry data like a conventional CAM but the number of entry data dividing the size of a DRAM with the number of banks, namely, several tens of thousands of or more entry data can be achieved.例文帳に追加
その結果、従来のCAMの様に数百から数千のエントリデータ数ではなく、DRAM のサイズをバンク数で割っ た数、すなわち、数万以上のエントリデータ数を持つことができるCAM機能を達成することができる。 - 特許庁
If the self-homomorphic mapping, that is, the problem of inverting (z) is difficult in the same way as a discrete logarithm problem in E, the size of an encryption group can be smaller than a group used for an RSA trap door one-way function.例文帳に追加
もし自己準同形写像を、従って[z]を反転させる問題がEにおける離散値対数問題と同じく難しければ、暗号群のサイズはRSAトラップドア1方向性関数のために使われる群より小さくなり得る。 - 特許庁
To provide an optical unit with an image stabilizing function that can minimize increases in size and/or the number of man-hours spent on assembling even if an image stabilizing drive mechanism is provided between a movable module and a fixed body.例文帳に追加
可動モジュールと固定体との間に振れ補正用駆動機構を設けた場合でも、サイズの大型化や組立工数の増大を最小限に止めることのできる振れ補正機能付き光学ユニットを提供することにある。 - 特許庁
To provide a julienning device for root vegetables having a julienning function for cutting the root vegetables to a predetermined length and capable of easily performing the cleaning and maintenance of a working chamber and a julienning blade and the exchange work of a slider accompanied by a change of a julienning working size.例文帳に追加
根菜類を所定長さに切断する寸切り機能を有し、加工室や千切刃の清掃や手入れ、千切り加工サイズ変更に伴うスライダーの交換作業の容易な根菜類の千切り装置を提供すること。 - 特許庁
To securely prevent a side airbag from escaping outward from a vehicle by sufficiently exerting a support function of the inflated and deployed airbag, and to reduce the size of a folded state of the airbag itself for storing it in a predetermined storage part.例文帳に追加
膨張展開したエアバッグの支承機能を充分発揮して車両外方側への逃げを確実に防止すると共に、エアバッグ自体の折り畳み姿をコンパクトに纏めて所定収納部への収納を可能とする。 - 特許庁
To provide a tool holder with a function of correcting cutting edge sway, capable of easily correcting sway of a cutting edge of a tool with small force, also stably maintaining high sway correction accuracy, and reducing a weight and a size of the holder.例文帳に追加
工具の刃先振れを小さい力で容易に修正できるとともに高い振れ修正精度を安定に維持でき、かつホルダを軽量化とコンパクト化を可能にした刃先振れ修正機能付きの工具ホルダを提供する。 - 特許庁
To provide a caulking gun which has a cartridge falling-preventing function conventional caulking guns have not been provided with, and further can perform accurate pushing-out and distribution of a filling agent while reducing the size and weight, and a cartridge therefor.例文帳に追加
従来のコーキングガンには無かったカートリッジ脱落防止機能を備え、更に、小型、軽量化を図り充填剤の正確な押し出し及び配分を困難なく行うことができるコーキングガン及びそのカートリッジを提供する。 - 特許庁
Therefore, since the number of parts to be stacked in the height direction is reduced, the height size is restrained to a low level and the production cost of the image forming apparatus having a double-sided printing function is reduced.例文帳に追加
したがって、高さ方向に重なる部品点数を削減することができるので、高さ寸法を低く抑えることができるとともに、両面印刷機能を有する画像形成装置の製造原価低減を図ることが可能となる。 - 特許庁
To provide an image photographing device capable of realizing high- speed moving image photographing with an existing system at a low cost by providing a function in which arbitrarily setting and outputting of the format and image size of storage data and display data in moving image photographing.例文帳に追加
動画時における格納データと表示データのフォーマットと画像サイズを任意に設定し出力できる機能を持つことで高速動画撮影を既存の低コストなシステムで実現することができる画像撮影装置を提供する。 - 特許庁
The paper reshipment device 100 has a plurality of abutting poles 30 at the rear end of the pile 10 of the reshipment machine 50 on the transferred side, and a function of moving the abutting poles 30 in the depth direction P according to the size of the paper.例文帳に追加
被移載側の積替機50のパイル10後端に複数本の突き当て柱30を設け、この突き当て柱30が用紙のサイズに応じて奥行き方向Pに移動する機能を有している用紙積替装置100である。 - 特許庁
Since the eccentric weight 5 for actuating vibrator function and the fan 3 for cooling the heating part in the electronic apparatus are turned through a single motor 1, the fan can be built in a portable telephone terminal without increasing the size.例文帳に追加
バイブレータを機能させるための偏心重り5と、電子機器内部の発熱部を冷却させるファン3とが同様のモータ1で回転されるため、機器を大型化することなく、携帯電話端末の内部にファンを設けることができる。 - 特許庁
To add a charged particle acceleration function to a deflection electromagnet to significantly reduce the number of acceleration equipment used in a circular particle accelerator or the like, thus enabling the reduction of a price and size of the circular particle accelerator or the like.例文帳に追加
偏向電磁石に荷電粒子加速機能を付加させることにより、円形粒子加速器などで使用される加速機器の数を大幅に低減させることによって円形粒子加速器などの低価格化、小型化を可能にする。 - 特許庁
To provide a high order composition device or the like, which allows sharing of a memory by modules of a size such that operation composition cannot be performed by one module, or sharing of the memory by modules differed in function which operate exclusively.例文帳に追加
一つのモジュールでは動作合成出来ないサイズのモジュール同士のメモリの共有や、排他に動作する異なる機能のモジュール同士のメモリの共有が可能になる高位合成装置等を提供することを提供すること。 - 特許庁
The tea leaf-picking machine is provided with a color-classifying sensor, and a sensor for sensing the size of the tea leaves and length of the buds, and having a function of harvesting the tea leaves by starting based on signals from the sensors.例文帳に追加
課題を解決する手段として本発明の茶葉摘機に色分けセンサー茶葉の大きさ芽の長さを感知するセンサーを装置しそのセンサーでの信号で起動し茶葉を収穫する機能を持つ茶葉摘機で解決手段とする - 特許庁
To provide a bobbin packing container of an assembling packaging which can stably support bobbins while assembling is easy and being a simple structure, can be equipped with a protective function equal to an individual packaging, and can easily correspond to a pallet size or the like.例文帳に追加
組立が容易で且つ簡単な構造でありながらボビンを安定よく支持でき、個別包装と同等の保護機能を備え、パレットサイズ等にも容易に対応することができる集合包装のボビン梱包容器を提供する。 - 特許庁
This invention relates to [1] an allergen deactivating agent containing titanium oxide having photocatalyst function and water and/or lower alcohol, and [2] preferably the allergen deactivating agent described in [1] in which the average particle size of primary particles of the titanium oxide is 1-200 nm.例文帳に追加
〔1〕光触媒機能を持つ酸化チタン、ならびに水および/または低級アルコールを含有するアレルゲン失活剤、〔2〕好ましくは、酸化チタンの一次粒子の平均粒子径が1〜200nmである前記〔1〕記載のアレルゲン失活剤。 - 特許庁
To provide a vibration reducing device constituted of a weight, a spring and a damper, capable of showing attenuation function more effectively without enlarging the size of a damper part, and attachable easily to a machine such as a rolling mill.例文帳に追加
重錘とばねとダンパで構成すると共に、ダンパ部の寸法を大きくすることなく、より効果的に減衰機能を発揮し、圧延機等の機械に容易に付設することを可能ならしめる振動低減装置を提供する。 - 特許庁
To provide a battery housing structure for a timepiece with a radio communication function, suppressing the upsizing of the timepiece size thereof even if a radio communication mechanism is loaded on the timepiece that transmits by radio an identification code possessed by itself.例文帳に追加
自身が持つ識別コードを無線で発信可能な無線通信機構を時計に搭載したとしても、その時計サイズの大型化を抑止することができる無線通信機能付き時計の電池収容構造を提供する。 - 特許庁
To provide a regenerator to perform a function to concentrate an absorption solution, such as a lithium bromide solution, by heating and to be simple in structure and facilitate reduction of size, in a device to evaporate a refrigerant, such as water, and effect cooling by its vaporization heat.例文帳に追加
水などの冷媒を蒸発させてその気化熱で冷房する装置において臭化リチウム液などの吸収液を加熱して濃縮する機能を果たす再生器であって構造が簡単かつ小型化の容易なものを提供する。 - 特許庁
To provide a shift fork and a drive switching device capable of enhancing the performance and the function of a waiting mechanism for accumulating the shift operational force, simplifying the waiting mechanism, and reducing the size and the cost.例文帳に追加
シフト操作力を蓄積する待ち機構の性能や機能の向上を達成することができるとともに、待ち機構の簡略化、コンパクト化及びコスト低減を実現することができるシフトフォーク及び駆動切換装置を提供する。 - 特許庁
To provide a navigation device capable of heightening handleability by constituting a portion having a microcomputer having a navigation function, detachably from a base unit which is a main body, and increasing maximally the size of a display.例文帳に追加
ナビゲーション機能を奏するマイクロコンピュータを有する部分を本体であるベースユニットから着脱可能に構成して使い勝手の良さを上げると共に、ディスプレイの大きさを可能な限り増加させるようにしたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
To provide a new structure of amorphous silica particle which has a constant particle size, generates no fine-grain, is excellent in delustering function and antiblocking effect, has little tendency to abrasion, and is excellent in scratch resistance and graze resistance.例文帳に追加
粒径が一定しており、微粒子の発生がなく、艶消し作用やアンチブロッキング作用に優れているとともに、磨耗傾向が少なく、耐傷付き性乃至耐擦傷性にも優れた新規構造の非晶質シリカ粒子を提供する。 - 特許庁
To provide a compactly configured mold structure which saves a wasteful use of a material and labor by imparting a mold function to the injection molding machine side and cuts a manufacturing cost significantly by contriving the mold structure to the size of the injection molding machine.例文帳に追加
金型の機能を射出成形機側に持たせることによって無駄を無くし、射出成形機の大きさに合せて構造的に工夫され、コストを大幅に低減するようにしたコンパクトな構成の金型構造を有する。 - 特許庁
To provide a MOS field effect transistor having a current detecting function, enhanced in detecting unit cell transistor capacity and in surge resistance without an increase in the MOS field effect transistor size or a degradation in electrical properties.例文帳に追加
MOS型電界効果トランジスタの大型化や,電気的特性の不良化等を回避しながら,検出用単位セルのトランジスタ容量が大きく,サージ耐量が高い電流検出機能付きMOS電界トランジスタを提供すること。 - 特許庁
To provide a camera apparatus 10 with a built-in conversion lens 5 and with a function of protecting a photographic lens 2 after photographing, the constitution for preventing the camera apparatus 10 from becoming large in size, preventing the increase of the cost and the deterioration of reliability, and improving the operability.例文帳に追加
コンバージョンレンズ(5)を内臓するカメラ装置(10)であって、撮影後に撮影レンズ(2)を保護する機能を備え、かつカメラ装置(10)の大型化、高コスト化、信頼性低下を防ぎ、操作性を向上させた構成を実現する。 - 特許庁
To provide an antenna that is applicable even to high frequencies of several tens of GHz or over and assembled with the inside of various devices having a radio wave transmission/reception function with taking less space so as to reduce the entire size of the devices.例文帳に追加
数十GHz以上の高周波でも用いることができ、電波の送受信機能を有する各種機器の内部に場所を取らずに組み込むことができ、機器の全体寸法を小さくすることができるアンテナを提供する。 - 特許庁
This system is a temperature sensing system capable of reducing complexity and a size of a temperature sensor, when a voltage V_sens of a device sensible by heat is not constant to be compared with a reference voltage V_ref varied as a function of a temperature.例文帳に追加
熱により感知可能なデバイスの電圧V_sensが、一定ではなく、温度の関数として変化する基準電圧V_refと比較される場合、温度センサの複雑さとサイズを縮小するための温度感知システムである。 - 特許庁
To provide an absorbent article of which the required function and the size can be easily identified and taken out even in a condition of two or more absorbers are superposed and disposed so that an insertion operation can be quickly performed.例文帳に追加
複数枚の吸収体を重ね合わせ配置した状態であっても、必要とする機能やサイズを容易に識別し、取り出すことができ、装着作業を迅速に行なうことができる吸収性物品を提供する。 - 特許庁
To provide a running vehicle maintaining a function as a conventional balancer by moving a mount part, smoothly moving while keeping structural rigidity of the mount part, and realizing size reduction and energy saving.例文帳に追加
搭載部を移動させることにより従来のバランサとしての機能を保持すると共に、搭載部の構造上の剛性を確保しつつ滑らかな移動を可能とし、アクチュエータの小型化、省エネを実現する走行車両を提供する。 - 特許庁
This new hot-water supplier is constituted by merging a household gas hot-water supplier with a household electric water heater by reducing the size of the water tank section of the water heater and additionally using a few ancillary apparatuses, such as a small-sized pump, three-way selector valve, the new control function of a controller, etc.例文帳に追加
家庭用電気温水器の貯湯槽部分を小型化し、小型ポンプ、三方切替弁、制御器の新たな制御機能など、僅かな付属機器を追加使用して家庭用ガス給湯器を電気温水器と融合する。 - 特許庁
To provide a display device in which light emitting display area of a decorative display section is greatly expanded while maintaining the priority of the size of an LED matrix, that conducts an information display function, as before and superior decorative display effect is provided.例文帳に追加
情報表示機能を担うLEDマトリックスの大きさをこれまで同様に優先しながら装飾表示部の発光表示面積を大幅に拡大し、優れた装飾表示効果を備えた表示装置を提供する。 - 特許庁
A draft processing part 22 is provided with a function which image-displays an image based on the character shape information and the layout information, and adjusts the size or position of each character, and updates the layout information, and outputs the image.例文帳に追加
草稿処理部22は、前記文字形状情報及びレイアウト情報に基づいた画像を画面表示しながら、個々の文字の大きさや位置を調整し前記レイアウト情報を更新すると共に、該画像を出力する機能を有する。 - 特許庁
As a result, it is unnecessary to provide an error absorbing function in the direction of vehicle width on a carrier plate 8 side as in a conventional holder for window regulator, the carrier plate 8 can be miniaturized, and size in the direction of vehicle width of the window regulator 1 can be reduced small.例文帳に追加
従って、従来のように、キャリアプレート8側に車幅方向での誤差吸収機能をもたせる必要がなく、キャリアプレート8を小型化して、ウインドウレギュレータ1の車幅方向サイズを小さく抑えることができる。 - 特許庁
To provide a power transmission device that can improve startup performance using a torque amplifying function of a torque converter, can improve power transmission efficiency during steady travel, and enables size-reduction thereof.例文帳に追加
トルクコンバータのトルク増幅機能により発進性能の向上を図るとともに定常走行中における動力伝達効率を向上させることができ、且つ、装置の小型化を図ることができる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁
In addition, by continuous access determination and by including a bus sizing function, the shortening of the access cycle is realized, and the circuit size can be reduced by using signal input from the outside to generate refresh timing to the memory 4.例文帳に追加
また、連続アクセス判定やバスサイジング機能を有することでアクセスサイクルの短縮を実現するとともに、外部からの信号入力を利用してメモリ4へのリフレッシュタイミングを生成することにより、回路削減が可能となる。 - 特許庁
TheXExtendedMaxRequestSize function returns zero if the specified displaydoes not support an extended-length protocol encoding; otherwise, it returns the maximum request size (in 4-byte units) supported by the server using the extended-length encoding.例文帳に追加
関数XExtendedMaxRequestSizeは指定したディスプレイがリクエスト長拡張プロトコルエンコーディングに対応していない場合には 0 を返す。 対応している場合には、リクエスト長拡張プロトコルエンコーディングを使うX サーバが対応している最大のリクエストサイズ(4バイト単位)を返す。 - XFree86
To provide a flow control device equipped with both linear adjustment and complete closing function of flow at a low cost and with the composition capable of saving power irrespective of the size of an opening by adoption of a new valve mechanism.例文帳に追加
新たな弁機構の採用によって、開口部の大小にかかわらず、流量のリニア調整と完全閉機能の双方を兼ね備えた流量制御装置を安価、かつ、省電力化可能な構成で提供すること。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|