「fusion」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a laminated sheet for thermoforming hard to generate adhesion defectiveness such as delamination or the like at the time of heating in a thermal fusion process of a foamed polystyrene resin sheet and a polystyrene resin film or a thermoforming process of the laminated sheet for thermoforming.例文帳に追加

発泡ポリスチレン系樹脂シートとポリスチレン系樹脂フィルムとの熱融着工程や熱成形用積層シートの熱成形工程における加熱時にデラミの発生等の密着不良が発生しにくい熱成形用積層シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

On the installation surface 1210, the isocyanate group at the end of the thermoplastic polyurethane elastomer molecule and the hydroxyl group at the end of two-liquid curing polyurethane gel molecule are combined and joined, which increases fusion strength of the suction disk body 12 and the gel layer 14.例文帳に追加

取り付け面１２１０において、熱可塑性ポリウレタンエラストマーの分子の末端のイソシアネート基と、２液硬化型ポリウレタンゲルの分子の末端の水酸基とが結合することで接合され、吸盤本体１２とゲル層１４の融着強度が高められている。 - 特許庁

A composition is preferably used for evaluating the bondability of a tested substance to the GPCR, with the composition made by adding dithiodipyridine to a base solution containing fusion protein comprising chaperonin subunits or chaperonin subunit joint bodies joined to a desired GPCR at the N-end side thereof.例文帳に追加

所望のＧＰＣＲのＮ末端側にシャペロニンサブユニット又はシャペロニンサブユニット連結体が連結された融合タンパク質を含む基本溶液に、ジチオジピリジンを添加してなる組成物が、被検物質のＧＰＣＲに対する結合性評価に好ましく用いられる。 - 特許庁

To provide polyester resin pellets enabling a molded product having high transparency to be obtained by thermoforming, while suppressing fusion bonding of polyester prepolymer pellets when these pellets are subjected to crystallization or a heat treatment such as a solid-phase polycondensation without decreasing the solid-phase polycondensation rate.例文帳に追加

固相重縮合速度を低下させることなく、ポリエステルプレポリマーペレットを結晶化や固相重縮合等の加熱処理に供する際の融着を抑制し、熱成形により透明性の高い成形品を得ることが可能なポリエステル樹脂ペレットを提供する。 - 特許庁

Disclosed is the toner for electrostatic charge image development which contains at least binding resin and a coloring agent, the toner for electrostatic charge image development being characterized in that the binding resin contains cycloolefin-based copolymer resin and the crystalline polyester resin whose fusion point is 40 to 120°C.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂と着色剤とを含有する静電荷像現像用トナーにおいて、前記結着樹脂が、シクロオレフィン系共重合体樹脂と、融点が４０〜１２０℃の範囲の結晶性ポリエステル樹脂とを含有する静電荷像現像用トナーである。 - 特許庁

The method for producing a higher plant having cytochrome c6 in the thylakoid lumen of chloroplast includes introduction of a gene encoding a fusion protein in which a signal peptide with 50 to 80 amino acid residues is added to a cytochrome c6 protein into the genome of a higher plant.例文帳に追加

葉緑体のチラコイド内腔にシトクロムc6を有する高等植物の作出方法であって、シトクロムc6タンパク質に50〜80アミノ酸残基のシグナルペプチドが付加された融合タンパク質をコードする遺伝子を高等植物のゲノム中に導入することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an industrially useful method for efficiently producing a higher molecular weight polyethylene terephthalate by thermally treating polyethylene terephthalate prepolymer particles to polycondensate it in a solid phase with a high polycondensation reaction rate without fusion of the particles.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートプレポリマー粒子を熱処理して、粒子の融着を生ずることなく大きい重縮合反応速度で固相重縮合し、より高分子量のポリエチレンテレフタレートを効率良く製造しうる工業的に有用な製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the engine cover is formed by stamping molding a polypropylene resin sheet prepd. by compounding a polypropylene resin or glass filaments and thereafter, a nonwoven fabric 1 made of a polypropylene is integrated on the inside of the engine cover 3 by heat fusion.例文帳に追加

また、第２の発明は、ポリプロピレン系樹脂またはガラス長繊維が配合されてなるポリプロピレン系樹脂シート２をスタンピング成形してエンジンカバーを形成させ、その後前記エンジンカバー３の内側には、ポリプロピレン製不織布１を熱溶着にて一体化させたことを - 特許庁

In "Theme and Variation of Etenraku in Banshikicho Mode for Piano and Orchestra" arranged by Yoritsune MATSUDAIRA (in 1951), the melody line of Etenraku was used in Banshikicho mode which is different from "Hyo-jo" (a basic mode) while attempts for fusion with dodecaphony, Twelve-tone technique and with boogie-woogie are observed. 例文帳に追加

松平頼則作曲の『盤渉調越天楽の主題によるピアノと管弦楽のための主題と変奏』（1951年）は平調とは異なる盤渉調の越天楽のメロディを採用しつつ十二音技法やブギウギとの融合も試みられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a developing device which is excellent in wear resistance, ensures stable conveyability of a developer even in long-term repetitive use in any environment, effectively prevents blotching, toner fusion, fogging, carrier adhesion, density lowering, etc., and gives a high-quality image.例文帳に追加

本発明の目的は、耐磨耗性に優れ、あらゆる環境下での長期耐久においても、現像剤の搬送性が安定し、ブロッチやトナー融着、カブリ、キャリア付着、濃度低下等を有効に防止し、高品位の画像が得られる現像装置を提供することである。 - 特許庁

Then, the electrodes 42 of the elements 41 are respectively electrically connected to conductor patterns 22, and a resin film 23 made of a thermoplastic resin of the base of each of the films 21, 31 is plastically deformed while being fusion-bonded to each other to seal the elements 41.例文帳に追加

このとき、電気素子４１の電極４２は導体パターン２２と電気的接続されるとともに、各パターンフィルム２１、３１の基材である熱可塑性樹脂からなる樹脂フィルム２３は相互に熱融着しながら塑性変形し電気素子４１を封止する。 - 特許庁

To provide a container with which contents can be stably and effectively sealed in a cup-like container and the container can be opened and used by a simple operation, by using a conventional container lid fusion-bonding device or the like without the need of a special tool or device.例文帳に追加

特別な冶具や装置を必要とせず、従来から有る容器蓋熱融着装置等を用いて、安定的且つ効率的に、内容物をカップ状容器内に封入するとともに、簡便な操作で開封し且つ使用することのできる容器を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise brush capable of manufacturing the several hundreds of merchandise brushes in one process, by changing a manufacturing method from a current planting-calking system into fusion, and capable of reducing a dispersion of price and falling-off of a planted hair caused by a shape or the like of a yarn material, as to quality.例文帳に追加

製造方法を現状の植え込みカシメ方式から熔着に変更することにより、一工程で数百個の商品の製造を可能とし、又、品質においても糸材の形状等による価格のバラツキも少なく抜け毛の少ない商品を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber processing method using a transporting holder which holds a fusion spliced optical fiber with a prescribed tension, stops tension attachment as necessary and is excellent in portability so as to be easily transported and set to/at each processing process peace, and to provide the transporting holder.例文帳に追加

融着接続された光ファイバを所定の張力で保持し、必要に応じて張力付与を停止でき、また、各処理工程場所への移送やセットが容易な可搬性に優れた搬送治具を用いた光ファイバの処理方法および搬送治具を提供する。 - 特許庁

To provide a butting device and a fusion splicer equipped with the butting device capable of reducing a man-hour for adhesion of lower clamp blocks made of brittle material having grooves and reducing a manufacturing cost without adhering the lower clamp blocks made of brittle device having grooves to a main body frame for butting with such an adhesive as to be used in the conventional adhesive.例文帳に追加

溝を備えた脆性材料からなる下クランプブロックが突き当て用本体フレームに従来のような接着剤で接着されず、溝を備えた脆性材料からなる下クランプブロックの接着工数がかからず製作コストをさげるようにする。 - 特許庁

To provide a power control method for an electric resistance type ash fusion furnace by a three-phase AC in which charged power quantity can be largely controlled while keeping balance of a current at each phase, and in which an impedance of an electrode is set at the optium value for operation.例文帳に追加

各相の電流の平衡を保ちつつ投入電力量を大幅に制御することが可能であり、また電極のインピーダンスを最適値にして操業できる三相交流による電気抵抗式灰溶融炉の電力制御方法を提供する。 - 特許庁

When the auxiliary electric bulb 30 which is an emitter continues lighting without light out for the reason that the timer circuit is not normally operated, the temperature fuse is fused, and electricity passing to the lighting unit 40 is shut off by fusion and the auxiliary electric bulb 30 puts out lights.例文帳に追加

タイマー回路が正常に動作しないことにより、発光体である補助電球３０が消灯せず点灯継続する場合に、温度ヒューズ７１は溶断し、溶断により点灯ユニット４０の通電を遮断され補助電球３０が消灯する。 - 特許庁

To provide a developer carrier which prevents the excessive electrostatic charge of the toner caused in a developing device, in which electrostatic charge quantity of the toner is held slightly high and fusion of the toner onto the developer carrier is hardly caused, and the developing device having the developer carrier.例文帳に追加

現像装置中で生じるトナーの過剰帯電を防止し、且つ、トナーの帯電量を高めに保持させ、又、現像剤担持体上へのトナー融着が発生しにくい現像剤担持体、及び該現像剤担持体を有する現像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a flat cable use laminated body for use as coating material for a flat cable excellent in flame resistance, connectivity with a conductor, self-fusion-bonding property, conductor-building-in property and sliding characteristics and also excellent in productivity and economical efficiency without any remnant solvent.例文帳に追加

フラットケーブルの被覆材に用いる積層体であって、難燃性、導体接着性、自己融着性、導体埋め込み性、摺動特性などに優れると共に、残留溶剤も殆どなく、生産性、経済性にも優れたフラットケーブル用積層体を提供する。 - 特許庁

On the front surface 3 of the liquid-permeable nonwoven fibrous fabric 1 in a state in which staple fibers 2 formed of a thermoplastic resin are mutually fusion-bonded, ridge parts 6 and groove parts 7 extending in parallel with one another in the lengthwise direction A are alternatingly arranged in the crosswise direction B.例文帳に追加

熱可塑性合成樹脂で形成されたステープル繊維２が互いに溶着した状態にある透液性繊維不織布１の表面３には、縦方向Ａへ互いに平行して延びる凸条部６と凹条部７とが横方向Ｂへ交互に並ぶ。 - 特許庁

To provide an in-mold foam molding apparatus capable of putting a plurality of sound absorbing hole molding parts for molding sound absorbing holes to a sound absorbing material to practical use to enhance the releasability of a molding part, productivity and a ratio of internal fusion, and a molding method.例文帳に追加

吸音材に対して吸音孔を成形するための複数の吸音孔成形部を活用して、成形品の離型性を向上したり、生産性を向上したり、内部融着率を向上可能な型内発泡成形装置及び成形方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a glass material for mold pressing suitable for manufacturing an optical element having high optical performances in which the fusion with a molding die member and uneven thickness, or the like, are suppressed by a precision mold pressing, and to provide a method for manufacturing the optical element.例文帳に追加

精密モールドプレスにより、成形部材との融着や、モールドプレスにより、成形型部材との融着や、偏肉などが抑制され、光学性能の高い光学素子を製造するのに好適なモールドプレス用ガラス素材及び光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin leaf-like formed body which has softness and cold resistance and can be fused with a high frequency as being desired, and a thin leaf-like body which has softness and cold resistance and is formed by a high frequency fusion as being desired.例文帳に追加

柔軟性及び耐寒性を有し、所望のように高周波溶着することができる樹脂組成物からなる薄葉状成形体、及び、柔軟性及び耐寒性を有し、所望のように高周波溶着されて成る薄葉体を提供すること。 - 特許庁

Then, the general controlling part 54, judges a fusion state of toner in the fixation test image by referring to table data, changing the controlling value of such as the drive controlling part based on the judgment result thereof, to reflect it on the fixing condition, the image forming condition, or the like.例文帳に追加

そして統括制御部５４は、テーブルデータを参照して定着テスト画像におけるトナーの溶融状態を判断し、その判断結果に基づき駆動制御部５５等の制御値を変化させて定着条件や作像条件等に反映させる。 - 特許庁

To obtain a halogen-free soft resin composition having molding processability capable of obtaining excellent appearance of a molded product, having practically required levels of hardness, tensile strength and elongation at breakage, and excellent in heat fusion to an ABS resin or an AS resin, and to provide a molded product of the composition.例文帳に追加

優れた成形品外観が得られる成形加工性を持ち、実用上必要な硬さ、引張強さ、切断時伸び、ＡＢＳ系樹脂やＡＳ系樹脂との熱融着性に優れる、非ハロゲン系軟質樹脂組成物、及びその成形品を提供する。 - 特許庁

The electrically fused joint provided with a bar code label recording fusion information is characterized by that a connecting part 11 is provided on the joint body 1, a bar code label applying plate 2 is provided on the connecting part, and the bar code label 3 is applied on the bar code label applying plate 2.例文帳に追加

融着情報を記載したバーコードラベルを設けた電気融着継手において、継手本体１に連結部１１を設け、該連結部にバーコードラベル貼付け板２を設け、該バーコードラベル貼付け板２にバーコードラベル３を貼り付けたことを特徴とする構成とした。 - 特許庁

A fluoroplastic film laminated metal plate P is obtained by laminating by heat fusion a transparent fluoroplastic film 3 comprising a polyvinylidene fluoride resin and an acrylic resin to the surface of a metal plate 1 on which a colored coating film layer 2 comprising a polyvinylidene fluoride resin and an acrylic resin is formed.例文帳に追加

ａ）ポリフッ化ビニリデン樹脂とアクリル樹脂からなる着色塗膜層２を形成した金属板１の表面に、ポリフッ化ビニリデン樹脂とアクリル樹脂からなる透明フッ素樹脂フィルム３を熱融着により積層するフッ素樹脂フィルムラミネート金属板Ｐ。 - 特許庁

To provide an electric fusion saddle joint improving contacting performance with a pipe peripheral side surface by making the bending amount of a collar portion at clamping large even when the stiffness of a saddle portion is large, or a length from a spigot or a body portion projected from the saddle portion to the collar portion is short.例文帳に追加

サドル部の剛性が大であっても、またサドル部より突設されるスピゴット或いは胴部から鍔部までの長さが短くてもクランプしたときの鍔部の撓み量が大きくなるようにして管周側面との密着性を向上させることができる電気融着サドル継手を提供する。 - 特許庁

To provide a tilting plasma fusion furnace having a furnace structure for dispensing with separation of furnace accessories in tilting a furnace casing for discharging molten metal, a furnace structure for facilitating suspension of a furnace bottom, and a furnace bottom shaped to let the necessary minimum quantity of molten metal easily remain.例文帳に追加

溶湯排出の炉体傾動の際、炉付帯機器を切り離すことがないようにした炉構造、炉底の吊り降ろしを容易にした炉構造、さらには必要最小限の溶湯を容易に残留させることができるようにした形状の炉底を備えた傾動式プラズマ溶融炉を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing iron-cobalt alloy nanoparticles, which produces no coarsening of particles caused by fusion between the particles and sintering, can easily and inexpensively produce the particles without the presence of an organic solvent, further, has a reduced environmental load, and is economically excellent as well, and to provide the iron-cobalt alloy nanoparticles.例文帳に追加

粒子同士の融着や焼結による粒子の粗大化がなく、有機溶媒の存在なしに容易かつ安価に作製することができ、しかも環境負荷が小さく、経済的にも優れた鉄−コバルト合金ナノ粒子の製造方法及び鉄−コバルト合金ナノ粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a direct reducing furnace with circulated top gas by which a high product reducing ratio is secured by suppressing excessive temperature rise and fusion at the lower part of the furnace, the direct reducing furnace being a type of a shaft furnace producing reduced iron using gas mainly containing hydrogen as a reducing agent.例文帳に追加

還元剤として、水素を主体としたガスを用いて還元鉄を製造するシャフト炉方式の直接還元炉において、下部での過剰な昇温と融着を抑制し、高い製品還元率を確保する炉頂ガスを循環した直接還元炉の操業方法を提供すること。 - 特許庁

A paste of frit glass is applied on the unfired ceramic layer 213 and by jointing a side plate on the paste of the frit glass, it is fired, thereby, the unfired ceramic layer 213 is adhered by fusion to the anode wiring 152 and the anode substrate 11 and the ceramic layer is formed, and the paste of the frit glass forms a seal layer.例文帳に追加

未焼成セラミックス層２１３にフリットガラスのペーストを塗布し、フリットガラスのペーストに側面板を接合して焼成すると、未焼成セラミックス層２１３は、アノード配線１５２及びアノード基板１１に溶着してセラミックス層を形成し、フリットガラスのペーストは、シール層を形成する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent capable of obtaining a liquid crystal aligning film reduced in liquid crystal irregular dropping and an uneven liquid crystal fusion part when applying a liquid crystal dropping system ODF in manufacturing of a liquid crystal element; and to provide the liquid crystal element of excellent display quality.例文帳に追加

液晶表示素子の製造に際して液晶滴下方式（ＯＤＦ）を適用した場合における液晶滴下ムラおよび液晶融合部ムラが低減された液晶配向膜を与える液晶配向剤ならびに表示品位に優れる液晶表示素子を提供すること。 - 特許庁

The theme (visual appearance) recognition version of control is generated, and a software component selection technique called 'fusion' is applied for selecting the theme recognition version of an application corresponding to a theme, and the thematization function of a theme manager for expressing graphical components in the thematization configuration is used.例文帳に追加

コントロールのテーマ（視覚的外観）認識バージョンを生成し、テーマ対応のアプリケーションのテーマ認識バージョンを選択するために、「融合（フュージョン）」と称するソフトウェアコンポーネント選択技術を適用し、グラフィカルコンポーネントをテーマ化した態様で表現するための、テーママネージャのテーマ化関数を用いる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ceramic connected substrate capable of preventing a closure of a breaking groove before baking, preventing fusion bonding of the groove at the baking time, further eliminating excess increasing of an opening width of the groove even by deeply inserting a grooving blade and hardly generating a burr when drawing the blade.例文帳に追加

焼成前のブレーク溝が塞がるのを防止でき、焼成時のブレーク溝の融着を防止でき、さらには、溝形成刃を深く挿入しても開口幅が大きくなりすぎず、しかも溝形成刃を抜くときにバリを生じにくい、セラミック連結基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin pipe capable of certainly reducing the penetration of a harmful substance such as an organic solvent or oils and fats into an embedded pipe by restricting the thickness or quality of a solvent penetration preventing layer and excellent in moldability or the fusion properties of the solvent penetration preventing layer.例文帳に追加

溶剤浸透防止層の厚さや材質を限定することによって、有機溶剤や油類等の有害物質の埋設管への浸透を確実に減少させることができ、しかも、成形性や溶剤浸透防止層の融着性に優れた樹脂管を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for the pressurized entrained bed gasification of coal, by which biomass can be utilized to efficiently lower high heat generated by the gasification of the coal, thereby reducing the occurrence of troubles accompanied by the accumulation and fusion of ash on the operation of a pressurized entrained bed gasification furnace.例文帳に追加

本発明は、バイオマスを利用して石炭のガス化により発生する高熱を効率的に低下させて石炭の加圧噴流床ガス化炉の操業時における灰の堆積・融着に伴う障害の発生を軽減できる石炭の加圧噴流床ガス化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated metal sheet using a fluororesin film which can perform heat fusion achieving sufficient adhesive strength and in which neither a conversion treatment nor a primer is needed for a metal sheet and modification of a fluororesin film is not carried out and to provide a laminated metal sheet manufactured by the method.例文帳に追加

金属板に化成処理やプライマーを必要とせず、また、フッ素樹脂フィルムを改質せずに十分な接着強度のある熱融着を行いるフッ素樹脂フィルムのラミネート金属板の製造方法と該方法によって製造されたラミネート金属板を提供すること。 - 特許庁

To obtain a material classified into a low-level radioactive waste material (LLM) which means that spent reactor structural materials can be buried shallowly by reducing the yield of carbon 14 generated through radiation irradiation in steel or ferritic steel, a reactor structural material of a nuclear fusion reactor.例文帳に追加

核融合炉の炉構成材である鋼またはフェライト鋼において、放射線照射によって生ずる炭素１４の生成量を減らし、使用済みの炉構成材を浅地埋設可能な低レベル放射性廃棄物（ＬＬＭ、ｌｏｗ ｌｅｖｅｌ ｍａｔｅｒｉａｌ）に分類される材料を得る。 - 特許庁

A thermal transfer material is provided with at least an intermediate layer and an image forming layer formed on a substrate, and the intermediate layer and/or the image forming layer contains a heat fusion substance having its individual average particle diameter larger than the total layer thickness of the intermediate layer and the image forming layer.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも中間層及び画像形成層を有する熱転写材料であって、前記中間層及び／又は画像形成層が、その個数平均粒子径が中間層及び画像形成層の合計の層厚より大きい熱溶融性物質を含有する熱転写材料。 - 特許庁

To continuously manufacture an acrylic fiber bundle which can suppress fusion between mono-filaments in the calcination process such as the flameproofing process, and suppress decrease in operativity caused by generation of silicon compounds during the calcination process to provide a carbon fiber bundle with stable mechanical properties maintained.例文帳に追加

耐炎化工程などの焼成工程における単繊維間の融着を抑制でき、かつ、焼成工程でのケイ素化合物生成による操業性低下を抑制し、機械的特性が安定に維持された炭素繊維束を得ることのできる、アクリル繊維束を連続的に製造する。 - 特許庁

The plasma facing material, which is mounted on the pedestal opposite to a plasma emission source in a nuclear fusion device, is composed of a tile-like member and the expanded graphite sheet fixed through the agency of an adhesive onto at least a part of the mounting surface of the tile-like member on the pedestal.例文帳に追加

核融合装置内のプラズマ発生源に対向させて台座に取付けられるプラズマ対向材であって、タイル形状部材と、タイル形状部材の台座への取付け面の少なくとも一部に接着剤を介して固定される膨張黒鉛シートとからプラズマ対向材を構成する。 - 特許庁

The upper limit temperature Tmax of the heat treatment temperature is a lower temperature among temperatures T1 and T2, where T1 is a temperature obtained by adding a margin value α (0-10°C) to a solder fusion temperature and T2 is a lower heatproof temperature among heatproof temperatures of the electric components 31 and 32.例文帳に追加

熱処理温度の上限温度Ｔｍａｘについては、半田溶融温度にマージン値α（０〜１０℃）を加算した温度をＴ１とし、電気部品３１，３２のうちの耐熱温度が低い側の電気部品の耐熱温度をＴ２とするとき、温度Ｔ１およびＴ２のうちの低い側の温度 - 特許庁

To provide an insulated cable in which bridging impediment on the surface of a coating layer can be eliminated and surface fusion of the cables can be prevented and, further, a manufacturing method of an insulated cable in which an inert gas supply portion can be made unnecessary from the manufacturing device of the insulated cable.例文帳に追加

被覆層の表面の架橋阻害をなくすことができ、かつ電線同士の表面融着を防ぐことができる絶縁電線を提供し、さらに絶縁電線の製造装置から不活性ガス供給部を不要にできる絶縁電線の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-mold foam molded body of a thermoplastic resin which easily makes a mud-crack pattern resulting from a fusion mark of preexpanded particles sufficiently inconspicuous in almost the same molding method as conventionally performed without in-mold foam molding under excess molding conditions and shows an excellent surface profile.例文帳に追加

過剰な成形条件で型内発泡成形することなく、ほぼ従来と同様の成形方法にて容易に、予備発泡粒子の融着痕に起因する亀甲模様を十分に目立たなくさせ、表面性良好な熱可塑性樹脂型内発泡成形体を得ること。 - 特許庁