意味 | 例文 (999件) |
face-directionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13880件
The portion at t2, t5 is protruded to the other side of the face plate in the thickness direction.例文帳に追加
このt2(t5)の板厚は他方側の面板側に突出させて設けている。 - 特許庁
A frame selection part 3 acts according to the control of a GUI 4, and selects a frame where the face direction is as near as possible to a multiple of 10 degrees by using the face direction data A1 estimated with the estimation part 1 or a face direction data A2 inputted from the outside.例文帳に追加
フレーム選択部3はGUI4の制御に従って動作し、推定部1により推定された顔の向きデータA1または外部から入力された顔の向きデータA2を使用して、顔の向きが10度の倍数になるべく近いフレームを選択する。 - 特許庁
The ship 10 has a flat stern end face 22 extending along the vertical direction.例文帳に追加
鉛直方向に沿って延びるフラットな船尾端面22を有する船舶10である。 - 特許庁
Longitudinal direction of the electric contact portion 11 and the outer wall face 13a become parallel with each other.例文帳に追加
このとき電気接触部11の長手方向と外壁面13aとが平行となる。 - 特許庁
The cover 210 is attached onto a front face in an output direction of sound from the cone paper 130.例文帳に追加
カバー210は、コーン紙130からの音の出力方向の前面に取り付けられる。 - 特許庁
Inclination of the core strands viewed from the cord side face is ≤3° to the cord direction.例文帳に追加
コード側面から見たコア素線の傾きがコード軸方向に対して3°以下である。 - 特許庁
The balance material 57 is provided on an end face facing the axial direction of the rotor core 56.例文帳に追加
バランス材57は、回転子コア56の軸方向を向いた端面に設けられている。 - 特許庁
Protrusions 71 are set on the outer face of the driving pulley 22 and extended in the axial direction of the pulley.例文帳に追加
駆動プーリ22の外面に、これの軸方向にのびた突条71が設けられている。 - 特許庁
The pointing device is installed from the inner face direction into the device mounting section.例文帳に追加
前記ポインティングデバイスは、前記内面の方向から前記デバイス取付部に取り付けられる。 - 特許庁
The wall face defining an ink flow channel 306 inclines in an ink discharge direction.例文帳に追加
インク流路306を画成する壁面は、インク吐出方向に対して傾斜している。 - 特許庁
A groove 34 extended in the first direction is formed in the back face of the electrode 30.例文帳に追加
電極30の背面には、第1方向に延びる溝34が形成されている。 - 特許庁
The surface orthogonal to the axial direction Z of a rotating molding board 1 is a molding face 2.例文帳に追加
回転する成形盤1の軸方向Zと直交する表面を成形面2とする。 - 特許庁
The rake face 20 is formed on the front surface 2a of the cutter blade over the lengthwise in the axial direction.例文帳に追加
カッタブレードの前面2aにすくい面20を軸方向全長に亘り形成する。 - 特許庁
An outer peripheral groove 6 along the circumferential direction is formed on an outer peripheral face 32 of the ball seat 3.例文帳に追加
ボールシート3の外周面32に、その周方向に沿う外周溝6を形成する。 - 特許庁
An arrester 5 is provided so as to project from respective face plates 4a, 4b inward in the thickness direction.例文帳に追加
各面板4a,4bから厚み方向内方へ突出するように、アレスタ5を設ける。 - 特許庁
The upper wall 14b has a direction operating unit 16 mounted in such a way to face upward.例文帳に追加
上壁14bには、演出操作ユニット16が上方を向くように取り付けられている。 - 特許庁
A polarization pitch direction width of the sliding face is 3/500 or less of the rotary cylinder.例文帳に追加
摺動面の着磁ピッチ方向の幅は回転筒の直径の3/500以下である。 - 特許庁
A stacking face (84) inclined such that a downstream side in a discharging direction is lower comprises a first supporting face (84a) supporting a sheet to be stacked at its front end part in a sheet discharging direction and a second supporting face (84b) supporting the sheet to be stacked at its rear end part in the sheet discharging direction.例文帳に追加
排出方向下流側が低くなるように傾斜した積載面(84)を積載されるシートの排紙方向先端部を支持する第1支持面(84a)と、積載されるシートの排紙方向後端部を支持する第2支持面(84b)と、から構成する。 - 特許庁
The recessed portion includes a bottom surface perpendicular to the thickness direction and a side face surrounding the bottom surface.例文帳に追加
この凹部は、厚さ方向に垂直な底面と、この底面を囲む側面とを有する。 - 特許庁
The pair of the bolt bodies 31 are protruded toward an upper direction from an upper end face of the flange part 24.例文帳に追加
一対のボルト体31bをフランジ部24の上端面よりも上方に向けて突出する。 - 特許庁
A retainer 4 is inserted from a lateral face of the housing 1 along the widthwise direction of the housing 1.例文帳に追加
ハウジング1の側面からはハウジング1の幅方向に沿ってリテーナ4が挿入される。 - 特許庁
To detect a visual axis direction indirectly and with high precision from an image of the face which is imaged.例文帳に追加
顔面を撮像した画像から視線方向を間接的かつ高精度に検出する。 - 特許庁
Therefore, the slip to one side in the face direction which is caused in the conventional gasket is prevented.例文帳に追加
したがって、従来のガスケットのように面方向に横ズレが発生することがない。 - 特許庁
The direction of the face of the conference participant is inferred through image analysis of a camera image (S25).例文帳に追加
会議参加者の顔の向きはカメラ画像の画像解析によって推定される(S25)。 - 特許庁
To align components to surely face the same direction and to supply them sequentially to the following process.例文帳に追加
確実に部品の向きを同じにして整列させて、次工程へ順次供給すること。 - 特許庁
The pair of electrodes 5, 6 face oppositely in the longitudinal direction of the resistance heating element 10.例文帳に追加
一対の電極5・6は、抵抗発熱体10の長さ方向に対向している。 - 特許庁
The magnet has multiple magnetic poles in a circumferential direction to face against the salient pole 63.例文帳に追加
マグネットは、突極63と対向するように周方向に複数の磁極を有する。 - 特許庁
The body stand 2 is formed of plates 2a and 2b arranged so as to face to each other in the front and back direction.例文帳に追加
人体型2を、前後に対向状に配置したプレート2a、2bで形成する。 - 特許庁
To accurately detects the direction of the face of a driver facing the front side during driving.例文帳に追加
ドライバが運転中に正面を向いている場合の顔の向きを正確に検出する。 - 特許庁
A groove 21 is formed along a longitudinal direction of an outer circumferential face on the catheter main body 2.例文帳に追加
カテーテル本体2の外周面には、溝21が長手方向に沿って形成されている。 - 特許庁
Outer face both sides in a width direction of the partition part 23 are held by holding parts 24.例文帳に追加
隔壁部23の幅方向の外面両側は、保持部24によって挟持されている。 - 特許庁
The prismatic silicon pillar where the (100) face appears is used for the evaluation of a plane direction.例文帳に追加
この(100)面が出現した角柱状シリコンピラーを面方位の評価に用いる。 - 特許庁
The second magnetic film is so formed that the magnetization is orientated in the vertical direction of the film face, at least near to an interface with the non-magnetic film in a non-magnetic field, or oriented easily in the vertical direction of the film face, when the field is applied in the vertical direction of the film face.例文帳に追加
第二の磁性膜の磁化は、零磁場において少なくとも非磁性膜との界面付近では膜面垂直方向に向いているか、あるいは膜面垂直方向に磁界を印加したときには容易に膜面垂直方向に向くようにしておく。 - 特許庁
Parts (supporting pole) 52 configuring the map object 50 are made to always face the vertical direction.例文帳に追加
マップオブジェクト50を構成するパーツ(支柱)52が常に鉛直方向に向くようにする。 - 特許庁
The heat is then dissipated into the space around the side face of the carriage in the main scanning direction.例文帳に追加
そして、キャリッジの主走査方向の側面の周囲の空間によって放熱される。 - 特許庁
In the end face side of the protrusion 61, engagement grooves 62 are provided in the diametrical line direction.例文帳に追加
突出部61の端面側には、直径線方向に係合溝62が設けてある。 - 特許庁
The lowering wire 34 is arranged outside the guide face 2402 with respect to the direction of the width W.例文帳に追加
下降用ワイヤ34は、ガイド面2402の幅W方向の外側に配置されている。 - 特許庁
A bar code tag 2 is added to a right side face for the direction of moving of a conveyance machine 1.例文帳に追加
搬送機1の移動方向に対する右側面にバーコードタグ2が添付されている。 - 特許庁
It is also effective to install a pair of engaging parts in the length direction of the mounting face 21.例文帳に追加
係合部を、取付面21の長手方向に一対設けることも有効である。 - 特許庁
The welded shape of Stellite on a bush inner face is formed in a bar shape in the longitudinal direction.例文帳に追加
またブッシュ内面ステライトの被溶接施工形状を長手方向に棒状とする。 - 特許庁
The teeth 103 face field magnets 21 in a radial direction of a rotary shaft Q.例文帳に追加
ティース103は回転軸Qについての径方向において界磁磁石21に対向する。 - 特許庁
A locking face 5b approximately vertical to the outdoor direction is formed on the locking projection 5.例文帳に追加
係止突起5に屋外方向に略垂直に面する係止面5bを形成する。 - 特許庁
A slide groove 4 is formed on the outside face of the support column 1 in the height direction of the support column 1.例文帳に追加
支柱1の外側面に支柱1の高さ方向にスライド溝4を形成する。 - 特許庁
Gamontai Dokoshiki Shinju-kyo Mirror (Mirror with figures of deities and sacred animals which all the images face in the same direction) 例文帳に追加
画紋帯同向式神獣鏡(がもんたいどうこうしきしんじゅうきょう)一面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The harness supporting face 38 may constitute a groove curved in the circumferential direction of the wire harness.例文帳に追加
ハーネス支持面38がワイヤハーネス周方向に湾曲した溝部を構成してもよい。 - 特許庁
Ions are obliquely implanted into the side face of each trench 23 crossing the X-direction.例文帳に追加
各トレンチ23のX方向に交差する側面に対して斜めイオン注入をおこなう。 - 特許庁
A sliding groove 22a extending in the longitudinal direction is formed on the top face of the head body 22.例文帳に追加
ヘッド本体22に上面に前後方向に延びる摺動溝22aを形成する。 - 特許庁
The orientation magnetic field H is so formed as to face a horizontal cross direction in the central part of the cavity.例文帳に追加
配向磁界Hは、キャビティ中心部において水平横方向を向くようにする。 - 特許庁
A face direction detecting means 5 uses the selected characteristic quantity to detect a face direction as a facial state, and a facial characteristic quantity changing part 4 updates the facial image and uses a changed characteristic quantity to detect the direction of the face after changing the characteristic quantity.例文帳に追加
顔の向き検出部5では、選定した特徴量を用いて顔の向きを顔状態として検出し、顔の特徴量変更部4により顔画像を更新して特徴量の変更をした後には変更した特徴量を用いて顔の向きを検出する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|