「face-direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In an engaged recess 873 of a bearing holder 8 on which the energizing member 9 is installed, an inner side face 873a directed to an upper direction (installation direction A) of the engaged recess 873 is an inclined face inclined to a direction detached from a parallel face 872 toward the upper direction from an end of a parallel face 872-side.例文帳に追加

付勢部材９が装着される軸受ホルダ８の係合凹部８７３は、係合凹部８７３の上方(装着方向Ａ)に向いている内側面８７３ａが、平行面８７２の側の端から上方に向かって平行面８７２から離れる方向に傾斜した傾斜面となっている。 - 特許庁

Furthermore, at this time, even if the turning table 13 is pressed, the lamp 12 is not rotated in the direction to cross the turning face, thereby, direction change along the turning face and direction change along the face crossing the turning face can be carried out independently and adjustment of direction can be made surely.例文帳に追加

また、このとき、旋回台１３を押圧しても、灯具１２を旋回面に交差する方向へ回動させることがないので、旋回面に沿った方向変換及び旋回面に交差する面に沿った方向変換を，独立して行うことができ、確実に方向の調整を行うことができる。 - 特許庁

The flat face formed direction can be used as a reference direction, because the flat face 16 is formed; and a label bonding direction and an optical observation direction are determined using it as a reference.例文帳に追加

平坦面１６が形成されているためそれが形成されている方向を基準方向とすることができ、それを基準としてラベル貼付方向や光学的観測方向を定めることができる。 - 特許庁

The width in the depth direction (Y direction) from an air bearing face S of the bias application film 23 is set smaller than the width in the depth direction (Y direction) from the air bearing face S of the MR film 17.例文帳に追加

バイアス印加膜２３のエアベアリング面Ｓからの奥行き方向（Ｙ方向）の幅は、ＭＲ膜１７のエアベアリング面Ｓからの奥行き方向（Ｙ方向）の幅よりも短く設定されている。 - 特許庁

The inclined face 6a is formed so that an intersecting line with an XZ plane rectangular to the cooling medium main flow direction (Y direction) makes an acute angle with the normal direction (Z direction) of the second face 4b.例文帳に追加

傾斜面６ａは、冷媒主流方向（Ｙ方向）に直交するＸＺ平面との交差線が、第２の面４ｂの法線方向（Ｚ方向）と鋭角をなすように形成されている。 - 特許庁

A projection 14a pushes up the coaxial cable 20 to the positive direction side in the z-axis direction into contact with the top face S1, and is provided nearer the negative direction side in the x-axis direction than the side face S4.例文帳に追加

突起１４ａは、ｚ軸方向の正方向側に同軸ケーブル２０を押し上げて上面Ｓ１に接触させ、側面Ｓ４よりもｘ軸方向の負方向側に設けられている。 - 特許庁

Processing (S103) for detecting a person's face is performed, and when the person's face is detected, the direction of the person's face is judged (S105).例文帳に追加

人物の顔を検出する処理（Ｓ１０３）を行い、人物の顔を検出した場合は、人物の顔の向きを判定する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The back wall face 18 on the side opposite to the tilted face 9 of the molten metal tank 1 also has a gradient in a direction vertical to the tilted face 9.例文帳に追加

溶融金属槽１の傾斜面９と反対側の後壁面１８も傾斜面９と逆方向の勾配になっている。 - 特許庁

The filter layer is extended between the front face and the back face in such a direction that air flows through the filter layer before discharging from the back face.例文帳に追加

フィルタ層は、前面及び後面の間で、空気が後面から放出される前にフィルタ層を通過する向きに延在させる。 - 特許庁

A cylindrical radial direction sealing face 42 corresponding to the outer face of the upper part of the separation membrane element is provided on the inner peripheral face of the seal ring.例文帳に追加

シールリング内周面には分離膜エレメントの上端部外面と対応する円筒状半径方向シール面42が設けられている。 - 特許庁

The emission light from the terminal (emission face 22b) is reflected by a reflecting face 30 and diffused in the light-emitting face 9a direction.例文帳に追加

導光路２０の終端（出射面２２ｂ）からの出射光を反射面３０で反射して発光面９ａ方向に拡散させる。 - 特許庁

The corner of a portion of the core is provided with an R-face, a C-face, or a recessed face for displaying the direction of the center leg 4 or the outer leg 3.例文帳に追加

またはコアの一部のコーナー部に、中足部４や外足部３の方向を表示するＲ面、Ｃ面もしくは凹部を有する。 - 特許庁

In the case this discriminated direction is different from a desired direction, this product, rotated to be based on the discriminated direction 20-22, is made to face to the desired direction.例文帳に追加

その識別した方向が所望の方向と異なる場合は、その製品を識別した方向に基づいて回転して（２０−２２）、所望の方向に向ける。 - 特許庁

The first tip side face 14a in the clockwise direction of the cutting tip 14 abuts to the first groove side face 31a of the groove 30, while the second tip side face 14b in the counterclockwise direction abuts to the first piece side face 16a in the clockwise direction of the pressing piece 16.例文帳に追加

切削チップ１４の時計方向の第１チップ側面１４ａは溝部３０の第１溝側面３１ａに当接し、反時計方向の第２チップ側面１４ｂは押圧ピース１６の時計方向の第１ピース側面１６ａに当接する。 - 特許庁

A travelling direction estimator estimates the travelling direction of the vehicle, using the detected face direction of a driver and navigation information.例文帳に追加

進行方向予測部は、検出された運転者の顔向きおよびナビゲーション情報を用いて車両進行方向を予測する。 - 特許庁

Wherein, the lower face side end and the upper face side end at side face lines 11A, 11B, 12A, and 12B are shifted in the direction parallel to the substrate upper/lower face within the side surface 1A and 1B.例文帳に追加

ここで、側面１Ａ，１Ｂ内での基板上下面に平行な方向に側面線路１１Ａ，１１Ｂ，１２Ａ，１２Ｂの下面側端部と上面側端部とがずれる。 - 特許庁

In the light guide lens 5, an extension part 53 extending nearly vertical direction includes a front face 53a, a rear face 53b, a right side face 53c, and a left side face 53d.例文帳に追加

導光レンズ５のうち、略上下方向に延在する延在部５３は、前面５３ａと後面５３ｂと右側面５３ｃと左側面５３ｄとを有する。 - 特許庁

The light guide plate has a light outgoing face 31, at least one light incident face 33, and a reflecting face 34 opposed to the light incident face along a first direction.例文帳に追加

導光板は、出光面３１と、少なくとも一つの入光面３３および第１方向に沿って入光面に対向する反対面３４と、を有する。 - 特許庁

A compositional discontinuous face orthogonal to the thickness direction is set, and the space between the upper face which is the face on the side in which sputtering is started and the compositional discontinuous face is defined as a 1st region.例文帳に追加

厚さ方向と直交する組成不連続面を設定し、スパッタリング開始する側の面である上面と組成不連続面との間を第１領域とした。 - 特許庁

Part of the upper face seal part and lower face seal part straddles collecting communication grooves, and an upper face seal forming plate and a lower face seal forming plate are provided in two stages in a laminating direction.例文帳に追加

その上面シール部と下面シール部との一部が集約連通溝を跨り、積層方向に２段の上面シール形成板および下面シール形成板からなる。 - 特許庁

The regulating parts 37, 24 do not regulate the movement in the direction (x-direction) which is in parallel to the bottom face of the optical scanning unit frame 15 and perpendicular to a main scanning direction but regulates the movement in the direction (z-direction) perpendicular to the bottom face.例文帳に追加

規制部３７、２４は、光走査ユニットフレーム１５の底面に平行でかつ主走査方向に直交する方向（ｘ方向）への移動は規制せず、その底面に直交する方向（ｚ方向）への移動を規制する。 - 特許庁

A plurality of projected lines 26 of prism-shape are provided at the outgoing face 23 so as to extend in the direction crossing at right angles the extending direction of the lighting face 25a.例文帳に追加

出射面23には、プリズム状の凸条26が採光面25ａの延びる方向と直交する方向に延びるように複数設けられている。 - 特許庁

A pair of mounting claws 43 is integrally formed which protrudes toward the rear face direction on the both sides of the width direction of the rear face cover 22.例文帳に追加

背面カバー22の幅方向両側に背面方向に突出する一対の取付け爪43を一体に形成したことを特徴としている。 - 特許庁

A plurality of prism-shaped projected lines 21 are provided at the outgoing face 18 so as to extend in a direction crossing at right angles the extending direction of a lighting face 20a.例文帳に追加

出射面18には、プリズム状の凸条21が採光面20ａの延びる方向と直交する方向に延びるように複数設けられている。 - 特許庁

A side face opposing to a side face 3K1 of the LCD 3 pushed by a Y-direction regulating spring 2D is pushed by a Y-direction regulating projecting portion 1J.例文帳に追加

また、Ｙ方向規制バネ部２Ｄに押圧されたＬＣＤ３の側面３Ｋ１に対向する側面が、Ｙ方向規制凸部１Ｊに押圧される。 - 特許庁

A reflector 14 of a front turn-signal lamp 10 is equipped with a reflecting face to control the illuminating direction 16 and a reflecting face 18 for to-controlling the reflecting direction.例文帳に追加

フロントターンシグナルランプ１０のリフレクター１４は、照射方向制御反射面１６と反射方向制御反射面１８とを備えている。 - 特許庁

Pushing members 23 of which the each pushing face 36 is formed in its side face are provided to be slidable along a direction crossed with the conveying direction X.例文帳に追加

各移動搬送体21には、押出面36を側面に形成した押出体23を搬送方向Ｘと交差する方向にスライド可能に設ける。 - 特許庁

The light reflected by the second boundary face 52 is reflected by the fourth boundary face 56 and progresses so that the direction of its central axis faces in the depth direction.例文帳に追加

第２界面５２で反射した光は、第４界面５６で反射して、中心軸の方向が奥行き方向を向くように進行する。 - 特許庁

The light reflected by the first boundary face 50 is reflected by the third boundary face 54 and progresses so that the direction of its central axis faces in the depth direction.例文帳に追加

第１界面５０で反射した光は、第３界面５４で反射して、中心軸の方向が奥行き方向を向くように進行する。 - 特許庁

To easily prepare animation by a portrait from an optional direction and a portrait in which a face direction and facial expression change from one face image.例文帳に追加

１枚の顔画像から、任意の方向からの似顔絵や顔の向きや表情が変化する似顔絵によるアニメーションを容易に作成する。 - 特許庁

The inverse tapered surface is formed so as to face the inside direction of the meandering preventive member, and the tapered surface is formed so as to face the outside direction of the belt roller.例文帳に追加

逆テーパ面を蛇行防止部材の内側方向を向くように形成し、テーパ面をベルトローラの外側方向を向くように形成する。 - 特許庁

A face direction detecting part 18 specifies a virtual plane expressing the direction of the face from the detected positions of the respective pupils and the central point of the mouth.例文帳に追加

顔の向き検出部１８は、各瞳および口部の中心点の検出位置から顔面の向きを表す仮想平面を特定する。 - 特許庁

A plurality of convex portions 22 each extending in a direction intersecting the extending direction of the lug groove 20 and from the groove wall face to the groove bottom face across the curved face are disposed at intervals in the extending direction of the lug groove 20.例文帳に追加

ラグ溝２０の延在方向と交差する方向で溝壁面から曲面を通り溝底面にわたって延在する凸部２２が、ラグ溝２０の延在方向に間隔をおいて複数設けられている。 - 特許庁

An X-axis moving table 6 has a Y-axis direction side face 6b.例文帳に追加

Ｘ軸移動テーブル６はＹ軸方向側面６ｂを備えている。 - 特許庁

The front wheels 7 is so arranged as to face the same direction as the drive wheel 4 does.例文帳に追加

前輪７が駆動輪４と同じ方向を向くようになっている。 - 特許庁

In this state, the oblong holes of the bottom face portions cross each other in the vertical direction.例文帳に追加

この状態で各底面部の長穴どうしは上下で交差する。 - 特許庁

A first engaging face part 5b along the direction A of substantially right angle to a face of the main body part 13a and a second engaging face part 5c crossing the direction A of substantially right angle to the face of the main body part 13a orthogonally are formed in a panel mounting section 6 of an upper panel 5.例文帳に追加

アッパーパネル5のパネル装着箇所6に本体部13aの略面直方向Aに沿う第１係合面部5bと本体部13aの略面直方向Aと直交する第２係合面部5cとを形成する。 - 特許庁

The lubricating face 20 is exposed on the arcuate face 10b of the direction changing passage 10, and the lubricating face 20 and the outer peripheral face of the direction changing passage 10 maintain the relation of crossing each other at two portions.例文帳に追加

上記潤滑面２０は、方向転換路１０の円弧面１０ｂに露出させるとともに、当該潤滑面２０と方向転換路１０の外周面とが２ヶ所で交差する関係を維持している。 - 特許庁

The ECU 3 detects the face direction angle of the driver D from the face image of the driver D obtained by the face image pick-up camera 2, and controls the intensity of illumination of the LEDs 4-7 based on the face direction angle of the driver D.例文帳に追加

ＥＣＵ３は、顔画像撮像カメラ２により取得されたドライバーＤの顔画像からドライバーＤの顔向き角度を検出し、そのドライバーＤの顔向き角度に基づいて、ＬＥＤ４〜７の照度を制御する。 - 特許庁

An annular recessed part 29 is formed on an outer end face in the axial direction of an outer ring 14a for the constant velocity joint, and a bottom face of the annular recessed part 39 is brought into face-contact with an inner end face in the axial direction of the caulking part 30a.例文帳に追加

等速ジョイント用外輪１４ａの軸方向外端面に環状凹部３９を形成し、この環状凹部３９の底面を、上記かしめ部３０ａの軸方向内端面と面接触させる。 - 特許庁

On the other hand, a face direction discriminating means 22 detects a face direction in an input picture based on the degree of correlation between a picture inputted from a face picture inputting means 20 and the average face picture data by angles.例文帳に追加

一方、顔画像入力手段２０から入力された画像と、前記角度別平均顔画像データとの相関度を基に、顔方向判別手段２２が入力画像における顔方向を検出する。 - 特許庁

An opening face of the outlet 1a is a flat face, but an end face 31 of the orifice packing 3 is a curved face (for example, curved face with circular arc) curved in the direction retracted from the outlet 1a.例文帳に追加

流出口１ａの開口面は平坦面であるが、オリフィスパッキン３の端面３１は、流出口１ａに対して後退する方向へ曲がる曲面（例えば円弧が描く曲面）である。 - 特許庁

The light guide body 30 has an incident face which has an end face of the light guide plate 30 in the length direction and into which light emitted from the LED enters and an emitting face which is a face of the light guide body 30 extending in a length direction (for example, a bottom face and a side face) and emits the light incident from the incident face.例文帳に追加

導光体３０は、導光体３０の長手方向の端面でありＬＥＤから発せられた光を入射する入射面と、導光体３０の長手方向に延在する面（例えば、底面及び側面）であり入射面から入射した光を出射する出射面とを有する。 - 特許庁

The side face on the drain (17d) side of the gate electrode 15 has interdigital electrodes 15a including a first side face parallel to the gate widthwise direction, a second side face projecting in the gate lengthwise direction from the first side face, and third side faces connecting the first side face and the second side face at both ends of the second side face.例文帳に追加

ゲート電極１５のドレイン（１７ｄ）側の側面は、ゲート幅方向と平行な第１側面と、第１側面よりもゲート長方向に突出した第２側面と、第２側面の両端で第１側面と第２側面とを結ぶ第３側面とを含んでなる櫛歯状電極部１５ａを有する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device excellent in contrast not only in an oblique direction but in a front face direction.例文帳に追加

斜め方向のみならず、正面方向のコントラストにも優れた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁