「face-direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In synchronization with this image capturing, a driver's face image is captured with a face image capturing camera 10 and driver's line-of-sight direction data is detected from the face image.例文帳に追加

この撮像に同期して顔撮像カメラ１０で運転者の顔画像を撮像し、顔画像から運転者の視線方向データを検出する。 - 特許庁

The translucent cover has a rear-face side translucent region 4b with a plane-normal line direction headed toward a side-face side or a rear-face side of the lighting device.例文帳に追加

透光カバーは、面法線方向が照明装置の側面側あるいは背面側を向いた背面側透光領域４ｂを有している。 - 特許庁

The outer peripheral edge face 6 of the skirt part 3 projects in the tacker nail 11 driving direction further than the rear face side end face of disk-shaped part 2 and the waterproofing body 5.例文帳に追加

スカート部３の外周縁端面６は、円板状部２及び防水体５の裏面側端面よりもタッカー釘１１打ち込み方向に突出している。 - 特許庁

A CPU 24 discriminates both sides positions and vertical positions of the face based on the face image stored in the image memory 22, and further discriminates the angle of face direction.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は、画像メモリ２２に記憶された前記顔画像に基づいて、顔の両側位置と上下位置を判別し、さらに、顔向き角度を判別する。 - 特許庁

Furthermore, a lower face (slope) 3d slanted against light guiding direction from the light incident face 3a toward the light radiating face 3b is formed.例文帳に追加

さらに、混合用導光板３には、入光面３ａから出光面３ｂ側への導光方向に対し傾斜した下面（傾斜面）３ｄを形成する。 - 特許庁

The vertical member 26 is brought into contact with the regulation face 60A to guide travel of a glass plate in the direction inside the face smoothly by the regulation face 60A.例文帳に追加

また、縦部材２６は、規制面６０Ａに面接触されることにより、ガラス板の面内方向の移動が規制面６０Ａによってスムーズに案内させる。 - 特許庁

To direct the direction of reflection light further toward an installation face side from a face parallel to the installation face, and secure an enough irradiation range.例文帳に追加

スポットライトにおいて、反射光の向きを設置面に平行な面よりも設置面側に向けることができ、十分な照射範囲を確保することができる。 - 特許庁

The shape of the burner nozzle (1) is made asymmetric with the vertical face passing through the axial line (8) in the direction of the fuel flow, and the nozzle hole face (2) is aligned with the furnace side face (7).例文帳に追加

バーナーノズル（１）の形状を、軸線（８）を通る鉛直面に対して左右対称とせず、先端部開口面（２）を火炉側面（７）に合わせる。 - 特許庁

At the vicinity area of a flat-plate substrate 42 of the module board 32, side-face light-emitting bodies 43 are mounted for emitting light in a side-face direction along a face of the substrate 42.例文帳に追加

モジュール基板32の平板状の基板42の周辺域には、基板42の面に沿った側面方向へ光を出射する側面発光体43を実装する。 - 特許庁

There is formed a smooth connection face 13 of the hole 21 for smoothly connecting the peripheral face portion 11 in the direction of outside of the hole 21 with the peripheral face 12 of the vortex chamber 2.例文帳に追加

主噴孔(21)と左右の脇噴孔(22)(22)とが成す前部左右の２箇所の各境界部分に沿わせてそれぞれ微小渦流生成用溝(32)(32)を形成する。 - 特許庁

The connect plate 11 is moved to the inside of a radius direction, as the pressed face is pushed by a pressing face 6b of the cam operation face 6 when overloaded to a rotating shaft.例文帳に追加

回転軸に過負荷が加わったとき、結合板１１は、被押圧面がカム作動面６の押圧面６ｂで押圧され半径方向内側へ移動する。 - 特許庁

The bonding face 13 is an inclined face composed of a single plane, and an inner side (toner storage side) in the axial direction is formed to be higher than an end face 2a side of the developing roller.例文帳に追加

貼付面１３は単一平面からなる傾斜面とし、現像ローラの端面２ａ側よりも、その軸方向内側（トナー収納側）を高くする。 - 特許庁

A front end face 104a of the front wheel supporting part 104 is located in opposition to the rear face of the front wheel house 106, preferably, to the face on the inside in the vehicle cross direction.例文帳に追加

前輪受け部104の前端面104aは前輪ホイールハウス１０６の後面、好ましくは車幅方向内側の面に対向して位置している。 - 特許庁

The main portion 16 has a cylindrical form having an inner face 22 and an outer face 24 formed along the direction of a predetermined axis 20, and the protruding portion 18 has a side face 26 and an upper face 28 and a lower face 30 interposing the side face 26 between them.例文帳に追加

本体部１６は、所定の軸２０方向に沿って形成された内側面２２と外側面２４を有する円筒形状をなし、突出部１８は、側面２６と該側面２６を挟んで形成された上面２８と下面３０を有している。 - 特許庁

A fore-end tip cut-off face 4 extending from a lower end of a tip reducing face 3 of a thread form rolling face comprises a retraction face 4a inclined in the retracting direction and a projecting face 4b inclined at the angle of inclination smaller than that of the retracting face 4.例文帳に追加

ねじ山転造面の先端絞り面３の下端から延びる先端チップ切り落し面４が後退する方向に傾斜する後退面４ａと後退面４よりも小さな傾斜角で傾斜する突出面４ｂとから構成されている。 - 特許庁

A reliability detection part 51 detects the reliability of the result of estimating the direction of the face of a driver by a face direction estimation device 12 based on the result of detecting the features of the face of a driver by a face direction estimation part 32 or the features of an input image photographed by a camera 31.例文帳に追加

信頼度検出部５１は、顔向き推定部３２によるドライバの顔の特徴の検出結果またはカメラ３１により撮影された入力画像の特徴に基づいて、顔向き推定装置１２によるドライバの顔向きの推定結果の信頼度を検出する。 - 特許庁

The longitudinal direction of a half-split bamboo member 1 is directed to the transverse direction of the face of slope, and a plurality of the half-split bamboo members are arranged on the face of slope at certain intervals in the face of slope direction, and the half-split bamboo members and the face of slope are covered with the vegetation base material 31.例文帳に追加

半割にした半割竹材１の長手方向を法面の横断方向に向け、かつ法面方向に間隔を置いて複数の半割竹材を法面上に配置し、前記半割竹材及び前記法面を植生基盤材３１で覆ったものである。 - 特許庁

When a face moving direction detected at an own base does not match a face moving direction converted based upon property information at a distribution destination, a moving picture wherein a face is turned to the face moving direction converted based upon the property information at the distribution destination is distributed to the opposite side, so that natural conversation is achieved.例文帳に追加

自拠点で検出された顔移動方向と、配信先の属性情報に基づいて変換された顔移動方向とが一致しない場合、配信先の属性情報に基づいて変換された顔移動方向に顔を振る動画を相手側に配信するので自然な会話を実現できる。 - 特許庁

To provide a face state detection device that can detect the direction of the face with higher precision that detection of the direction of the face using an image of the nose or mouth if an object person whose face direction is to be detected wears spectacles such as sunglasses and the eyes can not be detected.例文帳に追加

顔の向きを検出する対象の人が、サングラス等の眼鏡を装着していて、眼を検出できない場合に、鼻或いは口の画像を用いた顔の向きの検出よりも精度良く顔の向きを検出することのできる顔状態検出装置を提供する。 - 特許庁

The pits 21 are formed, at a position nearer to the second end face side than the medium of the first end face and the second end face of the laminate, as seen from the direction which intersects perpendicularly with the laminating direction in the laminate.例文帳に追加

穴２１は、積層体における積層方向に直交する方向から見て積層体の第１の端面と第２の端面との中間よりも第２の端面側となる位置に形成されている。 - 特許庁

The face model generation part 136 generates a face model that is a three-dimensional model of the face on the basis of the detailed characteristic point, and expands a peripheral portion thereof to a Z direction that is a depth direction.例文帳に追加

一方、顔モデル生成部１３６は、詳細な特徴点に基づき、顔の３次元モデルである顔モデルを生成し、その周辺部分を、奥行き方向であるＺ方向に拡張する。 - 特許庁

The face mask 10 has: the face contact part 20; and ear hooking parts 30a-30d two pieces each of which are attached to positions of right and left side parts in the horizontal direction X along the vertical direction Y of the face contact part 20.例文帳に追加

接顔部２０と、その横方向Ｘの左右側部の位置に、接顔部２０の縦方向Ｙに沿って２個ずつ取り付けられた耳掛け部３０ａ〜３０ｄとを有するフェイスマスク１０である。 - 特許庁

The other end face in the axial direction of the inner race 6a on one side among each inner ring 6a, 6b is knocked against one side face in the axial direction of an outward facing collar part 10 formed on an outer peripheral face of the inner member 3.例文帳に追加

上記各内輪６ａ、６ｂのうち、一方の内輪６ａの軸方向他端面を、上記内側部材３の外周面に形成した外向鍔部１０の軸方向片側面に突き当てる。 - 特許庁

A back face image mapping section 341 arranges the back face image and an image obtained by reversing the back face image in a specific direction, adjacently in the specific direction and maps them to the original background scene object.例文帳に追加

背面用画像マッピング部３４１は、背面用画像と、背面用画像を特定の方向に反転させた画像とを、この特定の方向に隣接配置して元背景シーンオブジェクトにマッピングする。 - 特許庁

Then, the optical axis P of the emitting center direction of the light source 1 is made to be inclined by a prescribed angle θ with respect to the axis direction Q of the rotation of the rotary oval face or the rotary paraboloid face of the reflecting face mirror 2.例文帳に追加

そして光源１の出射中心方向の光軸Ｐを、反射面鏡２の回転楕円面または回転放物面の回転軸方向Ｑに対し所定の角度θだけ傾斜させる。 - 特許庁

To provide a device capable of detecting a face and estimating a face direction with high detection accuracy even if the face has any direction in a detection target image, without accompanying increase of a detection time or a used memory amount.例文帳に追加

検出時間や使用メモリ量の増大を伴わず、検出対象画像においてどの向きの顔でも高い検出精度で顔検出および顔向き推定が可能な装置を提供する。 - 特許庁

A direction of the insertion must be such a direction that makes the bottom face of the porous body 12 nearly parallel to a virtual face 41 connecting an upper end of a projecting part 19 and one end part of the bottom face of the porous body storage chamber 14.例文帳に追加

その挿入方向は、凸部１９上端と多孔質体収納室１４の底面の一端部とを結ぶ仮想面４１に対して多孔質体１２の底面を略平行とする。 - 特許庁

To provide a putter head, driving a ball in the same direction as the stroke direction when its face is inclined to the stroke direction.例文帳に追加

ストローク方向に対してフェース面が傾いていた場合でも、ストローク方向と同方向にボールを打ち出すことが可能なパターヘッドを提供する。 - 特許庁

The straight part 6 is provided with a tip end face 6a extending in the axial direction of the punch 3 and also extending in the radial direction orthogonal to the axial direction.例文帳に追加

ストレート部６は、ポンチ３の軸方向に延在し且つ軸方向に直交する径方向に延在した先端面６ａを有している。 - 特許庁

Each reflective surface of the reflecting mirror is disposed so that it may face to a moving direction or a direction oppsite to the moving direction of the reflecting mirror.例文帳に追加

反射鏡の各々の反射面は、当該反射鏡の移動方向もしくは該移動方向と反対方向を向くように配置されている。 - 特許庁

The projected reflection face 108b furthermore changes the maximum radiation direction.例文帳に追加

突出反射面１０８ｂは、前記最大放射方向をさらに変化させる。 - 特許庁

The friction face 113 is moved in such a direction that blood flows.例文帳に追加

前記摩擦面１１３の移動は、血液の流れる方向に向かうようにする。 - 特許庁

The first bosses 74b project in the inverse direction to the component mounting face 72p.例文帳に追加

第１ボス７４ｂは、部品実装面７２ｐと相反する向きに突出する。 - 特許庁

To discriminate the direction of the face based on a person image, and to also determine the reliability.例文帳に追加

人物画像に基づいて顔の向きを判別し、その信頼度も判定する。 - 特許庁

An opening part 11 is formed in the front face of the pole in the longitudinal direction.例文帳に追加

支柱１０の前面に長手方向に沿った開口部１１を形成する。 - 特許庁

The handle 2 is provided on the upper end face of the door 1 along the longitudinal direction.例文帳に追加

扉類１の上端面にその長手方向に沿って取っ手２を設ける。 - 特許庁

The joist materials forming a groove in the longitudinal direction in the side face are consecutively provided.例文帳に追加

側面に長さ方向の溝を形成した根太材を連続して設ける。 - 特許庁

The face image whose top-and-bottom direction is decided is rotated (S12), and stored (S16).例文帳に追加

天地方向が判定された顔画像は、回転して（Ｓ１２）、保存する（Ｓ１６）。 - 特許庁

The input shaft 1 is divided at the approximate center in the axial direction of the cam face 6.例文帳に追加

入力軸１をカム面６の軸方向のほぼ中央で分割する。 - 特許庁

The light emitting surface 3 is shaped like a face having a width in the cross direction of the guard rail 1.例文帳に追加

発光面３はガードレール１の幅方向に幅をもつ面状である。 - 特許庁

Preferably, the protrusion 2 is formed along the width direction of the lateral face.例文帳に追加

上記突部２は上記側面の幅方向に沿って形成されるのが好ましい。 - 特許庁

To discriminate the direction of the face based on a person image, and to decide the reliability.例文帳に追加

人物画像に基づいて顔の向きを判別し、その信頼度も判定する。 - 特許庁

The third face (5b) in the circumferential direction of the permanent magnet (5) faces space.例文帳に追加

永久磁石（５）の円周方向側の第３面（５ｂ）は、空間に面する。 - 特許庁

The moving part of the rough movement stage is moved in a direction in parallel with the reference face.例文帳に追加

粗動ステージは、その可動部を、基準面に平行な方向に移動させる。 - 特許庁

The friction member 95 is higher in coefficient of friction than the end face in the axial direction.例文帳に追加

摩擦部材９５は軸方向端面９６ｃより摩擦係数が高い。 - 特許庁