Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「ferrous ion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「ferrous ion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ferrous ionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ferrous ionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 48



例文

Sodium ion (205.3 mg/kg), calcium ion (26.3 mg/kg), potassium ion (8.0 mg/kg), ferrous ion (7.7 mg/kg), magnesium ion (6.8 mg/kg), and ferric ion (2.1 mg/kg) 例文帳に追加

ナトリウムイオン(205.3mg/kg)、カルシウムイオン(26.3mg/kg)カリウムイオン(8.0mg/kg)、第一鉄イオン(7.7mg/kg)、マグネシウムイオン(6.8mg/kg)、第二鉄イオン(2.1mg/kg) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the ferric ion is reduced to a ferrous ion at a reduction process, and the ferrous ion is recovered using a dialyzer 20 in a recovery process.例文帳に追加

その後、還元工程にて第二鉄イオンを第一鉄イオンに還元し、回収工程で透析装置20を用いて第一鉄イオンを回収した。 - 特許庁

METHOD FOR BACTERIA OXIDIZING FERROUS ION CONTAINED IN LOW-pH WASTE WATER WITH例文帳に追加

低pH廃水に含まれる第一鉄イオンのバクテリア酸化方法 - 特許庁

The iron powder mixture includes an iron powder, iron oxide, carbon, and an organic acid which forms a chelate with a bivalent ferrous ion; and is used for supplying the ferrous ion into the water.例文帳に追加

鉄粉混合物は、鉄粉と、酸化鉄と、炭素と、2価の鉄イオンとキレートを形成する有機酸と、を含有し、水中への鉄イオン供給用途である。 - 特許庁

例文

(i) To take measures to prevent the abnormal reaction between hydroxylamine, etc., and ferrous ion, etc., such as prevention of interfusion of ferrous ion etc., to hydroxylamine etc. 例文帳に追加

一 ヒドロキシルアミン等への鉄イオン等の混入を防止すること等のヒドロキシルアミン等と鉄イオン等との異常反応を防止するための措置を講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

The concentrate is produced by mixing ferrous ion-containing aqueous solution with whey followed by ultrafiltrating, or mixing ferrous ion with ultrafiltrated whey.例文帳に追加

該濃縮物は、ホエーと、鉄イオンを含む水溶液を混合して限外濾過するか、限外濾過したホエーと、鉄イオンを混合することにより製造される。 - 特許庁

The amount of the ferrous compound to be added at the step (A) is controlled preferably so that the weight ratio of the ferrous ion/the selenium becomes ≥150.例文帳に追加

工程(A)における第一鉄化合物の添加量は、好ましくは、2価の鉄/セレンの重量比で150以上である。 - 特許庁

The iron ion is formulated in the state of ferric ammonium citrate, sodium ferrous citrate, chondroitin sulfate iron, ferrous fumarate, ferric pyrophosphate, iron sulfate, etc.例文帳に追加

鉄イオンはクエン酸鉄アンモニウム、クエン酸第一鉄ナトリウム、コンドロイチン硫酸・鉄、フマル酸第一鉄、ピロリン酸第二鉄、硫酸鉄などの形態で配合される。 - 特許庁

The copper leachate used in heap leaching or vat leaching preferably contains ≥5 g/l ferrous ion.例文帳に追加

また、ヒープリーチングまたはバットリーチングに使用する銅浸出液が、5g/L以上の鉄イオンを含むことが望ましい。 - 特許庁

例文

The method for producing the removing agent comprises the steps of: neutralizing the ferrous ion-containing waste water to be generated when steel is pickled; oxidizing a ferrous ion contained in the waste water to produce a precipitate containing ferric hydroxide; dehydrating the precipitate; and molding the dehydrated precipitate.例文帳に追加

第一鉄イオンを含有する鋼酸洗廃液を中和し、且つ、当該廃液中の第一鉄イオンを酸化して、水酸化第二鉄を含有する沈殿物を生成し、当該沈殿物を、脱水した後に成形して製造する。 - 特許庁

例文

To provide a method of purifying ferrous chloride and/or ferric chloride aqueous solution capable of reclaiming by removing cobalt ion existing in the ferrous chloride and/or ferric chloride aqueous solution as impurity, and to provide ferrous chloride and/or ferric chloride aqueous solution free of impurities obtained by the method.例文帳に追加

不純物として塩化鉄水溶液中に存在するコバルトイオンを除去し、再生させることのできる塩化鉄水溶液の精製方法と、この精製によって得られる不純物の存在しない塩化鉄水溶液を提供する。 - 特許庁

At the point of time when the ferrous ion concentration in the etchant exceeds a set value, the etchant is discharged out of the system.例文帳に追加

そしてエッチング液内の第一鉄イオン濃度が設定値を越えた時点で当該エッチング液を系外に排出する。 - 特許庁

The ferrite fine particles are manufactured by dissolving oxygen in the aqueous water containing divalent ferrous ion as an indispensable component and metal ions having the pH value of 7-9 and 40°C or less, and oxidizing the divalent ferrous ion for changing to trivalent ferric ion.例文帳に追加

2価の鉄イオンを必須成分として含み、フェライトを構成する各種金属元素イオンを含有する水溶液をpHを7〜9の範囲の値に保ち、温度を40℃以下に保つとともに、前記水溶液中に酸素を溶かし込み、前記2価の鉄イオンを3価の鉄イオンに酸化する酸化反応を行うことにより、各種フェライト微粒子を製造する。 - 特許庁

The method includes a step of adding a ferrous ion into an arsenic solution and adding an oxidizing agent so as to oxidize the ferrous ion to react during stirring, wherein the step includes a step of adding a copper-containing material after a crystalline iron arsenate is produced.例文帳に追加

ヒ素溶液に2価の鉄イオンを加えて、2価の鉄イオンを酸化する目的で酸化剤を加えて攪拌しながら反応させる工程において、結晶性のヒ酸鉄化合物が生成した後に銅含有物質を添加する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This method comprises adding metallic iron in the existence of Ni ion resulting in the deposition of cobalt ion which is contained as an impurity in the ferrous chloride and/or ferric chloride aqueous solution or is generated in the ferrous chloride and/or ferric chloride aqueous solution through an etching treatment or the like.例文帳に追加

塩化鉄水溶液に不純物として含まれるコバルトイオン、又はエッチング処理などによって塩化鉄水溶液中に生成されたコバルトイオンを、ニッケルイオンの存在下に金属鉄を加え、塩化鉄水溶液中に含まれるコバルトイオンを析出させる。 - 特許庁

To provide a method for bacteria oxidizing ferrous ion which can perform stable oxidation without increasing a cost of a structure in which bacteria are embedded, and even when waste water has high sulfate ion concentration, and can perform oxidation of ferrous ions at the optimum condition for iron-oxidizing bacteria.例文帳に追加

バクテリア着床体のコストを増加させることがなく、また硫酸イオン濃度の高い廃水であっても安定して酸化できると共に、鉄酸化バクテリアの最適条件で第一鉄の酸化を行えるようにした第一鉄イオンのバクテリア酸化方法を提供する。 - 特許庁

The method for preparing a phosphate ion-adsorptive composition is characterized in that alkali salt of carboxymethyl cellulose and an aqueous solution of a ferrous compound are kneaded thereby obtaining gelled compound in which a salt bridge portion is formed by an iron ion.例文帳に追加

カルボキシメチルセルロースアルカリ塩と、2価鉄化合物の水溶液とを混練することにより、鉄イオンによる塩橋部位が形成されたゲル化物を得ることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for efficiently recovering iodine from such a solution containing an iodide ion and a ferrous ion as a liquid remaining after copper is leached out of copper sulfide ore using iodine as an additive.例文帳に追加

ヨウ素を添加剤として使用する硫化銅鉱の浸出後液などのヨウ化物イオンと鉄(II)イオンを含有する溶液からヨウ素を効率良く回収する方法を提供すること。 - 特許庁

Ferrous ion is added into water containing the anti-corrosive for the azole-based copper to separate a produced insoluble iron-azole-based complex.例文帳に追加

アゾール系銅用防食剤を含有する水に第一鉄イオンを添加して、生成する不溶性の鉄・アゾール系錯体を分離する。 - 特許庁

More specifically, the clay-based magnetic adsorbent is manufactured by mixing the clay mineral in an aqueous solution, in which ferrous ion, ferric ion or both of the ferrous ion and the ferric ion are dissolved, in a basic reaction condition, for example, at pH around 10-11 to obtain a magnetic iron oxide-compounded clay compound and then compounding the amphiphilic organic compound with the obtained magnetic iron oxide-compounded clay compound.例文帳に追加

第一鉄イオン水溶液もしくは第二鉄イオン水溶液または両イオンが共存する水溶液に対し、層状結晶構造を有する粘土鉱物を混合して、塩基性反応条件、たとえばpH10〜11程度で磁性酸化鉄−粘土化合物を化成させ、次いで疎水性基および親水性基を併有する両親媒性有機化合物を化合させて製造する。 - 特許庁

The magnetite ultrafine particle is produced by oxidization of a solution containing a ferrous ion in the presence of an alkali with equivalent weight or more, and an ultrafine magnetite particle with a mean particle diameter of10 nm is added to the ferrous ion at a ratio of 1/1000-1/3 expressed in terms of an iron atom.例文帳に追加

第一鉄イオンを含有する溶液を、当量以上のアルカリ存在下に酸化してマグネタイト超微粒子を製造する方法において、平均粒径が10nm以下のマグネタイト超微粒子を、第一鉄イオンに対して鉄原子の比率で1/1000〜1/3量添加する。 - 特許庁

This method for producing an iron oxide for the raw material of ferrite, having a process for preliminarily treating the amount of ferrous ion to 70 to 95 wt.% based on the total iron amount of an etching waste liquid and a process for spraying and roasting the etching liquid in which the amount of the ferrous ion is adjusted, and a device for producing the iron oxide.例文帳に追加

エッチング廃液の全鉄量に対する第一鉄イオン量を70〜95重量%に調整する前処理工程と、第一鉄イオン量が調整されたエッチング廃液を噴霧焙焼する工程とを有するフェライト原料用酸化鉄の製造方法および装置。 - 特許庁

To obtain a liquid composition for internal use, containing an iron compound and having good dosability while reducing iron taste (especially rust taste derived from a ferrous ion).例文帳に追加

鉄味(特に二価の鉄イオン由来の錆味)を抑えて、服用性良好な鉄化合物配合内服用液体組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for electrolytical production of a liq. to be treated consisting essentially of ferrous chloride without being influenced by the concn. of ferrous ion contained in a waste liq. at the time of regenerating a ferric chloride etchant suppressing an increase in liq. amt.例文帳に追加

液量の増加を抑えた塩化第二鉄エッチング廃液の再生において、廃液内に含まれる第一鉄イオンの濃度に左右されずに塩化第一鉄を主成分とする被処理液を得る電解処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an iron powder mixture which adequately supplies a ferrous ion into water, promotes the regeneration of a seaweed bed and can improve the water quality environment.例文帳に追加

水中に鉄イオンを良好に供給して、藻場の再生を促進し、水質環境を改善することができる鉄粉混合物を提供する。 - 特許庁

The anti-corrosive for the azole-based copper is efficiently made insoluble as the iron-azole-based complex and flocculated and solid-liquid separated by the addition of the ferrous ion.例文帳に追加

第一鉄イオンにより、アゾール系銅用防食剤を鉄・アゾール系錯体として効率的に不溶化させて凝集・固液分離処理することができる。 - 特許庁

In this method, a substance capable of generating ferrous or ferric ion is added to the water so as to induce the Fenton reaction with hydrogen peroxide in the aquatic plant.例文帳に追加

被処理水中に二価または三価の鉄イオンを生成する物質を添加し、水生植物中の過酸化水素とフェントン反応を行なわせる。 - 特許庁

A reaction to convert ferrous chloride (FeCl2) to ferric chloride (FeCl3) and a reaction to convert chlorides and the chlorine ion of hydrochloric acid to chlorine gas take place in the anode compartment.例文帳に追加

陽極室では塩化第一鉄(FeCl2 )が塩化第二鉄(FeCl3 )になる反応及び塩化物及び塩酸の塩素イオンが塩素ガスになる反応が起こる。 - 特許庁

A film formation aqueous solution containing a pH adjusting agent, an agent containing ferrous (II) ion and an oxidizing agent is supplied from the film formation device to the recirculation system pipe (step S4-S6).例文帳に追加

皮膜形成装置から、pH調整剤、鉄(II)イオンを含む薬剤及び酸化剤を含む皮膜形成水溶液を再循環系配管に供給する(ステップS4〜S6)。 - 特許庁

To improve the reaction efficiency of a ferrous ion being a reducing agent for removing selenium from a selenium waste solution containing 0.1-2 mg/L selenium in the form of selenic acid and/or selenious acid.例文帳に追加

0.1〜2mg/lのセレンをセレン酸及び/又は亜セレン酸の形態で含有するセレン廃液からセレンを除去する還元剤である第一鉄イオンの反応効率を高める。 - 特許庁

Ferrous and ferric ions are dissolved in selenium-containing water to form a precipitate to remove selenium or divalent ferrous ions are dissolved in selenium-containing water to form a precipitate to remove selenium and the residual water is passed through a chelating resin or an ion exchange resin.例文帳に追加

セレン含有水に2価の鉄族イオンと3価の鉄族イオンを溶存せしめ、沈殿を生成させて除去するか若しくは、セレン含有水に2価の鉄族イオンを溶存せしめ、沈殿を生成させて除去し、残液をキレート樹脂又はイオン交換樹脂に通す。 - 特許庁

To eliminate a process for reducing ferric ion to ferrous ion, to provide a decomposition velocity higher than that by oxalic acid, and to provide decontamination performance equivalent to that of oxalic acid.例文帳に追加

3価の鉄イオンを2価の鉄イオンに還元する工程および装置が不要で、シュウ酸によるよりも分解速度が速く、しかもシュウ酸と同等の除染性能を有する放射化部品の化学除染方法および装置を提供する。 - 特許庁

To reduce agent costs and the work for preparing and controlling the agent and to perform efficient treatment by effectively utilizing the ferric compound-containing waste water discharged from various plants as a ferrous ion source in the case when hexavalent chromium is reduced to trivalent chromium by adding a ferrous ion to chromium-containing waste water.例文帳に追加

6価クロム含有廃水に第一鉄イオンを添加して6価クロムを3価クロムに還元処理するに当たり、各種工場から排出される第二鉄化合物含有廃液を第一鉄イオン源として有効利用することにより、薬剤コストや薬剤の調製ないし管理のための作業を軽減して効率的な処理を行う。 - 特許庁

A mixture of aqueous solutions containing ferrous ion and citrate ion and an aqueous solution containing a silver salt are introduced from a filling conduit 1 and a filling pipe 2, respectively, mixed by a static mixer to react with each other and form the silver fine particles.例文帳に追加

スタティックミキサーを用い、第一鉄イオンを含む水溶液とクエン酸イオンを含む水溶液の混合液を注入路1から、銀塩を含む水溶液を注入管2から導入し、混合して反応させることにより銀微粒子を生成させる。 - 特許庁

This artificial fishing bank block is characterized by kneading sand with cement, stones and an ionic water containing minerals consisting mainly of ferrous ion and then molding the freshly mixed concrete in a prescribed shape.例文帳に追加

砂にセメントと石および、第一鉄イオンを主成分とするミネラル分を含むイオン水とを混練したコンクリートを所定の形状に成形したことを特徴とするものである。 - 特許庁

A controlling agent is provided, comprising a ferrous sulfate hydrate smaller than 300μm in particle size and an inorganic compound particles, with the ion content adjusted to 5-20 wt.%.例文帳に追加

300ミクロン以下の硫酸第一鉄1水和物と無機化合物の粒子から構成され、鉄含有率を5重量%から20重量%に調製した防除薬剤。 - 特許庁

The method for recovering iodine includes: a step where a chlorine-based oxidant is added to an aqueous solution containing the iodide ion and the ferrous ion while keeping the pH of the aqueous solution less than 2, to selectively oxidize the iodide ion in the aqueous solution; and a step of recovering the iodine produced in the above step.例文帳に追加

ヨウ化物イオンと鉄(II)イオンを含有する水溶液に、該水溶液のpHを2未満に維持するように制御しつつ塩素系酸化剤を添加し、該水溶液中のヨウ化物イオンを選択的に酸化する工程と、前記工程で生成したヨウ素を回収する工程を含むことを特徴とする、ヨウ素の回収方法。 - 特許庁

To provide a detergent additive which exerts the excellent performances capable of preventing the resoling, especially that of a chemical fiber, and preventing the deposition of ferrous ion, and to provide a detergent composition containing the additive.例文帳に追加

再汚染防止能、特に化繊に対する再汚染防止能と、鉄イオン沈着防止能との両方において優れた性能を発揮する洗剤添加物、およびこれを含む洗剤組成物を提供する。 - 特許庁

A ferric ion-containing solution is subjected to electrolysis to electrically reduce the ferric ions and form the ferrous ions, and the reduced solution is poured into the hexavalent chromium-containing waste water to reduce the hexavalent chromium.例文帳に追加

第二鉄イオン含有液を電気分解して第二鉄イオンを電気的に還元して第一鉄イオンを生成させ、これを6価クロム含有廃水に注入して6価クロムを還元処理する。 - 特許庁

To provide a reduction treating method for water containing permanganate and an equipment therefor capable of preventing soluble manganese (II) from generating by reducing permanganate ion to insoluble manganese (IV) or manganese (III) compound, using a small amount of ferrous ion and producing a small amount of sludge.例文帳に追加

少量の第一鉄塩を用いて水中の過マンガン酸イオンを難溶性のマンガン(IV)又はマンガン(III)化合物まで還元し、発生汚泥量が少なく、可溶性のマンガン(II)の生成を防ぐことができる過マンガン酸塩含有水の還元処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To effectively use waste liquor of hydrochloric acid containing iron ion as an impurity, obtained by making a hydrogen chloride gas, prepared as by-product in a process for obtaining hematite (ferric oxide) from a solution of ferrous chloride, absorbed in pure water.例文帳に追加

塩化第一鉄液からヘマタイト(酸化第二鉄)を得るプロセスにて副生成された塩化水素ガスを純水に吸収させて得た、鉄イオンを不純物として含む塩酸廃液を有効利用すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for treating radioactive waste liquid which makes it possible to lighten the burden in cementation treatment and ion exchange treatment by reducing metal ions like ferrous ions contained in the radioactive waste liquid with a simple method and device.例文帳に追加

放射性廃液中に含まれる鉄イオン等の金属イオンを簡易な方法及び装置によって還元して、セメント固化処理やイオン交換処理の負担を軽減することのできる放射性廃液の処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The ferrite nanoparticle can be synthesized by dispersing a seed crystal of a ferrite microparticle in an aqueous solution containing a ferrous ion and a disaccharide, adding an alkali such as NaOH to the aqueous solution, further adding an oxidizing agent such as NaNO_3 to the aqueous solution, and reacting these components to synthesize the ferrite nanoparticle.例文帳に追加

2価鉄イオンと二糖類を含有する水溶液にフェライト微粒子の種結晶を分散させ、この水溶液にNaOHなどのアルカリを添加し、さらにこの水溶液にNaNO_3などの酸化剤を添加し、反応させることによって、フェライトナノ粒子を合成する。 - 特許庁

Accordingly, since the flow rate of the dummy soln. passing through the diaphragm from the side of the anode compartment is much smaller than that of the waste liq. supplied to the cathode compartment and discharged therefrom, the device is practically operated with less energy even if the ferrous ion content of the waste liq. is high in the anode compartment.例文帳に追加

従って陽極室内のダミー廃液が隔膜を透過する流量は、陰極室に供給されそこから出ていく廃液の流量より極めて少ないので、陽極室における廃液中に第一鉄イオンが多くても少ないエネルギーで装置の運転ができ、実用的である。 - 特許庁

A treatment tank having a hydrometer, a diluted-solution- supplying means and a metal (ferrous)-ion-detecting means is provided to a pipe which connects a spray means for spraying the etchant onto the material to be etched to a storage part for storing the etchant running down the surface of the material to be etched and circulates the etchant.例文帳に追加

エッチング液を被エッチング材に吹き付けるスプレー手段と被エッチング材の表面から流れ落ちるエッチング液を貯溜する貯溜部との間を結びエッチング液を循環させる配管に、比重計、希釈液供給手段及び金属(第一鉄)イオン検出手段を備えた処理槽を介設する。 - 特許庁

The composite particle wherein the ferrite is compounded with the synthetic organic compound polymer is formed by adding an aqueous solution of a metallic element ion which essentially comprises ferrous ion and an aqueous alkaline solution to an aqueous solution of the synthetic organic compound polymer obtained by polymerizing a monomer having multiple hydroxy groups and double bonds between carbons to generate a ferrite particle and to conjugate this with the synthetic organic compound polymer.例文帳に追加

炭素間に二重結合を有しかつ複数の水酸基を有する単量体を重合して得られる合成有機化合物重合体の水溶液に、2価鉄イオンを必須成分として含む金属元素イオンの水溶液とアルカリ水溶液とを添加してフェライト粒子を生成するとともに生成した前記フェライトと前記合成有機化合物重合体とを複合化することにより、前記フェライトと前記合成有機化合物重合体とが複合した複合粒子を形成する。 - 特許庁

Water after the removal of the insoluble material produced by the addition of ferrous ion is obtained by removing not only the anti-corrosive for the azole-based copper but a suspension and in the acceleration oxidation degradation by ozone, the futile use of ozone is prevented and a remaining TOC component containing the anti-corrosive for the azole-based copper is highly decomposed and removed with a small injected ozone.例文帳に追加

第一鉄イオンの添加で生成した不溶化物を除去した後の水は、アゾール系銅用防食剤のみならず、懸濁物質も除去されたものであるため、オゾンによる促進酸化分解処理にあたり、オゾンの無駄な消費を防止して、少ないオゾン注入量で残留するアゾール系銅用防食剤を含むTOC成分を高度に分解除去することができる。 - 特許庁

例文

This method, which is a water treatment method using an aquatic plant, is characterized by comprising growing the aquatic plant in water to be treated, the water containing hardly degradable organic matters, under light irradiation, and, in the presence of ferrous or ferric ion, conducting the biological Fenton reaction between the water and hydrogen peroxide existing in the aquatic plant body to thereby oxidize and degrade the hardly degradable organic matters.例文帳に追加

本発明は、難分解性有機物を含有する被処理水中に水生植物を光照射下に生育させ、この被処理水に二価または三価の鉄イオンの存在下に、水生植物の生体内に存在する過酸化水素と生物学的フェントン反応を行なわせ、難分解性有機物を酸化分解することを特徴とする、水生植物を用いた水処理方法である。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS