「fine dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The main coating layer 18 comprises a first transparent layer 22 containing the solid fine particles 20 in uniform dispersion arrangement and laminated on the first surface 14a of the insulated substrate 14 and a second transparent layer 24 laminated on the first layer 22, in which a surface 24a of the second layer 24 hamps like a waveform on positions of each solid fine particles 20 as a center.例文帳に追加

主皮膜層１８は、固形微粒子２０を一様な分散配置で含有して絶縁基板１４の第１面１４ａに積層される透明な第１層２２と、第１層２２の上に積層される透明な第２層２４とを備え、第２層２４の表面２４ａが各固形微粒子２０の位置を中心として波状に隆起する。 - 特許庁

The surface of a metallic material is subjected to dispersion plating, wherein nonmetal inorganic fine particles comprising, as composing elements, one or more kinds selected from Ag, Cu and Zn, and in which the maximum diameter in a single particle is ≤50 μm are dispersed by 1 to 30% in the sweeping area ratio of the surface (the surface area obtained by neglecting extremely fine ruggedness).例文帳に追加

金属材料の表面に、構成元素としてＡｇ、Ｃｕ、Ｚｎの内１種または２種以上を含む、単一粒子での最大径が５０μｍ以下の非金属無機質微細粒子を、表面の掃引面積率（非常に細かい凹凸を無視した表面積）で１％以上３０％以下含むように分散させた分散めっきを施す。 - 特許庁

In the method for forming the printed wiring board, a pattern is drawn on a substrate with a dispersion liquid containing fine particles of a metal oxide or a metal hydroxide and then at least a part of the fine particles of metal oxide or metal hydroxide is reduced to a metal by energy irradiation, thereby a conductive pattern is formed.例文帳に追加

金属酸化物又は金属水酸化物の微粒子を含有する分散液を、基板上にパターン状に描画した後に、エネルギー照射により前記金属酸化物又は金属水酸化物の微粒子の少なくとも一部を金属に還元して導電パターンを形成することを特徴とするプリント配線基板の形成方法。 - 特許庁

When the electrophotographic toner is manufactured by dissolving or dispersing a toner composition comprising at least resin and a colorant in an organic solvent, dispersing the resulting solution or dispersion in an aqueous medium to prepare an emulsified dispersion and removing the organic solvent form the emulsified dispersion, a solid particulate dispersant freed of fine particles having extremely high oil droplet stabilizing ability by partial dissolution is allowed to exist in the aqueous medium.例文帳に追加

少なくとも樹脂及び着色剤を含むトナー組成物を有機溶剤に溶解または分散して得られる溶解物または分散物を水系媒体中で分散して乳化分散液とし、この乳化分散液から有機溶剤を除去して電子写真用トナーを製造するに際し、該水系媒体中に、予め部分的な溶解処理を施して一部の極端に油滴安定化能力の高い微粒子を除去した固体の微粒子分散剤を存在させる。 - 特許庁

A BiVO_4 colloidal dispersion, in which BiVO_4 fine particles having an average particle size of 1 μm or less is dispersed in an aqueous solvent, is applied to a substrate, dried, and then fired, to produce a thin film having photocatalytic activity in a visible light range.例文帳に追加

平均粒径１μｍ以下のＢｉＶＯ_４微粒子を水系溶媒に分散させたＢｉＶＯ_４コロイド分散液を基板に塗布し、乾燥後焼成することにより可視光領域で光触媒活性を有する薄膜を製造する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrode contact member for a vacuum breaker which is easy to manufacture and the electrode contact member of the vacuum breaker, capable of forming a thin Cr fine dispersion layer on a surface section and of improving withstand voltage and block performance.例文帳に追加

製造が簡単な真空遮断器用電極接点部材の製造方法及び、表面部に薄いＣｒ微細分散層を形成し、耐電圧や遮断性能を向上できる真空遮断器の電極接点部材を提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing a target component-encapsulated fine particle is characterized by comprising dispersing a mixture containing a target component, an epoxy resin, the following auxiliary polymer (SPB) and a curing agent in an aqueous solution of a dispersion stabilizer and conducting a suspension crosslinking reaction.例文帳に追加

分散安定剤の水溶液中に、目的成分、エポキシ樹脂、下記の補助ポリマー（ＳＰＢ）及び硬化剤を含む混合物を分散させ、懸濁架橋反応を行うことを特徴とする目的成分内包微粒子の製造方法。 - 特許庁

To obtain a film containing fine crystal grains without any dispersion of grain diameter and without any excessive phase mixed therein by improving the uniformity of the surface form in a ferroelectric thin film such as PZT, PLZT or bismuth titanate formed by a coating method such as a sol-gel method.例文帳に追加

ゾルゲル法等の塗布法により成膜されるＰＺＴ、ＰＬＺＴ、チタン酸ビスマスなどの強誘電体薄膜における表面形態の均一性を改善し、結晶粒が微細で粒径のばらつきがなく、余分な相が混在しない膜を得る。 - 特許庁

A protective film 20 having a rugged face 21 on its inner face is formed by applying dispersion liquid containing fine particles having two kinds of size distributions on an inner face of a glass tube body, and a phosphor film 30 is formed on the inner face of the protective film 20.例文帳に追加

ガラス管体の内面に、２種類の粒度分布を有する粉体を含む分散液を塗布することにより内面に凹凸面２１を有する保護膜２０を形成し、保護膜２０の内面に蛍光体膜３０を形成する。 - 特許庁

To provide an active ray-curable inkjet ink excellent in dispersion stability and jet stability, and to provide a printing method and a printer capable of stably reproducing very fine images on various printing media using the ink.例文帳に追加

本発明の目的は、分散安定性に優れ、かつ、出射安定性に優れた活性光線硬化型インクジェットインクと、これを用いて様々な記録材料に高精細な画像を安定に再現できる記録方法及び記録装置を提供することである。 - 特許庁

An optical element is formed by filling a mold for molding a resin layer 12 on a transparent substrate 11 with a UV-curable resin having a dispersion of fine particles, irradiating the resin with visible light at a wavelength from 380 nm to 410 nm while heating, and then irradiating the resin with UV rays.例文帳に追加

透明基板１１上に樹脂層１２を成形するための型に、微粒子分散紫外線硬化樹脂を充填し、加熱しながら波長３８０ｎｍ以上４１０ｎｍ以下の可視光を照射した後、紫外線を照射する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a functional membrane and an apparatus for manufacturing a functional membrane which are capable of lessening the effect of dispersion among nozzles in very small amount coating and stably applying very fine patterns to an object to be coated such as a large scale substrate without unevenness.例文帳に追加

微小量のコーティングにおいてノズル間のバラツキの影響を低減し、大面積基板などの塗布対象物に対してもバラツキなく微細なパターンを安定して塗布できる機能膜の製造方法および機能膜の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide turbid alcoholic beverages, having high dispersion stability of turbidity, even though the turbidity (fine particles) derived from flesh is high, and superior tastiness and flavor derived from fruits in a concentrated state thereof, and moreover, having a superior body taste which is derived from fruits.例文帳に追加

果肉由来のにごり（微細粒子）を含有するにも拘らず、にごりの分散安定性が高く、また果実由来の呈味、香りが優れており、しかもそれらを濃厚に有し、さらに果実由来のコク味も優れた混濁酒類を得る。 - 特許庁

Droplets 3 of a liquid material in which fine particles are dispersed in a dispersion medium are dropped successively to the same position on a substrate 1 on the surface of which a liquid receiving layer 1A is formed, to form a spherical body 5 of the liquid material on the substrate 1.例文帳に追加

表面に液体受容層１Ａが形成された基板１上の同じ位置に分散媒中に微粒子を分散させた液体材料の液滴３を連続的に打滴して、基板１上に液体材料の球状体５を形成する。 - 特許庁

To provide a dispersion liquid of organic and inorganic particles, which can suppress aggromeration of inorganic fine particles when mixed with a resin and from which an organic and inorganic composite material and an optical member with an excellent transparency and high refractive index can be produced.例文帳に追加

樹脂と混合したときに無機微粒子の凝集を抑制することができ、また、優れた透明性と高い屈折率を有する有機無機複合材料や光学部品を製造することができる無機微粒子分散液を提供する。 - 特許庁

This pasty thixotropic agent characterized by dispersing diamide compound fine particles in a mixture solvent comprising (A) an alcoholic solvent and (B) at least one of cyclic saturated hydrocarbons and esters and then thermally treating the dispersion.例文帳に追加

そのようなペースト状チクソトロピック剤は、ジアマイド化合物微粒子をアルコール系溶剤（Ａ）と環式飽和炭化水素およびエステルから選ばれる少なくとも１つの溶剤（Ｂ）とから成る混合溶剤中に分散させ、加温処理することによって製造される。 - 特許庁

To provide a non-contact type continuous magnetic separation apparatus capable of separating a fine particle dispersed in a dispersion with a non-contact, continuous way and a high separating rate, and its separation method.例文帳に追加

本発明は、懸濁液に分散された被分離対象微粒子を、非接触で連続的に、かつ、高い分離率をもって分離することのできる非接触型連続的磁気分離装置、およびその磁気分離方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To uniformly disperse fine water droplets into fuel oil and to keep the dispersion liquid for a long period, in a method of manufacturing emulsion fuel by adding water and emulsifier to the fuel oil to disperse the water droplets into the fuel oil.例文帳に追加

燃料油に水と乳化剤を加え、燃料油中に水滴が分散したエマルジョン燃料の製造方法において、燃料油中に微細な水滴を均一に分散させ、しかも、分散液が長時間維持できることが重要な課題である。 - 特許庁

(2) In the method for manufacturing the dry toner, a toner composition is dispersed in an aqueous medium with a solid fine particle dispersant, and after dispersion in the aqueous medium containing an organic solvent soluble in water, the toner composition is converted to particles through a cubical shrinkage step.例文帳に追加

（２）固体の微粒子分散剤を用いてトナー組成物を水系媒体中で分散し、水と溶解可能な有機溶媒の含まれる水系媒体中で分散後、体積収縮工程を経て粒子化する乾式トナーの製造方法。 - 特許庁

To provide an ink composition with which a contrast ratio is improved by excellent dispersion of fine pigment, and an initial jetting property is improved by reduction of volatility, a color filter manufactured by using the same, and a display element including the same.例文帳に追加

優れた微細顔料分散によるコントラスト比の向上および揮発性の低下による初期ジェッティング性の向上を果たすことができるインク組成物、これを用いて製造したカラーフィルタ、およびこれを含む表示素子を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a fine particle dispersion type optical material, a molding method of an optical element using the optical material, an optical element molded by the molding method, a diffraction optical element, a multi-layer diffractive optical element and an optical system having the optical element.例文帳に追加

微粒子分散系光学材料、該光学材料を用いた光学素子の成形方法、該成形方法によって成形された光学素子、回折光学素子、積層型回折光学素子及び該光学素子を有する光学系を構成する。 - 特許庁

In this instance, the deodorizing aerosol composition comprises 40-60 wt.% alcohol, 0.5-5 wt.% dispersion of the alumina-coated fine particulate titanium oxide, 0.1-1.0 wt.% menthol, and additionally 0.1-1.0 wt.% perfume.例文帳に追加

この場合、アルコールは４０〜６０重量％、アルミナ被覆微粒子酸化チタン分散物は０．５〜５重量％、メントールは０．１〜１．０重量％、これに加え香料０．１〜１．０重量％を配合してなることを特徴とする消臭用エアゾール組成物。 - 特許庁

The method for manufacturing capsule type particles is characterized in that electrostatic spray of a dispersion containing fine particles to be cores and a resin component to be shells is carried out, and thereby the monodispersive capsule type particles having one or more cores are obtained.例文帳に追加

コアとなる微粒子とシェルとなる樹脂成分とを含む分散液を静電噴霧することによって、１以上のコアを有する単分散なカプセル型粒子を得ることを特徴とするカプセル型粒子の製造方法により課題を解決する。 - 特許庁

In the production of an article from such an alloy by thermomechanical processing, a dispersion of the fine titanium-zirconium carbonitride precipitates forms during solidification of the melt, and remains present during subsequent high temperature processing steps to prohibit austenitic crystal grains growth.例文帳に追加

加工熱処理によってかかる合金から物品を製造する際には、融液の凝固時に微細炭窒化チタン−ジルコニウム析出物の分散体が生成し、以後の高温処理段階時にも存続してオーステナイト結晶粒の成長を防止する。 - 特許庁

Since suction/retaining is performed even if a fine pore reaching a back surface from a surface of the wafer retaining part 7 is not formed, the wafer retaining part 7 is constituted by selecting the best material having permeability and dispersion property relative to a wavelength of the laser light.例文帳に追加

ウェーハ保持部７の表面から裏面に至る細孔を形成しなくても吸引保持することができため、レーザ光の波長に対して透過性、分散性を有する最良の材料を選択してウェーハ保持部７を構成することができる。 - 特許庁

To provide a black color composition which has a high density black color, and gives an inkjet ink having excellent light resistance and stability of a color image, an inkjet ink using a dispersion of black fine particles, and a recording system using the same.例文帳に追加

高濃度な黒色を有し、色画像の耐光性及び安定性に優れたインクジェット用インクを得ることの出来る黒色組成物、黒色微粒子分散物を用いたインクジェット用インク及びこれを用いた記録方式を提供する。 - 特許庁

This medicine having a form of eyedrops or eye-washing liquid used for the prevention and/or treatment of the asthenopia is provided by containing a transition metal such as platinum, preferably an aqueous dispersion of precious metal fine particles (e.g. an aqueous platinum colloid having ≤10 nm mean particle diameter).例文帳に追加

眼精疲労の予防及び／又は治療のための点眼剤又は眼洗浄液の形態の医薬であって、白金などの遷移金属、好ましくは貴金属微粒子の水性分散液（例えば平均粒径10 nm以下の白金コロイド水）を含む医薬。 - 特許庁

This recording medium comprises a layer (1) obtained by applying a liquid containing a dispersion composed of an inorganic fine particle dispersed in the presence of a water-soluble multivalent metallic compound and drying the liquid, and a layer (2) containing an organic cationic polymer, formed on a support.例文帳に追加

支持体上に、無機微粒子を水溶性多価金属化合物の存在下分散した分散物を含有する液を塗布、乾燥して得られた層（１）と、有機カチオン性ポリマーを含有する層（２）とを有することを特徴とする記録媒体。 - 特許庁

To provide a coloring fine-particle dispersoid excellent in dispersion stability, excellent in color development and color tone, water resistance and light stability without depending upon the kind of paper when printed in an optional paper, and suitable for water-based writing ink, water-based printing ink, information recording ink, etc.例文帳に追加

分散安定性に優れ、紙依存性がなく任意の紙に印字した発色性・色調、耐水性、耐光性に優れ、筆記用水性インク、水性印刷インク、情報記録用インク等に好適な着色微粒子分散物を提供する。 - 特許庁

The method for producing the fine particles comprises solidifying a disperse phase 6 composed of a liquid 5 solidified by reaction while charging dispersion obtained by dispersing the disperse phase 6 into a continuous phase 2 in which the disperse phase 6 is not substantially mixed with the liquid into a passage 1.例文帳に追加

反応により固体化する液体５からなる分散相６が前記液体と実質的に混和しない連続相２中に分散した分散液を流路１内に流しながら前記分散相を固体化させる微粒子の製造方法。 - 特許庁

The colored fine particle dispersion ink comprises a coloring material and a resin, where the peak particle size is 5-50 nm and the peak ratio defined by the ratio of the number of particles having the peak particle size to the number of particles having a particle size twice the peak particle size is at least 1.5.例文帳に追加

色材と樹脂を含有する着色微粒子分散体インクにおいて、ピーク粒径が５〜５０ｎｍであり、かつ ピーク比＝（ピーク粒径％）／（ピーク粒径の２倍の粒径％）≧１．５ であることを特徴とする着色微粒子分散体インク。 - 特許庁

The inkjet recording ink at least contains a colorant and a fine polymer particle dispersion.例文帳に追加

少なくとも色剤とポリマー微粒子分散物を含有するインクジェット記録インクであって、ポリマー微粒子分散物の平均粒径ｘ（ｎｍ）と、ポリマー微粒子分散物の固形分添加量ｙ（％）との関係が下記式に該当することを特徴とするインクジェット記録インク。 - 特許庁

For this thin image forming device, an electron source array 4, formed with a dispersion system of fine particles of an electron emission material and a binder material, a thin-film transistor 9 and a cathode wiring pattern 2, are disposed in the recessed part of a support board, and a convergence electrode 18 is disposed on a projecting part of the support board.例文帳に追加

支持基板の凹部に、電子放出材料の微粒子とバインダー材料の分散系で構成される電子源アレイ４、薄膜トランジスタ９、カソード配線２を配設し、支持基板の凸部に集束電極１８を配設する。 - 特許庁

To provide a thin blade abrasive grain tool using a resin binder and also a manufacturing method for such tools capable of securing its performance even under a severe processing conditions such that the grinding operation involves a high temperature heat generation without sacrificing the dispersion of fine superabrasive grains, etc.例文帳に追加

微粒の超砥粒等の分散性を犠牲にすることなく、研削時に高温発熱を伴うようなより過酷な加工条件下でも性能を確保することのできる、樹脂結合材薄刃砥粒工具及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The liquid dispersed composition includes fine solid particles of copper pyrithione dispersed in the aqueous dispersion without causing dust, and further the composition includes the solid particles within the size range of about 0.1 to about 10 μ and median particles of less than 3 μ size.例文帳に追加

液体分散物中に分散した銅ピリチオンの小さな固体粒子を含む、塵を生じない銅ピリチオン分散物を含み、然も、前記固体粒子が約０．１〜約１０μの範囲内の粒径、及び３μより小さいメジアン粒径を有する、組成物。 - 特許庁

The water-based ink composition comprising the colored fine particle dispersion containing an oil-soluble dye comprises an alkylsulfonic acid or a salt thereof having an HLB in the state of the alkylsulfonic acid of 6.1-14.0.例文帳に追加

油溶性染料を含む着色微粒子分散物を含有する水性インク組成物において、アルキルスルホン酸の状態でのＨＬＢが６．１〜１４．０であるアルキルスルホン酸又はその塩を含有することを特徴とする水性インク組成物。 - 特許庁

The liquid for electrophoresis display contains at least an alkyl polyether amine having a specified structural unit, one or more kinds of fine particles, a dispersant and a 10-18C aliphatic saturated hydrocarbon as a dispersion liquid medium.例文帳に追加

本発明の電気泳動表示用液は、少なくとも，特定の構造単位を有するアルキルポリエーテルアミン、１種類以上の微粒子、分散剤及び分散液媒体として炭素数１０〜１８である脂肪族飽和炭化水素を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of producing an aqueous pigment dispersion having excellent fine particle dispersibility, storage stability and discharge stability when used as ink for ink jetting process and capable of forming an image showing color forming properties and gloss not achieved heretofore.例文帳に追加

インクジェット用インクなどとして使用した際に、優れた微粒子分散性と保存安定性、吐出安定性を有し、従来達し得なかった発色性、グロスを呈する画像を形成できる水性顔料分散液の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This photosensitive black resin is prepared by using a titanium black dispersion which is obtained by charging fine titanium black particles and a polymer solution into an agitation apparatus containing a plurality of particulate media arranged in a vessel and dispersing the titanium black particles under heating in the solution.例文帳に追加

ベッセル内部に複数の粒状メディアを配してなる撹拌装置内に、チタンブラック微粒子とポリマー溶液を配し、加熱下に分散処理することにより得られたチタンブラック分散液を用いてなる感光性黒色樹脂組成物。 - 特許庁

The silica dispersion composition contains a silica dispersant made of a polyurethane resin having at least an acidic group and a basic group, silica fine particles, and a thermal cross-linking agent, wherein the amine value of the silica dispersant is 0.65 mmol/g or higher.例文帳に追加

酸性基及び塩基性基を少なくとも有するポリウレタン樹脂からなるシリカ分散剤と、シリカ微粒子と、熱架橋剤とを含有してなり、前記シリカ分散剤のアミン価が０．６５ｍｍｏｌ／ｇ以上であるシリカ分散組成物である。 - 特許庁

This aqueous dispersion for electrodeposition coating comprises at least one fine particle metal oxide having an average particle diameter of ≤0.1 μm which constitutes the coloring component of a transparent chromatic color of an electrodeposition coating film and is selected from α-iron oxide, cobalt blue and a complex oxide.例文帳に追加

電着塗膜の透明有彩色の着色成分を構成する微粒子金属酸化物であって、平均粒径が０．１μｍ以下のα−酸化鉄、コバルトブルー、複合酸化物のうち少なくともいずれかの微粒子金属酸化物を含有する。 - 特許庁

In this method for manufacturing the fine particle dispersion, a resin substrate containing an ion-exchange group is brought into contact with a solution containing metal ions and then subjected to at least one treatment selected from reduction, oxidation and sublurization in a vapor phase.例文帳に追加

イオン交換基を含む樹脂基材を、金属イオンを含有する溶液に接触させた後、気相中において還元、酸化及び硫化から選ばれた少なくとも一種の処理を行うことを特徴とする微粒子分散体の製造方法。 - 特許庁

This grain oriented silicon steel sheet with high workability can be manufactured by introducing local strain to the surface of the silicon steel sheet and performing annealing to cause local recrystallization and fine dispersion of the grain.例文帳に追加

また、この高加工性方向性電磁鋼板の製造方法として、方向性電磁鋼板の表面に局部的な歪を導入し焼鈍することにより、再結晶を局部的に生じさせて、方向性電磁鋼板の結晶粒径Ｄを細分化する。 - 特許庁

When a coating fluid containing the porous inorganic particles and fine metal oxide particles is applied on a base material and dried to form the hydrophilic layer, the porous inorganic particles are crushed by mechanical dispersion.例文帳に追加

多孔質無機粒子と金属酸化物微粒子を含有した塗布液を基材上に塗布、乾燥して親水性層を形成する際、多孔質無機粒子を機械的分散により破砕する工程を含む平版印刷版用支持体の製造方法。 - 特許庁

WATER-INSOLUBLE COLORANT DISPERSION, METHOD OF PRODUCING SUBSTANCE CONTAINING WATER-INSOLUBLE COLORANT, FINE PARTICLE OF WATER-INSOLUBLE COLORANT, DISPERSING AGENT FOR WATER-INSOLUBLE COLORANT, AND RECORDING LIQUID, INK SET, PRINTED ARTICLE, IMAGE-FORMING METHOD, AND IMAGE-FORMING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

水不溶性色材分散体、水不溶性色材含有物の製造方法、水不溶性色材の微粒子、水不溶性色材用分散剤、並びにこれらを用いた記録液、インクセット、印画物、画像形成方法、及び画像形成装置 - 特許庁