「fine dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing the composite of the natural organic substance and the synthetic organic substance includes steps of: charging a mixture of a natural organic substance containing water and polyphenol and a synthetic organic substance; stirring the mixture to form a fine dispersion of the natural organic substance in the synthetic organic substance; and taking out the dispersion.例文帳に追加

天然有機物と合成有機物の複合体の製造方法において、水分及びポリフェノールを含有する天然有機物、並びに合成有機物の混合体を投入するステップと、前記混合体を撹拌し前記合成有機物中に前記天然有機物を微細化させた分散体を形成するステップと、前記分散体を取り出すステップと、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a polylactic acid-based aqueous dispersion which has excellent transparency, excellent solvent resistance, excellent chemical resistance, and rich flexibility, can form films at room temperature, can easily be coated and impregnated, has good biodegradability, and has excellent film formability and adhesiveness at low temperature, to provide fine particles obtained by drying the polylactic acid-based aqueous dispersion, and to provide a coating film thereof.例文帳に追加

ポリ乳酸系水分散体に関して、透明性、耐溶剤性、耐薬品性に優れ、柔軟性に富み、室温で成膜が可能であり、かつ塗工及び含浸が容易で生分解性が良好で低温での製膜性や接着性に優れるポリ乳酸系水分散体、ポリ乳酸水性分散体乾燥することにより得られる微粒子及びその被膜を提供すること。 - 特許庁

The surface of the wet paper layers containing an amphoteric paper strengthening agent before the combination is sprayed with a dispersion liquid composed of an anionic water-soluble polymer fine particle having ≤100 μm particle diameter produced by subjecting a monomer consisting essentially of (meth)acrylic acid in the presence of a dispersant composed of an ionic polymer to dispersion polymerization to give the combination paper.例文帳に追加

両性紙力増強剤を含有する抄き合わせ前の湿潤紙層表面に、（メタ）アクリル酸を主体とする単量体をイオン性高分子からなる分散剤を共存させ、塩水溶液中で分散重合することにより製造した粒系１００μｍ以下のアニオン性水溶性高分子微粒子からなる分散液をスプレ−添加することにより達成できる。 - 特許庁

This fine pigment dispersion not depending on the size of a primary particle of a pigment and having uniformity of size is obtained by forming an aqueous dispersion containing a pigment-containing particle by mixing water and a pigment solution obtained by dissolving at least a dispersant and an organic pigment in an aprotic organic solvent in the presence of an alkali and carrying out a flocculation treatment and a treatment to impart redispersion thereof.例文帳に追加

少なくとも分散剤と有機顔料をアルカリの存在下で非プロトン性有機溶媒に溶解した顔料溶液と水とを混合して顔料含有粒子の水性分散体を形成し、これに凝集処理及び再分散性の付与のための処理などを行うことで、顔料の一次粒子の大きさに依存しない、サイズの均一性を持つ微細な顔料分散体を得る。 - 特許庁

Thus, a contact area with an adjacent optical fiber is made small to weaken the adhesive force of optical fibers with each other, a margin for the dispersion compensating optical fiber to make fine moment is provided when the spool fluctuates in volume due to temperature fluctuation, and a loss increase is prevented from occurring due to stress applied to the dispersion compensating optical fiber when temperature fluctuates.例文帳に追加

これにより、隣接する光ファイバとの接触面積を小さくして光ファイバ同士の接着力を弱め、またスプールが温度変動によって体積変動したときに分散補償光ファイバが微動するための余裕を持たせることができ、温度変動時に分散補償光ファイバに応力がかかることによる損失増加の発生を防止することができる。 - 特許庁

This aqueous dispersion type sunscreen cosmetic containing a water-soluble polymer and a polyhydric alcohol, and used by spraying as a mist state is characterized by containing titanium oxide fine particles and/or zinc oxide fine particles covered by water-containing silicic acid or anhydrous silicic acid.例文帳に追加

水溶性高分子及び多価アルコールを含有し、ミスト状に噴霧して使用する水分散型の日焼け止め化粧料であって、含水ケイ酸もしくは無水ケイ酸により被覆してなる微粒子酸化チタン及び／又は微粒子酸化亜鉛を含有することを特徴とするミスト式日焼け止め化粧料を提供することにより、上記課題を解消できることを見いだしたもの。 - 特許庁

The covered type fluorescent fine particle water dispersion controlled in substantially globular particle size distribution is produced by emulsifying and dispersing a fluorescent composition, obtained by dissolving a fluorescent dye in a hydrophobic resin or dispersing a fluorescent pigment into the hydrophobic resin, into an aqueous solution of an emulsifying and dispersing agent and forming fluorescent fine particles having a hydrophilic skin layer film composed of the emulsifying and dispersing agent.例文帳に追加

少なくとも、疎水性樹脂中に蛍光染料が溶解または蛍光顔料が分散してなる蛍光性組成物を乳化分散剤の水溶液中に乳化分散させ、乳化分散剤からなる親水性のスキン層膜を有する蛍光微粒子を形成することによって、実質的に球形の粒度分布が制御された被覆型蛍光微粒子水分散液を製造する。 - 特許庁

In a method for manufacturing an ink jet recording material by applying a coating liquid, in which solid fine grains are dispersed, to a water- resistant base material, a time from the end of dispersion of the solid fine grains to the start of application of the coating liquid is at least five hours, or the coating liquid is heated at 50°C or higher during this time.例文帳に追加

固形微粒子を分散した塗布液を耐水性支持体上に塗布してインクジェット記録材料を製造する方法において、固形微粒子を分散終了してから塗布液を塗布するまでの時間が少なくとも５時間である、あるいは分散してから塗布するまでに５０℃以上で加熱処理することを特徴とするインクジェット記録材料の製造方法。 - 特許庁

The aqueous ink comprises at least a coloring component, a resin fine particle, a humectant, a penetrating agent and water, where the coloring component comprises a dispersion comprising a pigment which is made water-dispersible by enveloping it in a dispersing polymer insoluble in water for itself and the component constituting the resin fine particle contains at least a natural resin and/or a natural resin derivative.例文帳に追加

着色成分、樹脂微粒子、保湿剤、浸透剤、水を少なくとも含んでなる水性インクにおいて、該着色成分が顔料を分散ポリマーで包含して水に分散可能にしかつ該分散ポリマーが単独では水に不溶であるものからなる分散体であり、該樹脂微粒子を構成する成分が少なくとも天然樹脂及び／または天然樹脂誘導体を含んでいる、水性インク。 - 特許庁

Then, the fibers having the polymer coating films are treated with a dispersion containing photocatalyst particles composed of at least one kind selected from tungsten oxide fine particles and tungsten oxide composite material fine particles having an average primary particle diameter (D50) of ≥1 nm and ≤400 nm, dried, and the photocatalyst particles are fixed through the polymer coating films to the fiber surfaces.例文帳に追加

次いで、ポリマーの被膜を有する繊維を、平均一次粒子径（Ｄ50）が１ｎｍ以上４００ｎｍ以下の範囲の酸化タングステン微粒子および酸化タングステン複合材微粒子から選ばれる少なくとも１種の微粒子からなる光触媒粒子を含有する分散液で処理した後に乾燥させ、繊維の表面にポリマーの被膜を介して光触媒粒子を固着させる。 - 特許庁

The apparatus for treating fine particles including a storage section that stores a dispersion of fine particles, an electrode base plate whereon a pair of electrodes are disposed, and an AC power source connected to the pair of electrodes, is characterized in that a part of the storage section is constituted of an insulating material and comprises a plurality of through-holes enabling the suspension to contact each of the electrodes.例文帳に追加

微粒子懸濁液を収容する収容部、一対の電極が配置された電極基板及び電極に接続された交流電源とから構成され、前記収容部の一部は絶縁体の材料で構成されるとともに前記懸濁液を前記各電極に接触可能とする貫通孔を有することを特徴とする、微粒子操作装置により、前記課題を解決する。 - 特許庁

The hologram recording material contains zirconia fine particles having an average dispersion particle diameter of from 1 nm to 20 nm, the surface of which is modified with an alkoxysilane compound and/or an organic acid, wherein a mass ratio of the modified portion in the zirconia fine particles is controlled to 10 to 200 mass% and a viscosity of the material before cured is controlled to ≤10,000 mPa s.例文帳に追加

本発明のホログラム記録材料は、表面がアルコキシシラン化合物および／または有機酸により修飾されかつ平均分散粒径が１ｎｍ以上かつ２０ｎｍ以下のジルコニア微粒子を含有し、このジルコニア微粒子における修飾部分の質量比を１０質量％以上かつ２００質量％以下とし、硬化前の粘度を１００００ｍＰａ・ｓ以下とした。 - 特許庁

The composite fine particles are synthesized by a step including steps of: preparing a reaction liquid by mixing spherical silicon fine particles, a solvent, a polymerizable monomer having one unsaturated group, a polymerizable monomer having two or more unsaturated groups, a polymerization initiator, and a dispersion stabilizer together; turning the reaction liquid into droplets; and polymerizing the droplets.例文帳に追加

球状シリコン微粒子、溶媒、不飽和基を１個有する重合性単量体および不飽和基を２個以上有する重合性単量体、重合開始剤、分散安定剤を混合して反応液を調整する工程と、前記反応液を液滴化する工程と、前記液滴を重合する工程、を含む工程によって合成されることを特徴とする複合微粒子。 - 特許庁

The acrylic polymer fine particles totally having ≤3 mg KOH/g acid value is regulated so that the acid value obtained by measuring the acid value by the titration of a dispersion prepared by dispersing the polymer fine particles in water so as to have 20 mass% concentration, with 0.01N KOH aqueous solution by using phenolphthalein as an indicator is ≥0.1 mg KOH/g.例文帳に追加

全体の酸価が３ｍｇＫＯＨ／ｇ以下のアクリル系重合体微粒子であって、濃度が２０質量％になるように重合体微粒子を水中に分散させて調製した分散液を、フェノールフタレインを指示薬として０．０１ＮのＫＯＨ水溶液の滴定により測定して得られる酸価が０．１ｍｇＫＯＨ／ｇ以上であるプラスチゾル用のアクリル系重合体微粒子。 - 特許庁

To provide a forming method of a fine shape conductor of a copper-based particulate sintering compact exhibiting a superior conductivity, which is formed by utilizing a dispersion liquid of the copper particulates having a surface oxide film layer, wherein after fine pattern drawing, the copper particulates or copper oxide particulates contained in the coated films are reduction treated under a comparatively low temperature, and the copper particulates formed are calcinated.例文帳に追加

表面酸化膜層を有する銅微粒子の分散液を利用して、微細なパターン描画後、比較的に低い温度下において、塗布膜中に含まれる銅微粒子または酸化銅微粒子に還元処理を施し、生成する銅微粒子を焼成して、優れた導電性を示す銅微粒子焼結体型の微細形状導電体を形成する方法の提供。 - 特許庁

A cylindrical vessel with at least one of a bottom face and a side face serving as a screen face, is held in liquid in a tilted state by 20-70° from a vertical position, is rotated around a central shaft while applying ultrasonic vibration, and fine particles are classified by putting the fluid dispersion dispersed with the fine particles in the liquid medium into the vessel and fluidizing.例文帳に追加

底面および側面の少なくとも一方がふるい面となっている円筒容器を、垂直位置から２０ないし７０度傾斜させた状態で液体中に保持し、超音波振動を与えつつ前記円筒容器を中心軸の回りに回転させ、微粒子を液体媒体に分散させた分散体を前記円筒容器の内部に入れて流動させながら分級する。 - 特許庁

To provide a high activity catalyst having two types of fine pores of macro and meso fine pores, superior substance transportation capacity, and a high Ni specific area, by solving the problems in which the high specific area of a carrier cannot be effectively used, and the Ni specific area cannot be increased due to difficulty of high dispersion of Ni, resulting in insufficient characteristics.例文帳に追加

担体の有する高い比表面積を有効に活用することができないこと、またＮｉの高分散化が困難なためＮｉ比表面積を増大できず十分な特性が得られないという課題を解決した、マクロ細孔とメソ細孔の二種類のタイプの細孔を有し、優れた物質輸送能を持ち且つ高いＮｉ比表面積を有する高活性の触媒を提供する。 - 特許庁

With the dielectric barrier discharge type low-pressure discharge lamp 11 equipped with a glass lamp vessel 1 with outer electrodes 21, 22 arranged on the outer surface and a phosphor layer 61 formed on the inside face, the restart characteristics of a lamp in the dark are made excellent by utilizing primary electron emission characteristics of alumina fine particles through dispersion and mixture of the alumina fine particles inside the phosphor layer 61.例文帳に追加

外面に外部電極２１，２２が配設され、内面に蛍光体層６１が形成されたガラスランプ容器１を備えた誘電体バリア放電型低圧放電ランプ１１にあって、蛍光体層６１内にアルミナ微粒子を分散、混在させることにより、アルミナ微粒子の一次電子放出特性を利用し、ランプの暗黒中での再始動特性を良好なものにした。 - 特許庁

To provide a method for producing a solution of a water-insoluble colorant such as pigments, to provide a dispersion dispersing the water-insoluble colorant as fine particles of nanometer sizes having a fine and uniform particle diameter by using the solution and a method for producing the same, and to provide a recording liquid, ink set, printed article, image-forming method and image-forming apparatus each using the same.例文帳に追加

顔料等の水不溶性色材の溶解液の製造方法を提供し、またその溶解液を用いることにより、上記水不溶性色材の微細かつ均一な粒子径を有するナノメートルサイズの微粒子として分散させた分散体およびその製造方法、またこれを用いた記録液、インクセット、印画物、画像形成方法、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A wax dispersion dispersed by a nonionic surfactant is added to the dispersion dispersed with the agglomerated particles and further, the second resin particles dispersion dispersed with the second resin is added and mixed thereto and is melted under specified temperature, time, and pH conditions to obtain a toner base, wherein inorganic fine powder is added to the obtained toner base.例文帳に追加

水系媒体中において、少なくとも、第一の樹脂を分散させた第一の樹脂粒子分散液と着色剤粒子を分散させた着色剤粒子分散液を混合し、加熱処理して凝集粒子を形成し、前記凝集粒子が分散した分散液に、非イオン界面活性剤で分散させたワックス分散液を添加し、さらに第二の樹脂を分散させた第二の樹脂粒子分散液を添加混合し、一定の温度、時間、ｐＨ条件にて融着させて得られたトナー母体に無機微粉末を外添処理する構成。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium wherein an upper layer magnetic layer has excellent surface smoothness and electromagnetic transducing characteristics by enhancing surface smoothness of a lower layer non-magnetic layer by using fine non-magnetic inorganic powder having enhanced dispersion properties, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

分散性の向上した微細な非磁性無機粉末を用いて下層非磁性層の表面平滑性を向上させ、上層磁性層の表面平滑性及び電磁変換特性に優れる磁気記録媒体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink which has a good jetting property in jetting conditions comprising high driving frequencies and fine nozzle diameters, forms images exhibiting high color developing properties, and spreads a color region, to provide a composition thereof, and to provide a method for producing a pigment dispersion.例文帳に追加

高駆動周波数・微小ノズル孔径の出射条件で、出射性が良好で、形成された画像が高発色性を示し、色域が広がる活性光線硬化型インクジェット用インクとその組成物および顔料分散体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The inkjet recording paper is characterized in that at least two layers of ink absorbing layers are provided on a substrate, and the outermost ink absorbing layer positioned at the most separated position from the substrate is provided by coating using a silica water dispersion comprising crosslinked silicone fine particles.例文帳に追加

支持体上に少なくとも２層のインク吸収層を有し、支持体から最も離れた位置にある最表層インク吸収層が、架橋シリコーン微粒子を含有するシリカ水分散液を用いて塗設されることを特徴とするインクジェット記録用紙。 - 特許庁

This method for producing the thermoplastic synthetic fiber is provided by applying an aqueous dispersion of inactive hydrophilic inorganic fine powder having ≤2.0 degree of flocculation, heat-stretching and/or heat-treating the fiber at a high temperature and then removing the inorganic powder attached on the surface of the fiber.例文帳に追加

熱可塑性合成重合体からなる繊維に、凝集度が２．０以下である、不活性な親水性無機微粉末の水性分散液を塗布し、次いで高温で熱延伸および／または熱処理した後に、繊維表面に付着している該無機微粉末を除去する。 - 特許庁

To solve a problem that enhancement of outputting, noise, C/N and the like cannot be expected since grain size distribution or dispersion property becomes adverse in the case of making into fine particles for high-density magnetic recording, when using an iron-nitride magnetic powder for a magnetic powder of a coated magnetic recording medium.例文帳に追加

窒化鉄系磁性粉末を塗布型磁気記録媒体の磁性粉末に使用するさいに，高密度磁気記録用として微粒子化すると，粒度分布や分散性が悪くなって出力，ノイズ，Ｃ／Ｎ比などの改善が望めなくなる点を改善する。 - 特許庁

The sewage is made to pass through a dispersion where an emulsion oil treatment agent 341 carrying out demulsification and having particles made small and uniform from uneven particles by a pulverizing means, fine activated carbon for removing a foul smell and an oil adsorbent 342 for adsorbing oil are dispersed.例文帳に追加

汚水を、エマルジョン破壊を行なう不揃いのものから粉砕手段によって小さく揃えた乳化油処理剤３４１と異臭を除去する微細にした活性炭と油吸着を行なう油吸着材３４２を、分散させた中を通過させるようにした。 - 特許庁

To provide an energy-curable resin composition and a multilayer diffraction optical element, in which a gradient in the refractive index or scattering of light due to movement of fine particles during curing the energy-curable resin composition can be suppressed while maintaining a characteristic of a low refractive index and high dispersion.例文帳に追加

低屈折率高分散特性を維持しつつ、エネルギー硬化型樹脂組成物の硬化時に微粒子の移動による屈折率勾配や光散乱を抑制することができるエネルギー硬化型樹脂組成物および多層回折光学素子を提供する。 - 特許庁

This photocatalyst coated metal panel is manufactured by mixing a solvent dispersion of titanium oxide fine particles preliminarily flocculated into a predetermined size with colloidal silica to prepare a paint and coating the surface of the metal panel with the paint and heat-treating the coated metal panel to form a photocatalyst layer.例文帳に追加

予め所定の大きさに凝集させた酸化チタン微粒子が分散している溶剤をコロイド状シリカと混合して塗料を調整し、該塗料を金属板表面に塗布し、熱処理を施して光触媒層を形成することにより製造される。 - 特許庁

The water-based multicolor coating material is composed of at least two colors of colored coating material particles dispersed in a dispersion medium and contains 0.5-30 pts.mass of fine silica particles based on 100 pts.mass of the solid component of the coating material.例文帳に追加

少なくとも２色の着色塗料粒子が分散媒体中に分散してなる水性多彩模様塗料中の樹脂固形分１００質量部に対して、シリカ微粒子を０．５〜３０質量部含有することを特徴とする水性多彩模様塗料。 - 特許庁

Thereby, the fine particle of the base metal surface can be controlled freely by a series of heat-treatment, a dispersion efficiency of an intermediate produced on working is excellent and a diffusion path of a reducing agent can be provided continuously, whereby an excellent long life property can be obtained.例文帳に追加

これにより、一連の熱処理を通じて基地金属表面の微細組織を自在に制御できて、動作時に生成される中間生成物質の分散効果に優れ、還元剤の拡散経路を持続的に提供できて優れた長寿な特性を得られる。 - 特許庁

To provide a method for producing spherical composite fine particles in which inorganic particles adsorb onto the surfaces of thermoplastic resin particles without using an organic solvent and additives, such as a molecular-level surfactant and a dispersion stabilizer, whose effects on living bodies are concerned.例文帳に追加

生体への影響が懸念されるような有機溶剤、及び分子レベルの界面活性剤や分散安定剤等の添加剤を使用せず、熱可塑性樹脂粒子の表面に無機粒子が吸着した球状の複合微粒子を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersant composition for automotive primer excellent in ability to disperse solid fine particles, alcohol tolerance, storage stability, glossiness (primer smoothness) and compatibility with a binder resin, and to provide a method for producing the dispersant composition for automotive primer, and a dispersion using the dispersant composition.例文帳に追加

本発明は、固体微粒子の分散能、アルコールトレランス、貯蔵安定性、光沢度（プライマー平滑性）、バインダー樹脂との相溶性に優れた自動車プライマー用分散剤組成物と、その製造方法および該分散剤組成物を用いた分散液を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing an epoxy resin aqueous dispersion whereby at least one sort selected from excellent safety, the excellent protection of global environment, fine in epoxy resin-containing particles, little aggregation and high mechanical strength of its hardened product is improved.例文帳に追加

安全性及び地球環境保護に優れ、エポキシ樹脂を含む粒子が細かい、凝集物が少ない、硬化物の機械的強度が高いことから選択される少なくとも一種が向上されたエポキシ樹脂水分散体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition suitable for inkjet recording applications that is excellent in dispersibility and dispersion stability of fine pigments, can form an image of high image quality having clear color tones and high coloring power and is curable by irradiation with an active radiation.例文帳に追加

微細な顔料の分散性及びその安定性に優れ、鮮明な色調と高い着色力を有する高画質の画像を形成することができ、活性放射線の照射により硬化しうる、インクジェット記録用途に好適なインク組成物の提供。 - 特許庁

The inkjet recording method comprises recording an image on an inkjet recording medium for the backlit having an ink-receiving layer using an ink composition comprising a fine particle dispersion comprised of at least one oil-soluble dye and a hydrophobic polymer.例文帳に追加

少なくとも１種の油溶性染料と、疎水性ポリマーと、を含む微粒子分散物を含有するインク組成物を用い、インク受容層を設けてなるバックリット用のインクジェット記録媒体に画像を記録することを特徴とするインクジェット記録方法である。 - 特許庁

To provide a method for producing a composite resin material into which a laminar clay mineral can homogeneously be dispersed in a fine state without using any dispersion aid for a clay even when a resin having low affinity to a laminar clay mineral is used.例文帳に追加

層状粘土鉱物に対する親和性が低い樹脂を用いる場合であっても、クレイ分散剤を使用せずに層状粘土鉱物を樹脂中に均一に且つ微細に分散することが可能な樹脂複合材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a transparent inorganic oxide dispersion liquid where a refractive index and a mechanical property can be enhanced and transparency can be kept by modifying the surfaces of fine inorganic oxide particles with a triol compound, a transparent composite material and their producing methods.例文帳に追加

無機酸化物微粒子の表面を、トリオール化合物により修飾することにより、屈折率および機械的特性の向上と共に透明性維持を可能とする無機酸化物透明分散液と透明複合体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stable aqueous ink for ink jet using dispersed colored fine particles showing high manufacturing stability and excellent dispersion stability and to provide a method of image formation showing excellent color reproducibility and stability by use of it.例文帳に追加

本発明の目的は、製造安定性が高く、分散安定性に優れた着色微粒子分散体を用いた安定性の良好なインクジェット用水性インクと、これを用いた色再現性及び安定性に優れた画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

The ink for ink jet comprises colored fine particle dispersion containing at least one kind of oil-soluble dye, a polymerizable hydrophobic ethylenically unsaturated monomer and a polymerization initiator, and the oxidation potential of at least one kind of the oil-soluble dye is ≥1.0 V.例文帳に追加

少なくとも１種の油溶性染料を含む着色微粒子分散物、重合可能な疎水性エチレン性不飽和モノマーおよび重合開始剤を含有し、該油溶性染料の少なくとも１種の酸化電位が１．０Ｖ以上であるインクジェット用インク。 - 特許庁

The aqueous oxidation-reduction image forming composition comprises an organic reducing agent and a dispersion material of silver (carboxylate-n-alkylthiolate) fine particules having a surface modifier on the surfaces, the surface modifier being a nonionic oligomer surfactant based on a vinyl polymer having an amide functional group.例文帳に追加

アミド官能基を有するビニルポリマーを基礎とした非イオン性オリゴマー界面活性剤である表面改質剤を表面に有する銀（カルボシキレート−ｎ−アルキルチオレート）微粒子の分散体および有機還元剤を含んでなる水系酸化還元画像形成組成物。 - 特許庁

In the method for manufacturing a dry toner, a toner composition is dispersed in an aqueous medium by using fine solid dispersing agents, and after dispersion in the aqueous medium in which a water-soluble organic solvent is contained, the dispersed toner composition is converted to particles through a volume contracting process.例文帳に追加

固体の微粒子分散剤を用いてトナー組成物を水系媒体中で分散し、水と溶解可能な有機溶媒の含まれる水系媒体中で分散後、体積収縮工程を経て粒子化することを特徴とする乾式トナーの製造方法。 - 特許庁

The dipped product is obtained by adding a philo-silicate such as bentonite which swells in an aqueous medium to a polymer latex such as a natural rubber latex and an acrylonitrile-butadiene rubber latex to finely disperse it, and further adding a compounding agent such as a vulcanizing agent/crosslinking agent to the resulting fine dispersion, and effecting film formation by dipping.例文帳に追加

ベントナイト等の水性媒体で膨潤する層状ケイ酸塩を、天然ゴムラテックス、アクリロニトリル−ブタジエンゴムラテックス等のポリマーラテックスに添加して微分散させ、さらに加硫剤・架橋剤等の配合剤を加えて、浸漬法による皮膜形成を行なう。 - 特許庁

To provide a rotating body for stirring molten bath capable of stabilizing a bubble releasing amount to the molten bath, and keeping high fine dispersibility of bubbles, even when dispersion is found in an inert gas supply amount, and preventing change in degassing performance and slag eliminating performance with time.例文帳に追加

不活性ガスの供給量にばらつきが生じた場合にも、溶湯への気泡放出量が安定しておりかつ気泡の微細分散化能力が高く維持され、脱ガス性能と除滓性能に経年変化をきたさない溶湯攪拌用回転体を提供する。 - 特許庁

Next, a film of a dispersion wherein fine particles of zinc stearate are dispersed in ethanol under stirring is formed on the inner region excepting the vicinity of both end parts in a rotary shaft direction of the surface of the TUFRAM film by centrifugal molding and the solvent is evaporated to form a transfer layer 4.例文帳に追加

次に、タフラム皮膜の表面のうち、回転軸方向両端部近傍を除く内部領域に、エタノール中へステアリン酸亜鉛の微粒子を撹拌分散させた分散液の膜を遠心成形で形成し、この溶媒を乾燥して転移層４を形成する。 - 特許庁

At this time, an intermediate layer 23D comprising a bonded layer of fine silver particles is formed on a plated layer 21 on a surface of the second electrode pad 15, and then a liquid repellent layer 24 including a liquid repellent material repelling the dispersion medium is laminated so as to cover the intermediate layer 23D.例文帳に追加

このとき、第２電極パッド１５の表面のメッキ層２１に銀微粒子の結合層からなる中間層２３Ｄを形成した後、中間層２３Ｄを覆うかたちに上記分散媒を撥液する撥液材料を含む撥液層２４を積層する。 - 特許庁