「first inversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When the first arm 10 is turned through 180° in the first turning direction from one side, a workpiece W can be transferred from the one side to the other without inversion.例文帳に追加

これによって、第１アーム１０を一方側から第１の回転方向に１８０°回転することによって、ワークＷを反転させることなく、一方側から他方側に搬送することができる。 - 特許庁

To provide an object transfer device capable of precisely transferring an object of a rectangular solid shape in inversion to a second vessel of a second transfer means from a first vessel of a first transfer means.例文帳に追加

直方体状の物体を、第１移送手段の第１容器から第２移送手段の第２容器に反転して適確に移し替えることが可能な物体の移し替え装置を提供する。 - 特許庁

A first portable machine paired with the first vehicle does not respond thereto, but if another second portable machine has an identical inversion code by chance, a "Welcome" response is transmitted (times t2 to t5).例文帳に追加

第１車両と対をなす第１携帯機はこれに反応しないが、他の第２携帯機が偶然に一致した反転コードを有する場合、「Ｗｅｌｃｏｍｅ」応答を送信する（時刻ｔ２〜ｔ５）。 - 特許庁

The command value hard control is started at the process inversion from the first expansion to the first contraction when riding over a projection (at the time indicating the value [0] (the third threshold) when the relative speed is shifted from the positive value to the negative value).例文帳に追加

突起乗り越し時の１回目の伸びから縮みへの行程反転時（相対速度が正から負に移行する際の値「０」（第３閾値）を示す時点）に、指令値ハード制御を開始する。 - 特許庁

Inversion operation vertically inverting and displaying images is enabled by successively switching a scanning direction on the line of a pixel array part 1, and when performing the inversion operation during displaying the images in the pixel array part 1, the first scanner 3, the second scanner 4 and the third scanner 5 are reset within one field before and after the inversion operation to prevent malfunction.例文帳に追加

スキャナ部は、画素アレイ部１の線順次走査の方向を切り替えて画像を上下反転表示する反転動作が可能であり、画素アレイ部１に画像を表示中に反転動作を行う時、反転動作の前後一フィールド以内に、第１スキャナ３、第２スキャナ４及び第３スキャナ５にリセットをかけて、誤動作を防止する。 - 特許庁

With such a structure, an inversion layer is formed for a p-type base region 3 by turning only the first gate electrode 8a out of the first and second gate electrodes 8a, 8b, but the inversion layer may be formed not deep enough to connect an n^-type drift layer 2 and an n^+-type impurity region 4.例文帳に追加

このような構造では、第１、第２ゲート電極８ａ、８ｂのうちの第１ゲート電極８ａのみをオンさせることで、ｐ型ベース領域３に対して反転層を形成しながらも、その反転層がｎ^-型ドリフト層２とｎ^+型不純物領域４とを繋ぐ深さまでは形成されないようにすることができる。 - 特許庁

The first and second crystals 11 and 12 are then interlocked in such a way that a polarization inversion structure in which the polarization directions of the first and second crystals 11 and 12 are periodically reversed along an optical waveguide 13 is formed, and the polarization inversion structure satisfies quasi-phase-matching conditions for incoming light 101.例文帳に追加

そして、光導波路１３に沿って第１および第２の結晶１１、１２の分極方向が周期的に反転する分極反転構造を形成し、分極反転構造は入射光１０１に対して擬似位相整合条件を満たすように、第１および第２の結晶１１、１２を嵌合する。 - 特許庁

The apparatus includes a phase inversion detecting means in which, at a point of time when the level of an input signal exceeds a first predetermined value, and/or a point of time when the level becomes lower than a second predetermined value smaller than the first predetermined value is detected and when an interval of the detected points of time is out of a predetermined range, phase inversion is detected.例文帳に追加

そして、入力信号のレベルが、第１の所定値を上回った時点、及び又は、第１の所定値よりも小さい第２の所定値を下回った時点を検出し、この検出した各時点の間隔が所定範囲外である場合に、位相反転を検出する位相反転検出手段を有している。 - 特許庁

The method receives a first symbol set related to a first channel and a second symbol set related to a second channel and then determines at least the characterization of a first channel without matrix inversion, at least based on the received first and second symbol sets for generating a first channel characterization.例文帳に追加

第１チャネルに関連した第１シンボルセットを受信し、更に第２チャネルに関連した第２シンボルセットを受信し、第１チャネル特性のセットを生成するために、少なくとも第１シンボルセットと第２シンボルセットに基づいて少なくとも第１チャネルを特性付けることを含み、特性付けはマトリクス反転なしに行う。 - 特許庁

The washing device for an air filter unit is provided with a plurality of treatment tanks 32, 34, 36, 38 including an ultrasonic washing tank 34 arranged between a first inversion device 26 and a second inversion device 42 in a single row; and a conveying device arranged along the plurality of treatment tanks 32, 34, 36, 38.例文帳に追加

第１の反転装置２６と第２の反転装置４２との間に一列に配置された、超音波洗浄槽３４を含む複数の処理槽３２，３４，３６，３８と、複数の処理槽３２，３４，３６，３８に沿って配置された搬送装置とを備える。 - 特許庁

The semiconductor device has a semiconductor substrate 11 including n-type silicon, in which a first polarity inversion region 12A and a second polarity inversion region 12B are formed on an upper side with an interval from each other, and introduced with a p-type impurity.例文帳に追加

半導体装置は、上部に互いに間隔をおいて形成され且つｐ型不純物が導入されてなる第１の極性反転領域１２Ａ及び第２の極性反転領域１２Ｂが形成されたｎ型シリコンからなる半導体基板１１を有している。 - 特許庁

A threshold of formation of a population inversion layer between the first part of the gate insulating film and the bottom-end part of the p-type base layer is equal to or larger than a threshold of formation of a population inversion layer between the second part of the gate insulating film and the upper-end part of the p-type base layer.例文帳に追加

ゲート絶縁膜の第１の部分とｐ形ベース層の底端部との間に反転分布層が形成される閾値は、ゲート絶縁膜の第２の部分とｐ形ベース層の上端部との間に反転分布層が形成される閾値以上である。 - 特許庁

The wavelength conversion device has a domain inversion layer 50, an n-type first clad layer 60, a waveguide layer 70, a p-type second clad layer 80, and a cap layer 85 laminated in order on a first main surface 11 of a semiconductor substrate 10.例文帳に追加

半導体基板１０の第１主表面１１上に、ドメイン反転層５０、ｎ型の第１クラッド層６０、導波路層７０、ｐ型の第２クラッド層８０及びキャップ層８５を順に積層して備えている。 - 特許庁

In the polarity switching structure of the dot inversion system, a first transistor and a second transistor are disposed in a P-well while an N-well is arranged in the P-well, and located between the first transistor and the second transistor.例文帳に追加

ドット反転駆動システムの極性切換構造は、第一トランジスタと第二トランジスタがどちらもＰ型ウェルに設置され、Ｎ型ウェルはＰ型ウェル内に設置して第一トランジスタと第二トランジスタの間に位置する。 - 特許庁

Further, according to a readout demand from the host computer, the second block set corresponding to the first block set including the demanded first block is readout, inversion conversion process is performed, and the data are sent to the host computer.例文帳に追加

さらに、ホストコンピュータからの読み出し要求に応じて、要求された第１ブロックを含む第１ブロックセットに対応する第２ブロックセットを読み出し、逆変換処理を実行して、ホストコンピュータにデータを送信する。 - 特許庁

The first inversion device 26 receives the air filter unit 12a in the state that a major surface becomes approximately horizontal and stands at approximately right angles and makes the major surface approximately vertical.例文帳に追加

第１の反転装置２６は、主要面が大略水平になった状態でエアフィルタユニット１２ａを受け入れて略直角に起し、主要面を大略垂直にする。 - 特許庁

The burst section determination portion determines the duration of the burst signal on the basis of the output of the inversion amplification circuit, and outputs a first signal representing the off timing of the burst signal.例文帳に追加

バースト区間判定部は、反転増幅回路の出力に基づいてバースト信号の継続期間を判定し、バースト信号のオフ時期を示す第１信号を出力する。 - 特許庁

The first power transmission means for inverting the inversion table 41 and the second power transmission means for rotating a rotary core can be disposed without interference with each other.例文帳に追加

反転テーブル４１を反転させるための第１の伝動手段と、回転コアを回転させるための第２の伝動手段とを干渉させることなく配設することができる。 - 特許庁

A ferroelectric crystal 100 comprises plural polarization inversion regions formed periodically on at least part of a region from a first end face to a second end face.例文帳に追加

強誘電体結晶１００には、第１の端面から第２の端面に向かう少なくとも一部の領域に複数の分極反転領域が周期的に形成されている。 - 特許庁

Then, the first and the second sensing circuit 21, 22 mutually have the same response characteristics with respect to signals to be inputted at input terminals IN and inversion input terminals INB.例文帳に追加

そして、第1並びに第2感知回路は入力端子並びに反転入力端子で入力される信号に対し、相互に同一の応答特性を有する。 - 特許庁

Subsequently, the periodical polarization inversion structure 4 is formed by applying a prescribed voltage to between the first electrode 2 and the second electrodes 3A and 3B.例文帳に追加

その後、第１の電極２と第２の電極３Ａ及び３Ｂとの間に、所定の電圧を印加することによって、周期状分極反転構造４を形成する。 - 特許庁

The pulse waveform of the pulse width control IC is inverted by a pulse inversion circuit, and thus the second transistor is driven with an on-time ratio different from that of the first transistor.例文帳に追加

第２のトランジスタは、パルス幅制御ＩＣのパルス波形がパルス反転回路により反転され、これにより第１のトランジスタと異なるオン時比率で駆動される。 - 特許庁

Subsequently, in the inversion process, the stator core to which the coil is attached is inverted at a time interval not shorter than the gelation time of the varnish supplied finally in the first supply process.例文帳に追加

その後、反転工程では、第１供給工程で最後に供給されたワニスがゲル化する時間以上の間隔をおいてコイルが装着されたステータコアを反転させる。 - 特許庁

The GaN-based semiconductor region 17 forms a hetero-junction 25 in the first semiconductor part 15b of the GaN-based semiconductor region 15 as a two-dimensional inversion layer 23.例文帳に追加

ＧａＮ系半導体領域１７はＧａＮ系半導体領域１５の第１の半導体部１５ｂにヘテロ接合２５を成し、二次元反転層２３が形成される。 - 特許庁

Then, the periodical polarization inversion structure 4 is formed by applying a prescribed voltage between the first electrode 12 and the second electrodes 3A and 3B.例文帳に追加

そして、第１の電極１２と第２の電極３Ａ及び３Ｂとの間に、所定の電圧を印加することによって、周期状分極反転構造４を形成する。 - 特許庁

An inversion signal synchronized with a signal of the address input pin X0 is inputted to an input buffer first stage OR circuit 3 corresponding to an address input pin Y6.例文帳に追加

アドレス入力ピンＸ０の信号に同期した反転信号が、アドレス入力ピンＹ６に対応する入力バッファ初段ＯＲ回路３ｂに入力する。 - 特許庁

An output ON/OFF signal from the outside is supplied to the first switch 8, and an inversion (40) signal of the output ON/OFF signal is supplied to the second switch 24.例文帳に追加

外部からの出力ＯＮ／ＯＦＦ信号を第１のスイッチ８に供給するとともに、出力オン・オフ信号の反転（４０）信号を第２のスイッチ２４に供給する。 - 特許庁

The preamplifier is equipped with an inversion amplification circuit, a first feedback circuit, a second feedback circuit, a burst section determination portion, and a gain switching signal generator.例文帳に追加

前置増幅装置は、反転増幅回路と第１帰還回路と第２帰還回路とバースト区間判定部と利得切替信号生成部とを具備し、利得が制御される。 - 特許庁

A voltage level of a first control signal (CS1) output from an output point (no1) of the first inverter 300 is forcibly reduced by a voltage drop circuit (CONT1), the operation of the second inverter 200 is quickened, and level inversion of an output signal in the first inverter 300 is accelerated as a result.例文帳に追加

第１のインバータ300の出力点（no1）から出力される第１の制御信号（CS1）の電圧レベルを、電圧低下回路（CONT1）にて強制的に低下させて、第２のインバータ200の動作を速め、結果的に第１のインバータ300における出力信号のレベル反転を加速する。 - 特許庁

When detecting the output inversion of a sensor P1 for detecting the coming-off of a pin for the first time, the microcomputer 13 instructs a drive part 130 to stop the conveyance of a continuous form, and confirms whether the output inversion is a transverse shift at a code T0.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１３が、ピン外れ検出センサＰ１の出力反転を一番初めに検知したときには、駆動部１３０に指示して連続紙の搬送を停止させ、その出力反転が符号Ｔ０の箇所での横ずれであるかどうかを確認する処理を実行する。 - 特許庁

A first workpiece W1 is placed on the inversion stage 31 of an inversion stage unit 30 and sucked and held, a second workpiece W2 is placed on the work stage 21 of a pressing stage unit 20, and the workpieces W1 and W2 are irradiated with UV light from, for example, a light irradiation unit 10 to reform surfaces thereof.例文帳に追加

第１のワークＷ１を反転ステージユニット３０の反転ステージ３１に載置して吸着保持させ、また、第２のワークＷ２を加圧ステージユニット２０のワークステージ２１上に載置し、例えば光照射ユニット１０からＵＶ光を照射し、ワークＷ１，Ｗ２の表面を改質する。 - 特許庁

A part of a nonlinear section guide 54 which constitutes an inversion path W4 is opened by the movement of a first movable wall 56 and a second movable wall 60 to a horizontal position P2, and a horizontal distance extending from an image formation position P toward the inversion path W4 is extended.例文帳に追加

第１可動壁５６及び第２可動壁６０が水平位置Ｐ２に移動することにより、反転路Ｗ４を構成する非直線部ガイド５４の一部が開放され、画像形成位置Ｐから反転路Ｗ４に向かって延びる水平方向の距離は延長される。 - 特許庁

A VFM-PP modulation part 12 modulates a data stream to which a DSV control bit is inserted by a DSV control bit decision and insertion part 11 according to the first inversion table to generate a data stream and outputs it to a NRZI part 13 for making NRZI (Non return to Zero inversion).例文帳に追加

ＶＦＭ−ＰＰ変調部１２は、ＤＳＶ制御ビット決定・挿入部１１によってＤＳＶ制御ビットが挿入されたデータ列を、第１の変換テーブルに従って変調して、符号列を生成し、ＮＲＺＩ化を行うＮＲＺＩ化部１３に出力する。 - 特許庁

The first delay time of the fall response of a 2nd inversion circuit is controlled by the first threshold of the 2nd inversion circuit, corresponding to manufacturing conditions and an operation environment condition of a time constant forming means, and the second delay time of the rise response of the 2nd inverting circuit is controlled by the second threshold of the 2nd inverting circuit.例文帳に追加

時定数形成手段の製造条件および動作環境条件に対応して、第２の反転回路の立ち下がり応答の第１の遅延時間を第２の反転回路の第１のしきい値で制御し、前記第２の反転回路の立ち上がり応答の第２の遅延時間を前記第２の反転回路の第２のしきい値で制御する構成である。 - 特許庁

An output control part generates the first signal and the second signal in response to the main clock signal, a polarity inversion signal for controlling the polarity of the voltage of color data outputted to the panel, and a first clock signal.例文帳に追加

出力制御部は前記メインクロック信号、パネルに出力されるカラーデータの電圧の極性を制御する極性反転信号及び第１クロック信号に応答して前記第１信号及び前記第２信号を発生する。 - 特許庁

Then, the inversion driving of counter electrode signals with respect to the pixel electrode signal is performed by impressing first and second counter electrode signals which are inverted each other in one field on the first and second counter electrodes 8, 9.例文帳に追加

そして第１，第２の対向電極８，９に１フィールド期間で交互に反転する第１，第２の対向電極信号を印加することで、画素電極信号の１Ｈ反転に対する対向電極信号の反転駆動を行う。 - 特許庁

In addition, the source of the second N-type transistor N2 is connected to the first voltage Vp, and the gate is connected to an inverse signal terminal which outputs the inversion signal of the clock signal.例文帳に追加

また、第２のＮ型トランジスタＮ２は、ソースを第１の電圧Ｖｐに接続し、ゲートを前記クロック信号の反転信号を出力する反転信号端子に接続している。 - 特許庁

When data are read out from memory cells (MC1, DMC1), first, read-out operation (HD1-HD4) of a direction, in which polarization inversion is performed for a reference memory cell DMC1 is repeated plural times.例文帳に追加

メモリセル（ＭＣ１，ＤＭＣ１）からデータを読み出す際に、まず、リファレンスメモリセルＤＭＣ１に対して分極反転を伴う方向の読み出し動作（ＨＤ１〜ＨＤ４）を複数回繰り返す。 - 特許庁

In a first step, the combination position relation (turning angle and/or the existence/absence of image inversion) of the two images is specified by using reduced images to detect a rough overlapping area.例文帳に追加

第一段階で、縮小画像を用いて、２つの画像の結合位置関係（回転角度、及び／または、鏡像反転有無）を特定し、おおまかな重なり領域を検出する。 - 特許庁

Then the similarly in the succeeding current pulse, the current pulse of the first pulse train and the current pulse of the second pulse train after polarity inversion are supplied alternately (refer to Fig.2(d)).例文帳に追加

そして、後続する電流パルスについても同様に、第１のパルス列の電流パルスと、極性反転後の第２のパルス列の電流パルスとを交互に供給させる（図２（ｄ）参照）。 - 特許庁

An acquisition means 106 acquires a binarization result, when the first and second prescribed times lapse counted from the inversion timing, and a determination means 108 compares the result with a reference value.例文帳に追加

取得手段１０６では反転タイミングから第１及び第２所定時間が経過した時の２値化結果が取得され、その結果が判定手段１０８で基準値と比較される。 - 特許庁

A noise canceling circuit 20 superimposes a voice signal S2 collected by a first microphone 16 on a voice signal S1 from an opposite side after phase inversion, and outputs the superimposed signal to a speaker 14.例文帳に追加

ノイズキャンセリング回路２０は、相手側からの音声信号Ｓ１に第１マイクロホン１６により集音された音声信号Ｓ２を位相反転して重畳し、スピーカ１４へと出力する。 - 特許庁

A fifth resistor R5 and a seventh switch SW7 are provided in series between an output terminal of the first calculation amplifier 10 and the inversion input terminal of the second calculation amplifier 12.例文帳に追加

第５抵抗Ｒ５および第７スイッチＳＷ７は第１演算増幅器１０の出力端子と第２演算増幅器１２の反転入力端子の間に直列に設けられる。 - 特許庁

When the circuit is designed appropriately with a low first output circuit inversion threshold voltage Vz, the reset signal can be output and blocked at a low power supply voltage VDD.例文帳に追加

この第一出力回路反転しきい値電圧Ｖｚが低く適宜回路設計されることにより、低い電源電圧ＶＤＤにおいてリセット信号の出力と停止が可能となる。 - 特許庁

An adder circuit 102 adds control signals from a plurality of control lines 1-n by a first OP amplifier 12 and supplies the result to an inversion circuit 104 as negative voltage.例文帳に追加

加算回路１０２は、複数の制御線１〜ｎからの制御信号を第１のＯＰアンプ１２により加算して、その結果を負電圧として反転回路１０４に供給する。 - 特許庁