「fixation」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a presser jig capable of easily pushing a waterproof sheet to a wall surface for fixation at the time of adhering the waterproof sheet.例文帳に追加

防水シートの接着時に防水シートを容易に壁面に押圧して固定しておくことのできる押え治具を提供すること。 - 特許庁

To provide an arrangement in which a fixation holding device for adjustment of the height can be closed smoothly in all positions of height adjustment.例文帳に追加

高さ調節のための固定保持装置が高さ調節のあらゆる位置で問題なく閉鎖可能である、装置を提供する。 - 特許庁

Relating to a general controlling part, fixation test images TA to TC is formed on recording material periodically or by selection of an operator.例文帳に追加

統括制御部は、定期的あるいはオペレータの選択により、記録体上に定着テスト画像ＴＡ〜ＴＣを作成する。 - 特許庁

To provide a panel fixing structure for achieving a boltless external appearance in which a bolt for fixation is invisible and improving the appearance.例文帳に追加

固定用のボルトが見えないボルトレスの外観を実現して見栄えの向上が図られるパネルの固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device which is inexpensive and safe, also, having a good thermal conversion efficiency and capable of securing stable fixation.例文帳に追加

低コストで安全でかつ熱変換効率が良好であり、安定した定着性が確保される定着装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly even when the glass run channel material 10 receives force due to repeated slides of the window plate, the fixation at the prescribed position is stably maintained.例文帳に追加

このため、窓板の繰り返しのスライドによって力を受けても、安定して窓枠の所定の位置での固定が維持される。 - 特許庁

Accordingly, fixation of the bearing device can be prevented, and maintenance and checking work to the bearing device can be reduced.例文帳に追加

したがって、軸受装置の固着が防止されるとともに、その軸受装置に対する保守や点検作業が軽減される。 - 特許庁

The fixation parts 15a, 15b fix the connection part 14 and spool 11, and also fix the connection part 14 and electrode 13.例文帳に追加

固定部１５ａ、１５ｂは、連結部１４と巻枠１１とを固定し、かつ連結部１４と電極１３とを固定している。 - 特許庁

To provide a cooker to be easily housed, while restricted in dimension thereof, and possible to stably hold a plate and a cover body integrally with a main body for fixation.例文帳に追加

収納時の手間がかからず、しかも嵩張らせずに、プレートや蓋体を本体と一体に安定して保持固定する。 - 特許庁

To obtain a base fitting of a partition panel which reduces the number of components, and can prevent looseness without the need for fixation using a locking screw etc.例文帳に追加

部品点数を減らし、止めネジなどによる固定を必要とせずに、緩みを防止できる間仕切りパネルの脚金物を得る。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 is equipped with the fixation part 10, a form conveyance part 20, and a cooling part in its main body 20.例文帳に追加

画像形成装置１の本体２内には、定着部１０と、用紙搬送部２０と、冷却部３０とが備えられている。 - 特許庁

To eliminate the fixation of deep wrinkles after drying, or an unpleasant feeling to the skin due to the blowing of hot air with a low humidity to clothes.例文帳に追加

湿度の低い温風が衣類に吹きつけることによる、乾燥後のきついしわの固着や、肌触りの悪さを解消する。 - 特許庁

To provide a fixing structure, capable of easily improving an outer appearance while longitudinally stabilizing fixation.例文帳に追加

前後方向に安定して固定されるとともに、簡単に外観上の美観を向上させることができる固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide furniture provided with a permutation lock which makes possible free switching between a free setting state and a number-fixation state.例文帳に追加

符号錠を備えて家具において、自由設定状態と番号固定状態との切り替えを随意に行えるようにする。 - 特許庁

As a result, there is no more restriction on the material of the weight 21 although the fixation to the main body shell member 18 is executed by welding.例文帳に追加

これにより、本体外殻部材18への固定が溶接によるにもかかわらず、ウェイト21の材料に対する制約はなくなる。 - 特許庁

The operating rod 25 is freely fixed to and released from fixation to a predetermined location in the length of the outer tube 4 by a lock mechanism.例文帳に追加

上記操作ロッド２５は、ロック機構５１により外筒長さ方向の所定位置に固定及び固定解自在となっている。 - 特許庁

In addition, a length of the fixation belt is made so that its end is locked on a lateral of a foot after the belt is wound around upper and lower parts of the knee joint in one turn.例文帳に追加

また、固定ベルトの長さを、膝関節上下に一周巻き付け端部が足横で係止するように形成する。 - 特許庁

In comparison with the case that a weight is fixed to a main rope 7, the main rope 7 is not damaged and sure fixation can be made.例文帳に追加

また、おもりを主索７に固定する方法と比べて、主索７を損傷するおそれもなく、且つ確実に固定できる。 - 特許庁

To stabilize fixation of a stator on a housing without causing deterioration in assembling workability and an increase in manufacturing cost.例文帳に追加

ステータのハウジングに対する固定を、組み付け作業性の悪化および製造コストの上昇を招くことなく、安定化させる。 - 特許庁

Furthermore, O rings 16 and 17 are arranged at both ends of the adhesion fixation region AH to stop water from entering the adhesion fixation region AH from outside, and thus the adhesive strength is prevented from decreasing to prevent the screws from being loosened due to a decrease in adhesive strength.例文帳に追加

さらに、この接着固定領域ＡＨの両端にＯリング１６，１７を配備して、外部から接着固定領域ＡＨへの水分の侵入を阻止して、接着強度が低下しないようにして接着強度の低下によるネジの緩みを防止する。 - 特許庁

The pair of pressing rollers 26 carries a recording paper 10 while pressing the recording paper 10 by a pressure of 0.2 to 0.3 Kg/mm^2 after the optical fixation of a yellow and magenta image by the fixing apparatus 21, and removes the nitrogen gas generated in the yellow and magenta thermal coloring layer by the optical fixation.例文帳に追加

圧着ローラ対２６は、定着器２１によるイエロー、マゼンタ画像の光定着後に、記録紙１０を０．２〜０．３Ｋｇ／ｍｍ^2の圧力で圧着しながら搬送して、光定着でイエロー、マゼンタ感熱発色層に発生した窒素ガスを除去する。 - 特許庁

Consequently, the gloss can be controlled without any trouble due to change of the fixation conditions, such as winding of thin paper around a fixing roller, increase in the wait time of a user resulting from the raising or lowering of fixation temperature, or decrease in throughput.例文帳に追加

これにより、定着条件を変更することに起因する不具合、すなわち薄い紙の定着ローラへの巻き付きや、定着温度を上下させることによるユーザの待ち時間の増加や、スループットの低下を伴なうことなくグロスをコントロールすることができる。 - 特許庁

Further, the control means compares the position of T1' after the central part measurement with the position of T2' when the subject's visual axis is guided lighting the peripheral fixation light source on and judges whether the direction of the change almost agrees with the direction of the fixation lamp or not.例文帳に追加

更に、制御手段は中心部測定後のＴ１’の位置と、周辺固視灯光源を点灯して被検者の視線を誘導した時のＴ２’の位置を比較し、その変化の方向が固視灯の方向と概略一致しているか否かを判定する。 - 特許庁

This printer device has an endless carrier belt 14 formed in a sheet shape and having a fixation layer on a surface, and is constituted so as to apply printing to a printing medium 8 while supporting the printing medium 8 by sticking the printing medium 8 to the fixation layer.例文帳に追加

プリンタ装置は、シート状に形成されて表面に地張り層を備えた無端状の搬送用ベルト１４を有し、印刷媒体８を地張り層に付着させて印刷媒体８を支持しつつ印刷媒体８に印刷を施すように構成される。 - 特許庁

In the package for semiconductor element housing, a flange 10b which makes a round of a pillar surface, is formed between one brazed end and a fixation part 10a, at a metal pillar 20 for heat sink fixation brazed to the surface of a container used to house a semiconductor element 3.例文帳に追加

半導体素子３を収容するための容器の表面にろう付けされた放熱フィン固定用の金属柱10に、そのろう付けされた一端と固定部10ａとの間に柱面を一周する鍔部10ｂを形成した半導体素子収納用パッケージである。 - 特許庁

It is judged whether a selected measurement mode is a mamilla measurement mode or not, and in the case of the mamilla measurement mode, after the movable range of an index of fixation is limited, the index of fixation is displayed in a position for observing the mamilla part depending upon the left eye or the right eye.例文帳に追加

選択されている測定モードが乳頭測定モードであるか否かを判断し、乳頭測定モードの場合は、固視標の移動可能範囲を制限した後に、右眼か左眼かによって乳頭部が観測可能な位置に固視標を表示する。 - 特許庁

This cask binding apparatus 100 comprises both rotating metal fixtures 1 for performing fixation in the axial direction of the rack 102 to which the cask 101 is fixed and slide metal fixtures 2 for performing fixation in the direction (the radial direction of the cask 101) vertical to the axial direction of the rack 102.例文帳に追加

このキャスク固縛装置１００は、キャスク１０１を固定した架台１０２の軸方向で固定する回転金具１と、当該架台１０２の軸方向に垂直な方向（キャスク１０１の径方向）で固定するスライド式金具２とを有している。 - 特許庁

A protruded locking member 10 for fixation and a recessed locking portion 20 or a recessed locking member 11 for fixation and a recessed locking portion 21 are provided as engaging means for engaging the building panel 2, on the construction bed 1 and the building panel 2, respectively.例文帳に追加

施工下地１と建築用パネル２それぞれに、建築用パネル２を係着させるための係着手段として、突設された固定用係止部材１０及び凹設された係止部２０、又は、凹設された固定用係止部材１１及び突設された係止部２１が設けられる。 - 特許庁

To provide a fixing device which has a short warm-up time and a short first-print time, causes no poor fixation such as fixation unevenness on a fixed image, and hardly incur wear-deterioration, compression set or damage in a fixing belt and a pressure rotating body, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

ウォームアップ時間やファーストプリント時間が短くて、定着画像に定着ムラ等の定着不良が生じることなく、定着ベルトや加圧回転体に磨耗劣化や圧縮永久歪や破損が生じにくい、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Further, a second waterproof packing 50 is formed at the backside of the head 31 of the fixation screw 3, a protrusion 20 facing the second waterproof packing 50 is prepared on the cover 2, and the second waterproof packing 50 is in contact with the protrusion 20 while the fixation screw 3 is engaged with the screw of the hollow center 4.例文帳に追加

また、固定ネジ3の頭部31の裏側には、更に第２防水パッキング50が設けられ、蓋体2上には、第２防水パッキング50に対向する突起20が設けられ、固定ネジ3が中空部4のネジと締結した状態で、第２防水パッキング50は突起20に接する。 - 特許庁

To achieve a structure of an instrument for atlantoaxial fixation which imparts stable atlantoaxial fixation force without requiring a high level of a skill from an operator and reduces a burden on the atlantoaxial in a treatment of atlantoaxial subluxation.例文帳に追加

環椎軸椎亜脱臼の治療において、術者に高度な技術を要求することなく、環椎と軸椎とに安定した固定力を付与することが可能であり、かつ、環椎と軸椎への負担を軽減することができる環椎軸椎固定器具の構造を実現する。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus for shortening a warm-up time and a first printing time, preventing poor fixation such as uneven fixation in a fixed image, and preventing an excessive temperature rise of a fixing belt even if the fixing belt slippage occurs.例文帳に追加

ウォームアップ時間やファーストプリント時間が短くて、定着画像に定着ムラ等の定着不良が生じることなく、定着ベルトのスリップが発生しても定着ベルトの過昇温が生じることのない、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for temporary fixation, wherein a workpiece is surely temporarily fixed and easily peeled off in a short time after working, by operation excellent in safety and preservation of environment, and to provide a working method of parts using the adhesive composition for temporary fixation.例文帳に追加

加工対象物を確実に仮固定することができ、加工後には安全性、環境保全性に優れた操作によって容易にかつ短時間に剥離することができる仮固定用接着剤組成物、及びそれを用いた部品の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet guide capable of guiding conveyance of a recording sheet conveyed from a transfer process to a fixation process and reducing friction resistance with a backside of the recording sheet to prevent disorder of image and the occurrence of jamming due to toner fixation with simple configuration.例文帳に追加

転写工程から定着工程へ搬送される記録シートの搬送を案内するシートガイドにおいて，簡易な構成により，記録シートの裏面との摩擦抵抗を低減して裏面画像の乱れやトナー固着によるジャム発生を防止することができること。 - 特許庁

To enable an operator to easily find a finger hooking part provided for an operation for releasing the fixation of a buckle to one part of a belt-shaped body with fumbling and to surely perform the operation for releasing the fixation without deeply hooking a fingertip to the finger hooking part.例文帳に追加

帯状体の一方に対するバックルの留め付けを解く操作のために設けられる指掛け部分を、操作者が手探りで見つけ易く、また、この指掛け部分に深く指先を掛けなくても、この留め付けを解く操作を確実に行えるようにする。 - 特許庁

The sheet transport device is structured so that the sheet transporting speed of a transverse register correction roller 25 and a slant feeding roll 26 couple becomes higher than the sheet transporting speed of a post-fixation roller 17 and a second roll 19 couple in the timing immediately before the sheet P trailing edge passes through the nip between the post-fixation roller 17 and the second rolls 19.例文帳に追加

シートＰ後端が定着後ローラ１７・第２コロ１９のニップを抜ける直前のタイミングで、横レジ補正ローラ２５・斜送コロ２６対のシート搬送速度が定着後ローラ１７・第２コロ１９対のシート搬送速度よりも速くなるようにする。 - 特許庁

For the base 1, a plurality of columnar projection parts 6 for fixing the fixation plate 2 are provided by being projected at the side part of a surface facing the fixation plate 2 and separated from the side edge to the inner side, and a connection hole 5 to/from which the dowel pin 3 can be inserted and removed is provided on the center part.例文帳に追加

土台１は、固定プレート２を固定する複数の柱状凸部６を固定プレート２との対向面の側部に突出して、かつ側縁から内側に離れて設けると共に、中央部にダウエルピン３を抜き差しできる連結穴５を設けている。 - 特許庁

In assembling, a second projection piece 41 releases the engagement and fixation of the second engaging and fixing part 33 before a first projection piece 40 releases the engagement and fixation of the first engaging and fixing part 31 in accordance with assembly of a lamp holder 35 on a body 27.例文帳に追加

組立て時においては、ボディ２７に対するランプホルダ３５の組み付けによって、第１の突片４０が第１の係合固定部３１の係合固定を解除するより早く、第２の突片４１が第２の係合固定部３３の係合固定を解除するようにした。 - 特許庁

The fastening member 7 is engaged with the fixation part 2 through a cogged washer 8, which is furnished with a plurality of turn stopping teeth 81 so that their inclining directions to the abutting surface of the washer 8 with the fixation part 2 or support part 5 are opposite.例文帳に追加

締結部材７を歯付座金８を介して固定部２に螺合させ、同歯付座金８には、複数の回り止め用の歯８１を、固定部２または支持部５との歯付座金８の当接面に対する傾き方向が反対の傾きとなるよう設ける。 - 特許庁

At a time T9 after a lapse of prescribed conveyance standby time I1 from the time T6, the heat roller 141 is rotated by the conveyance control part 601 at the paper conveying speed, then, the temperature of the pressure roller 142 is increased up to a fixation temperature at the toner image fixation.例文帳に追加

時刻Ｔ６から所定の搬送待機時間Ｉ１が経過した時刻Ｔ９において、搬送制御部６０１は、加熱ローラ１４１を用紙搬送速度で回転させ、トナー像の定着時に加圧ローラ１４２の温度を定着温度まで上昇させる。 - 特許庁

The drive mechanism is so arranged that before setting the battery core pack 20 into the forming chamber 2, the pressed temporary fixation portion 3 is located at a retreat position, and when the battery core pack 20 is set inside of the forming chamber 2, the pressed temporary fixation portion 3 moves forward to temporarily fix the core pack 20.例文帳に追加

駆動機構は、電池のコアパック２０を成形室２にセットする状態では、押圧仮止部３を後退位置に配置し、電池のコアパック２０が成形室２にセットされた状態で、押圧仮止部３を前進させてコアパック２０を成形室２に仮止めする。 - 特許庁

A sheet detection device 42 is provided with a fixation inlet sensor 25 disposed underneath a sheet transfer region to detect a sheet jammed in the transfer region and a solenoid 30 for raising the fixation inlet sensor 25 to make it abut on the lower surface of the stuck sheet.例文帳に追加

シート検知装置４２は、シートの搬送領域の下側に設けられて搬送領域に詰まったシートを検知する定着入口センサ２５と、この定着入口センサ２５を上昇させて滞留したシートの下面に当接させるソレノイド３０と、を備えている。 - 特許庁

To provide sufficient fixation strength to a wall even in the case that furniture is shaken by an earthquake or the like even while the need of screw fixation of the furniture and a spacer member is eliminated and the fixing work of the spacer member can be easily and quickly performed.例文帳に追加

家具とスペーサ部材とのネジ固定が不要であり、しかもスペーサ部材の固定作業を楽に且つ素早く行えるものでありながら、地震等によって家具に揺れが生じた場合でも壁に対する固定強度が十分に得られるようにすること。 - 特許庁

The electronic module includes: a resin member having a hole which opens in a surface thereof abutting on a fixation member and has a bolt disposed therein; and an electric conductor disposed in a recess of the resin member, having a surface in agreement with the surface abutting on the fixation member.例文帳に追加

本発明の電子モジュールは、固定部材に当接される面に開口し、ボルトが内側に配置される孔を有する樹脂部材と、前記樹脂部材の凹部に設けられ、表面が前記固定部材に当接される面に一致する電気導通部と、を有する。 - 特許庁

A fixation roller 10 used for fixation of toner has a foam forming a layer 12 including carbon fiber and fluor silicone rubber on a core metal 11.例文帳に追加

トナーの定着に用いられる定着ローラ１０は、芯金１１上に、炭素繊維及びフロロシリコーンゴムを含む発泡弾性層１２が形成されており、炭素繊維は、フッ素樹脂を含む層が表面に形成されている、又は、一般式（式中、ｐは、１以上５０以下の整数である。 - 特許庁