「filter plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A filter chamber is constituted between a ground plate 1 and a cover plate 2 and an opening 1b which regulates an optical path is formed on the ground plate 1, and an opening 2b is formed at a part opposite to the opening 1b on the cover plate 2.例文帳に追加

地板１とカバー板２との間にフィルタ室が構成されており、地板１には、光路を規制する開口部１ｂが形成されていて、カバー板２には開口部１ｂと対向するところに開口部２ｂが形成されている。 - 特許庁

A SAW sensor element 1 includes a piezoelectric substrate 2 having a thin plate portion 3a and a thick plate portion 3b in a length direction, a SAW resonator 5 for detection and a first SAW filter 6 formed on the thin plate portion, and a reference SAW resonator 7 and a second SAW filter 8 formed on the thick plate portion.例文帳に追加

ＳＡＷセンサ素子１は長さ方向に薄板部３ａと厚板部３ｂとを有する圧電基板２と、薄板部上に形成された検出用ＳＡＷ共振子５及び第１ＳＡＷフィルタ６と、厚板部上に形成された基準用ＳＡＷ共振子７と第２ＳＡＷフィルタ８とを備える。 - 特許庁

A transparent color filter original plate sheet 21, that is made of a light transmissive supporting body 22 and a filter layer 23 on which large diameter microcapsules 1 are coated, is transported by a transporting belt 13 of a color filter manufacturing machine 10.例文帳に追加

光透過性の支持体２２とこの上に大径マイクロカプセル１を塗布されたフィルタ層２３から成る透明のカラーフィルタ原版シート２１がカラーフィルタ製造機１０の搬送ベルト１３により搬送される。 - 特許庁

This dust collector is constituted by installing a filter holding plate 8 having a plurality of filter slots 9 into a vessel 2 and holding the flanged sections 10a of flanged cylindrical ceramic filters 10 by the edges of the filter slots 9.例文帳に追加

複数のフィルタ挿入孔９を有するフィルタ支持板８を缶２内に設置すると共に、フィルタ挿入孔９の縁によってフランジ付き筒形セラミックフィルタ１０のフランジ部１０ａを保持する集塵機である。 - 特許庁

In this blower unit in which an inside air introduction hole for introducing air within the cabin is provided and a filter is arranged in an air flow passage up to a blower from the inside air introduction hole, a shield plate is continuously provided on a filter cover mounted on a filter insertion hole to insert the filter.例文帳に追加

車室内の空気を導入する内気導入孔を有し、該内気導入孔よりブロワまでの間の空気流路にフィルタが配されたブロワユニットにおいて、フィルタを挿入するフィルタ挿入孔に取付られるフィルタカバーに遮蔽板を連設する。 - 特許庁

In the control system of the primary dehydration process in a filter press type two-stage pressing dehydration treatment apparatus, it is detected that the filter chamber formed between filter frames comprising an elastic material has a predetermined width and the movement of a filter plate is stopped when the detection result shows the predetermined width.例文帳に追加

フィルタープレス型の２段圧搾脱水処理装置における一次脱水工程の制御システムであって、弾性材でなる濾枠間に形成される濾室幅が所定幅であることを検出し、検出結果が所定幅であるときに濾板の移動を停止させる。 - 特許庁

Further, a filter assembly 13 is installed not just under the plate 2 but at a position, which is separated by a plate holding frame 9 and where a temperature is comparatively low, and cool air outside a main body case 1 is supplied to the filter 14 to reduce a thermal burden on the filter 14.例文帳に追加

さらに、フィルターアセンブリー１３を、焼肉プレート２の直下ではなく、プレート保持枠９によって隔てられた比較的温度の低い位置に設置するとともに、本体ケース１外の冷気がフィルター１４に供給されるようにして、フィルター１４の熱負担が軽減されるようにした。 - 特許庁

Although the filter blade 14 and the balance blade 15 are simultaneously reciprocatively rotated in the directions opposite to each other by the drive pin 17b, the filter plate 16 always exists in the area of the relief hole 15a, so that the filter plate 16 does not come into slide contact with the balance blade 15 and is never damaged.例文帳に追加

フィルタ羽根１４とバランス羽根１５は、駆動ピン１７ｂによって同時に相反する方向へ往復回転させられるが、フィルタ板１６は、常に逃げ孔１５ａの領域内に存在するため、バランス羽根１５には摺接せず、傷を付けられるようなことがない。 - 特許庁

To make the strength and rigidity of a filter plate used in a solid- liquid separation apparatus such as a filter press sufficient while reducing the wt. thereof, to secure satisfactory sealability while making the filter plate small- sized and compact, to sufficiently keep the solid-liquid separation function and to improve the handling properties.例文帳に追加

フィルタープレス等の固液分離装置に用いる濾板を軽量化しながらも強度，剛性を充分にし、シール性を確実にし、小サイズ化，コンパント化が可能になるようにし、しかも、固液分離機能が充分に維持され、取り扱い性が良好であるようにする。 - 特許庁

Further, in combination with the microplates, a filter plate is used for the preparation of cell lysates wherein target cells are placed on the filter plate, and a lysis buffer is passed through the cell layer on the filter to transfer cell lysate directly to the microplate via well-to-well communication.例文帳に追加

さらに、マイクロプレートと組み合わせて、細胞溶解物の調製のためにフィルタープレートを用いて、標的細胞をこのフィルタープレート上に位置させ、溶解用緩衝液をフィルター上の細胞層を通過させて、細胞溶解物をウェルとウェルとの連通により直接にマイクロプレートに移すことができる。 - 特許庁

According to this configuration, the filter plate is hollow and light-weighted by having the network structure on the surface, and the membrane-permeated water having passed through the filter membrane is introduced rapidly to the water flowing space in the filter plate through the network structure, thereby increasing the flow rate of the water.例文帳に追加

この構成によれば、ろ板は中空で、表面が網目構造を有することによって軽量化され、ろ過膜を通過した膜透過水は速やかに網目構造を通ってろ板内部の流水空間に導かれるので、流水量を大きくすることができる。 - 特許庁

At the time of back flow washing of the filter means 19, the granular filter material 19b is unsteadily whirled up by air floating stream, etc., but the abnormal rising of the filter material is suppressed by intercepting the flow by allowing the flow to collide with a filter material-flowing out preventing means 30 (filter material-flowing out preventing plate).例文帳に追加

濾過手段１９を逆流洗浄する際に、粒状濾材１９ｂが空気３４の浮上する流れ等により、非定常的に舞い上がるが、濾材流出防止手段３０（濾材流出防止板３０ｂ）に衝突させて流れを遮ることで、異常な濾材の上昇を抑えるようにしている。 - 特許庁

The space in the vicinity of the circumferential fringe part of the filter 4 is filled with an adhesive 12 for bonding the needle base part 5 and the filter 4 integrally to the fixing plate 3.例文帳に追加

フィルター４の周縁部付近の空間は、針基部５及びフィルター４の両方を一体に取付板３に固着する接着物１２によって充填されている。 - 特許庁

A door 27A which is normally closed is arranged at a portion opposing an inner passage 22 of an upstream shielding plate 27 of a cylindrical filter body 21 in the exhaust particulate filter 6.例文帳に追加

排気微粒子フイルタ６の筒型のフイルタ本体２１の上流側遮蔽板２７の内部通路２２に対向する部位に、常閉型の開閉扉２７Ａを配設する。 - 特許庁

To provide a color filter base plate having little possibility that color material moves while keeping the merit of an ink jet method that it is easy as it is, and a color filter and its manufacturing method.例文帳に追加

簡便であるというインクジェット法の利点はそのままに、色材の移行の恐れが少ないカラーフィルタ基板、カラーフィルタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The air is cleaned by passing an air filter 52, and the velocity of the air is made more uniform by ventilation resistance of the air filter 52 and a perforated plate 53.例文帳に追加

そして、エアフィルタ５２を通過することにより浄化されると共に、このエアフィルタ５２及びパンチングプレート５３の通気抵抗により風速分布が更に均等化される。 - 特許庁

A rear surface plate of the tray is extended toward the lower end of the dust-collection filter and prevents the dust collected on the tray from being scattered and deposited on the dust-collection filter again.例文帳に追加

トレイの後面板は、集塵フィルタの下端部に向かって延在し、トレイに集まっているホコリが飛散して再び集塵フィルタに付着するのを防止する。 - 特許庁

Juice intruded to the rear surface of a meat roasting plate 2 is dropped onto a tray 10 by gravity before reaching a filter 14 to reduce staining of the filter 14.例文帳に追加

焼肉プレート２の裏面に回り込んだ液汁を、フィルター１４に到達する前に自重により受け皿１０に落下させ、フィルター１４の汚損が緩和されるようにした。 - 特許庁

An air-conditioning duct 20 is provided with a guide wall 22 projecting to be fitted in a recess 52 of a corrugated plate 51 when an air filter 50 is inserted inside a filter insertion port 21.例文帳に追加

空調ダクト２０は、フィルタ挿設口２１の内側にエアフィルタ５０を挿設するときに波板部５１の凹部５２内に嵌まり込むように突設されたガイド壁２２を備えている。 - 特許庁

The rear side base plate 41 has an insertion port 44 for a filter F being opened toward the outside in an external edge part and allowing the filter F constituting the room heater 50 to be removed.例文帳に追加

後側ベースプレート４１は、外縁部に外側に向けて開口し、部屋暖房装置５０を構成する取り外し可能なフィルターＦの挿入口４４を有している。 - 特許庁

A guide member 28 collecting the oil oozing from the filter 17 and guiding it to the recovery hole 24 of the baffle plate 12 is provided downstream of the filter 17.例文帳に追加

そして、フィルタ１７の下流側には、フィルタ１７から染み出すオイルを集めてバッフルプレート１２の回収孔２４へ誘導するガイド部材２８が設けられている。 - 特許庁

An apparatus main body casing 17 is constituted of an upper surface plate 13 having a filter cloth inserting opening 12 and a cylindrical body 15 having a filter cloth inserting opening 14 at its lower end.例文帳に追加

濾布挿通用の開口１２を有する上面板１３と、濾布挿通用の開口１４を下端に有する筒体１５とにより装置本体ケーシング１７を構成する。 - 特許庁

This filter 1 comprises a meshy filter and temporary tacking lock piece units 2 stuck at uniform intervals over the whole periphery of the upper face outer peripheral edge of the plate A.例文帳に追加

メッシュ状フィルターと、目皿Ａの上面外周縁全周に亘り等間隔で貼着するだけの数から成るフィルター仮止用たる係止片単体２とで構成する。 - 特許庁

An oil filter as a cylindrical body is provided with a bottomed cylindrical cover and a base plate provided on the lower end of the cover, and a filter part is housed in it.例文帳に追加

また、円筒体としてのオイルフィルターは、有蓋円筒状をなすカバーと、そのカバーの下端に設けられた基板とを備え、その内部にはフィルター部が収容されている。 - 特許庁

Moreover, the light receiving optical system includes a transmission plate 16 for compensating a change in an optical path length in the filter 15 accompanying the change in the tilt of the filter 15.例文帳に追加

さらに、受光光学系は、フィルタ１５の傾きの変化に伴う当該フィルタ１５内での光路長の変化を補償するための透過板１６を具備する。 - 特許庁

The turning shaft 24 is arranged at an air bottom of the filter 40 supported on the support plate part 33 and is formed so as to support the filter 40 deformed to the air bottom side.例文帳に追加

回動軸２４は、支持板部３３に支持されたフィルタ４０の風下側に配置され、風下側へ変形したフィルタ４０を支持するように形成されている。 - 特許庁

To provide a fixation structure and a fixation method for a filter by which an end plate is easily incorporated with a filter substrate with a simple configuration and without using an adhesive.例文帳に追加

接着剤を用いることなく簡易な構成で、フィルタ基材に端板を容易に組付けることができるフィルタの固定構造及び固定方法を提供する。 - 特許庁

At this time, if needed, filter materials such as a nonwoven fabric and a cellophane are arranged between the anode and the beehive base or the beehive plate to supply the honey to the anode via these filter materials.例文帳に追加

その際、必要に応じて、アノードと巣礎又は巣板との間に、不織布やセロハンなどの濾材を配置し、これらを介して蜂蜜がアノードに供給されるようにする。 - 特許庁

The filter 8 is lowered to a nearly vertical downward direction, and each lock protrusion 31B of the filter 8 is inserted into each insertion hole 46 of a unit base plate 4.例文帳に追加

続いて、図５（Ｃ）に示すように、フィルタ８をほぼ垂直下側方向に降ろして、該フィルタ８の各係止突起３１Ｂをユニット台板４の各差込孔４６に差し込む。 - 特許庁

To obtain the most desirable sewing form when frame-shaped cloth for mending is sewn on filter cloth in order to reinforce the frame part of a filter plate and a place tightened by a packing material of the frame part.例文帳に追加

濾板の枠部とこの枠部のパッキン材で圧締される部位を補強するため濾布に額縁状当布を縫合する際の最も望ましい縫合形態の提供。 - 特許庁

To provide a pressing-type filter press which can shorten the clamping time with a filter plate clamping machine and can increase clamping pressure to such a degree as to endure high pressing pressure.例文帳に追加

濾板締付機による締め付け時間の短縮をはかると共に、高圧の圧搾圧力に耐えることができる程度に締付圧を大きくすることができる。 - 特許庁

Since a filter transmitting light other than red light is employed for the filter plate 4, data patterns imprinted by the reddish color tone can be made clearer.例文帳に追加

フィルタ板４では、赤色光以外の光を透過させる光透過性を備えたフィルタを採用することにより赤色系の色調で写し込まれるデータパターンを鮮明化できる。 - 特許庁

To provide a filter plate capable of enhancing replacement workability, and a refuse removal device using the same.例文帳に追加

交換作業性を向上することのできるフィルタープレートおよびこれを用いた除塵除去装置を提供する。 - 特許庁

The metal porous body is preferably used as a metal mask plate for printing and a filter for removing dust.例文帳に追加

本発明に係る金属多孔体は、印刷用メタルマスク版や塵埃除去用フィルターに好適に適用できる。 - 特許庁

A bottom plate 15 includes a decorative sheet 25 which is located under a filter 23 and is arranged nearly horizontally.例文帳に追加

底板部１５は、フィルター２３の下方に位置するとともに略水平に配置された化粧板２５を有している。 - 特許庁

A ring 66 being an elastic body and a filter 70 are interposed between the pump 60 and the support plate 46.例文帳に追加

また、ポンプ６０と支持板４６との間には、弾性体であるリング６６およびフィルタ７０が介在している。 - 特許庁

PHOTOPOLYMERIZABLE COMPOSITION, COLOR FILTER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, SOLID-STATE IMAGE PICKUP DEVICE AND LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE PRECURSOR例文帳に追加

光重合性組成物、カラーフィルタ及びその製造方法、固体撮像素子、並びに平版印刷版原版 - 特許庁

A particle layer 9, a perforated plate or a filter cloth is provided at the top of the ion exchange resin layers 2 or between the layers.例文帳に追加

イオン交換樹脂層２の上部あるいは層の間に、粒層９、あるいは多孔板や濾布を設ける。 - 特許庁

A filter 32 is annexed to an end on the back surface side of the heat treating plate 30 of the bypass flow passage 15.例文帳に追加

このバイパス流路１５の熱処理プレート３０の裏面側の端部には、フィルター３２が付設されている。 - 特許庁

CARTRIDGE-TYPE FILTER DEVICE USED IN CONDENSATE LINE OF POWER PLATE AND METHOD FOR FILTERING CONDENSATE USING THE DEVICE例文帳に追加

発電所の復水系に用いられるカートリッジ型濾過装置並びにこれを用いた復水濾過の運用方法 - 特許庁

The first gear 4 is mounted onto the rotary shaft 3 of the filter plate 2, and the second gear 8c is linked to a manipulator 8.例文帳に追加

第１歯車４は、フィルタ板２の回転軸３に取り付け、第２歯車８ｃは、操作子８に連結した。 - 特許庁

On the planar plate 1 a fan air port 21 and a circulation port 11 are installed, and in the circulation port a filter 13 is installed.例文帳に追加

該面板には送風口２１、及び循環口１１を設置し、循環口内にはフィルター１３を設置する。 - 特許庁

The outer face of the permeable filter 8 attached to the outer face of the side wall 2 is covered with a protection plate 7 or a sheet.例文帳に追加

上記側壁の外面に取り付けた透水フィルターの外面を保護板またはシートによって覆う。 - 特許庁

The metallic porous body can be suitably applied for a metal mask plate for printing and a dust removing filter.例文帳に追加

本発明に係る金属多孔体は、印刷用メタルマスク版や塵埃除去用フィルターに好適に適用できる。 - 特許庁

The reinforcing plate 24 has the edge parts and side edge parts covering the front end of the filter element 21 and the side plates 22.例文帳に追加

補強板２４は、フィルタエレメント２１の前端及び側板２２を覆う縁部及び側縁部を備えている。 - 特許庁