「flap」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR MOLDING FRP MOLDED PRODUCT, FRP MOLDED PRODUCT, SKIN PLATE OF WATER GATE FLAP, BEAM OF WATER GATE FLAP, GUSSET PLATE OF WATER GATE FLAP, WATER GATE FLAP, GATE SHEET OF WATER GATE, PRODUCT FOR CHANNEL/RIVER/LAKE/SEASHORE OR ITS COMPONENT, PEDESTRIAN OVERPASS OR ITS COMPONENT AND STEPBOARD OF SUPERVISION BRIDGE OR PEDESTRIAN OVERPASS例文帳に追加

ＦＲＰ成形体の成形方法及びＦＲＰ製品及び水門の扉体のスキンプレート、水門の扉体の桁材、水門の扉体のガセットプレート、水門の扉体、水門の戸当り、及び水路・河川・湖沼・海岸用製品またはその部品並びに歩道橋またはその部品及び管理橋または歩道橋の踏み板 - 特許庁

The book jacket 10 has the binding part 17 and an upper-side flap part 18, a lower-side flap part 19, a left-side flap part 20 and a right-side flap part 21 which are continuous to four sides of the binding part 17 and so provided that they can be positioned on the inner surface sides of a front cover 12 and a back cover 13.例文帳に追加

ブックカバー１０は、表装部１７と、この表装部１７の四辺に連なって表表紙１２及び裏表紙１３の内面側に位置可能に設けられた上側折り返し部１８、下側折り返し部１９、左側折り返し部２０及び右側折り返し部２１とを備えて構成されている。 - 特許庁

A first folding line 30 forked from around a rising base point 25 of the first barrier flap 11 toward a side edge 29 of the first side flap 11 and a second folding line forked from around a rising base point of the second barrier flap toward a side edge of the second side flap are formed on the crotch zone 6.例文帳に追加

股下域６には、第１バリアフラップ１１の起立基点２５近傍から二股に分かれて第１サイドフラップ１１の側縁２９に向かう第１折曲線３０と、第２バリアフラップの起立基点近傍から二股に分かれて第２サイドフラップの側縁に向かう第２折曲線とが形成されている。 - 特許庁

By slitting a first flap part close to the opening end of the bag-like body parallel with the opening end, a second flap part is turned out after applying an adhesive and further, when turning out the flap part by coating an adhesive part with the adhesive, adhesive enters the bag-like body so that the flap part can be surely sealed.例文帳に追加

袋状体開放端近くの第１折り返し部に開放端と並行して切り込みをいれることにより第２折り返し部に接着剤を付け折り返しさらに接着部に接着剤をつけて折り返す時接着剤が袋状体の内部に入り込み確実に密封することが可能になる。 - 特許庁

JOINT WITH VENT VALVE MECHANISM AND SOUND INSULATING FLAP STRUCTURE FOR PREVENTING FLOWING WATER SOUND LEAKAGE例文帳に追加

通気弁機構付き継手と流水音漏出防止用遮音フラップ構造 - 特許庁

The turnable guide flap 5 guides a small size ink cartridge at the time of fixing.例文帳に追加

回動可能なガイドフラップ５は、サイズの小さいインクカートリッジの装着をガイドする。 - 特許庁

A flap 9 is installed extendedly from the bottom part of a car 4 into the elevator shaft 1.例文帳に追加

かご４の底部からエレベータシャフト１内に向けて、フラップ９を延設する。 - 特許庁

The flap 3 comprises a reply part 3a and a letter part 3b to get an answer.例文帳に追加

フラップ３は、返信用部分３ａと往信用部分３ｂとから成っている。 - 特許庁

To prevent a wind direction changing flap from moving out of a set swing range.例文帳に追加

設定したスイング範囲外で風向変更フラップが移動するのを防止する。 - 特許庁

VERTICAL FLAP BEARING STRUCTURE OF AIR CONDITIONER AND INDOOR MACHINE OF AIR CONDITIONER例文帳に追加

空気調和機の上下フラップ軸受け構造及び空気調和機の室内機 - 特許庁

Each flap damper 13 is set to water-cooling structure where cooling water 23 is circulated.例文帳に追加

各フラップダンパ１３を、冷却水２３を流通させる水冷構造とする。 - 特許庁

The control means controls operations of a louver 6 and a flap 7 according to the determination result.例文帳に追加

そして、その結果に応じてルーバー６及びフラップ７の動作を制御する。 - 特許庁

DEVICE FOR HYDRAULICALLY OPERATING HATCH BACK, COVER FLAP AND THE LIKE IN VEHICLE例文帳に追加

車両におけるハッチバック、覆いフラップなどを液圧的に操作するための装置 - 特許庁

The hook 76 catches the tip end of the flap 14 by a hook switching cylinder 75.例文帳に追加

フック係脱シリンダ７５でフック７６をフラップ１４の先端に係止させる。 - 特許庁

In folding the wall 2d, it does not interfere with the flap 2e.例文帳に追加

天面壁２ｄを折り曲げる際に糊付けフラップ２ｅに干渉することがない。 - 特許庁

The outside tap ring is made to stick to the bent outside flap and the excitation coil.例文帳に追加

外側テープリングを、折曲げた外側フラップ及び励磁コイルに付着させる。 - 特許庁

So they thought they were raided when they heard waterfowls flap their wings. 例文帳に追加

その結果水鳥の羽音を夜襲と勘違いしてしまったことによるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a helicopter blade flap control mechanism capable of reducing weight of airframe.例文帳に追加

機体の軽量化が可能なヘリコプタブレードのフラップ制御機構を提供する。 - 特許庁

PNEUMATIC ACTUATOR EQUIPPED WITH ELASTOMER MEMBRANE AND LOW ELECTRIC POWER ELECTROSTATIC FLAP VALVE STRUCTURE例文帳に追加

エラストマ膜と低電力静電式フラップバルブ構造を備えた空気圧アクチュエータ - 特許庁

A flap opening/ closing lever 10g is provided on an upper part of the cassette holder 10.例文帳に追加

このカセットホルダ１０の上部にはフラップ開閉レバー１０ｇが設けられる。 - 特許庁

The prize outlet 10 of game machine has a closing door 40 and a flap 50.例文帳に追加

ゲーム機の景品払出口１０には、開閉扉４０と、フラップ５０とを備える。 - 特許庁

The side flap parts 6 of the disposable diaper 1 are formed like a truncated chevron shape.例文帳に追加

使い捨ておむつ１のサイドフラップ部６は、八の字状に形成されている。 - 特許庁

This safety visible implement is formed of a reflection belt 1 disposed on the front side of the flap cover C of a backpack B, and a fixing body 2 disposed in the back side of the flap cover C; and is detachably attached to the flap cover C of the backpack B.例文帳に追加

背負い鞄Ｂの被せ蓋Ｃの表側に配される反射ベルト１と、この被せ蓋Ｃの裏側に配される止め体２とからなるものとし、前記背負い鞄Ｂの被せ蓋Ｃに着脱自在として取り付けられるものとしている。 - 特許庁

This package includes a flexible pocket having a hollow interior, an opening extending into the interior, a flap for covering the opening and a closure positioned on the pocket and/or the flap for releasably holding the flap in a closed position.例文帳に追加

本発明に係るパッケージは、中空の内部と、該内部の中に延びる開口部と、開口部を覆うためのフラップと、フラップを閉位置に取り外し可能に保持するためにポケット及び／又はフラップに配置された閉鎖部とを有する可撓性のポケットを含む。 - 特許庁

To provide an air outlet and its manufacturing method, which enhance tightness of a body of an air outlet to a seal material or a flap, facilitate the manufacture of the flap, and suppresses the impact sound generated by the flap after it is installed.例文帳に追加

エアーアウトレット本体とシール材またはフラップとの密着性を向上させるとともに、フラップの製造を容易にし、かつフラップを設置した後のフラップによる衝撃音を抑制するエアーアウトレット及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A through hole is formed through the cover flap of a packaging bag, and an adhesive tape or adhesive piece is affixed to the outer side or front side of a cover flap including the through hole, while a release tape or release piece is fixed to the inner side or rear side of the cover flap including the through hole.例文帳に追加

包装袋の蓋フラップに通孔を設け、通孔を含む蓋フラップの外側又は表側に接着テープ又は接着ピースを貼着し、通孔を含む蓋フラップの内側又は裏側に剥離テープ又は剥離ピースを止着する。 - 特許庁

The antislip sheet 20 is fixed onto the surface of the end flap 13, which is not abutted on the skin, the end flap 13 extending to a part near the outer sides of both horizontal direction end parts 6a of the waistline elastic member 6 which is attached to the end flap 13 of the back waistline area 10.例文帳に追加

滑り止めシート２０は、後胴周り域１０のエンドフラップ１３に取り付けられた胴周り用弾性部材６の横方向両端部６ａの外側近傍に延びるエンドフラップ１３の肌非当接面に固着されている。 - 特許庁

One of the adjoining side flaps is provided with a projecting piece for engaging to the other bottom flap, and an extending portion of this side flaps is disposed on slightly inner side than an extending portion of the other bottom flap, therefore, the projecting piece is inserted between a valley- folded bottom flap in assembling the bottom surface.例文帳に追加

サイドフラップに他方の底フラップに係合させるための突片を設け、サイドフラップの延設部を他方の底フラップの延設部より僅かに内側に位置させ、底面組立時に谷折させられる底フラップの間に前記突片を進入させる - 特許庁

In this flap valve 20 installed on a discharge port 51 of piping 50 for preventing back flow of fluid from the discharge port 15 into the piping 50, a flap valve pressing means (forced water stop means) 30 for forcedly closing a flap valve 20 is installed.例文帳に追加

配管５０の吐出口５１に取り付けられて吐出口５１から配管５０内へ流体が逆流するのを防止するフラップ弁２０に、フラップ弁２０を強制的に閉じるフラップ弁押圧手段（強制止水手段）３０を取り付ける。 - 特許庁

To provide an envelope flap seal inspecting device which can be used by connecting to an inserter for gluing a seal flap of an envelope after an article to be sent is placed into the empty envelope and which can inspect a flap seal without using air.例文帳に追加

空封筒に被送付物を入れて封筒の封緘用フラップを糊付けするインサータに連接して用いることができ、かつエアを用いることなくフラップの封緘検査を行うことができる封筒フラップ封緘検査装置を提供する。 - 特許庁

The side flap 15 is constituted of a top sheet 3 superposed upon a back sheet 5.例文帳に追加

前記サイドフラップはトップシート３とバックシート５とが重ね合わされて構成される。 - 特許庁

To avoid deposit fixation of a cantilever flap type intake air flow control valve 2.例文帳に追加

片持ちフラップ型の吸気流動制御弁１２のデポ固着を回避可能とする。 - 特許庁

The flap 3 has a pair of recesses 3c in the margin of the reply part 3a.例文帳に追加

フラップ３は、返信用部分３ａの縁部に１対の凹部３ｃを有している。 - 特許庁

The flap also provides a compression fitting between the oil filter and the mounting structure 22.例文帳に追加

フラップもまたオイルフィルタと取付構造体22との間に圧縮嵌めをもたらす。 - 特許庁

A breaking tape 11 is provided on an inner surface of side wall plates 4, 5 and an inner flap 8.例文帳に追加

側壁板４，５及び内フラップ８の内面に、破断用テープ１１を設ける。 - 特許庁

To provide a light weight flap for air conditioner capable of prevention of the occurrence of moisture condensation.例文帳に追加

結露の発生を防止できる軽量な空気調和機用フラップを提供する - 特許庁

To provide a cooling device for supplying cooling air directly to a diverging flap.例文帳に追加

発散フラップに冷却空気が直接供給される冷却装置を提供する。 - 特許庁

At the bottom part opening station 4, the bottom flap 12 of the carton 10 is opened.例文帳に追加

底部開封ステーション４において、カートン１０の底部フラップ１２が開封される。 - 特許庁

At this time, the flap 3 is driven in the opening direction actually by the amount of one pulse.例文帳に追加

この時、フラップ３は実際には１パルス分だけ開く方向に駆動される。 - 特許庁

LUNCH BOX MADE OF ALUMINUM AND METHOD OF ATTACHING FLAP IN LUNCH BOX MADE OF ALUMINUM例文帳に追加

アルミニウム製弁当箱及びアルミニウム製弁当箱におけるフラップの取付方法 - 特許庁

The piping 1 and 2 are then polished by a flap wheel so as to cover the heated outside surfaces.例文帳に追加

つぎに、配管１、２が加熱された外面を覆うようにフラップホイールでみがく。 - 特許庁

While in Japanese dress, people keep kaishi inside the front flap of kimono, along with a fukusa and a kobukusa, at a tea ceremony. 例文帳に追加

和装の場合、茶席内では袱紗・古袱紗とともに懐に入れておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After carrying a tea bowl, the host folds his or her kobukusa double and puts it into the inside of the front flap of kimono. 例文帳に追加

茶碗を運んだ後は二つに折りたたみ、懐中（懐にしまう）する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A chamfer part (c) is provided adjacent to the flap center side of the removed part (a).例文帳に追加

また、削除部ａのフラップ中央側に隣接して面取り部ｃを設けている。 - 特許庁

The flap 22 of the discharge changeover means constitutes a part of the inversion path 32.例文帳に追加

そして、排出切替手段のフラップ２２は、反転経路３２の一部を構成する。 - 特許庁