「group partition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the gas buffer area 23b for the group III gas, partition walls 40 for partitioning the gas buffer area 23b for the group III gas into a plurality of layers in the stacking direction are provided, and a plurality of through-holes 41... are formed in the partition walls 40.例文帳に追加

III 族系ガスバッファエリア２３ｂには、III 族系ガスバッファエリア２３ｂを積層方向の複数層に仕切る隔壁４０が設けられ、かつ隔壁４０には複数の貫通孔４１…が形成されている。 - 特許庁

The stream data processing unit generates partition data including the acquired data element group and END data.例文帳に追加

ストリームデータ処理装置は、取得したデータ要素群とＥＮＤデータとを含んだ分割データを生成する。 - 特許庁

In the gas buffer area 23b for the group III gas, partition walls 40 for partitioning the peripheral part of the gas buffer area 23b for the group III gas into a plurality of layers of the stacking direction are provided.例文帳に追加

III 族系ガスバッファエリア２３ｂには、III 族系ガスバッファエリア２３ｂの周辺部を積層方向の複数層に仕切る隔壁４０が設けられている。 - 特許庁

The heating and cooling system includes a partition plate and a plate with a hole for letting air flow at equal pressure from around a partition material unit group where the plurality of partition material units 10 are arranged, and a supply part supplying temperature conditioned air.例文帳に追加

冷暖房システムは、複数の区画材ユニット１０が配列された区画材ユニット群の周囲から均圧に空気を流入させるための隔板及び有孔板と、温調空気を供給する供給部とを備える。 - 特許庁

A partition plate 4 extending to the direction of intersecting a fin group 3 is arranged in a retainer 1 so that air partially flows with a damper 5 having one end abutting on the partition plate 4.例文帳に追加

リテーナ１内にフィン群３と交差する方向に延びる区画板４を配置し、ダンパ５の一端部が区画板４と当接することで空気流が部分的に流れるように構成した。 - 特許庁

The outer circumference of each flat tube 1 has the same shape, and the number of partition parts 8 of the flat tubes 1 pertaining to a first tube group 6 is set larger than that of a second tube group 7.例文帳に追加

そして夫々の偏平チューブ１の外周は全て同一形状とし、第１チューブ群６に属する偏平チューブ１の仕切部８の数を第２チューブ群７のそれよりも多くする。 - 特許庁

A retainer 3 is formed of an axially long partition part 7 parting a first pocket 4a for a group of first balls 5 and a second pocket 4b for a group of second balls 6.例文帳に追加

保持器3は、第１ボール群5用の第１ポケット4aと第２ボール群6用の第２ポケット4bとを仕切る軸方向に長い仕切り部7を有する１つの部材によって形成されている。 - 特許庁

Next, the CPU determines a partition having the free space of at least the computed data capacity or larger from storage devices 80 and 90, and collectively stores the medical image data of one group received in the determined partition.例文帳に追加

次いで、算出したデータ容量以上の空き容量を有するパーティションを記憶装置８０，９０の中から判別し、その判別したパーティションに受信した一グループの医用画像データをまとめて記憶する。 - 特許庁

When the input key operating part is substantially joined with the substrate, each of the light emitting group is optically separated from the partition walls.例文帳に追加

ここで、入力キー操作部と基板とが実質的に接合された場合、発光素子群の各々は、隔壁により光学的に隔離される。 - 特許庁

The seasoning apparatus 20 is equipped with a screw member 21 for housing the article group X fed in the feed part A into partition every the group X and conveying the article group X to the discharge part B, a cylinder member 22, a rotation motor 25 and seasoning feed means 46 and 56 for feeding the seasoning every the article group X.例文帳に追加

味付け装置２０は、供給部Ａで供給された物品群Ｘを該群Ｘ毎に区画内に収容して前記排出部Ｂまで搬送するスクリュー部材２１、筒部材２２及び回転モータ２５と、前記物品群Ｘ毎に調味料を供給する調味料供給手段４６，５６とを備える。 - 特許庁

This may be useful if you want to install external modules in the initrd image by emerging the relevant item(s) with the callback feature, and then redefining a genkernelmodule group.--no-install: Activates [or deactivates] the make install command, which installs your new kernel image, configuration file, initrd image and system map onto your mounted boot partition.例文帳に追加

これは、makeoldconfigが実行された後、あなたのカーネルをビルドする前にメニューベースのカーネル設定を実行するかあるいは実行しません。 - Gentoo Linux

To provide a device for manufacturing an image display plate with which a particle group or a powder and granular material on partition walls are continuously removed at a low cost, and further, a filled amount of the particle group or the powder and granular material can be accurately controlled.例文帳に追加

低コストで連続的に隔壁上の粒子群または粉流体を除去でき、かつ、粒子群または粉流体の充填量を正確に制御可能な画像表示板の製造装置を提供する。 - 特許庁

Optional attribute information can be added to the point group data showing the member partitioned by the point group partition part 208, and the CAD data for rendering a 3D-CAD drawing can be generated relative to each attribute information.例文帳に追加

点群区分部２０８にて区分された部材を示す点群データには、任意の属性情報を付加することができ、この属性情報毎に３Ｄ−ＣＡＤの図面を描画するためのＣＡＤデータを作成することができる。 - 特許庁

Left ends of a surface side lead pattern 16A for a thermoelectric module and a back side lead pattern 16B for the thermoelectric module which lead patterns are formed on a partition plate 1 are bonded to a Cu rod 2C arranged on the right end of a thermoelectric semiconductor element group fixed to the partition plate 1 by using solder 24.例文帳に追加

仕切板１上に形成された熱電モジュール用表側リードパターン16A および熱電モジュール用裏側リードパターン16Bの左端を、仕切板１に固定された熱電半導体素子群の右端に設けられたCuロッド2Cにハンダ24により接合する。 - 特許庁

Specifically, the stream data processing unit acquires a group of data elements configured in the number of data elements based on the processing capability of the partition data destination computer from the stream data, and decides an auxiliary data part of the data element group based on a prescribed value.例文帳に追加

具体的には、ストリームデータ処理装置は、分割データの送信先の計算機の処理性能に基づく数のデータ要素で構成されたデータ要素群をストリームデータから取得し、そのデータ要素群の補助データ部を所定の値を基に決定する。 - 特許庁

This inorganic partition wall layer for a PDP has the partition wall produced by using a paste containing at least a hydroxyl group containing acrylate resin or a butyral resin, and having a gap size of a cross-section is 0.1-30μm, a gap area rate is 5-75%, the aspect ratio of 1-10 and the height of 100-800μ.例文帳に追加

少なくとも水酸基含有アクリル樹脂またはブチラール樹脂を含むペーストを用いて作製した、断面の空隙サイズが０．１〜３０μｍであり、面積空隙率が５〜７５％である、アスペクト比が１〜１０でかつ高さが１００〜８００μｍの隔壁を有するＰＤＰ用無機隔壁層。 - 特許庁

In the manufacturing method for the inorganic partition wall layer for the PDP, a partition wall pattern is formed by using a paste containing at least two kinds of inorganic powder having different softening points and grain sizes and containing at least a hydroxyl group containing acrylate resin or a butyral resin, then baked.例文帳に追加

軟化点および粒子サイズが互いに相違する少なくとも２種類の無機粉末、及び少なくとも水酸基含有アクリル樹脂またはブチラール樹脂を含むペースト用いて隔壁パターンを形成した後、焼成することにより上記ＰＤＰ用無機隔壁層を形成すること。 - 特許庁

As the fries f are living dispersed in small units formed by the partition plates 9, the living environment is averaged, thus, the formations of overcrowding and accumulated group are prevented.例文帳に追加

稚魚ｆが仕切板９で形成された小単位毎に分散生息するので平均化した生息環境となり、収容稚魚の密集化・集中群の形成を防止できる。 - 特許庁

One wall means in wall means surrounding the unit 1 of the working space system is composed of a cabinet group 7, and the other wall means 5, 6 and 8 are formed in a constitution in which partition panels 11, 12 and 13 are lined.例文帳に追加

ワークスペースシステムのユニット１を囲う壁手段のうち、１つの壁手段をキャビネット群７によって構成され、他の壁手段5,6,8 は間仕切パネル11,12,13を張った構成となっている。 - 特許庁

The supporting member 3 has a partition structure to block out the trays to be arrayed in V form by a doglegged linear portion 31 and an inclined portion 32 in an arraying direction for each group of trays.例文帳に追加

支持部材３は、く字形の直線部３１，傾斜部３２によってＶ字形となる配設形態として整列されるトレイを整列方向に複数枚ごとに区画する仕切構造である。 - 特許庁

The valve 1 includes a valve shaft 5 having a valve element 50, the valve shaft being movably inserted to a valve shaft insert hole 40 of a partition wall 4 of a body 2; and a diaphragm group 6 consisting of a plurality of diaphragms 61 and 62.例文帳に追加

このバルブ１は、ボディ２の仕切壁４の弁軸挿通孔４０に移動可能に挿通され弁部５０をもつ弁軸５と、複数のダイヤフラム６１，６２で形成されたダイヤフラム群６とをもつ。 - 特許庁

A logical partition which needs additional resources transmits a message for requesting resources to a central domain management device, and the central domain management device transmits the message to other partitions in the same group.例文帳に追加

追加のリソース（資源）を必要とする論理パーティションはリソースを必要とするメッセージを中央ドメイン管理装置に送り、同じグループ中の他のパーティションに中央ドメイン管理装置がメッセージを送る。 - 特許庁

This display device 1 is provided with a partition plate formed with opening parts, transparent plates formed with symbols, a motor rotating the transparent plates, an LED group emitting a light to the transparent plates.例文帳に追加

表示装置（１）は、開口部が形成してある仕切板と、図柄が形成してある透光板と、透光板を回転させるモータと、透光板に光を入射するＬＥＤ群と、を備えている。 - 特許庁

Information on the partition design is involved in layout definition in the form of the electronic document at an item arrangement region simultaneously displaying an input item group as the same group on a screen when the electronic document is magnified and displayed in inputting the information in accordance with the form of the electronic document by a user.例文帳に追加

該分割設計情報は、電子帳票のフォームに従って利用者が情報を入力する際、該電子帳票を拡大表示する場合に、入力項目群を同じグループとして画面に同時表示させる項目配置領域の、該電子帳票のフォームにおけるレイアウト定義である。 - 特許庁

A data group comprising input data and data of each record box column made into stroke data within the electronic pen is transmitted from the electronic pen to a terminal unit such as a personal computer, and a unit data partition processing program installed in the terminal unit is started to perform partition processing of unit data.例文帳に追加

そして、電子ペン内においてストロークデータ化された前記各レコードボックス欄のデータや入力データなどからなるデータ列群を、電子ペンからパーソナルコンピュータなどの端末装置に送信し、それらの端末装置などにインストールされた単位データ分割処理プログラムを起動させて単位データの分割処理を行う。 - 特許庁

The resin mold forming material is made of the precursor of a thermosetting resin selected from the group consisting of polyurethane resin, silicone resin, phenolic resin, melamine resin, unsaturated polyester resin and epoxy resin so as to be cast in a master mold for manufacturing the plasma display panel partition wall and hardened, resulting in repeatedly using the resin mold forming material for manufacturing the plasma display panel partition wall.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂、シリコーン樹脂、フェノール樹脂、メラミン樹脂、不飽和ポリエステル樹脂およびエポキシ樹脂の群から選ばれる熱硬化性樹脂の前駆体からなり、プラズマディスプレイパネル隔壁製造用マスター型内に注型後に硬化され、プラズマディスプレイパネル隔壁製造に繰り返し使用される樹脂型形成用材料。 - 特許庁

The boarder base materials are arranged beneath the finishing material laid between the outer periphery of the container group and the partition material or, otherwise, the plants growing in the area of a prescribed width from the partition material are removed and the finishing material is laid on the removed part.例文帳に追加

前記植物栽培コンテナ群の外周縁と前記仕切部材との間に敷設されている前記仕上材の下方にボーダー下地材を配設する、或いは前記植物栽培コンテナ群の外周縁付近で前記仕切部材から所定幅寸法内に位置する植物を除去し、その除去部分に仕上材を敷設すると好適である。 - 特許庁

The reverse flow protection member 7 protrudes to the side of the group of disk drives or the controller unit from in-between the cooling fans 5, provided extended so as to partition a space on a suction or blowout side of the cooling fans 5.例文帳に追加

逆流防止部材７は、冷却ファン５の間からディスクドライブ群側またはコントローラユニット側に突出して当該冷却ファン５の吸込み側または吹出し側の空間を仕切るように延びて設けられている。 - 特許庁

To provide a partition device capable of raising the facility and strength of fabrication work and using at least one panel among a group of panels arranged on up and down multiple stages as a shelf board by bringing it down in a horizontal state to rotate.例文帳に追加

上下多段に配置されたパネル群のうち少なくとも１枚のパネルを水平状に倒し回動させて棚板に使用できる間仕切装置において、組み立て作業の容易性と強度アップとを図る。 - 特許庁

Note: Considering the huge size of current disks, you might consider splitting your hard disks into smaller partitions instead of creating a big partition that will be added to an LVM2 volume group in one block.例文帳に追加

注意:最近のディスクの大容量さを考えると、一つのLVM2ボリュームグループに追加される一つの大きいパーティションを作成する代わりに、ハードディスクを小さいパーティションに分割することを検討するかもしれません。 - Gentoo Linux

On the partition wall 13 of a reflector 12 partitioning the light emitting element 21 for the light guide plate and a pattern light emitting element group 11, an extension part 14 surrounding the periphery of the light emitting element 21 for the light guide plate is integrally molded in white with the reflector 12.例文帳に追加

導光板用発光素子２１と図柄発光素子群１１とを隔てるリフレクタ１２の隔壁１３において、導光板用発光素子２１の周囲を囲む延設部１４がリフレクタ１２と白色一体成形されている。 - 特許庁

(F2): In the first honeycomb filter, an oxidation catalyst containing at least one material selected from the group of platinum etc. is supported on a part or the whole parts of inner surface of the pores in the partition wall matrix.例文帳に追加

（Ｆ２）第１のハニカムフィルタは、隔壁母材の細孔の内表面の一部又は全部に、白金、パラジウム、セリア、及びアルミナからなる材料群から選ばれる少なくとも一種の材料を含有する酸化触媒が担持されている。 - 特許庁

After inserting bottom part alone of a laminated body for three cells in a partition of a battery case 4 of adjoining group, a welding electrode pillar 5, a cast-on welding part 8 and an electrode pillar 2 are formed on an ear part of the laminated body 6.例文帳に追加

隣接グループの電槽4の区画に、３セル分の積層体6の下部のみを挿入した後、前記積層体6の耳部1にキャストン方式により溶接用極柱5、キャストン溶接部分8及び極柱2を形成する。 - 特許庁

Each of the diaphragms 61 and 62 of the diaphragm group 6 divides each hollow chamber 21, 22 into a partition valve closing pressure receiving chamber 71, 72 for moving the valve shaft 5 in a valve closing direction and a valve opening pressure receiving chamber 81, 82 for moving the valve shaft 5 in a valve opening direction.例文帳に追加

ダイヤフラム群６のダイヤフラム６１，６２は、弁軸５を閉弁方向に移動させるための閉弁用受圧室７１，７２と、弁軸５を開弁方向に移動させる開弁用受圧室８１，８２とに各中空室２１，２２を仕切る。 - 特許庁

The resistance welding section 14 is formed by resistance welding with a positive electrode pole 10 and a negative electrode pole 7 of the group of pole plates in a pressure contact state by inserting a plurality of groups of pole plates in a battery case divided by a battery case partition wall 4 having a hole.例文帳に追加

複数個の極板群を、孔部を有する電槽隔壁４で仕切られた電槽に挿入し、極板群の正極極柱１０と負極極柱７とを圧接した状態で抵抗溶接して、抵抗溶接部１４を形成する。 - 特許庁

The left ends of surface- and rear-side lead patterns 16A and 16B for thermoelectric module formed on a partition panel 1 are joined with solder 24 to a Cu rod 2C provided at the right end of a thermoelectric semiconductor element group fixed to the panel 1.例文帳に追加

仕切板１上に形成された熱電モジュール用表側リードパターン16A および熱電モジュール用裏側リードパターン16Bの左端を、仕切板１に固定された熱電半導体素子群の右端に設けられたＣuロッド2Cにハンダ24により接合する。 - 特許庁

The passage opening 14 is formed at the partition 12 and has a gas back-stream blocking device 15 for ensuring a one-way flow for the gaseous Group 2B elements of the Periodic Table, from the first region 8 to the second region 9.例文帳に追加

この分離パーティション１２には通路開口部１４が設けられており、通路開口部１４は、第１の領域８から第２の領域９への気体状の周期表の第２Ｂ族元素の一方向の流れを確保する、ガス逆流止め装置１５を備えている。 - 特許庁

In a processing station 3 of a coating/developing process system, a partition plate 55 that partitions a region S, where a group G3 of processing units containing pre-baking units 32 or 33 and so on located on upper steps than a cooling unit 30 and a region T other than that, is installed.例文帳に追加

塗布現像処理システムの処理ステーション３において，クーリング装置３０より上段に位置するプリベーキング装置３２又は３３等を有する処理装置群G3が配置されている領域Ｓと，その他の領域Ｔを仕切る仕切板５５を設ける。 - 特許庁

A 2nd liquid floatation separated form a liquid mixture is recovered and a remaining 1st liquid returned to a liquid storage vessel by parting a liquid treating vessel 10 with a partition plate 14 and providing an inclination plate group 60 for separating the liquid mixture in a 2nd liquid collecting chamber 16 to be the upstream side.例文帳に追加

液体処理槽１０を仕切板１４により仕切って、上流側となる第２液体捕集室１６内に混合液体を分離する傾斜板群６０を設けて混合液体から浮上分離した第２液体を回収し、残る第１液体は貯液槽に戻す。 - 特許庁

A composition for forming a partition of an electrophoretic display element, contains [A] a polymerizable compound having an alicyclic alkyl skeleton, [B] a compound having at least one kind of element selected from the group consisting of fluorine atom and silicon atom, and [C] a polymerization initiator.例文帳に追加

本発明は、［Ａ］脂環式アルキル骨格を有する重合性化合物、［Ｂ］フッ素原子及びケイ素原子からなる群より選択される少なくとも１種の元素を有する化合物、並びに［Ｃ］重合開始剤を含有する電気泳動表示素子の隔壁形成用組成物である。 - 特許庁

A 2nd liquid floating separated from a liquid mixture is recovered in a 2nd liquid collecting chamber 16 to be the upstream side and the remaining 1st liquid is returned to a liquid storage vessel by parting a liquid treating vessel 10 with a partition plate 14 and proving an inclination plate group 60 for separating the liquid mixture.例文帳に追加

液体処理槽１０を仕切板１４により仕切って、上流側となる第２液体捕集室１６内に混合液体を分離する傾斜板群６０を設けて混合液体から浮上分離した第２液体を回収し、残る第１液体は貯液槽に戻す。 - 特許庁

In an interface unit 4 of the coating/developing process system 1, first and second partitioning plates 82, 85 are arranged, which partition a transfer region 50 in which a wafer transfer mechanism 54 is arranged, a heat treatment region 51 in which a sixth processing device group G6 is arranged, and an interface region 52 in which a wafer transfer member 80 is arranged.例文帳に追加

塗布現像処理システム１のインタフェイス部４に，第１及び第２仕切板８２，８５を設け，ウェハ搬送機構５４が配置された搬送領域５０と，第６の処理装置群Ｇ６が配置された熱処理領域５１と，ウェハ搬送体８０が配置された受け渡し領域５２とに分ける。 - 特許庁

A computer 3 for selecting the housing members is provided with a storage device 11 in which a partition member database 17, a base member database 18 in which member information about the housing members is stored, group information 19 indicating groups of the housing member and a color information database 16 in which color information about the housing members is stored are stored by being associated with one another.例文帳に追加

住宅部材選定用コンピュータ３は、住宅部材の部材情報が格納される区画部材データベース１７及び基体部材データベース１８と、住宅部材の系列を示す系列情報１９と、住宅部材のカラー情報が格納されるカラー情報データベース１６とが関連付けて記憶された記憶装置１１を具備する。 - 特許庁

A vent passage 21 through which gas can be moved between adjoined cells 20 is formed in the partition wall 18 of a part in the container 11, and a common exhaust valve 17A corresponding to a communicating cell group 20A comprising cells 20 communicated with the vent passage 21 and an independent exhaust valve 17B corresponding to a single cell 20B in which the bent passage 21 is not formed are installed.例文帳に追加

電槽１１の一部の隔壁１８には、隣接するセル２０間でガスの移動を可能とする通気経路２１が形成されており、通気経路２１により連通したセル２０からなる連通セル群２０Ａに対応する共通排気弁１７Ａと、通気経路２１が形成されていない単独セル２０Ｂに対応する独立排気弁１７Ｂとが設けられている。 - 特許庁