「generation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

And if someone of the older generation says例文帳に追加

もし 旧世代の人が 「うちの政府は― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This, I believe, is the calling of a generation.例文帳に追加

これは時代の要請だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the great project of our generation, it seems to me例文帳に追加

我々世代の最大のプロジェクトは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We always used then the latest generation of technology例文帳に追加

常に前の世代の 技術を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a new generation of engineers and scientists例文帳に追加

新しい世代のエンジニアや科学者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first generation of retrofits.例文帳に追加

第一世代の改造をお見せしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The 7th destroyer of Kamikaze destroyer class (2nd generation) 例文帳に追加

神風型駆逐艦(2代)の七番艦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a method of generating electricity called {wave power generation} 例文帳に追加

波力発電という発電方式 - EDR日英対訳辞書

a young generation of France called {nouveau jeunes} 例文帳に追加

ヌーボージュンヌという,フランスの若者世代 - EDR日英対訳辞書

a method of generating electricity, called pump-storage power generation 例文帳に追加

揚水発電という発電方式 - EDR日英対訳辞書

DC POWER SUPPLY FACILITY OF POWER GENERATION PLANT例文帳に追加

発電プラントの直流電源設備 - 特許庁

POWER GENERATION SYSTEM AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME例文帳に追加

発電システム及びその制御方法 - 特許庁

STARTING METHOD OF FUEL CELL POWER GENERATION SYSTEM例文帳に追加

燃料電池発電システムの起動法 - 特許庁

HYDRAULIC CIRCUIT FOR POWER GENERATION OF CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械の発電用油圧回路 - 特許庁

GENERATION OF IMAGE FILE AND IMAGE PROCESSING例文帳に追加

画像ファイルの生成および画像処理 - 特許庁

Generation of unevenness of static electrification caused by peeling of the stuck part and generation of unevenness of coating are suppressed.例文帳に追加

接着部分の剥離に起因する帯電むらの発生が抑えられ、塗布むらの発生が抑制される。 - 特許庁

TARGET FOR X RAY GENERATION, X RAY GENERATION DEVICE INCLUDING THE TARGET FOR THE X RAY GENERATION, AND MANUFACTURING METHOD OF THE TARGET FOR THE X RAY GENERATION例文帳に追加

Ｘ線発生用ターゲットならびにそれを備えたＸ線発生装置、およびＸ線発生用ターゲットの製造方法 - 特許庁

OPERATION METHOD OF FUEL CELL POWER GENERATION SYSTEM AND FUEL CELL POWER GENERATION SYSTEM例文帳に追加

燃料電池発電システムの運転方法、燃料電池発電システム - 特許庁

To provide a photovoltaic power generation system for reuse of rainwater using space for photovoltaic power generation.例文帳に追加

太陽光発電する空間を利用し、雨水の再利用を行う。 - 特許庁

ANODE FOR BIO-GENERATION, AND METHOD AND DEVICE OF POWER GENERATION UTILIZING THIS例文帳に追加

生物発電用アノード及びこれを利用する発電方法及び装置 - 特許庁

CALCULATION METHOD FOR PREDICTION EXPRESSION OF DUST GENERATION QUANTITY FROM DUST GENERATION SOURCE例文帳に追加

粉塵発生源からの粉塵発生量予測式の算出方法 - 特許庁

To allow efficient coexistence of a 2G (second generation) system network and a 3G (third generation) system network.例文帳に追加

２Ｇシステム網と３Ｇシステム網とを効率よく共存させる。 - 特許庁

designating the generation or the sequence of generations following the parental generation 例文帳に追加

親の世代に続く世代または何世代もの系譜をはっきりと示す - 日本語WordNet

The post of shoshu was handed down from generation to generation no matter which region they came from. 例文帳に追加

代々の庠主も全国各地の出身者に引き継がれていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD OF COOLING SOLAR POWER GENERATION MODULE AND SOLAR POWER GENERATION SYSTEM例文帳に追加

太陽光発電モジュールの冷却方法及び太陽光発電システム - 特許庁

Since the age of woodblock printing, the printing technique has been inherited from generation to generation. 例文帳に追加

その当時より代々技術を継承してきたのが竹中木版。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GENERATION OF IMAGE DATA FOR DISPLAYING OUTER APPEARANCE OF FEATURE例文帳に追加

地物の外観表示用の画像データの生成 - 特許庁

SYSTEM FOR OPTIMIZED GENERATION OF TEST DATA OF SYSTEM LSI例文帳に追加

システムＬＳＩのテストデータ最適化生成方式 - 特許庁

To provide a multilayer electronic component capable of suppressing generation of a formation abnormality of a terminal electrode, generation of a short circuit failure, generation of a crack of a prime field, and generation of peeling of an insulation layer.例文帳に追加

端子電極の形成異常の発生、ショート不良の発生、素体の欠けの発生、及び絶縁層の剥がれの発生を抑制することが可能な積層電子部品を提供すること。 - 特許庁

GANTRY FOR CARRIER OF SUPPORTING STRUT OF WIND POWER GENERATION UNIT例文帳に追加

風力発電装置支持支柱受の為の構台 - 特許庁

GENERATION SUPPRESSION METHOD OF LIQUID PASSAGE OF HYDRATE SLURRY例文帳に追加

水和物スラリの液みちの生成抑制方法 - 特許庁

GENERATION AND PRESENTATION SYSTEM OF MOSAIC IMAGE OF SATELLITE IMAGE例文帳に追加

衛星画像のモザイク画像作成・提供システム - 特許庁

SHORTENING OF GENERATION OF PLANT AND PLANT BODY例文帳に追加

植物の世代短縮方法および植物体 - 特許庁

He was the first generation of the Fujii-Matsudaira family in Iga no kami (Governor of Iga Province) line. 例文帳に追加

伊賀守流藤井松平家初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Handles the Power Saving feature of the new generation of monitors. 例文帳に追加

新世代モニターのパワーセーブ機能を制御する。 - JM

A child of ABE no Yoshihira and the third generation descendant of ABE no Seimei. 例文帳に追加

安倍吉平の子、安倍晴明3代の子孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A child of ABE no Yasunari and the fifth generation descendant of ABE no Seimei. 例文帳に追加

安倍泰成の子、安倍晴明5代の子孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a speech or discussion, the memorable parts of which are passed on to future generation 例文帳に追加

伝えられて残っている談話や議論 - EDR日英対訳辞書

a method of generating electricity named top of furnace's pressure power generation system 例文帳に追加

炉頂圧発電システムという発電方式 - EDR日英対訳辞書

To prevent generation of hysteresis of drooping characteristics.例文帳に追加

垂下特性のヒステリシスに陥ることを防止する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING BLADE FOR GENERATION OF ELECTRICITY BY WIND OR WATER POWER例文帳に追加

風水力発電用ブレードの製造方法 - 特許庁

DAMPING FORCE GENERATION VALVE OF HYDRAULIC BUFFER例文帳に追加

油圧緩衝器の減衰力発生バルブ - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR GENERATION MANAGEMENT OF FILE例文帳に追加

ファイルの世代管理システムおよび方法 - 特許庁

POWER GENERATION AMOUNT CONTROL EQUIPMENT OF FUEL CELL例文帳に追加

燃料電池の発電量制御装置 - 特許庁

VIBRATION CONTROL DEVICE OF WIND POWER GENERATION WINDMILL例文帳に追加

風力発電用風車の制振装置 - 特許庁