「generation process」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The image data generation means generates image data using the first data and the second data with an image reconstruction process.例文帳に追加

画像データ生成手段は、第１のデータおよび第２のデータを用いて画像再構成処理を伴って画像データを生成する。 - 特許庁

A plurality of files hierarchized in a file generation process are displayed in a tree structure so that derivation relations are visually found.例文帳に追加

また、ファイルの作成過程で階層化された複数のファイルを、視覚的に派生関係が判るようにツリー構造で表示する。 - 特許庁

To prevent a silicon substrate, which is materially fragile, from cracking or chipping and to prevent the generation of the dusts thereon in the process of manufacturing magnetic disks.例文帳に追加

材質の脆いシリコン基板の割れや欠けを無くすだけでなく、磁気ディスクの製造工程中における発塵を防止する。 - 特許庁

To reduce working cost by simplifying a forming process of a dynamic pressure generation part generating dynamic pressure action in a bearing gap.例文帳に追加

軸受隙間に動圧作用を発生させる動圧発生部の形成工程を簡略化して、その加工コストの低減を図る。 - 特許庁

The generation and delivery of a signal are distinct, and only one instance of each of the signals listed above may be pending for a process. 例文帳に追加

シグナルの生成と配送は別個のものであり、前述のシグナルのそれぞれについて一つだけがプロセスのために待機する。 - JM

Now that you have created the Java and UML Project you will use, you can look at the tools used in the UML code generation process. 例文帳に追加

これから使用する Java および UML プロジェクトを作成しました。 今度は、UML コード生成プロセスで使用するツールを見ていきましょう。 - NetBeans

To provide a catalyst layer formation technique capable of restraining generation of wrinkles on an electrolyte membrane during a catalyst layer formation process.例文帳に追加

触媒層形成過程において電解質膜にしわが発生することを抑制する触媒層形成技術を提供する。 - 特許庁

To provide a mist sauna equipment that restricts the generation of organic halogen compounds such as trihalomethane, etc. in an electrolytic process in a cell.例文帳に追加

電解槽での電気分解でのトリハロメタン等の有機ハロゲン化合物の発生を抑制したミストサウナ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the time required for separation and to inhibit generation of radioactive secondary wastes during a separation process.例文帳に追加

分離に要する時間を短縮すると共に、分離処理の過程において放射性の二次廃棄物が発生することを抑制する。 - 特許庁

To provide a customized documentation generation apparatus that generates appropriate documents relevant to a software update/upgrade of a process control system.例文帳に追加

プロセス制御システムのソフトウェア更新／アップグレードに対応する適切な文書を生成する文書カスタマイズ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a semiconductor device in which generation of stress can be controlled at the upper end of sidewall of a trench.例文帳に追加

溝の側壁上端部における応力の発生を抑制することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A combination test pattern generation process 105 generates a combination test pattern list based on the test pattern ID, and displays it to a worker.例文帳に追加

組み合わせテストパターン生成処理105は、テストパターンIDを元に組み合わせテストパターン一覧を作成し、作業者に表示する。 - 特許庁

A storage data generation part 6 of the data server S generates storage data representing the process data from the received transmitted data representing the process data and stores them in a gathered data storage part 7.例文帳に追加

データサーバＳの保存データ作成部６は、無線伝送部１３で受信したプロセスデータを表す伝送データからプロセスデータを表す保存データを作成し、収集データ記憶部７に記憶する。 - 特許庁

When a process monitoring processing means 4 detects abnormal end causing the generation of a core file due to a fault in a certain process out of plural processes 5a to 5n, a core file management processing means 6 executes following processing.例文帳に追加

プロセス５ａ〜５ｎの障害によるコアファイルの生成を伴う異常終了をプロセス監視処理手段４が検知するとコアファイル管理処理手段６が以下の処理を行なう。 - 特許庁

To prevent the generation of dirt, caused by the increase in the rate of the reuse of process water, and the decrease in the activity of a polymeric additive for the paper manufacture in a method of adjusting calcium concentration in papermaking process water.例文帳に追加

製紙工程水のカルシウム濃度を調節する方法において、工程水の再活用率の増加による汚れの発生と、製紙用高分子添加剤の効能低下を防止する。 - 特許庁

To provide a plasma processing device, which controls the generation of active species and the uniformity of a plasma process, prevents a change in the characteristics of a semiconductor element, and optimizes process conditions in a separate manner.例文帳に追加

活性種発生制御、均一性制御、半導体素子特性変化防止、プロセス処理条件の適正化が、それぞれ独立に制御できるプラズマ処理装置を実現する。 - 特許庁

When anomalous data is detected by a first threshold process on the data, the trigger generation means generates a trigger by a second threshold process on the data excluding the anomalous data.例文帳に追加

トリガ生成手段は、前記データに対する第１の閾値処理によって異常データが検出された場合に、前記異常データを除くデータに対する第２の閾値処理によってトリガを生成する。 - 特許庁

To provide an electronic component that can prevent generation of expansion of plating during a plating process, without causing increase in the manufacturing steps and manufacturing cost, and provide a manufacturing process of electronic component.例文帳に追加

製造工数や製造コストの増加を招くことなく、めっき処理を施す際にめっき伸びが発生するのを防ぐことが可能な電子部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing local corrosion on the inside surface of a steel pipe in the manufacturing process of the steel pipe in prevention of tar-like degeneration of processing oil caused by work heat-generation in the manufacturing process of the steel pipe.例文帳に追加

本発明は、鋼管製造工程における加工発熱による加工油のタール状変質防止における鋼管内面局部腐食防止方法を提供する。 - 特許庁

Then, the node-to-node synchronizing apparatus 300 for synchronization between nodes automatically generates the process location information (masks) using each mask generation request accepted from each process which participates in the waiting of synchronization.例文帳に追加

そして、ノード間同期装置３００は、同期の待ち合わせ参加する各プロセスから受け付けられた各マスク生成リクエストを用いてプロセス配置情報（マスク）を自動生成する。 - 特許庁

A generation part 116 defines project elements and relationships between the project elements, with the process model elements and links between the process model elements acquired by the acquisition part 115, respectively.例文帳に追加

生成部１１６は、プロジェクト要素及びプロジェクト要素間の関係をそれぞれ取得部１１５により取得されたプロセスモデル要素及びプロセスモデル要素間のリンクにより定義する。 - 特許庁

In this manner, in generation of each plane, correction of reflecting the result of the binarization process of the corresponding plane processed until that time is carried out, and the error diffusion process is carried out for the corrected data.例文帳に追加

このように、各プレーンの生成では、それまで処理されたプレーンそれぞれの２値化処理の結果を反映する補正を行い、その補正されたデータに対して誤差拡散処理を行う。 - 特許庁

This heat pump 1 is provided with a coolant circuit 4 drawing heat from a low-temperature object in the decomposition process of a gas hydrate and giving the heat to a high-temperature object in the generation process of the gas hydrate.例文帳に追加

ヒートポンプ１は、ガスハイドレートの分解過程で低温の物体から熱を汲み上げ、ガスハイドレートの生成過程で高温の物体に熱を与える冷媒回路４を備える。 - 特許庁

Therefore, the surface of the wafer 5 turns to hydrophilic in the washing process, and thus in a drying process that follows, generation of water marks or the like on the surface of the wafer 5 can be prevented.例文帳に追加

そのため、水洗いに工程時にはウェハ５の表面が親水性となり、その後の乾燥工程において、ウェハ５表面でのウォーターマークの発生などを防止することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing semiconductor devices wherein generation of particles during the mounting process is lessened by reducing chipping through prevention of dicing blade clogging during the dicing process.例文帳に追加

ダイシング時のダイシングブレードの目詰まりを防止することによってチッピングを抑制し、実装時のパーティクルの低減を図ることができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method for hydrogen generation contains a process binding granular raw material containing nano-particles of iron oxide, and a process reducing the bound iron oxide.例文帳に追加

酸化鉄のナノ粒子を含む粒状原料を加圧プレスして結着させる工程と、結着した前記酸化鉄を還元する工程とを含む水素発生用多孔質体の製造方法。 - 特許庁

This device is provided with a plasma generation chamber 202 having a plasma diffusing exit 203, a process chamber 204 for receiving a processed object, for instance, two electrodes 206, 208 arranged between the plasma generation chamber 202 and the processed object received in the process chamber 204, and a potential control device 209.例文帳に追加

このイオン流形成装置は，プラズマ拡散出口を有するプラズマ発生室と，被処理物を収容した処理室と，プラズマ発生室と該処理室内の被処理物との間に配置された，例えば二つの電極と，電位制御装置とを備える。 - 特許庁

While data are encoded, the head monitor of the output is monitored (process block 101) and the rate of code switching for bit generation by the coder is dynamically adjusted (process block 102) so that the generation frequencies of 0 and 1 included in the head bit of the output become equal to each other.例文帳に追加

データの符号化中に、出力の先頭ビットをモニタし（処理ブロック１０１）、出力の先頭ビットに含まれる０と１の発生頻度が等しくなるように、コーダーがビット生成を行うためのコードの切り替える速度を動的に調整する（処理ブロック１０２）。 - 特許庁

To provide a substrate setting board for preventing leaving of residues of spraying process within a fluid route and also preventing generation of contamination due to residues of spraying process and generation of clogged fluid route, and also provide a method for manufacturing the substrate setting board, a substrate processor, and a fluid supply mechanism.例文帳に追加

流体流路内に溶射残渣が残ることを防止することができ、溶射残渣による汚染の発生や、流体流路の孔詰まりの発生を防止することのできる基板載置台、基板載置台の製造方法、基板処理装置、流体供給機構を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board which is light in weight and hard to produce a crack, suppresses CAF generation and smear generation during a veer formation process, and has low filler filling rate and low linear expansion.例文帳に追加

軽量で、割れが生じにくく、ＣＡＦの発生及びビア形成工程におけるスミア発生を抑制し、更に低フィラー充填率で低線膨張である配線基板を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the image buffer 4 has a lower capacity to spare compared with the threshold value, a process thus far performed by a raster image generation part 5, is instead, to be performed by an image generation part 3 and thus the processing load of the part 5 can be miligated.例文帳に追加

イメージバッファ４の空きが閾値より小さくなった場合、ラスタイメージ生成部５で行っていた処理を画像生成部３で行うことにより、ラスタイメージ生成部５の処理負荷を軽減する。 - 特許庁

To reduce the amount of impurities in a film in a photoelectric conversion layer while suppressing problems, such as the generation of a region insufficient in degassing, generation of wrinkles of a substrate, dimensional change or the like in preliminary heating process.例文帳に追加

予備加熱工程において脱ガス不十分な領域の発生、基板の皺の発生や寸法変化等の問題を抑制しつつ、光電変換層中の膜中不純物量低減を図ること。 - 特許庁

To provide a water treatment method during shut-down/start-up of a power generation plant, and its device, capable of shortening a water treatment process during starting-up, in water treatment during shut-down and start-up of the power generation plant.例文帳に追加

発電プラントの停止時及び起動時の水処理において、起動時の水処理工程を短縮することができる発電プラントの停止・起動時の水処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the time required for a pre-shipment power generation operation test and further suppress the deterioration of a reforming catalyst during an operation stop period, in a fuel cell power generation system provided with a reforming process device.例文帳に追加

改質処理装置を備えた燃料電池発電システムにおいて、出荷前発電運転試験にかかる時間を短縮し、しかも運転停止期間中に改質触媒の劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide a net list generation method that can streamline a process from the creation of external specifications to the generation of the highest level net list and level man-hours and design accuracy irrespective of operators' skill.例文帳に追加

外部仕様書の作成から最上位ネットリストの生成までの工程を効率化し、かつ工数及び設計精度を作業者のスキルに関わらず平準化し得るネットリスト生成方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the generation of obstacles such as the generation of void near a wiring, disconnection or the like without applying any big change on a conventional process, in reference to the multi-layer interconnection of a detailed/highly integrated semiconductor device.例文帳に追加

微細・高集積化した半導体装置の多層配線に関し、従来のプロセスに大きな変更を加えずに、配線近傍でのボイド発生による断線などの障害発生を低減する。 - 特許庁

A processing data generation system includes processing data generation means 21 as a core, processing process determination means 22, tooling determination means 23, cutting condition determination means 24, integrated database 25, and the like.例文帳に追加

加工データ生成システムは、加工データ生成手段２１を中核とし、加工工程決定手段２２、ツーリング決定手段２３、切削条件決定手段２４、統合データベース２５等から構成される。 - 特許庁

The process gas is supplied to a plasma generation region P to form a layer G formed of a gas flow locally high in pressure between the inside surface 21a of the discharge tube and the plasma generation region P.例文帳に追加

放電管の内壁２１ａとプラズマ発生領域Ｐとの間に、局所的に圧力が高いガス流からなる層Ｇが形成されるように、プラズマ発生領域Ｐにプロセスガスを供給する。 - 特許庁

To provide a method for suppressing the generation of organic chlorine compounds capable of sufficiently suppressing the generation of the organic chlorine compound, such as dioxins, dibenzofurane, PCB, and hexachlorobenzene, in a cement manufacturing process.例文帳に追加

セメント製造工程において、ダイオキシン、ジベンゾフラン、ＰＣＢ、ヘキサクロロベンゼン等の有機塩素化合物の生成を十分に抑制することが可能な、有機塩素化合物生成の抑制方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of suppressing the generation of malodors by ammonia and amines, more particularly the generation of the ammonia in composting process at a low cost without exerting an adverse influence on microorganisms contributing to decomposition.例文帳に追加

分解に寄与する微生物に悪影響を与えることなく、低コストでコンポスト化過程におけるアンモニアないしアミン類による臭気の発生、特にアンモニアの発生を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

The hot air supplied from a hot air generation means 16 at the time of the drying process flows in the sequence of an inner tub 3, space between inner and outer tubs 3 and 4, and the hot air generation means 16 and constitutes a main air circulation flow.例文帳に追加

乾燥工程時に温風発生手段１６から送給された温風は内槽３→内、外槽３、４間の空間→温風発生手段１６と流れ、主空気循環流を構成する。 - 特許庁

Production schedule data generation means 36 generates production schedule data 28 through a step for allocating each product to each process in process order, a step for allocating required workers to each process and a step for arranging states of allocating products to all processes in chronological order.例文帳に追加

生産計画データ生成手段３６が、各製品を工程順に各工程に割付け、各工程に必要な作業者を割付け、全ての工程に製品を割付けた状態を時系列的に配置して、生産計画データ２８を生成する。 - 特許庁

In the doze mode, when an LCD casing is closed, a transition event is generated to forcibly suspend a process existing in generation of the event or to retain an I/O process completion notification to a process making an I/O request to the HDD.例文帳に追加

ドーズ・モードでは、ＬＣＤ筐体を閉じたときに移行イベントを生成し、そのときに存在していたプロセスを強制サスペンドしたり、ＨＤＤに対してＩ／Ｏリクエストをしたプロセスに対するＩ／Ｏ処理完了通知を保留したりする。 - 特許庁

To provide a production process of a cyclohexanone and/or its ketal from a benzen, capable of reducing generation of a cyclohexane by-produced with a cyclohexene in partial hydrogeneration process of benzen, that can lessen the loads of the subsequent dehydrogeneration process.例文帳に追加

ベンゼンからシクロヘキサノン及び／又はそのケタールを製造する工程におけるベンゼンの部分水素化工程において、シクロヘキセンと共に副生するシクロヘキサンの生成量を低減でき、後工程の脱水素化工程の負荷を低減出来るプロセスの提供。 - 特許庁

To provide a transflective liquid crystal display device and a method for manufacturing the same, in which generation of particles in the manufacturing process is prevented.例文帳に追加

製造工程中でパーティクルの発生が抑止される透過反射型の液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁