「generation rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the ECU 60 calculates a power generation current (instruction current) corresponding to the volume flow-rate (stack value) of the air in the fuel cell 10 (S16).例文帳に追加

さらに、ＥＣＵ６０が、燃料電池１０内の空気の体積流量（スタック値）に対応する発電電流（指令電流）を算出する（Ｓ１６）。 - 特許庁

When a hydrolysis rate of the hydrogen generation agent is fast, a method of bringing the agent into contact with water in the inner cover after being closed with the outer cover is preferable.例文帳に追加

水素発生剤の加水分解速度が速い場合は外蓋で密閉してから内蓋内で剤と水を接触させる方法が好ましい。 - 特許庁

A reference signal generation means 11 generates independent reference signals for write and read to the storage means 3 to perform conversion of the frame rate.例文帳に追加

基準信号発生手段１１は、記憶手段３に対して書き込みおよび読み出し用に独立した基準信号を発生させ、フレームレートの変換を行う。 - 特許庁

To provide a microbubble generation apparatus capable of generating very fine bubbles independently of the pressure of a gas to be supplied or flow rate of a liquid.例文帳に追加

供給する気体の圧力および液体の流速に依拠することなく微細な気泡を発生させることができる微細気泡発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a frame generation device capable of holding and transmitting an Ethernet (R) signal at a bit rate of 100 Gbps, and a frame generating method.例文帳に追加

１００ＧｂｐｓのビットレートのＥｔｈｅｒｎｅｔ（登録商標）信号を収容して伝送可能なフレーム生成装置およびフレーム生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fan guard for suppressing the generation of sounds without lowering the flow rate of air while maintaining the primary fan protecting function of the fan guard.例文帳に追加

ファンガード本来のファン保護機能を維持しつつ、また空気の流速を低下させることなしに、音の発生を抑制することができるファンガードを提供する。 - 特許庁

The branch parts generation processing is operated by distributing the power parameters P of the parts object POB at the branch origin according to the distribution rate.例文帳に追加

分岐パーツ生成処理では、分配率に応じて分岐元のパーツオブジェクトＰＯＢのパワーパラメータＰを分岐先のパーツオブジェクトＰＯＢに対して分配する。 - 特許庁

To lower a generation rate of breakdown resulting from a thermal stress of a window used to extract the laser beam from a vessel for accommodating a laser medium gas.例文帳に追加

レーザ媒質ガスを収容するベッセル内からレーザ光を取り出す為に用いられるウインドウの熱応力に起因した破損の発生率を低減させる。 - 特許庁

A time where 5% of the fuel oil acquired from a heat generation rate in a cylinder is burnt is from 5° before the top dead center to 5° after the top dead center, in a crank angle.例文帳に追加

シリンダー筒内の熱発生率から得られた燃料油の５％が燃焼する時点を、クランク角で上死点前５°から上死点後５°までとする。 - 特許庁

To solve problems that, a conventional method has a low rate of gas conversion at low temperatures and generation of a large amount of tar components and is inefficient in gasifying biomass and there are many cases that catalysts are expensive, when the catalyst is used in the gasification.例文帳に追加

従来の技術では、バイオマスのガス化に当たり、低温下でのガス化転換率が小さく、タール分の発生が大きく、効率が悪い。 - 特許庁

Here, a gas permeable rate of the electrolyte layer is 1×10^-6L/cm^2/sec or below, an open circuit voltage of the whole battery is 1.0V or more, and electric power density at a power generation test is 500mW/cm^2 or more.例文帳に追加

電解質層の気体透過率は1×10-6 L/cm^2/sec以下、全電池の開回路電圧1.0V以上、発電試験の電力密度は500 mW/cm^2以上であった。 - 特許庁

As a result, even if there is a temperature distribution in the power generation module, a molar flow rate of gas to be supplied to the fuel cell can be made uniform.例文帳に追加

その結果、発電モジュール内に温度分布がある状態においても、燃料電池に供給されるガスのモル流量を均一化することができる。 - 特許庁

To provide a printed wiring board which has capacitors inside at high density and is low in defect generation rate and to provide a manufacturing method for the printed wiring board.例文帳に追加

コンデンサを高密度で内蔵し、不良品発生率が低いプリント配線板およびプリント配線板の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The generation of such a water masse can be attained by pulsating the washing water flow in a conduit, and this pulsation induction does not involve the increase or decrease of flow rate.例文帳に追加

このような水塊を生成するに際しては、管路内で洗浄水流に脈動を起こせばよく、この脈動誘起に流量増減を伴わない。 - 特許庁

To provide an information processor, a navigation device, an information processing method and a program capable of preventing generation of wasteful calling rate.例文帳に追加

無駄な通話料金の発生を防止することができる「情報処理装置」、「ナビゲーション装置」、「情報処理方法」および「プログラム」を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the generation of standing waves of pressure pulsation in a main steam piping system which could be generated, according to the flow rate of main steam in a boiling water reactor.例文帳に追加

沸騰水型原子炉の主蒸気流量に応じて発生しうる主蒸気配管系圧力脈動の定在波の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a gas control valve and a fuel cell power generation system advantageous to adjustment of gas flow rate-pressure characteristics on a secondary side passage.例文帳に追加

２次側通路におけるガス流量−圧力の特性を調整するのに有利なガス制御バルブ及び燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

Thus, recess generation can be reduced, because there is silicon nitride film 102 having small etching rate below silicon oxide film 106b.例文帳に追加

その結果、酸化シリコン膜１０６ｂの下層にはエッチング速度の小さい窒化シリコン膜１０２が存在するため、リセスの発生を低減することができる。 - 特許庁

To inexpensively and quickly maintain combustion stability of a gas turbine, to maintain an operation rate of a power generation plant, by regulating remotely combustion in the gas turbine.例文帳に追加

ガスタービンの燃焼調整を遠隔から行うことにより、低コスト且つ迅速にガスタービンの燃焼安定性を維持して発電プラントの稼働率を維持する。 - 特許庁

To prevent generation of processing defect in a substrate due to an increase of leak flow rate of He gas in a processing device for carrying out dry etching and plasma CVD film deposition.例文帳に追加

ドライエッチングやプラズマＣＶＤ膜堆積する処理装置において、Ｈｅガスのリーク流量増大による基板の処理不良が発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide a power generating means capable of reducing the total power generation cost by increasing the equipment utilization rate regardless of lowering the electric power demand.例文帳に追加

電力需要の低下にかかわらず設備利用率を上げることで、総合的な発電コストを下げることができる発電手段の提供を課題とする。 - 特許庁

At braking with the braking rate being equal to or above the set value, a generation of heat-fade is sensed by sensing an excessive shortage of the braking force (S12).例文帳に追加

また、制動率が設定率以上である制動時において、制動力の過度の不足を検出することにより（Ｓ１２）、ヒートフェードの発生を検出する。 - 特許庁

Corresponding to the reporting, a first selection means selects the first antenna for minimizing the error generation rate from the storage means for the communication of the first radio communication.例文帳に追加

報知に応じて第１選択手段が、記憶手段よりエラー発生率が最小となる第１アンテナを第１の無線通信の通信用として選択する。 - 特許庁

A tail current generated by the current generation section 35 is then trimmed such that the tail current increases to adjust a slew rate of the operational amplifier 33.例文帳に追加

続いて、電流生成部３５で生成されるテール電流が大きくなるようにテール電流のトリミングを行うことでオペアンプ３３のスルーレートを調整する。 - 特許庁

Some old traditional ryokan have elderly managers and have not been able to hand their businesses down to the next generation because of the effects of the declining birth rate. 例文帳に追加

古くからの旅館によっては経営者の高齢化が進み、少子化の影響で後継者が出来ず、次世代の代替わりが行えない業者も出ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device for producing ion water capable of making an ion water generation rate fast and also the water quality of generated ion water excellent.例文帳に追加

イオン水の生成速度を速くすることができ、しかも生成されたイオン水の水質を良好にすることができるイオン水製造装置を提供する。 - 特許庁

To accelerate a testing speed by suppressing influences of a time-lag in a timing edge generation circuit even when a rate signal becomes fast.例文帳に追加

レート信号が高速になった場合でも、タイミングエッジ発生回路のタイムラグの影響を抑制して、試験速度の高速化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To obtain permselective hollow fiber membranes enhanced in membrane strength while holding the membrane capacity thereof and reduced in the leak generation rate thereof.例文帳に追加

中空糸膜の膜性能を保持しつつ膜の強度を上げ、リーク発生率の少ない選択透過性中空糸膜を得る製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for executing generation and reproduction processing of image data with a different processing frame rate and optimum to an image display apparatus.例文帳に追加

処理フレームレートの異なる画像表示装置に最適な画像データの生成、および再生処理を実行する装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a charcoal material causing a low generation rate of NOx at the time of coal combustion by decreasing a nitrogen content in coal.例文帳に追加

石炭中の窒素含有量を低減することによって、石炭燃焼時のＮＯｘ発生量が少ない炭材を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of lithium ion secondary battery which restrains gas generation and improves rate characteristics by dispersing conductive materials by themselves.例文帳に追加

導電材を単独で分散することによって、ガス発生を抑制し、レート特性を向上させることができるリチウムイオン二次電池野製造方法を提供する。 - 特許庁

The second generation section sets transfer rates by a modulation method depending on the pulse widths to generate a transfer rate data string corresponding to the pulse width data string.例文帳に追加

第２生成部は、前記パルス幅に応じてある変調方式での転送レートを設定し、前記パルス幅データ列に対応する転送レートデータ列を生成する。 - 特許庁

To reduce the generation of NOx and to secure variable burning rate by thinning the fuel concentration of the lean fuel flames in a low NOx combustion apparatus.例文帳に追加

低ＮＯｘ燃焼装置において、希薄火炎の濃度を更に薄くすることで更に低ＮＯｘ化を図り且つ燃焼量可変を確保する。 - 特許庁

A clock enable generation circuit generates a clock enable signal whose rate of a term of validity is different in accordance with the speed grade signal arbitrated by the arbitration circuit.例文帳に追加

クロックイネーブル生成回路は、調停回路により調停されたスピードグレード信号に応じて、有効期間の比率が異なるクロックイネーブル信号を生成する。 - 特許庁

The main functional areas of the UART module are serial communication channel, 16-bit counter for baud rate generation, internal channel control logic, and interrupt control logic. 例文帳に追加

このUARTモジュールの主要な機能領域は、シリアル通信チャネル、ボーレート生成用の16ビットカウンタ、内部チャネル制御ロジック、および割込み制御ロジックである。 - コンピューター用語辞典

To provide a ball check valve preventing vibration of a ball generated during flowing of fluid and inhibiting generation of noise without reducing a flow rate of the fluid.例文帳に追加

流体の通水時に発生するボールの振動を防止し、騒音の発生を抑え、流体の流量が減少することのないボールチェックバルブを提供する。 - 特許庁

To provide a signal transmission system capable of concurrently suppressing lowering of a slew rate and generation of ringing even if the load capacity of a receiver circuit changes.例文帳に追加

受信回路の負荷容量が変化しても、スルーレートの低下の抑制とリンギングの抑制を両立させることが可能な信号伝送システムを提供する。 - 特許庁

By such a system, the reverse flow power of the solar energy power generation system is substantially reduced and the captive consumption rate of the generated power is improved.例文帳に追加

このようなシステムにより、太陽光発電システムの逆潮流電力の著しい削減、及び発電電力の自家消費率が高められる。 - 特許庁

Then, on the basis of the detected result of the error rate for each divided area, the divided area where it is considered that the possibility of the generation of a recording error is low is decided.例文帳に追加

そして、この分割領域ごとのエラーレートの検出結果に基づいて、記録エラーの発生可能性が低いとされる分割領域を決定する。 - 特許庁

When the tone signal is received, meanwhile, the use rate of a solar power generation panel 14 is determined from the level of the load current and displayed on the display section 38.例文帳に追加

また、トーン信号を受信しているときには、負荷電流の大きさから、太陽光発電パネル１４の使用率を判断して、表示部３８に表示する。 - 特許庁

When the dV/dt is below a prescribed voltage change rate β, and the fuel cell temperature is the reference temperature T0 or less, a normal power generation permitting temperature is changed.例文帳に追加

ｄＶ／ｄｔが所定の電圧変化率βを下回り、かつ燃料電池温度が基準温度Ｔ0 以下の場合、通常発電許可温度を変更する。 - 特許庁

Thereby the degree of precision of flow rate control of the source gas is improved and the generation of nervation of the porous base material 9 and the characteristic fluctuation can be curbed.例文帳に追加

これにより、原料ガスの流量制御の精度を向上させ、多孔質母材９の脈理の発生や特性変動を抑制することができる。 - 特許庁

This clock generation circuit includes a clock generation section which can switch a clock signal with a first frequency to a second frequency higher than the first frequency; and an intermittent clock generation section to mask a clock pulse of the clock signal at a prescribed interleave rate.例文帳に追加

本発明にかかるクロック発生回路は、第１の周波数を有するクロック信号を第１の周波数よりも周波数が高い第２の周波数に切り替え可能なクロック発生部と、クロック信号のクロックパルスを所定の間引き率でマスクする間欠クロック生成部と、を有する。 - 特許庁

To provide a CCS operation plan setting system which can set power generation amount and CO_2 capture rate of each CCS for minimizing total power generation costs by using specific power generation consumption characteristics and output following characteristics, in establishing operation plans of different two or more CCSs.例文帳に追加

異なる２台以上のＣＣＳの運転計画を立案する際に、発電原単位特性と出力追従特性とを用いて全体の発電コストを最小化する各ＣＣＳの発電量とＣＯ_２回収率を策定するできるＣＣＳ運転計画策定システムを提供することである。 - 特許庁

When power generation starts, fuel gas of large flow rate necessary for power generation is supplied to the cell main part with the first supply means, and in the start or stop of power generation, when the cell main part passes through the cell oxidation temperature region, fuel gas produced by partial oxidation is supplied to the cell main part at a small flow rate necessary for preventing oxidation with the second gas supply system.例文帳に追加

発電時に第１の供給手段を用いて、発電に必要な大流量な燃料ガスを電池本体へ供給し、発電開始期及び発電停止期には、電池本体がセル酸化温度領域を通過する時、第２のガス供給系を用いて部分酸化改質による燃料ガスを酸化防止に必要な小流量で電池本体へ供給する。 - 特許庁