「have control」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Data tracks have pseudo-random binary sequences for servo information used to control the position of a recording head.例文帳に追加

データトラックは、記録ヘッドの位置制御に使用するサーボ情報のための疑似ランダム２進シーケンスを有する。 - 特許庁

Four-stage saturation amplifiers 101-104 connected in a cascade respectively have two gain control terminals Vc1 and Vc2.例文帳に追加

4段に縦続接続された飽和増幅器101〜104のそれぞれは2つの利得制御端子Vc1,Vc2を有していている。 - 特許庁

To accommodate applications which have been hardcoded to use Linux control sequences, set the xterm(1) resource brokenLinuxOSC to true. 例文帳に追加

Linux コントロールシーケンスをハードコードしているアプリケーションに適応させるには、xterm(1) リソースの brokenLinuxOSC を真 (true) に設定する。 - JM

1) Subsequent events that would have a material impact on assessments of the effectiveness of internal control over financial reporting 例文帳に追加

① 財務報告に係る内部統制の有効性の評価に重要な影響を及ぼす後発事象 - 金融庁

2) Subsequent events that would have a material impact on the assessment of internal control over financial reporting effectiveness 例文帳に追加

② 財務報告に係る内部統制の有効性の評価に重要な影響を及ぼす後発事象 - 金融庁

(iii) Cases in which the securities company, etc., is deemed to have failed to develop an appropriate control environment in light of the viewpoints specified in III-2-8. 例文帳に追加

③ Ⅲ－２－８に掲げる事項等に照らし、適切な態勢が整備されていないと認められる場合 - 金融庁

Plural routers (R)8-10 respectively have access networks 3-5 for mobile terminals under control.例文帳に追加

複数のルータ（Ｒ）８〜１０の各々はその配下に移動体端末のためのアクセス網３〜５を有する。 - 特許庁

The controller provides first and second control voltages, and the first and second voltages have different levels.例文帳に追加

制御装置は、第一と第二制御電圧を提供し、第一と第二電圧は、異なるレベルを有する。 - 特許庁

The manhole covers have characteristic control numbers for each manhole cover marked on the surfaces after casting.例文帳に追加

マンホール蓋は、表面に鋳造後に刻設された各マンホール蓋毎に固有の管理番号を備えている。 - 特許庁

If you can unknot this rope using that spell, you'll have taken an important step towards control.例文帳に追加

呪文でこの縄を 解くことが出来たなら 君は重要な一歩を 踏み出した証になる 制御に向かって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to control our numbers, and I think this is as important例文帳に追加

私たちは人口を制御しないといけません 今日の世界での最重要課題のひとつと言えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Control breaks can have as many as three heading lines of text and as many as five footing lines of text 例文帳に追加

制御の切れ目には,3行までの見出しテキスト行と5行までの後書きテキストを入れることができる - コンピューター用語辞典

The control-side terminal which attaches the face image data as a file need not have a special function.例文帳に追加

顔画像データを添付ファイルとすると制御側の端末に特殊機能をもたせる必要がなくなる。 - 特許庁

The address history control unit 10 successively stores addresses that have been counted up by the address counter 8.例文帳に追加

上記アドレス履歴管理ユニット１０はアドレスカウンタ８でカウントアップされたアドレスを順々に格納する。 - 特許庁

Sufficient and complete flood control measures should have been taken in these industrial estates.*45例文帳に追加

これらの工業団地は、本来十分な洪水対策を施すことが不可欠な土地であったことになる*45。 - 経済産業省

The remote control transmitter 2 deforms the waveform of a remote control code, based on the waveform deformation data to which the remote control command transmitted from the personal computer 1 have been added by a waveform deforming means 61, and a remote control code transmission means 62 repeatedly transmits the deformed remote control code.例文帳に追加

リモコン送信機２では、パソコン１から送信されてきたリモコンコマンドに付加された波形変形データに基づいてリモコンコードの波形を波形変形手段６１により変形し、リモコンコード送信手段６２は前記変形されたリモコンコードを繰り返し送信する。 - 特許庁

N-channel MOS transistors N51 and N52 have control electrodes connected to a control line CT and are provided between a ground power supply and a power supply line ARVSS for control by a ground control signal CNT_ARVSS supplied from a standby control circuit.例文帳に追加

ＮチャネルＭＯＳトランジスタＮ５１およびＮ５２は、制御線ＣＴに接続される制御電極を有し、接地電源と電源線ＡＲＶＳＳとの間に設けられ、スタンバイ制御回路から供給されるグランド制御信号ＣＮＴ＿ＡＲＶＳＳによって制御される。 - 特許庁

The monitor CPU 12 does not have a reception interrupt function and sends data back to the control CPU 11 in synchronization with data transmission from the control CPU 11.例文帳に追加

監視ＣＰＵ１２は受信割り込み機能を持たず、制御ＣＰＵ１１からのデータ送信に同期して制御ＣＰＵ１１へデータを返信する。 - 特許庁

To provide a network control system for controlling a plurality of appliances each having a remote control light-receiving section which have been widely used in a home by using a network.例文帳に追加

家庭内で既に普及しているリモコン受光部を有する複数の被制御機器を、ネットワークを利用して制御するネットワーク制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data processor capable of preventing data from being erroneously written to a memory region where data have already been written, and to provide a memory control circuit and a memory control method.例文帳に追加

既にデータが書き込まれたメモリ領域に誤ってデータを書き込むことを防止するデータ処理装置、メモリ制御回路、メモリ制御方法を提供する。 - 特許庁

To enable a host device connected through the communication line to monitor and control terminal equipment, which does not have a communication control function with respect to a communication line.例文帳に追加

通信回線に対する通信制御機能を持たない端末装置を、通信回線を介して接続された上位装置で監視及び制御可能にする。 - 特許庁

To provide a demand control system of an air conditioner performing control to have an electric power value (electric current value) more close to an electric power value (electric current value) desired by a user.例文帳に追加

ユーザーが希望する電力値（電流値）により近い電力値(電流値)になるように制御する空気調和機のデマンド制御システムを得る。 - 特許庁

To limit a remote control transmitter that can effectively output an instruction even when there are a plurality of remote control transmitters that have the same or similar instruction permission information.例文帳に追加

同一又は同様な指示許可情報を有するリモコン送信機が複数あっても、有効に指示を出すことができるリモコン送信機を制限する。 - 特許庁

To let a driver have no sense of incompatibility by bringing the vehicle speed control close to the vehicle speed control at a curve carried out by a general driver.例文帳に追加

車速制御において、一般的な運転者が行うカーブにおける車速制御に近づけることにより運転者に違和感を持たせないこと。 - 特許庁

The phase comparison output as a control signal is used to control the subordinate low pass filter 21 and the main low pass filter 11 to have a desired cut-off frequency.例文帳に追加

この比較出力を制御信号として、従属ローパスフィルタ２１及び主ローパスフィルタ１１を、所望のカットオフ周波数となるように制御する。 - 特許庁

The communication machine 3 and the control panel 4 do not have to be separately attached, and workability when the communication machine 3 and the control panel 4 are attached can be increased.例文帳に追加

通信機３と操作パネル４とを別々に取付けなくても良く、通信機３や操作パネル４を取付けるときの作業性を高めることができる。 - 特許庁

Namely, the monitoring and control transmission data display device 3 extracts transmitting/receiving time information that the same message data as a data pattern element have, from a monitoring and control server 1.例文帳に追加

監視制御伝送データ表示装置３は、監視制御サーバ１から、データパターン要素と同じメッセージデータが有する、送受信時刻情報を抽出する。 - 特許庁

Any one or more of a reception part, a switch part, and a transmission part have a QoS control circuit performing QoS control of a received packet.例文帳に追加

受信部、スイッチ部及び送信部のいずれか又は複数は、受信されたパケットのＱｏＳ制御を行うためのＱｏＳ制御回路を有する。 - 特許庁

Here, the DC-DC converter requires switching signals PWM/PFM since the PWM control and the PFM control have different circuit operations.例文帳に追加

ここでは、ＰＷＭ制御とＰＦＭ制御とでは回路動作が異なるために、ＤＣ−ＤＣコンバータは切替え信号ＰＷＭ／ＰＦＭが必要となる。 - 特許庁

At least either the plurality of pressure control valves 34a, 34b or the plurality of discharge pressure control valves 36a, 36b have respective different bores.例文帳に追加

そして、複数の加圧調整弁３４ａ、３４ｂ又は排圧調整弁３６ａ、３６ｂの少なくともいずれか一方が、それぞれ口径を変えたものである。 - 特許庁

Respective control circuit 22, 22' have a voltage rise control means for making the output voltage rise gradually, after the synchronization state is established.例文帳に追加

各制御回路２２、２２´は更に同期化状態の成立後に出力電圧を徐々に上昇させるための電圧上昇制御手段を有する。 - 特許庁

Those filters 21 and 22 have two filter characteristics respectively and the said filter characteristics are controlled according to the control voltage Vc1 from a control part 40.例文帳に追加

これらのフィルタ２１，２２は、それぞれ２つのフィルタ特性を有しており、後述の制御部４０からの制御電圧Ｖc1に応じて、上記特性が制御される。 - 特許庁

To have both advantage of a position control servo mechanism and advantage of a non-servo control method.例文帳に追加

位置制御サーボ機構の長所と、非サーボ制御方法の長所とを兼ね備えた電子顕微鏡等の試料移動装置および試料移動方法を提供する。 - 特許庁

A control circuit of a lighting device receives the set-up of a target illuminance to control the illuminance of the lighting device so as to have the target illuminance.例文帳に追加

照明装置の制御回路は、目標照度とする照度の設定を受け付けて、照明装置の照度をその照度とするための制御を行なう。 - 特許庁

This type of hijacking is difficult to prevent, because administrators control only their own DNS records, and have no control over upstream DNS servers. 例文帳に追加

このタイプのハイジャックは防ぐのが難しい。なぜなら、管理者は彼ら自身のDNSレコードだけをコントロールし、上流のDNSサーバにはコントロールが及ばないからである。 - コンピューター用語辞典

The display units have control circuits 31 and 41 which perform various control over themselves and transmit and receive information to and from the other display unit.例文帳に追加

各表示ユニットには自己ユニットの各種制御と他の表示ユニットとの間の情報の授受処理を行う制御回路３１，４１を有する。 - 特許庁

Moreover, a system control unit 50, an interface 110, and a strobe control unit 406 have a function to determine a presence of slave strobe light emission of the slave strobe device.例文帳に追加

また、システム制御部５０、インターフェース１１０及びストロボ制御部４０６は、スレーブストロボ装置のスレーブストロボ発光の有無を判定する機能を有する。 - 特許庁

To provide a control system and a control method that have superior convenience for users and can save energy efficiently while reducing a calculation amount required for optimization.例文帳に追加

最適化に必要な計算量を削減しつつユーザの利便性、省エネの効率性に優れた制御システムおよび制御方法を提供する。 - 特許庁

A control optical signal 303, into which the control signals 108, 208 have been photo-electrically converted, is synthesized with multiplexed optical signals 106, 206, into which address/data signals 102, 202 have been photo-electrically converted, by an optical multiplexing section 70 and transmitted as a multiplexed optical signal 305.例文帳に追加

制御信号108,208が光電変換された制御光信号303は、アドレス／データ信号102,202が光電変換された多重化光信号106,206と光合波部７０で合波されて多重化光信号305として送信される。 - 特許庁

As a result, even when data is transmitted by the CPU 61 of the main control board 30 to each sub control board immediately after the power is turned on, the data can be surely received by the sub control boards since they have already started executing their original control jobs.例文帳に追加

この結果、電源投入後直ちに、主制御基板３０のＣＰＵ６１が各サブ制御基板にデータを送信しても、各サブ制御基板は本来の制御を実行しているので確実にデータを受信することができる。 - 特許庁

To provide a control apparatus for a home information appliance with which one of home information appliances can control the other appliances without being conscious of a difference in control system, even if the appliances to be controlled have different control systems.例文帳に追加

制御対象の情報家電の制御方式が異なっていても、制御方式の相違を意識せずに一方の情報家電から他方の情報家電を制御することができる情報家電制御装置を提供する。 - 特許庁

The control means almost simultaneously outputs at least one first control signal which performs display control of the turning-on and turning-off and one second control signal which have a different period with respect to the first control signal and detect the reaction to the operation input, from control terminal to each of the control objects and performs the control so that the controlled objects that are to be independently controlled are simultaneously driven.例文帳に追加

制御手段は、点灯点滅を表示制御する第１の制御信号と、前記第１の制御信号と異なる周期からなり操作入力の反応を検知する第２の制御信号とを、少なくとも一つ制御端子から各制御対象に対してほぼ同時に出力し、独立して制御されるべき各制御対象を同時に駆動するように制御する。 - 特許庁

Because their main strongholds, including Osaka in Settsu Province, Nagashima-cho in Ise Province (Mie Prefecture today), and the Yahagi-gawa River basin in Mikawa Province were all in the low-lying wetlands, some have suggested the Ikko ikki may have developed advanced flood control techniques (without which it would have been difficult to create prosperous communities in such flood-prone areas). 例文帳に追加

本拠地とされた摂津国大阪や伊勢国長島町(三重県)、三河国矢作川流域などは湿地帯であったことから、高度な治水技術があったのではないかとの見方もされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Concerning this exclusive control system, plural exclusive control servers S1-S4 are provided and among these servers, the server S1 is defined as a preferential exclusive control server concerning the data of the remainder but the other servers S2-S4 have priority concerning the other different data.例文帳に追加

複数の排他制御サーバＳ１〜Ｓ４を設け、そのうちのサーバＳ１は残高データについての優先排他制御サーバとし、他のサーバＳ２〜Ｓ４は、他の異なるデータについて優先権をもたせる。 - 特許庁

Then, the control unit 20 is configured to control an opening time of a shutter board 6a of a shutter mechanism 6 in accordance with the exposure time, and to control each exposure region of the band-like work to be subject to exposure to have the above-mentioned exposure time.例文帳に追加

そして、この露光時間に応じて、シャッタ機構６のシャッタ板６ａの開時間を制御して、帯状ワークの各露光領域を上記求められた露光時間になるように制御する。 - 特許庁