「halo」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To take away the pedestal and the halo from the Buddhist statue. 例文帳に追加

台座後光を仕舞う - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A halo of stones ... protect the tree still.例文帳に追加

「石の後光」・・・ 「木を守るように」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A halo is a sign of rain―A halo prognosticates rain―signifies rain. 例文帳に追加

太陽の暈は雨の兆候 - 斎藤和英大辞典

There is a halo around the moon 例文帳に追加

月がかさを着た、明日は雨かな - 斎藤和英大辞典

Placed upon the statue's head was a circular halo. 例文帳に追加

頭部に円形の光背を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amida Nyorai (Amitabha Tathagata) (with seven halo in the picture image) 例文帳に追加

阿弥陀如来（絵像の後光は7本） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I tried to get them to go for halo.例文帳に追加

俺は奴らにハローを選ばせようとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The support of halo is made of wood representing bamboo, and a decoration of mountains is carved on the base of the halo. 例文帳に追加

光背支柱は竹を模した木製で、光背基部には山岳形の装飾がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To efficiently obtain a 4-halo-L-tryptophan, 5-halo-L-tryptophan, 6-halo- L-tryptophan and 7-halo-L-tryptophan, each as a useful substance as a raw material for medicaments.例文帳に追加

医薬品の原料として有用な物質である４−ハロ−Ｌ−トリプトファン、５−ハロ−Ｌ−トリプトファン、６−ハロ−Ｌ−トリプトファン及び７−ハロ−Ｌ−トリプトファンを効率よく製造する。 - 特許庁

in which they moved as in a halo. 例文帳に追加

それはまるで光の円の中にいるようで、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

METHOD FOR PRODUCING 4-HALO-3-HYDROXYBUTYRONITRILE例文帳に追加

４−ハロ−３−ヒドロキシブチロニトリルの製造方法 - 特許庁

3-HALO-2-ISOXAZOLINE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

３−ハロ−２−イソオキサゾリンおよびその製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 4-HALO-3-HYDROXYBUTYRAMIDE例文帳に追加

４−ハロ−３−ヒドロキシブチルアミドの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 5-HALO-2-ALKYLTHIO-BENZALDEHYDE例文帳に追加

５−ハロ−２−アルキルチオ−ベンズアルデヒドの製造方法 - 特許庁

PRODUCTION OF (R)-(-)-4-HALO-3HYDROXYBUTYRONITRILE例文帳に追加

（Ｒ）−（−）−４−ハロ−３−ヒドロキシブチロニトリルの製造法 - 特許庁

a luminous halo parallel to the horizon at the altitude of the sun 例文帳に追加

太陽の高度で地平線と平行に輝く暈 - 日本語WordNet

METHOD FOR PREPARING 1-HALO-3-ARYL-2-PROPANONES例文帳に追加

１−ハロ−３−アリール−２−プロパノン類の製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 1-HALO-3-ALKOXYBENZENE DERIVATIVE例文帳に追加

１−ハロ−３−アルコキシベンゼン誘導体の製造方法 - 特許庁

Also, Sanjusan Ogenshin (the images of the 33 reincarnations of Kannon) is displayed on the halo. 例文帳に追加

光背に観音の三十三応現身を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The total height of the statue including pedestal and halo is 6.7 meters. 例文帳に追加

台座と光背を含めた総高は6.7メートルに及ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 3-HALO-1,2-PROPANEDIOL例文帳に追加

光学活性３−ハロ−１、２−プロパンジオールの製造法 - 特許庁

PRODUCTION OF OPTICALLY ACTIVE 4-HALO-3-HYDROXYBUTYRIC ACID ESTER例文帳に追加

光学活性４—ハロ—３—ヒドロキシ酪酸エステルの製造方法 - 特許庁

But look... there's an angel halo floating above his head.例文帳に追加

やつの頭の上には 天使のわっかが 浮かんでおるじゃろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which can be achieved by placing electrodes in the halo ring.例文帳に追加

そしてそれはヘロウリングに 電極を置くことで成し遂げられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes the figure is depicted with a golden wheel surrounding the halo. 例文帳に追加

また、光背の周縁に輪宝を巡らせてある場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PRODUCING 1-HALO-2-ALKYL-4-(3-NITROPHENOXY)BENZENE例文帳に追加

１−ハロ−２−アルキル−４−（３−ニトロフェノキシ）ベンゼンの製造方法 - 特許庁

The majority of the pedestal and the center of the halo are original. 例文帳に追加

光背の中心部分と台座の大部分も当初のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR PRODUCING 4-HALO-3-HYDROXYBUTYRAMIDE AND ITS DERIVATIVE例文帳に追加

４−ハロ−３−ヒドロキシブチルアミドおよびその誘導体の製造方法 - 特許庁

The color of the moon also sometimes appears blue accompanied by a blue halo around it. 例文帳に追加

また、月も青色になって青い光冠を伴うことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the auction business, they have an expression called the halo effect.例文帳に追加

競売ビジネスでは こんな表現方法がある "ハロー効果"と呼ぶ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The statue in the middle is 2.88m tall, reaching a grand 10m when the pedestal and halo are included; there are images of Shichibutsu Yakushi on the halo. 例文帳に追加

中尊の像高2.88メートル、台座と光背を含めた総高は10メートルに達する巨像で、中尊の光背には七仏薬師像を配している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD OF PREPARATION OF OPTICALLY-ACTIVE 4-HALO-3-HYDROXYBUTYLAMIDE AND OPTICALLY-ACTIVE 4-HALO-3-HYDROXY BUTYRONITRILE AS WELL AS OPTICALLY ACTIVE CARNITINE AMIDE例文帳に追加

光学活性４−ハロ−３−ヒドロキシブチルアミド及び光学活性４−ハロ−３−ヒドロキシブチロニトリル、並びに光学活性カルニチンアミドの製造方法 - 特許庁

If I don't end sam and that halo burns him out and i...例文帳に追加

もし俺がサムに 引導を渡さずに 後光で焼き尽くされたら 俺は・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Preferably, the method for producing the 4-halo-3-hydroxybutyramide subjects the 4-halo-3-hydroxybutyronitrile to freezing-treatment and then drying it, under a reduced pressure.例文帳に追加

好ましくは、４−ハロ−３−ヒドロキシブチロニトリルを凍結処理した後、減圧乾燥を行う、４−ハロ−３−ヒドロキシブチルアミドの製造方法である。 - 特許庁

A halo diffusion region 4 is provided to an MOS transistor 9 having a large threshold voltage, and halo implantation is omitted with respect to an MOS transistor 16 having a small threshold voltage.例文帳に追加

しきい値電圧の大きいMOSトランジスタ９にはハロー拡散領域４を設け、しきい値電圧の小さいMOSトランジスタ１６からはハローインプラを除く。 - 特許庁

METHOD FOR OPTICAL RESOLUTION OF 4-HALO-3-HYDROXYBUTYRIC ACID ESTER BY BIOCATALYST例文帳に追加

生体触媒による４−ハロ−３−ヒドロキシ酪酸エステルの光学分割法 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp reusing a calcium halo-phosphate phosphor of a waste fluorescent lamp and a mixed phosphor including the calcium halo-phosphate phosphor.例文帳に追加

廃蛍光ランプのハロ燐酸カルシウム蛍光体およびハロ燐酸カルシウム蛍光体を含む混合蛍光体を再利用した蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 3-HALO-1,2-PROPANEDIOL AND BACTERIUM USED THEREFOR例文帳に追加

３−ハロ−１，２−プロパンジオールの製造方法及びそれに用いる微生物 - 特許庁

Shingi (wooden core) of the molded statue of the standing Kongo Zao with segment of the mold, halo and items stored inside the statue 例文帳に追加

塑造金剛蔵王立像心木　附塑造断片、光背、納入品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4-HALO-2-OXO-3-BUTENOIC ACID ESTER DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

４−ハロ−２−オキソ−３−ブテン酸エステル誘導体及びその製造方法 - 特許庁

3-HALO-2-HYDRAZONO-1-HYDROXYIMINOPROPANE DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

３−ハロ−２−ヒドラゾノ−１−ヒドロキシイミノプロパン誘導体及びその製造法 - 特許庁

To provide a method of producing optically active 4-halo-3- hydroxybutyric acid derivative and 3,4-epoxybutyric acid from optically active 4-halo-3-hydroxybutyric ester through simple operations.例文帳に追加

光学活性４−ハロ−３−ヒドロキシ酪酸エステルから、簡便な操作で、光学活性４−ハロ−３−ヒドロキシ酪酸誘導体、３，４−エポキシ酪酸を製造する方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the 4-halo-3-hydroxybutyramide comprises a process of drying 4-halo-3-hydroxybutyronitrile, under reduced pressure and bringing the same into contact with nitrilehydratase.例文帳に追加

４−ハロ−３−ヒドロキシブチロニトリルを減圧乾燥した後、前記ニトリル化合物をニトリルヒドラターゼと接触させることを含む、４−ハロ−３−ヒドロキシブチルアミドの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing 4-halo-3-hydroxy butyl amide.例文帳に追加

効率良く４−ハロ−３−ヒドロキシブチルアミドを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a 4-halo-3-hydroxybutyronitrile, by which an un-reacted 1,3-dihalo-2-propanol and an un-reacted cyanide donor can be reused to profitably produce the 4-halo-3-hydroxybutyronitrile.例文帳に追加

本発明は、未反応の1,3-ジハロ-2-プロパノール及びシアニドドナーを再利用し、４−ハロ−３−ヒドロキシブチロニトリルの工業上有利な製造方法を提供する。 - 特許庁