「halation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of an aperture grille not needing an operation of etching a tape-like plating film serving as a slit part for halation prevention.例文帳に追加

ハレーション防止のためにスリット部となるテープ状めっき被膜にエッチングを施すという操作を必要としないアパチャーグリルの製造方法の提供を目的とするものである。 - 特許庁

Then, a halation judging part 21 inputs image luminance at each sample point and the average luminance value from the detection part 12, and derives a contrast coefficient for preventing halation from a contrast coefficient part 22 so as to add to ordinary contrast in automatic light control when there exists the image luminance whose difference from the average luminance value is equal to or above a threshold in the image luminance at the sample point.例文帳に追加

そして、ハレーション判断部２１は、平均映像信号レベル検出部１２からの各サンプルポイントでの画像輝度と平均輝度値とを入力し、サンプルポイントの画像輝度の中に平均輝度値との差が閾値以上のものがある場合、コントラスト係数部２２からハレーション防止のコントラスト係数を引き出し、通常の自動調光のコントラストに加える。 - 特許庁

To provide a photographing device for a vehicle to photograph the image around the vehicle capable of precluding halation even if a turn lamp has come in the photographing range to allow the driver to acknowledge visually the object distinctly.例文帳に追加

ターンランプが撮像範囲内に入ってもハレーションを防ぎ運転者が明瞭に視認できる車両周囲の画像を撮像する車両用撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray plane detector and an X-ray diagnostic system capable of obtaining an X-ray diagnostic image uninfluenced by a halation part by an offset correction and a gain correction.例文帳に追加

オフセット補正及びゲイン補正によりハレーション部分影響を受けないＸ線診断画像を取得し得るＸ線平面検出器及びＸ線診断システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a screen gauze which attains satisfactory dimensional stability and printing accuracy to repetitive printing, and also anti-halation performance simultaneously through a high modulus property after being dyed.例文帳に追加

染色後、高モジュラス特性による繰り返し印刷に対する良好な寸法安定性及び印刷精度と、優れたハレーション防止性とを同時に実現できるスクリーン紗を提供する。 - 特許庁

To display an image enabling diagnostic reading to be done without being affected by halation generated on the image due to mechanical slackness of an X-ray irradiation field aperture or distortion caused by introducing I.I.例文帳に追加

Ｘ線照射野絞りの機械的なダレやＩ．Ｉ．の採用によるひずみに起因して発生する画像上のハレーションに影響されず、読影可能な画像を表示すること。 - 特許庁

To ensure the sensitivity for detecting a low intensity defect, and accurately determine a defect rank of a high intensity defect in a halation region in an image inspection.例文帳に追加

画像検査において、低輝度の欠陥を検出するための感度を確保しつつ、ハレーション領域における高輝度の欠陥についても、正確な欠陥ランクの判定を可能にする。 - 特許庁

To obtain an on-vehicle near-infrared irradiation photographing device that can prevent the halation of a near-infrared camera of its own vehicle due to a near infrared ray, emitted by a vehicle traveling in the opposite direction.例文帳に追加

対向車が照射する近赤外線による自車の近赤外線カメラのハレーションを防止することができる車載用近赤外線照射撮影装置を得ること。 - 特許庁

To make formable optimum environment for visual inspection of an inspecting object underwater by suppressing a halation without using much time and labor in adjusting brightness, illumination position and direction.例文帳に追加

水中で検査対象物の外観検査をする際に、照度や照明位置・方向の調節に多大な時間、労力を使わずにハレーションを抑制し、最適な観察環境を作る。 - 特許庁

To provide a three-dimensional measuring device capable of preventing a warp of a stripe image projected on a measuring object, and resolving a problem of a shadow or a problem of halation.例文帳に追加

測定対象物に投影される縞の像の歪みを防止することができ、また、影の問題や、ハレーションの問題等を解消することができる３次元測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an incandescent lamp which restrains halation to be generated because light from a filament is reflected by a bulb, and reduces light to be leaked, for example, when using it as a light source of a spotlight.例文帳に追加

フィラメントからの光がバルブに反射されて生じるハレーションが抑制され、例えばスポットライトの光源として利用したときに漏れ光が少ない白熱電球を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope apparatus system for PDT (Photodynamic Therapy) capable of providing image signals generating no halation without using a laser cut filter even if laser lights are continuously irradiated.例文帳に追加

レーザーカットフィルターを用いることなく、レーザー光を連続照射しても、ハレーションの生じない映像信号を得ることができるＰＤＴ用の電子内視鏡装置システムを、提供する。 - 特許庁

To provide clear images in both of distant and near observations by uniformly illuminating from a near part to a distant part and preventing easy occurrence of halation and insufficient illumination.例文帳に追加

内視鏡において、近傍から遠方にかけて均一な照明が行えるようにし、ハレーションや照明不足を生じ難くして、遠近双方の観察で明瞭な画像が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a monofilament for screen gauze, which has excellent abrasion resistance in weaving a mesh woven fabric and excellent halation prevention effect in forming a printing pattern on a screen without requiring a dyeing process.例文帳に追加

メッシュ織物に製織する際の耐摩耗に優れ、染色工程を要せずスクリーンに印刷パターンを形成する際のハレーション防止効果に優れたスクリーン紗用モノフィラメントを提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of halation and appropriately control the light quantity of a white light even when an excitation light and the white light are alternately and repeatedly illuminated in a fluorescence observation mode.例文帳に追加

蛍光観察のモードで励起光と白色光とが交互に繰り返し照射される際にも、ハレーションの発生を防ぎ、白色光の光量を適切に制御すること。 - 特許庁

As a result, since the contrast in the automatic light control is small, photographing is performed with such exposure that the halation is not caused in a camera part 5 when a bright part exists in a dark part.例文帳に追加

その結果、自動調光のコントラストを小さくするので、暗部の中に明るい部分がある場合、カメラ部５ではハレーションが起こらないような露出で撮影することができる。 - 特許庁

The control means extracts the predetermined number of pixels around a connection part to be a boundary area between images obtained by respective cameras to calculate a luminance value, performs a connection part adjustment processing for changing a connection part to a position where halation does not occur to be a new connection part when the luminance value is equal to or greater than a predetermined value that regulates halation, and composes the vehicle periphery images.例文帳に追加

制御手段は、各カメラにより取得された画像間の境界領域となるつなぎ目の付近の所定数の画素を抽出して輝度値を算出し、輝度値が白飛びを規定する所定の値以上のときに、白飛びの発生しない位置につなぎ目を変更して新たなつなぎ目とするつなぎ目調整処理を行い、車両周辺の画像を合成する。 - 特許庁

To manufacture a three-dimensional subject model of a diseased part of accurately removing a halation area, by paying attention to the three-dimensional relationship of respective two-dimensional images, for conquering a defect possessed by the three-dimensional subject model formed by connecting the halation area corrected only by two-dimensional information from a two-dimensional tomographic photograph provided by a conventional MRI or CT scan.例文帳に追加

従来のＭＲＩ又はＣＴスキャンにより得られる二次元断層写真からの二次元的情報のみにより修正されるハレーション領域を連結して形成される三次元実体モデルが有する欠点を克服するため、各二次元画像の立体的な関係に着目し、ハレーション領域が正確に除去された患部の三次元実体モデルを製造することを目的とする。 - 特許庁

To provide a color balance controller, which is easy-to-use and difficult to be influenced by outside light with preventing picture halation when controlling color balance and damage of a tip part of an endoscope.例文帳に追加

カラーバランス調整時の画像のハレーションが防止され、また、外光の影響を受けにくく、かつ、内視鏡先端部を損傷することもなく使い勝手のよいカラーバランス調整具を提供する。 - 特許庁

Reflection of outdoor light is prevented by the chromium oxide layer 34, and at the same time, halation due to inner reflection of plasma light emission is devised to be reduced, contributing to improvement of contrast of a display face of the plasma display panel.例文帳に追加

この酸化クロム層３４により、外光の反射を防ぐと同時に、プラズマ発光の内部反射によるハレーションの低減を図り、プラズマディスプレイパネルの表示面のコントラスト向上に資する。 - 特許庁

To provide a technology capable of preventing the originally high image brightness from causing halation when the image brightness projected on a liquid crystal screen is increased while reducing the amount of backlight to illuminate the liquid crystal screen.例文帳に追加

液晶画面を照明するバックライト光量を減少させつつ、液晶画面に映す画像輝度を上げる際に、もともと高い画像輝度がハレーションを起こさないようにする技術を提供する。 - 特許庁

To observe distribution and shape of lubricant enclosed into a rolling device with high accuracy, by preventing the occurrence of halation of an X-ray tomographic image indicating an air region present within the rolling device.例文帳に追加

転動装置内に存在する空気領域を示すＸ線断層像のハレーション発生を防止することで、転動装置内に封入されている潤滑剤の分布、形状を正確に観察する。 - 特許庁

The image processing apparatus 1 includes a first determining unit 16 and a secondary determining unit 17, and extracts a halation region that is an example of the unnecessary region from the intraluminal image.例文帳に追加

本発明のある実施の形態の画像処理装置１は、一次判別部１６と、二次判別部１７とを備え、管腔内画像から不要領域の一例であるハレーション領域を抽出する。 - 特許庁

Thus, since element shutter control signals 104 can be outputted to a CCD driver 16 as they are without passing them through the loop filter 46, the element shutter control is performed fast and the halation is eliminated quickly.例文帳に追加

これにより、素子シャッタ制御信号１０４を該ループフィルタ４６を通さずにそのままＣＣＤドライバ１６に出力できるため、早く素子シャッタ制御を実行でき、素早くハレーションを解消できる。 - 特許庁

A photographing means 14 photographs a low temperature spot by receiving a visible ray region when an infrared ray cut filter 13a is mounted and outputs an image, to which halation occurs, as image information.例文帳に追加

撮像手段１４は、赤外線カットフィルタ１３ａが装着されたときには、可視光線領域を受光して低温箇所を撮像し、ハレーションが発生している画像を画像情報として出力する。 - 特許庁

To provide an image reader for preventing a halation phenomenon without reducing an amount of light to reach an object to be read, and also to provide an image forming apparatus including the image reader.例文帳に追加

読取対象物に届く光の量の低下をともなわずにハレーション現象の発生を防止することが可能な画像読取装置、及びそれを備えた画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sensor camera in which sensing using an image sensor can be stably performed even when ambient lightness including an area to be imaged is reduced, and no halation occurs in an image obtained by imaging.例文帳に追加

撮像する領域を含む周囲の明るさが暗くなっても画像センサによるセンシングが安定して行え且つ撮像により得られる画像に白飛びが生じないセンサカメラを提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method, by which an aperture grill, having high accuracy and fineness, which will not produce halation at the end part of an image surface, can be manufactured by plating method, with high yield and at a low cost.例文帳に追加

めっき法により歩留まり良く安価に製造することができ、高精密且つ高精細であって、画面端部におけるハレーションが起こらないアパチャ−グリルの製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the P contact 11 and N contact 12 are exposed through the washing process, exhaust heat property is good, a service life still becomes longer, the gold line is not disconnected, and the occurrence of halation is also prevented.例文帳に追加

水洗過程によってＰコンタクト１１とＮコンタクト１２とは露出するので、排熱性がよく、使用寿命も更に長くなり、金線は破断することなく、光暈け現象の発生も避けられる。 - 特許庁

To provide an image display device using an electron emission element capable of forming an image of excellent color purity and at the same time forming an image of high brightness and high contrast, by lowering color drift through restraint of halation.例文帳に追加

電子放出素子を使用した画像表示装置において、ハレーションを抑制することで色ずれを低減して色純度の良い画像を形成するとともに、高輝度で高コントラストの画像を形成する。 - 特許庁

When the halation exists, an operation switching control section 10 stops supply of continuous pulses of a prescribed interval operated in an ordinary state 1 to select supply of random operation pulses from a random operation section 13.例文帳に追加

ハレーションが存在するときには作動切替制御部１０により定常状態時に作動の所定間隔連続パルスの供給から、ランダム作動部１３によるランダム作動パルスの供給に切り替える。 - 特許庁

To provide a mechanism for making it unnecessary to check whether or not a video is in a back-light status, and for making it unnecessary to provide any complicate mechanism, and for improving visibility by correcting the halation of a video.例文帳に追加

映像が逆光状態であるか否かを確認することなく、複雑な機構を必要としないで、映像の白飛びを補正して視認性を改善することが可能な仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a back arrangement sheet suitably used so as to clearly photograph an object by preventing halation caused by the light of a stroboscope so as to specially make a display merchandise conspicuous and at a photographing time.例文帳に追加

特に展示商品を引き立てるためや、写真撮影時において、ストロボの光によるハレーションを防止し、被写体を鮮明に撮影するために好適に用いられるバック配置用シートを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method for using image data obtained by using an auto-blanket function in order to obtain a proper photo print without a problem such as halation or blackening from a photographed image of a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラの撮影画像から、白とびや黒つぶれといった問題のない好適な写真プリントを得るための、オートブランケット機能を用いて得られた画像データを用いる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photocurable resin composition capable of circumventing the effect of halation in the formation of an electrode of a plasma display panel, and to provide a pattern forming method using the photocurable resin composition.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの電極を形成する際にハレーションの影響を防止することが可能な光硬化性樹脂組成物、及び該光硬化性樹脂組成物を用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

Also, by photographing a plurality of images with different shutter speeds (multi-shutter), a dynamic range in luminance can be widened, and even for an object in a space of a large difference in brightness, an image of ultra-high definition, without halation or a deteriorated dark area, gradation being generated.例文帳に追加

また、シャッタースピードの違う複数画像を撮影して（マルチシャッター）輝度ダイナミック・レンジを広げ、明暗差の大きな空間内の被写体においてもハレーションや黒つぶれのない超高精細画像を生成する。 - 特許庁

To acquire an image which does not include halation caused by reflection of illumination light and to improve user friendliness, without complicating the constitution of an image input device such as a book scanner.例文帳に追加

ブックスキャナなどの画像入力装置の構成を複雑化することなく、照明光の映り込みによる白飛びのない画像を取得することができ、さらにユーザの使い勝手を高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin having high abrasion resistance; to provide an electrophotographic photoreceptor hardly causing abrasion of a photosensitive layer even after repeated operation; and to provide an image-forming device providing a good image without halation of the image.例文帳に追加

耐磨耗性の高いポリカーボネート樹脂、繰り返し操作時でも感光層の磨耗が少ない電子写真感光体および、画像かぶりのない良好な画像を得ることができる画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To suppress wiring defect and reduce the malfunction or the power consumption during standby by forming a wiring layer, including bit lines and a dummy wiring layer which is electrically insulated from the wiring layer and underlies the wiring layer for reducing halation in the lithographic process.例文帳に追加

リソグラフィ工程におけるハレーションを低減することにより、配線の欠陥が抑制され、動作不良やスタンバイ時の消費電力が低減された半導体記憶装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic apparatus which can control an excess dose of X-ray irradiation to a subject or securely suppress halation on an X-ray image by enabling an X-ray aperture or a compensation filter to be precisely adjusted.例文帳に追加

より的確にＸ線絞りあるいは補償フィルタを調整可能にすることで、被検体への余分なＸ線照射を制御できる、あるいはＸ線画像上のハレーションを確実に抑制することができる。 - 特許庁

To favorably observe a horizontal hole or the like of a subject which is provided on a cylindrical hole without making an endoscope apparatus bulky while eliminating a problem to blur a part to be observed on the subject in white (halation).例文帳に追加

被検体の観察しようとする箇所を白くぼやけさせてしまう（ハレーション）不具合を解消しながら、嵩張ることなく、円筒状の穴に設けられた被検体の横穴等を好ましく観察することができる。 - 特許庁

To provide a light intensity control device for an electronic endoscope constantly keeping a screen at an appropriate brightness, when the screen becomes a halation state, quickly returning the screen to the appropriate bright, and improving an observation performance.例文帳に追加

常に画面を適度な明るさな保ち、画面がハレーション状態になった場合、速やかに画面を適度な明るさに戻すことができ、観察性能を向上可能な電子内視鏡の光量制御装置を提供する。 - 特許庁

When stroboscopic photographing is conducted in a closed-up mode, a light-emission amount of a flash light discharge tube 112 is decreased down to 50% of a light-emitted amount in a normal photographic mode or lower so as to prevent halation of an object.例文帳に追加

接写モードにおいてストロボ撮影を行う場合には、被写体の白とびを防止するために、閃光放電管１１２の発光量を、通常撮影モード時の発光量の５０％以下に低減する。 - 特許庁

To provide an IR camera which does not produce halation even if light from a point source such as a head-light of an on-coming automobile, expands the dynamic range and is capable of preventing generation of smears.例文帳に追加

自動車のヘッドライトなどの点光源の光が入射してもハレ−ションが生じなく、また、ダイナミックレンジを広くすると共に、スミアの発生を防ぐことが可能な赤外線カメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent halation on a screen by calculating illuminance for lighting a video light from slow shutter speed and an exposed state when lighting the video light in slow shutter control, and by illuminating an object with the illuminance.例文帳に追加

スローシャッター制御時にビデオライトを点灯させるとき、スローシャッタースピードと露出状態からビデオライトを点灯させる照度を計算させ、その照度で被写体を照らすことにより画面が白とびしてしまうことを防ぐ。 - 特許庁