「half beam」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A light beam L0 from a light source 101 is divided into half by a half beam splitter 102 into light beams L1 and L2.例文帳に追加

光源１０１からの光Ｌ０を、ハーフビームスプリッタ１０２で２等分し、光Ｌ１，Ｌ２を得る。 - 特許庁

LASER BEAM MACHINING DEVICE AND TRANSMISSION TYPE HALF WAVELENGTH PLATE例文帳に追加

レーザ加工装置および透過型の１／２波長板 - 特許庁

A half mirror 12 divides a signal light beam 10 into two.例文帳に追加

ハーフミラー１２は信号光ビーム１０を２分割する。 - 特許庁

The hologram 7 for detecting track exists at upper half part of the 650 nm beam and does not exist at lower half part of the 650 nm beam.例文帳に追加

トラック検出用ホログラム７は、６５０ｎｍビームの上半分に有り、６５０ｎｍビームの下半分にはない。 - 特許庁

HALF PC SLAB FOR REVERSED BEAM AND CONSTRUCTION METHOD OF REVERSED-BEAM BUILDING FRAME USING THE SAME例文帳に追加

逆梁用ハ—フＰＣスラブ及びそれを用いた逆梁躯体の施工法 - 特許庁

A tubular beam half part 2 has the outer circumferential wall half part 8 and a partition half part 9 partitioning the portion enclosed by the outer circumferential wall half part 8.例文帳に追加

筒状桁半部２に外周壁半部８と外周壁半部８に囲まれた部分を仕切る仕切り半部９とを備える。 - 特許庁

A half mirror 19 for reflecting the measuring beam and reference beam, which is returned from the polarizing beam splitter 20, is provided.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ２０から戻る測定光と参照光を反射するハーフミラー１９を設ける。 - 特許庁

A red laser beam from a laser beam source 12 strikes a half mirror 11, and one half of it is reflected by the half mirror 11 and directed in the direction of a cantilever 5.例文帳に追加

レーザー光源１２からの赤色レーザー光はハーフミラー１１に当たり、その半分はハーフミラー１１で反射されてカンチレバー５の方へ向かう。 - 特許庁

The half mirror 3 is disposed on the optical path of a light beam 11 and splits the light beam 11 into a main light beam 12a and a sub light beam 13a.例文帳に追加

ハーフミラー３は、光線１１の光路上に配置され、光線１１を主光線１２ａと副光線１３ａに分岐する。 - 特許庁

To properly calculate a displacement exceeding a half-wavelength of a laser beam.例文帳に追加

レーザ光の半波長を超える変位を適正に算出する。 - 特許庁

An intermediate boom connected to a lower beam 9 is divided into a lower half portion 9a and an upper half portion 9b.例文帳に追加

下ブーム９に連結される中ブームを下半部９ａと上半部９ｂとに分割する。 - 特許庁

A light beam LB1 emitted from a light-source device 2200 is divided into a light beam LBa and a light beam LBd with a half mirror HM, and a light beam LB2 is divided into a light beam LBb and a light beam LBc with the half mirror HM.例文帳に追加

光源装置２２００から射出された光束ＬＢ１は、ハーフミラーＨＭで光束ＬＢａと光束ＬＢｄとに分割され、光束ＬＢ２は、ハーフミラーＨＭで光束ＬＢｂと光束ＬＢｃとに分割される。 - 特許庁

The direction of the beam A transmitted through the half mirror surface 14A is nearly parallel to that of the reflected beam B, and the direction of the beam A reflected by the half mirror surface 14A is nearly parallel to that of the transmitted beam B.例文帳に追加

ハーフミラー面１４Ａを透過したビームＡと反射したビームＢが略同一方向となり、ハーフミラー面１４Ａを反射したビームＡと透過したビームＢが略同一方向となる。 - 特許庁

A half mirror 34 for dividing a base laser beam Le emitted from a laser beam source 32 into a first laser beam Le1 and a second laser beam Le2 is provided.例文帳に追加

レーザ光源３２から出射された基本レーザ光Ｌｅを第１レーザ光Ｌｅ１と第２レーザ光Ｌｅ２とに分割するハーフミラー３４を設ける。 - 特許庁

A half-mirror 22 is arranged between the optical fiber collimator 1 and a beam profiler (light beam detecting device) 4.例文帳に追加

光ファイバコリメータ１とビームプロファイラ（光ビーム検出装置）４との間にハーフミラー２２を配置する。 - 特許庁

The upper half of the incident beam is made incident as it is on a homogenizer 17.例文帳に追加

入射ビームの上半分はそのままホモジェナイザ１７に入射させる。 - 特許庁

A beam emitted from a laser device 101 is divided into two by a half mirror.例文帳に追加

レーザー装置１０１から出射したビームをハーフミラーにより、２分割する。 - 特許庁

Then, since the propagated distance of the laser beam becomes a half, the extent of the laser beam is reduced by half, the lacking of the laser beam is not caused and the precision of detection precision (centering precision) of the position of the centroid of the intensity of the laser beam is enhanced.例文帳に追加

それにより、レーザービームの伝播距離が半分になるため、レーザービームの広がりが半減されてビーム欠けを生じず、レーザービーム強度の重心位置の検出精度（芯出し精度）が向上する。 - 特許庁

The light beam LBa which transmitted through the half mirror HM1 and the light beam LBb which was reflected by the half mirror HM1 are guided to respective corresponding photoreceptor drums, and the light beam LBb which transmitted through the half mirror HM1 and the light beam LBa which was reflected by the half mirror HM1 are not guided to any one of the photoreceptor drums.例文帳に追加

ハーフミラーＨＭ１を透過した光束ＬＢａとハーフミラーＨＭ１で反射された光束ＬＢｂは、それぞれ対応する感光体ドラムに導光され、ハーフミラーＨＭ１を透過した光束ＬＢｂとハーフミラーＨＭ１で反射された光束ＬＢａは、いずれの感光体ドラムにも到達しない。 - 特許庁

After being divided by the half mirrors 22A, 22B, one beam goes to the spread areas C and the other beam goes to the beam detection means 21A, 21B.例文帳に追加

ハーフミラー２２Ａ，２２Ｂで分離された一方のビームはノビ領域Ｃに向かい、他方のビームはビーム検出手段２１Ａ，２１Ｂに向かう。 - 特許庁

The beam member 20 has the half-precast beam member 21 having the main reinforcement 27 which is exposed, and a reinforcing bar 24 as a simple substance arranged in a manner of crossing the concrete placing joint surface M of the half-precast beam member 21 a plurality of times.例文帳に追加

梁部材２０は、主筋２７が露出したハーフプレキャスト梁部材２１と、ハーフプレキャスト梁部材２１のコンクリート打継面Ｍを複数回跨いで配設された単体の補強筋２４と、を有する。 - 特許庁

The laser beam LB of which the cross section is trimmed is made incident to a half mirror 18, and divided into a scanning beam SB which passes through the half mirror 18 and a feedback beam FB used for a feedback control after reflected on the half mirror 18.例文帳に追加

ビームの断面形状の整形されたレーザビームＬＢは、ハーフミラー１８へ入射され、ハーフミラー１８を透過する走査用ビームＳＢと、ハーフミラー１８で反射されフィードバック制御用に用いられるフィードバック用ビームＦＢと、に分離される。 - 特許庁

The optical switch 1 is equipped with a polarization beam splitter 11, a mirror 12, a half-wavelength plate 21, a polarization control element 22, a half-wavelength plate 31, a polarization control element 32, a polarization beam splitter 41, a mirror 42, polarization beam splitters 51 and 52 and a half-wavelength plate 53.例文帳に追加

光スイッチ１は、偏光ビームスプリッタ１１、ミラー１２、１／２波長板２１、偏波制御素子２２、１／２波長板３１、偏波制御素子３２、偏光ビームスプリッタ４１、ミラー４２、偏光ビームスプリッタ５１，５２および１／２波長板５３を備えている。 - 特許庁

HALF SCANNING ALGORITHM USED IN HIGH-SPEED MULTI-ROW TYPE FAN BEAM HELICAL TYPE DETECTOR例文帳に追加

高速多数行型ファン・ビーム螺旋式検出器に用いられるハーフ・スキャン・アルゴリズム - 特許庁

A laser beam coming from a pulse laser beam generating means 10 is divided into two by a half mirror 11, and one divided beam is radiated to a sample as an excitation light.例文帳に追加

パルスレーザ光発生手段１０から出射したレーザ光をハーフミラー１１で２分割し、一方を励起光として試料に照射する。 - 特許庁

The beam main reinforcements 21 and 31 have fixing lengths of half or less of the width of the post 1.例文帳に追加

梁主筋２１，３１は、柱１の幅の半分以下の定着長さとされている。 - 特許庁

The laser beam L2 reflected by the half mirror 41 is made incident on a photoelectric detector 42.例文帳に追加

ハーフミラー４１で反射されたレーザ光Ｌ２は光電検出器４２に入射する。 - 特許庁

A laser beam impulse 24 reaches at a collision position on the surface 26 of the half-finished object 27 at an inclination angle between the laser beam direction R of the laser beam impulse 24 and the surface to be formed on the half-finished object 27.例文帳に追加

レーザビームインパルス２４のレーザビーム方向Ｒと半完成品２７上の形成予定面との間に傾斜角をもって、レーザビームインパルス２４は、半完成品２７の面２６上の衝突位置に到達する。 - 特許庁

The height La is half or less of a distance L between a lower beam 24 and an upper beam 26.例文帳に追加

また、上部パネル３２の高さ寸法Ｌａは、下梁２４と上梁２６との距離Ｌの半分以下となるようにしてある（Ｌａ＜Ｌ／２）。 - 特許庁

For confirmation of the installation angle of the half mirror 22, the half mirror 22 is irradiated with a beam from an autocollimator via the groove part 30.例文帳に追加

ハーフミラー２２の据付角度を確認する際には、溝部３０を経由してオートコリメータからの光線をハーフミラー２２に照射する。 - 特許庁

The interferometer 1 has a half mirror 12 for branching an incident light beam L0 into multiple branched light beams L1, L2, and makes the light beam L1, L2 branched by the half mirror 12 to interfere with each other.例文帳に追加

干渉計１は、入射光Ｌ０を複数の分岐光Ｌ１，Ｌ２に分岐するハーフミラー１２を備えており、ハーフミラー１２で分岐された分岐光Ｌ１，Ｌ２を干渉させるものである。 - 特許庁

Accordingly, while the light beam for writing-in outputted from the light source 11 and passing through the half mirror 23 passes through the window 22a, a light beam for monitoring reflected by the half mirror 23 passes through the window 22b.例文帳に追加

光源１１から射出され、ハーフミラー２３を透過した書き込み用光束は、窓２２ａを通過し、ハーフミラー２３で反射されたモニタ用光束は、窓２２ｂを通過する。 - 特許庁

The linearly polarized laser beam 24 half of which is rotated by 90 degrees relative to the electric field direction with the λ/2 polarization plate 25 does not interfere with the other half of the laser beam.例文帳に追加

直線偏光のレーザビーム２４の半分をλ／２偏光子板２５で電場方向について９０度回転させたレーザビームは、残りの半分のレーザビームとは干渉しない。 - 特許庁

To form a fan beam having beam width equivalent to half-open aperture when the operation of antenna element is turned off physically, while a phase shifter is always turned on, when switching between a pencil beam and the fan beam.例文帳に追加

ペンシルビームとファンビームとの切り替えを行う場合に、移送器を常時ＯＮさせた状態で、物理的にアンテナ素子の動作をＯＦＦさせた半開口と同等のビーム幅をもつファンビームを成型する。 - 特許庁

A light beam from a light source light emitting part 20 is split into a transmitted light beam 70 and a reflected light beam 71 by a half mirror 30, and the light beams respectively irradiate liquid crystal panels 40 and 41 from a front surface.例文帳に追加

光源発光部２０の光はハーフミラー３０で透過光７０と反射光７１に分割、各個に液晶パネル４０、４１を正面から照射する。 - 特許庁

A wide-angle camera 23 is located on one central beam polarized by the half mirror 11 and a telephotographic camera 25 is arranged on the other central beam.例文帳に追加

ハーフミラー11が分光した一方の中心光上に広角カメラ23を配設し、他方の中心光上に望遠カメラ25を配設する。 - 特許庁

Further, the size of the crystal grain 6 is about half as much as the laser beam 12's oscillation wavelength.例文帳に追加

また、結晶粒６の大きさは、レーザー光１２の発振波長の略半分となっている。 - 特許庁

A laser light from a laser light source is supplied to a module 108 for shaping a beam via a half mirror 102, a reflection mirror 104, and another half mirror 106.例文帳に追加

レーザ光源からのレーザは、ハーフミラー１０２，反射ミラー１０４，ハーフミラー１０６を介し、ビーム整形用モジュール１０８に供給される。 - 特許庁

The beam materials 1 and 2 are formed by integrally joining mutual reinforcing steel plates S and S of both beam half-split bodies 3 and 4 by a joining means, by forming a pair of beam half-split bodies 3 and 4 formed by adhering the reinforcing steel plates S over the total length of one side surface of a beam member W composed of the timber.例文帳に追加

木材からなる梁部材Ｗの片側面全長に亘り補強鋼板Ｓを接着してなる一対の梁半割体３，４を形成し、両梁半割体３，４の補強鋼板Ｓ，Ｓどうしを接合手段によって一体的に接合してなる梁材１，２。 - 特許庁

The vertical illuminating section 300 has the half mirror 310 reflect the laser beam L2, leads the laser beam L3 so as to regularly be reflected from the water surface W, makes the half mirror 310 transmit the laser beam L4 regularly reflected from the water surface W, and leads the laser beam L5 so as to be received by the light receiving section 400.例文帳に追加

同軸落射部３００は、レーザ光Ｌ２をハーフミラー３１０に反射させ、レーザ光Ｌ３を水面Ｗに正反射するように導き、かつ、水面Ｗで正反射したレーザ光Ｌ４をハーフミラー３１０に透過させ、レーザ光Ｌ５を受光部４００に受光されるように導く。 - 特許庁

This wireless IC tag reader has: a receiving antenna having a maximum beam direction and a wide half-value angle; a transmitting antenna having a maximum beam direction, and having a half-value angle narrower than the half-value angle of the receiving antenna; and a maximum beam direction change means changing the maximum beam direction of the transmitting antenna.例文帳に追加

最大ビーム方向と広い半値角を有する受信用アンテナと、最大ビーム方向を有し、且つ受信用アンテナの半値角より狭い半値角を有する送信用アンテナと、送信用アンテナの最大ビーム方向を変化させる最大ビーム方向変更手段とを有することを特徴とする、無線ＩＣタグ読み取り装置である。 - 特許庁

To provide an antenna with a multifrequency common radiation beam half bandwidth which varies and adjusts the radiation beam half bandwidth of in-horizontal-plane directivity of the highest frequency without the need to replace an existent antenna.例文帳に追加

最も高い周波数の水平面内指向性の放射ビーム半値幅を既存のアンテナを取り代える必要なしに変更調整する多周波共用放射ビーム半値幅可変アンテナを提供する。 - 特許庁

A half mirror 41 is provided on an optical path between a beam expander 12 provided in a confocal microscope and a light source 2 generating a laser beam L to thereby divide the laser beam L into a laser beam L1 being illuminating light and a laser beam L2 being inspecting light.例文帳に追加

共焦点顕微鏡に設けられたビームエキスパンダ１２とレーザ光Ｌを発生する光源２との間の光路上にハーフミラー４１を設けて、レーザ光Ｌを照明光であるレーザ光Ｌ１と検査光であるレーザ光Ｌ２とに分割する。 - 特許庁

A branching means composed of a half mirror and a reflection mirror is provided at the middle of a vertical laser beam which vertically goes so as to branch the laser beam.例文帳に追加

ハーフミラー及び反射ミラーからなる分岐手段をこの垂直に向かう垂直レーザ光の途中に設けてレーザ光を分岐する。 - 特許庁

Then, the floor surface material 3 is stuck to an upper bed of the beam 2 so as to be spaced half of the thickness of the connecting plate 12 from the timber core of the beam 2.例文帳に追加

そして、床面材３が、梁２の材芯から接合プレート１２の板厚の半分だけ逃げた状態で梁２の天端に貼設される。 - 特許庁