hdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1132件
僕のhdを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
僕のHDを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They can be found in /dev/ide/hd,/dev/scsi/hd etc. 例文帳に追加
これらは、/dev/ide/hdや/dev/scsi/hdなどで見つけることができます。 - Gentoo Linux
When it is discriminated as the HD-DVD, "incompatible HD-DVD" is displayed.例文帳に追加
HD DVDと判別したとき「非対応のHD DVDです」と表示させる。 - 特許庁
RV770Radeon HD 4000 seriesATI DRI (since catalyst 8.6), xorg support in progress 例文帳に追加
サポート - Gentoo Linux
To record and reproduce HD video signals and HD aural signals.例文帳に追加
HD映像信号およびHD音声信号を、記録再生することができるようにする。 - 特許庁
To compress and record HD video signals and HD sound signals.例文帳に追加
HD映像信号およびHD音声信号を、圧縮して記録することができるようにする。 - 特許庁
Kyoto Animation began producing HD video after "Kanon" in 2006, but BS-I converted HD video into SD video and reconverted them into HD video again before broadcasting them. 例文帳に追加
HDでの制作は2006年の『Kanon』からであるが、BS-iはHDの素材をSDにダウンコンバートした後、HDにアップコンバートしなおしたものを放送した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An HD load acquisition means 32 acquires a process name of each of initiated processes and its HD load from the OS 20 and sends a list 321 whereon process names of which HD loads are equal to or more than a threshold Thh, and the HD loads are described, to the copy process specification means 40.例文帳に追加
HD負荷取得手段32は、OS20から起動中の各プロセスのプロセス名とHD負荷とを取得し、HD負荷が閾値THh以上のプロセス名,HD負荷を載せたリスト321を複製プロセス特定手段40に送る。 - 特許庁
To provide an information recording device which is excellent in that HD DVD-VR contents adapted to HD DVD-VR standard are converted into inter-operable contents adapted to HD DVD Video standard and recorded.例文帳に追加
HD DVD-VR規格に適合したHD DVD-VRコンテンツをHD DVD-Video規格に適合したインターオペラブルコンテンツへ変換し記録するのに優れた情報記録装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an information recording device which is excellent in that HD DVD-VR contents adapted to HD DVD-VR standard are converted into inter-operable contents adapted to HD DVD Video standard and recorded.例文帳に追加
HD DVD-VR規格に適合したHD DVD-VRコンテンツをHD DVD Video規格に適合したインターオペラブルコンテンツへ変換し記録するのに優れた情報記録装置を提供すること。 - 特許庁
An HD prediction section 11 generates an HD image signal with a density of a multiple of four from a received SD image signal.例文帳に追加
HD予測部１１は、入力されたSD画像信号から４倍密度のHD画像信号を生成する。 - 特許庁
## G5 users and some G4 users should set ## macos=hd:13/## macosx=hd:12## instead of the example values.macos=/dev/sda13macosx=/dev/sda12enablecdbootenableofboot 例文帳に追加
## G5ユーザと一部のG4ユーザは例で使われている値の代わりに次のように設定すべきです。 ## macos=hd:13## macosx=hd:12macos=/dev/hda13macosx=/dev/hda12enablecdbootenableofboot - Gentoo Linux
A HD prediction value correction section 13 subtracts the correction amount E generated by the prediction value evaluation section 12 from the HD prediction value generated by the HD prediction section 11 to correct the HD prediction value.例文帳に追加
予測値補正部１３は、HD予測部１１により生成されたHD予測値から、予測値評価部１２により生成された補正量Ｅを減算することで、HD予測値を補正する。 - 特許庁
For the following discussions, the 'hd=' option will be cited for brevity. 例文帳に追加
これ以降では簡単のために 'hd=' を使って説明する。 - JM
He talked to a shop assistant about buying a HD television.例文帳に追加
彼はHDテレビの購入について店員に話しかけた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
On the other hand, when receiving the HD signal (NO in S1), the apparatus applies down-convert processing to the HD signal to convert the HD signal into the SD signal (S6) and thereafter generates the HD Proxy signal from the SD signal (S7).例文帳に追加
これに対して、装置は、HD信号が入力された場合（Ｓ１ＮＯ）、そのHD信号に対してダウンコンバート処理を施すことで、SD信号に変換した後（Ｓ６）、そのSD信号からHD用Proxy信号を生成する（Ｓ７）。 - 特許庁
When it is determined that the broadcasted image data are HD image data that have not been up-converted, an HD image converter 47 uses the HD image data and the SD image data down-converted by the down-converter 45 for converting to more high-quality HD image data.例文帳に追加
一方、放送されてきた画像データが、アップコンバートされていないHD画像データであると判定された場合、HD画像変換部４７は、そのHD画像データと、ダウンコンバータ４５でダウンコンバートされたSD画像データとを用いて、より高画質のHD画像データに変換する。 - 特許庁
Namely, the grayscale conversion part 83 converts the grayscale of the pseudo HD image by applying ΔΣ modulation to the pseudo HD image.例文帳に追加
すなわち、階調変換部８３は、擬似HD画像に、ΔΣ変調を施すことにより、擬似HD画像の階調を変換する。 - 特許庁
[HD] The phrase ``de-commoditizing'' is a reference to the Halloween Documents 例文帳に追加
[HD] 「脱・共有化」（de-commoditizing）ということばは、「ハロウィーン文書」への言及。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
A converter 44 up-converts an SD image into a pseudo HD image whose number of pixels is the same as that of an HD image with more number of pixels than that of the SD image and supplies the pseudo HD image to a grayscale conversion part 83.例文帳に追加
コンバータ４４は、SD画像を、SD画像よりも画素数が多いHD画像と画素数が同一の擬似HD画像にアップコンバートし、階調変換部８３に供給する。 - 特許庁
To discriminate a BD, HD-DVD, CD and DVD using a laser for the CD and DVD.例文帳に追加
ＣＤ用とＤＶＤ用レーザを用いてBD、HD DVD、CD、DVD を判別する。 - 特許庁
The technology above can be applied to systems each transmitting HD-SDI signals.例文帳に追加
本発明は、HD-SDI信号を伝送するシステムに適用可能である。 - 特許庁
When the received video signal is the HD signal, a delay section 42 delays the received HD signal by a prescribed time required for the resolution conversion section 41 to up-convert the SD signal into the HD signal.例文帳に追加
入力された映像信号がHD信号である場合には、遅延部４２が、入力されたHD信号を、解像度変換部４１がSD信号をHD信号にアップコンバートするのに必要な所定時間だけ遅延させる。 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Homesteading the Noosphere” 邦題：『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|