「in some cases」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In some cases例文帳に追加

いくつかの例では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in some cases, they were actually例文帳に追加

場合によっては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in some extreme cases例文帳に追加

極端なケースだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In some cases, but with any digital microphone例文帳に追加

どんなデジタルマイクでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or in some cases hypnosis例文帳に追加

一部の例では 催眠や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In some cases, there may be outperformance例文帳に追加

場合によっては esgから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In some cases, the existing tests may have be written using the 例文帳に追加

場合によっては、 - Python

To translate them in some cases例文帳に追加

場合により 翻訳もして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In some cases, miso is used. 例文帳に追加

味噌を加えることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And in some cases, in cuba, mexico and india例文帳に追加

キューバ、メキシコ、インドにおいては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is held in the left hand in some cases. 例文帳に追加

左手に持つ場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is held in the left hand in some cases. 例文帳に追加

左手とする場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Online commerce has in some cases例文帳に追加

オンライン商取引によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In some cases all schools, all churches例文帳に追加

ある時は 学校や教会 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What we've found is that, in some cases例文帳に追加

いくつかの事例においては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In some cases, it's recyclable.例文帳に追加

時にはリサイクルだって可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is also used daily in some cases. 例文帳に追加

日用に用いる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some cases /dev/psaux is used. 例文帳に追加

/dev/psauxが使われる場合もあります。 - Gentoo Linux

In some cases, and in fact in most cases in one year例文帳に追加

特定の場合 そして実は 1年を通してほとんどの場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they're tweeting, in some cases例文帳に追加

しかも、彼らはあるケースにおいては、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because in some cases with autism例文帳に追加

なぜなら自閉症のケースの中には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In some cases, dried bonito is used. 例文帳に追加

また、鰹節を使うやり方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is, in some cases, easier than the Portage setup. 例文帳に追加

これはPortageの設定よりも簡単です。 - Gentoo Linux

The following clans can be included in some cases. 例文帳に追加

下記の家が含まれる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in some cases it was called the "Conquest of Silla." 例文帳に追加

が、新羅征伐と言う場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They even had business models in some cases例文帳に追加

ビジネスモデルが あるものもありましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In some cases, toppings are applied. 例文帳に追加

場合によっては種物を載せて食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some cases, the relations thus developed eventually lead to problems. 例文帳に追加

後々トラブルとなる事例も見られる。 - 金融庁

In some cases it is a term restricted to So. 例文帳に追加

租のみを限定して指す場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Murdered them in some cases.例文帳に追加

いくつかの場合、彼らは殺害したりした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are some cases in which blue eye shadow is used as well. 例文帳に追加

青いアイシャドーを使う場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some cases students were involved in crimes例文帳に追加

一部に犯罪にまで手を染めるケースも存在。 - 経済産業省

In some cases, it gets it right. 例文帳に追加

状況によってはこれでうまくいきます。 - FreeBSD

In some cases, Nyobo (court lady) were also selected as dancers. 例文帳に追加

また、女御が選ばれることもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some cases, nenryo zakki referred specifically to ryokuyu toki (green-glazed ware). 例文帳に追加

特に緑釉陶器を指す場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some cases, Geta are put on when wearing a Western dress. 例文帳に追加

また、洋装に下駄を履く場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some cases, Sanmon do not have a door. 例文帳に追加

三門には扉を設けないものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is called Daijo kaidan (a Mahayana ordination platform) in some cases. 例文帳に追加

大乗戒壇と呼ばれることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Clearly, two million dollars cheaper in some cases例文帳に追加

明らかに200万ドルも安くすむ訴訟もあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In some cases by convincing the brain例文帳に追加

ある時は 脳に これ以上無理を加えても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In some cases, you become a zombie例文帳に追加

場合によっては 生きたままゾンビになったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Goshikiun (five-colored clouds), seen in the right hand in some cases. 例文帳に追加

五色雲（ごしきうん）右手に持つ場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FreeBSD will also send applications signals in some cases. 例文帳に追加

FreeBSD もアプリケーションにシグナルを送ることがあります。 - FreeBSD

The Japanese term can be transliterated to ',' in some cases. 例文帳に追加

日本名を音訳して、とする場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This procedure is repeated several times in some cases. 例文帳に追加

時にはこれを複数回行う場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス