「in duration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Specifies the duration of the "on" part of the cursor blink cycle-time, in milliseconds.The default is 600.例文帳に追加

デフォルト値は 600 である。 - XFree86

overlapping in duration 例文帳に追加

継続時間内において重なったさま - 日本語WordNet

the possible duration of sunshine in a day 例文帳に追加

ある地点における1日の可照時間 - EDR日英対訳辞書

ESC [ 11 ; n ] Set bell duration in msec. 例文帳に追加

ESC [ 11 ; n ] ベルの鳴っている時間(msec)をセットする。 - JM

datetime2 is a duration of timedelta removed from datetime1, moving forward in time if例文帳に追加

datetime2 は datetime1 から時間 timedelta 移動したもので、 - Python

equal in duration or interval 例文帳に追加

継続時間または間隔において同等な - 日本語WordNet

To provide a relative sunshine duration calculation method, a relative sunshine duration calculation system, and a relative sunshine duration calculation program capable of calculating a relative sunshine duration in detail.例文帳に追加

日照率をより詳細に計算することのできる日照率計算方法、日照率計算システム、及び日照率計算プログラムを提供する。 - 特許庁

A duration regulation circuit 100 generates a duration signal 191 in accordance with a duration counting constant 103.例文帳に追加

継続期間調整回路１００は、継続期間カウント定数１０３に従って継続期間信号１９１を生成する。 - 特許庁

A differential device 14 calculates a time difference between the target duration in aerial phase and the measured duration in the k-th skip duration.例文帳に追加

差分器１２４は、第ｋ跳躍周期における空中相の目標継続時間と計測継続時間の時間差を算出する。 - 特許庁

The duration of the slip and a heat load in the duration is obtained accurately thereby.例文帳に追加

そのために、滑りの継続時間やその間の熱負荷を正確に求めることができる。 - 特許庁

by expiry of its duration period in terms of Section 35m(1); 例文帳に追加

第35m条(1)に定める有効期間の満了 - 特許庁

(i) The expiration of the duration provided for in its certificate of incorporation; 例文帳に追加

一　規約で定めた存続期間の満了 - 日本法令外国語訳データベースシステム

limited in duration to a single episode 例文帳に追加

一つの症状の発現の期間に制限される - 日本語WordNet

a musical rest equal in duration to four beats in common time 例文帳に追加

4分の4拍子で、4拍の長さと等しい音楽の休止 - 日本語WordNet

The voltage spike is short in duration though it is high in voltage.例文帳に追加

電圧スパイクは、高電圧ではあるが持続時間は短い。 - 特許庁

lengthen or extend in duration or space 例文帳に追加

長さあるいは空間を広げるまたは拡張する - 日本語WordNet

(i) the expiration of the period of duration provided for in the articles of incorporation; 例文帳に追加

一　定款で定めた存続期間の満了 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Earthquakes can rise and fall in intensity during their duration depending...例文帳に追加

地震の強さで上下します この期間中に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the duration of the surgery, you'll be treated as a guest in my home.例文帳に追加

手術の間は 君らを賓客として迎えよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Effect of patent right in the case of duration extension 例文帳に追加

存続期間が延長された場合の特許権の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Therefore, a location shift in the overlapping mark varies in each time duration.例文帳に追加

従って、重ね合わせマークにおける位置シフトは、各時間にて変化する。 - 特許庁

In the duration description area 53, duration data showing duration necessary for updating current firmware to update firmware in the update firmware description area 52.例文帳に追加

所要時間記述領域５３には、現在のファームウェアを更新ファームウェア記述領域５２の更新ファームウェアに更新する処理に必要な所要時間を示す所要時間データが記述されている。 - 特許庁

(ii) In the case of a suspension, the commencement date and duration of a schedule suspension 例文帳に追加

二　休止の場合は、予定する休止の開始期日及び期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DURATION OF INHALATION IN CPAP OR ASSISTED RESPIRATORY TREATMENT例文帳に追加

ＣＰＡＰ又は補助された呼吸処置における吸気の持続期間 - 特許庁

Olympic athletes live in the Olympic village for the duration of the games.例文帳に追加

オリンピック選手は、大会期間中は選手村で生活します。 - Tatoeba例文

To acquire a high S/N ratio radiographic image in spite of variation in duration of X-ray wave tail.例文帳に追加

Ｘ線の尾引の長さが変化してもＳ／Ｎ比が高い画像を得る。 - 特許庁

The amplitude and duration of each pulse in the packet, the duration of the intervals between pulses, and the duration of the intervals between successive packets in the train are in a predetermined pattern in accordance with superlooping waves in which each wave is modulated by waves of different frequency.例文帳に追加

各パルスの振幅および持続期間、パルスの間隔の持続期間、列の連続するパケットの間隔の持続期間は、各波動が異なる周波数によって変調されるスーパールーピング波動に従った所定のパターンである。 - 特許庁

In ceremonies, archers shout 'In-Yo-I' in a short and deep voice just before the first target, 'In-Yo-I-In-Yo-I' just before the second target in a high-pitched voice for a longer duration and 'In-Yo-I-In-Yo-I-In-Yo-I' in a very high-pitched voice for a very long duration. 例文帳に追加

式には一の的てまえで「インヨーイ」とみじかくふとくかけ、二の的てまえで「インヨーイインヨーイ」と甲声でややながくかけ、三の的てまえでは「インヨーイインヨーイインヨーーイ」と甲をやぶってたかくながくかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An insect collection box in which a tackle is set in the duration of sunshine and the insect collection is performed in the duration of sunshine next day, and thus the danger is avoided and the above-mentioned problems are solved.例文帳に追加

又、木に蜜などを塗っていても、早朝に昆虫採集に行かないと、採集する事が難しく、特に子供には危険が伴います。 - 特許庁

In accordance with the carrier sense indication signal, the carrier sense execution part 114 executes carrier sense in the first time duration by using a nondirectional antenna 110 and does not execute carrier sense in second time duration except the first time duration.例文帳に追加

キャリアセンス実行部１１４は、キャリアセンス指示信号に従って、第１の時間において無指向性アンテナ１１０を用いてキャリアセンスを実行し、第１の時間以外の第２の時間においてキャリアセンスを実行しない。 - 特許庁

Enbo Wakan was the smallest wakan in Sanpo with the shortest duration. 例文帳に追加

三浦倭館の中では最も小規模で、存続期間も短かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The standard duration of a match is five minutes, but it's three minutes longer in the case of an extension. 例文帳に追加

試合時間は5分、延長戦の場合には3分が基準である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ratio of the first conductivity to the second conductivity is ≥2 or ≤1/2 in the execution period (duration) of the method.例文帳に追加

第２導電率に対する第１導電率の比率は、その方法の実施期間（duration）において、２以上又は１／２以下である。 - 特許庁

An alarm is triggered in response to satisfaction of requirements that include a persistence requirement, a non-persistence duration requirement, and a persistence duration requirement.例文帳に追加

警報は、持続要件、非持続期間要件、および持続期間要件を含む要件が満たされるのに応答してトリガされる。 - 特許庁

In exchange for the above, the Daimyo was allowed to reduce the duration of his stay in Edo to a half year (usually one year) in Sankinkotai (a system under which feudal lords in the Edo period were required to spend every other year in residence in Edo). 例文帳に追加

その代わりに参勤交代の際の江戸在府期間を半年（従来は1年）とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To distinct different program states in an adequate time duration in multi-level programming.例文帳に追加

マルチレベルプログラミングにおいて、適度な時間内に異なるプログラム状態を区別すること。 - 特許庁

(4) The rights under the patent shall be limited in duration as provided for in section 35.例文帳に追加

(4)特許に基づく権利は，第35条に規定する存続期間に限定されるものとする。 - 特許庁

In the duration of cyclic prefix of the two or more codes contained in the subframe, only one sample duration corresponding to the minimum carrier band width is different.例文帳に追加

サブフレームに含まれる２つ以上の符号のサイクリック・プレフィックスの持続時間は、最小の搬送波帯域幅に対応する１つのサンプル持続時間だけ異なる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PAUSE DURATION PROCESSING IN CHINESE VOICE SYNTHESIS例文帳に追加

中国語音声合成におけるポーズ継続時間処理方法及び装置 - 特許庁

To shorten the duration at terminal equipment in an online real-time system.例文帳に追加

オンラインリアルタイムシステムにおいて、端末装置における待ち時間を短くする。 - 特許庁

The pulsation fan rotates in the first direction 135 over a first duration period, and may rotate in the second direction 185 over a second duration period.例文帳に追加

脈動ファンは、第１の持続期間にわたって第１の方向１３５に回転し、第２の持続期間にわたって第２の方向１８５に回転してもよい。 - 特許庁

the statement of a theme in notes of greater duration (usually twice the length of the original) 例文帳に追加

非常に長い音符で主旋律の提示（通常元の2倍の長さ） - 日本語WordNet

According to the estimation of the frequency and duration of unemployment, both frequency and duration have been on the rise in general This trend can be seen in both men and women.例文帳に追加

失業頻度と失業継続期間を試算すると、男女とも、失業頻度は上昇傾向、失業継続期間は長期化傾向にある。 - 厚生労働省

They vary slightly in thrust duration and fuel requirement is nearly identical.例文帳に追加

継続時間と角度が 少しだけ違う 燃料の必要量もほぼ一緒だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is written as follows in the Hoke-kyo Sutra (Lotus Sutra), Nyorai Juryo-hon (Duration of the Life of the Tathagata), Chapter 16. 例文帳に追加

法華経の如来寿量品第16に、以下のとおりにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス