「instruction section」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The remotely maintained section 26 receives the instruction contents via the communication interface 23 and make an access according to the instruction contents.例文帳に追加

被遠隔保守処理部２６は、通信インタフェース２３を介して指示内容を受け取り、この指示内容に従ってアクセスする。 - 特許庁

A movement instruction section 15 disposed around the displayable area 11a receives an input of a movement instruction to the display area 11b.例文帳に追加

移動指示部１５は、表示可能領域１１ａの周囲に表示領域１１ｂの移動指示の入力を受け付ける。 - 特許庁

A locking and unlocking device 4 locks or unlocks the door based on an instruction discriminated by the instruction discriminating section 35.例文帳に追加

そして、施開錠装置４は、命令識別部３５で識別された命令に基づいて、ドアの施錠または開錠を行う。 - 特許庁

Each of the division position instruction means, the magnification instruction means, and the magnification factor revision means comprises buttons and a button control section 24.例文帳に追加

分割位置指示手段、拡大指示手段、拡大率変更手段は、例えば、ボタンおよびボタン制御部２４により構成する。 - 特許庁

An operation instruction acquisition section 102 acquires an operation instruction of content processing and a remote controller identifier acquisition section 103 acquires an identifier particular to a remote controller from a control signal received by a signal reception section 101.例文帳に追加

信号受信部１０１で受信されたコントロール信号から、操作指示取得部１０２がコンテンツ処理の操作指示を、リモコン識別子取得部１０３がリモコン固有の識別子を取得する。 - 特許庁

An album particularizing processing section 33 carries out processing of particularizing the album to which the image reproduced by the image reproduction section 31 is registered when the album reproduction instruction acquisition section 32 acquires the instruction.例文帳に追加

アルバム特定処理部３３は、アルバム再生指示取得部３２が当該指示を取得したときに画像再生部３１が再生していた画像が登録されているアルバムを特定する処理を行う。 - 特許庁

A degree of association determining section 44 determines a degree of association between the printing data included in a printing instruction accepted by a printing instruction accepting section 41 and the printing data stored in a printing data storage section 45.例文帳に追加

関連度判定部４４は、印刷指示受付部４１により受け付けた印刷指示に含まれる印刷データと、印刷データ記憶部４５に記憶されている印刷データとの関連度を判定する。 - 特許庁

When a user uses the operation section 8 to enter a luminescence start instruction, the incoming call notice section lighting device 11, the display section lighting device 12, and the operation section lighting device 13 are used to light up the incoming call notice section 1, the display section 2 and the operation section 3 and when a luminescence end instruction is entered, the luminescence is finished.例文帳に追加

ユーザにより操作部８から発光開始指示が入力されると、着信通知部照明装置１１と、表示部照明装置１２と、操作部照明装置１３とにより着信通知部１と、表示部２と、操作部３とを発光し、発光終了指示が入力されると発光を終了する。 - 特許庁

The recording instruction section 106 refers to a selection table 107 to output an instruction of an output destination of the image data corresponding to the event information to the output selection section 105.例文帳に追加

記録指示部１０６は、選択テーブル１０７を参照してイベント情報に対応する画像データの出力先の指示を出力選択部１０５に出力する。 - 特許庁

The packet acquisition control section 303 performs instruction for acquisition start of packet data and instruction for acquisition end of the packet data to the packet acquiring section 305 of the image forming apparatus 101.例文帳に追加

パケット取得制御部３０３は、画像形成装置１０１のパケット取得部３０５にパケットデータの取得開始の指示とパケットデータの取得終了の指示を行う。 - 特許庁

Control instruction information 101 is received by a time-series information reception section 103 and an arithmetic section 105 extracts the control instruction and a feature quantity.例文帳に追加

制御命令情報１０１は時系列情報受信部１０３において受信されて、演算部１０５によって制御命令及び特徴量が抽出される。 - 特許庁

The reproduction control section 104 receives this instruction to reproduce the melody and the moving picture.例文帳に追加

再生制御部１０４はこの指示を受けてメロディおよび動画像を再生する。 - 特許庁

An infrared ray receiving section 13 receives an operation instruction signal from a control remote controller 4.例文帳に追加

操作リモコン４からの操作指示信号を赤外線受光部１３で受信する。 - 特許庁

Furthermore, in response to the instruction of the operator, an optimization processing section 93 optimizes the recipe.例文帳に追加

また、オペレータからの指示に応じて、最適化処理部９３がレシピを最適化する。 - 特許庁

the query receiving section 51 of the aggregator 12 receives the control instruction from the translator 11.例文帳に追加

アグリゲータ１２のクエリ受信部５１は、トランスレータ１１から制御命令を受ける。 - 特許庁

In this case, the processing procedure generating section 18 writes an address of the metadata to the instruction.例文帳に追加

このとき、処理手順作成部１８は、メタデータのアドレスを指示書に書き込む。 - 特許庁

When image data 2 are inputted, a selection instruction section 60 outputs a signal '0'.例文帳に追加

画像データ２が入力されると、選択指示部６０は信号０を出力する。 - 特許庁

When an operation instruction confliction detection section 105 detects the presence of a preceding operation instruction whose content are conflicted with those of an operation instruction of the present time, a remote controller identifier comparison section 106 compares the identifiers, an operation instruction priority comparison section 111 compares the priorities, and an instruction is issued after user confirmation or the like as to both the operation instructions.例文帳に追加

操作指示衝突検出部１０５が、今回の操作指示と内容が衝突している前回の操作指示の存在を検出した場合、双方の操作指示について、リモコン識別子比較部１０６による識別子の比較、操作指示優先度比較部１１１による優先度の比較、ユーザ確認による指示等が行われる。 - 特許庁

Furthermore, the control unit includes a disaster news flash detection section and a stop instruction section as a functional section that is accomplished by executing a predetermined program.例文帳に追加

また制御部は、所定のプログラムを実行することにより実現される機能部として、災害速報検知部、及び停止指示部を備えている。 - 特許庁

A wireless LAN control section 208 controls the wireless LAN device section 201 by an instruction of wireless LAN operation change from the user state managing section 205.例文帳に追加

無線ＬＡＮ制御部２０８は、ユーザ状態管理部２０５からの無線ＬＡＮ動作変更の指示により、無線ＬＡＮデバイス部２０１を制御する。 - 特許庁

A second instruction input section 7a receives a second start instruction for returning the function operation sections 3 to 13 that executes the job processing functions in the function operation section 7 related to the operation returned by the first start instruction.例文帳に追加

第２の指示入力部７ａは、第１の起動指示によって復帰させた操作に係る機能動作部７において、ジョブ処理機能を実現させる機能動作部３〜１３を復帰させる第２の起動指示を受け付ける。 - 特許庁

When the control instruction detecting section 112 detects a control instruction, the air conditioning control section 111 performs either normal control or corrective control with respect to the target air conditioner 200 that receives the control instruction.例文帳に追加

空調制御部１１１は、制御指示検出部１１２が制御指示を検出した場合に通常制御と修正制御とのいずれかを、制御指示の対象である対象空調機２００に対して行う。 - 特許庁

When the dimming instruction includes an instruction to increase the luminance of the liquid crystal panel, the sharpness correction section gives the sharpness adjustment section the instruction to increase the contrast of the image, black expansion, and a gamma correction value, by a prescribed value.例文帳に追加

調光指示が液晶パネルの輝度を増加させる指示を含む場合は、画質補正部は画質調整部に対して、画像のコントラスト、黒伸張、及びガンマ補正値を所定値だけ増加させる指示を与える。 - 特許庁

A write address generating section 2 generates a write address signal of the memory section 11, and a read address generating section 3 generates a read address signal for the memory section 11 and generates a selection instruction signal to the select section 13.例文帳に追加

ライトアドレス生成部２はメモリ部１１のライトアドレス信号を生成し、リードアドレス生成部３はメモリ部１１のリードアドレス信号の生成と、セレクト部１３への選択指示信号の生成とを行う。 - 特許庁

An instruction document analysis section 12 receives a user's instruction from a scanner 2, acquires an image obtained by the scanner 2 by reading an original on the basis of the received instruction, and generates a master job on the basis of the instruction.例文帳に追加

指示書解析部１２がスキャナ２からのユーザ指示を受け付け、該受け付けた指示に基づいてスキャナ２が原稿を読み取って得た画像を取得するとともに、当該指示に基づいてマスタージョブを生成する。 - 特許庁

An image processing section 54 processes the image according to the instruction for processing the image data input from the operating section 50.例文帳に追加

画像加工部５４は、操作部５０から入力された画像データの加工指示に従って画像の加工を行う。 - 特許庁

Upon the detection of the error, the error detection section 301 gives instruction to an error message data generating section 302 to generate error message data.例文帳に追加

エラー検知部３０１は、エラーを検知すると、エラーメッセージデータ作成部３０２にエラーメッセージデータを作成するよう指示する。 - 特許庁

A controller section 1003 transmits an instruction about detection of a color code image in the black-and-white scan mode to a scanner section 1002.例文帳に追加

コントローラ部１００３は、白黒スキャンモード時のカラーコード画像の検出に関する指示をスキャナ部１００２に送信する。 - 特許庁

The remote maintenance section 15 supplies instruction contents to the remotely maintained section 26 via the communication interface 13.例文帳に追加

遠隔保守処理部１５は、通信インタフェース１３を介して被遠隔保守処理部２６へ指示内容を供給する。 - 特許庁

A video recording and reproducing section 4 records the digest information to a medium together with a video recording source according to an instruction of a control section 1.例文帳に追加

録画再生部４は制御部１の指示に従いダイジェスト情報を録画素材と共に媒体記録する。 - 特許庁

The security section 19 issues an instruction to an IP control section 11 for connecting to the terminal of one's party at the selected security level.例文帳に追加

セキュリティ部１９からＩＰ制御部１１に指示して選択されたセキュリティレベルにて相手端末に接続する。 - 特許庁

A hint information presentation instruction section 24 and a presentation processing section present hint information representing the type of contents of the transition destination.例文帳に追加

ヒント情報提示指示部２４および提示処理部は、遷移先のコンテンツの種類を表わすヒント情報を提示する。 - 特許庁

The write-in instruction word latency control section 140 and the read-out instruction word latency control section 160 receive respectively a write-in instruction word and a read-out instruction word outputted from a instruction word decoder 120, and output them by delaying them by (N/2) times of a cycle of a clock signal while responding to a latency control signal.例文帳に追加

書込み命令語レイテンシ制御部１４０及び読出し命令語レイテシ制御部１６０は命令語デコーダ１２０から出力される書込み命令語及び読出し命令語を各々受信し、それらを、レイテンシ制御信号に応答して、クロック信号のサイクルの（Ｎ／２）倍だけ遅延させて出力する。 - 特許庁

An aggregation query transmission section 57 transfers the aggregated control instruction to the translator 11.例文帳に追加

集約クエリ送信部５７は、集約済み制御命令令をトランスレータ１１に転送する。 - 特許庁

The arithmetic section 307 executes the image processing program stored in the instruction RAM 308.例文帳に追加

演算部３０７は、この命令ＲＡＭ３０８内の画像処理プログラムを実行する。 - 特許庁

Regarding the results of the detection, the instruction contents from the operator are discriminated by the discriminating section 102.例文帳に追加

検出結果は、判別部１０２によって操作者からの指示内容が判別される。 - 特許庁

The sewing machine obtains an instruction for moving the imaging means relative to the housing section (S10).例文帳に追加

ミシンは、撮像手段を収容部に対して移動させる指示を取得する（Ｓ１０）。 - 特許庁

An input section 9 accepts an input instruction of printing operation in a relevant apparatus A.例文帳に追加

入力部９は当該装置Ａにおける印刷操作の入力指示を受け付ける。 - 特許庁

A signal transmission section 16 transmits an optical signal wave corresponding to the operation instruction signal.例文帳に追加

信号送信部１６は、この動作指示信号に応じた光信号波を送信する。 - 特許庁

When the switching instruction signal is received, the switching section 70 carries out switching of output systems.例文帳に追加

切替部７０は、切替指示信号を受けると出力系統の切り替えを実行する。 - 特許庁

The television section 12 switches the reception channel of the tuner 18 in response to the instruction.例文帳に追加

テレビ部１２は、当該指示に応じてチューナ１８の受信チャンネル切替を実行する。 - 特許庁

Encoding is performed in accordance with a transmission rate instruction from a transmission rate determination section 26.例文帳に追加

符号化は伝送レート決定部２６からの伝送レート指示に従って行われる。 - 特許庁

A mode discrimination section 14 sets a print condition on the basis of an instruction of a user.例文帳に追加

モード判定部１４は、ユーザーの指示に基づいて印刷条件の設定を行う。 - 特許庁

When a processing section 2 receives a instruction of function addition or revision of a processing condition from an operation section 1 during execution of a function, the processing section 2 adds the executed function or revises the processing condition according to the instruction without stopping the function executed at present according to the instruction.例文帳に追加

処理部２は、ある機能の実行中に操作部１から機能の追加や処理条件の変更指示を受けると、現在実行中の機能を中止することなく、その指示に従って実行する機能の追加や処理条件の変更を行う。 - 特許庁

When a dimming instruction acceptance section accepts a dimming instruction from a user, the dimming by an inverter circuit is performed within a predetermined range.例文帳に追加

調光指示受付部がユーザより調光指示を受け付けると、インバータ回路による調光を予め定められた範囲内で行う。 - 特許庁