「instruction section」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When an instruction such as a shift is given to an employee or an attached section on the organization chart via an input part 20, this instruction is executed, and the organization chart is altered.例文帳に追加

組織図編集部７０は、ユーザが、入力部２０を介して、上記組織図上の社員や所属部署に対して"移動"などを指示すると、該指示を実行し、上記組織図を変更する。 - 特許庁

A filter change instruction processing section 140 receives a state change instruction for relaying the packet from a user terminal whose access is permitted and changes the filtering table of the filtering processing sections.例文帳に追加

フィルタ変更指示処理部１４０は、アクセスが許可されたユーザ端末からのパケットを中継させるための状態変更指示を受信し、フィルタリング処理部のフィルタリングテーブルを変更する。 - 特許庁

When the infrared ray receiving section 13 receives an operation instruction signal from the operation remote controller 4 before the lapse of the prescribed time, the system executes the processing corresponding to the operation instruction signal.例文帳に追加

そして、その所定時間経過前に、操作リモコン４からの操作指示信号を赤外線受光部１３で受信した場合、該操作指示信号に対応する処理を実行する。 - 特許庁

When the instruction receiving terminal requires no data conversion, by controlling data branch section 12 and transmitting the data (TIFF form data or the like) to an instruction receiving personal computer 16 simultaneous transmission is attained.例文帳に追加

また、受令端末がデータ変換を必要としない場合は、データ分岐部１２を制御し、データ（ＴＩＦＦ形式等）を受令用パソコン１６へ送出することにより、同時送信を可能とする。 - 特許庁

The input instruction control section 20a displays an input instruction message promoting the input of the discriminating data in the display section 24 when the determining section 19 determines that there is no discriminating data corresponding to the data group, and the data group input control section 20b has the function of stopping the input the corresponding data group when a discriminating data is not newly input regardless of the input instruction message.例文帳に追加

入力指示制御部２０ａは、判定部１９によってデータ群に対応した識別データが存在しないと判定された場合に、表示部２４に識別データの入力を促す入力指示メッセージを表示し、データ群入力制御部２０ｂは、入力指示メッセージにもかかわらず新たに識別データの入力がなされなかった場合に、対応するデータ群の入力を停止する機能を有する。 - 特許庁

A user confirms the result of the decision, determines whether to perform printing, and operates an operating section to give an instruction to the digital still camera.例文帳に追加

ユーザは判定結果を確認して印刷するかどうかを決めて操作部を操作し、デジタルスチルカメラに指示を与える。 - 特許庁

Upon detecting the input of an instruction by a user to start photographing, a control section 10 causes a timing controller 50 to start measuring time.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザの撮影開始の指示入力を検知すると、タイミングコントローラ３０に計時を開始させる。 - 特許庁

An answerer selecting section 135 selects, in accordance with the instructor's instruction, one answerer out of a plurality of object persons.例文帳に追加

解答者選択部１３５は、指導者の指示に応じて、複数の対象者の中から１人の解答者を選択する。 - 特許庁

On the basis of prescribed information, a generation section 211 generates an instruction to the radio terminal mutually authenticated.例文帳に追加

そして、所定の情報に基づいて、生成部２１１によって、相互認証された無線端末に対する指示を生成する。 - 特許庁

An output section 203 displays a reproduction screen of the digital data and prescribed buttons for receiving the instruction input by the user.例文帳に追加

出力部２０３は、ディジタルデータの再生画面と、ユーザからの指示入力を受け付ける所定のボタンとを表示する。 - 特許庁

The first input reception section 501 receives the first-type instruction input which the player gives through the first controller.例文帳に追加

第１入力受付部５０１はプレイヤが第１のコントローラを介して与える第１種の指示入力を受け付ける。 - 特許庁

The selected sound effects or music is then changed by detecting a user instruction through a mood mode input section.例文帳に追加

そして、気分モード入力部により、選択された前記効果音又は音楽をユーザの指示を検知して変更する。 - 特許庁

The reading section 350 prefetches data from the recording medium by receiving the prefetch instruction and writes the prefetched data into the memory device.例文帳に追加

読出部３５０は、先読み指示を受けて記録媒体からデータを先読みし、メモリ装置に先読みしたデータを書き込む。 - 特許庁

Each instruction procedure execution section receiving the individual selection signal starts prescribed packet processing to a received packet.例文帳に追加

個別選択信号を受け取った各命令手順実行部は、受信パケットに対する所定のパケット処理を開始する。 - 特許庁

An output control section 25 transmits the DCP image data to a color laser printer 3 together with an output instruction signal.例文帳に追加

出力制御部２５は、そのＤＣＰ用画像データを出力指示信号と共にカラーレーザープリンタ３へ送信する。 - 特許庁

A confliction elimination method decision section 107 decides a confliction elimination method according to the comparison result and the instruction.例文帳に追加

衝突解消方法決定部１０７が、その比較結果及び指示に応じて衝突解消方法を決定する。 - 特許庁

By a money return instruction, the bill P which is temporarily reserved in the bill accumulation section 31 is returned from the bill dealing slot 13.例文帳に追加

入金返却指令により、紙幣集積部31に一時保留した紙幣Ｐを紙幣取引口13から返却する。 - 特許庁

The transmission system changeover control section 111 controls a transmission frame generating section 102, a modulation section 103, a transmission wireless section 104 and an antenna multicoupler section 105 to instruct a buffer 101 to output transmission data for re-transmission when the revision of the transmission system is required according to the instruction from the transmission system changeover discrimination section 110.例文帳に追加

送信方式切り替え制御部１１１は、送信方式切り替え部１１０からの指示に従い、送信方式の変更が必要な場合に送信フレーム作成部１０２、変調部１０３、送信無線部１０４、アンテナ共用部１０５を制御し、バッファ１０１に再送する送信データの出力を指示する。 - 特許庁

The control section 20 controls the frame rate conversion section 13 by taking precedence of an instruction of the frame rate over the communication information items when an interface section 21 instructs the control section 20 on the frame rate of the monitor image signal DVf and the control section 20 allows the frame rate conversion section 13 to generate the monitor image signal DVf at the instructed frame rate independently of the communication information items.例文帳に追加

インタフェース部２１からモニタ画像信号ＤＶfのフレームレートの指示がなされているときは、この指示を通信情報より優先させてフレームレート変換部１３を制御し、通信情報に係らず指示されたフレームレートのモニタ画像信号ＤＶfをフレームレート変換部１３で生成させる。 - 特許庁

In a network scan system 10, a host PC 11 is provided with a message transmission section 13 for generating and transmitting a message corresponding to an operation instruction leading to a scanner section 25, and a control section 23 of a multifunction printer 21 is provided with a message processing section 23 for displaying message contents on the scanner section 25.例文帳に追加

ネットワークスキャンシステム１０は、ホストＰＣ１１内にスキャナ部２５に対する動作指示に対応するメッセージを作成、伝達するメッセージ伝達部１３と、マルチファンクションプリンタ２１の制御部２３内に、スキャナ部２５に上記メッセージ内容を表示させるメッセージ処理部２３とを備えている。 - 特許庁

On the basis of the instruction of the significant region from the significant region judgment section 5, the coding control section 6 instructs a quantization scale to the quantizing section 14 and an inverse quantizing section 19 of the coding section 1 so as to make image quality in coding of the significant region higher than regions other than the significant region.例文帳に追加

符号化制御部６は、重要領域判定部５からの重要領域の指示に基づき、重要領域の符号化が重要領域以外よりも高画質になるように符号化部１の量子化部１４および逆量子化部１９に対し量子化スケールを指示する。 - 特許庁

When the determination section 170 determines that the instruction has been issued, a time correction section 130 corrects a time clocked by a clocking section 140 with a value obtained by adding a differential value held by a differential value holding section 200 to a time held by the time information holding section 120 as a corrected time.例文帳に追加

判定部１７０により、上記指示がされたと判定されると、時刻補正部１３０は、時刻情報保持部１２０に保持されている時刻に差分値保持部２００に保持されている差分値を加えた値を補正時刻として計時部１４０に計時されている時刻を補正させる。 - 特許庁

Upon receiving an instruction to start the accumulation of data broadcast from a viewer, a data broadcast retrieving section 12 instructs a frequency setting section 11 to set a predetermined frequency and a tuber section 2 to output the data broadcast existing in the section 2 to a data broadcast accumulating section 3.例文帳に追加

データ放送検索部１２は、視聴者から指示されるデータ放送蓄積開始命令を受けて、周波数設定部１１に予め定めた周波数を設定するように、またチューナ部２に存在するデータ放送をデータ放送蓄積部３へ出力するように指示する。 - 特許庁

The communication apparatus includes: a clock signal generation section; a clock for updating time information at a predetermined period n1 (n1 is >1 and a constant natural number) times as long as a period of a clock signal; a frame generation section for generating frames including the time information; a transmission section and a control section for performing a transmission instruction to the transmission section.例文帳に追加

クロック信号発生部と、クロック信号の周期のｎ１（ｎ１＞１は定数の自然数）倍の所定周期で時刻情報を更新する時計と、時刻情報を含めてフレームを生成するフレーム生成部と、送信部と、送信部に対して、送信指示を行う制御部とを備える。 - 特許庁

When a received code error rate CQ is smaller than a threshold value Tcq, an instruction processing section 33 allows an amplifier section 17 to amplify an output of a signal to be transmitted.例文帳に追加

命令処理部３３は、受信した符号誤り率ＣＱが閾値Ｔｃｑよりも小さい場合は、増幅部１７に対して送信する信号の出力を増加させる。 - 特許庁

A face image correction section 181 applies predetermined correction to the captured image for recording generated by the imaging section 10 when an imaging instruction is input.例文帳に追加

顔画像補正部１８１は、撮影指示が入力された場合に、撮像部１０によって生成された記録用の撮影画像に対し、所定の補正処理を実行する。 - 特許庁

When the ground tint pattern density variation detection section 200f detects the variation, a control section 200a cancels a ground tint pattern print instruction instructed from the terminal 240.例文帳に追加

制御部２００ａは、地紋濃度変動検知部２００ｆによって変動が検知された場合、端末装置２４０から指示された地紋印刷指示をキャンセルする。 - 特許庁

When the entry section 560 at the slave unit side makes an instruction operation for an inter-slave-unit speech, the inter-slave-unit speech is made according to the speech system stored in the second storage section after that.例文帳に追加

その後、子機側の入力部５６０から子機間通話の指示操作があると、上記第２格納部に格納された通話方式により子機間通話が行われる。 - 特許庁

The light source control section 220 makes control so as to irradiate the optical element with the light of the light quantity smaller than a predetermined light quantity, when the light source control section 220 receives the operation start instruction.例文帳に追加

光源制御部２２０は、動作開始指示を受けた場合に、所定光量よりも小さい光量の光が光学素子に照射されるように制御する。 - 特許庁

Thus, the measurement restart instruction section 25 outputs a signal to the effect of making restart of the reception strength measurement of the peripheral channels, to the reception strength measurement section 12.例文帳に追加

これにより、測定再開指示部２５は受信強度測定部１２に対して周辺チャネルの受信強度測定を再開させる旨の信号を出力する。 - 特許庁

The control section plays back video recording data being correlated with the identification information read from the magnetic tape when the instruction to play back the magnetic tape is detected by the operating section.例文帳に追加

制御部は、磁気テープの再生指示が操作部により検知された場合に、磁気テープより読み取った識別情報に関連付けられている録画データの再生を行う。 - 特許庁

A printing job analyzing section 61 transmits paper attribute information, contained in a printing job input from a terminal device 20, to a printing-instruction upper limit number determination section 64.例文帳に追加

印刷ジョブ解析部６１は、端末装置２０から入力された印刷ジョブに含まれる用紙属性情報を印刷指示上限数決定部６４に送信する。 - 特許庁

A DSP section 40 applies digital signal processing to correlation outputs from the correlators according to a random logic in response to an instruction of a control section 5.例文帳に追加

ＤＳＰ部４０は、制御部５の指示に応じたランダムロジックで、上記相関器より出力される相関出力に対するディジタル信号処理を行うものである。 - 特許庁

When a user inputs a return mail creation instruction from an operation section 12, a mail creation section 14 acquires the instructed reception mail from a reception tray 26 at a storage 24.例文帳に追加

ユーザが操作部１２から返信メール作成指示を入力すると、メール作成部１４は、記憶部２４の受信トレイ２６から上記指示された受信メールを取得する。 - 特許庁

When a measuring instruction is received from a disturbance generating section 46 and the upper level apparatus, a sinusoidal disturbance is generated at a rotation speed of the spindle motor 16 by the motor drive controlling section 44.例文帳に追加

外乱発生部４６と上位装置から測定指示を受けた際に、モータ駆動制御部４４によるスピンドルモータ１６の回転速度に正弦波外乱を発生させる。 - 特許庁

When the door is closed, the automatic door opening/closing control section 7 outputs a door opening instruction signal to an automatic door opening/closing mechanism section 8, thereby opening an automatic door 18.例文帳に追加

閉扉している場合には、オートドア開閉制御部７はドア開放指示信号をオートドア開閉機構部８に出力することでオートドア１８を開扉させる。 - 特許庁

If the correction is determined to be performed, the determination section 15 outputs a correcting instruction 105 just for a time of a correction amount 204 outputted from a correction amount management section 24.例文帳に追加

判定部１５は、補正を行うと判断したときには、補正量管理部２４から出力された補正量２０４の時間だけ、補正命令１０５を出力する。 - 特許庁

When it is determined that an instruction for starting an application is given, a CPU 11 refers to a display section usage situation table 131 to acquire the usage situation of a current display section 16.例文帳に追加

アプリ起動の指示があったと判断した場合に、ＣＰＵ１１は、表示部使用状況テーブル１３１を参照し、現在の表示部１６の使用状況を取得する。 - 特許庁

A stop position holding section 70 holds, as stop position information, a playback position of the contents in timing of the playback stop instruction received by the command processing section 30.例文帳に追加

停止位置保持部７０は、コマンド処理部３０により受け付けられた再生停止指示のタイミングにおけるコンテンツの再生位置を停止位置情報として保持する。 - 特許庁

A data transmission section 12 transmits the data that meets the determination condition to a data management device 2 in response to an input of the transmission instruction from the data transmission validity determination section 14.例文帳に追加

データ送信部１２は、データ送信有効判定部１４から送信命令を入力すると、データ管理装置２に判定条件を満たすデータを送信する。 - 特許庁

The control section 2 emulates a virtual signal processing means and, on the basis of the learning content, transmits instruction of prescribed operation to a console section 3 via the buses 6 and 7.例文帳に追加

制御部２において仮想的な信号処理手段がエミュレートされ、制御部２はラーニングコンテンツに基づいて所定の操作の指示をバス６，７を介してコンソール部３に送る。 - 特許庁

A CPU 17 receives settings of sizes of each image instructed from an input instruction acquisition section 23 and controls a resize processing section 7 so as to convert a size of a picked-up image to have the instructed size.例文帳に追加

ＣＰＵ１７は、画像のサイズの設定を入力指示取得部２３から受け取り、リサイズ処理部７を制御して撮像画像を指示されたサイズに変換させる。 - 特許庁

The input support section 21 accepts the input only when the input instruction and operand are correct and instructs a data management section 23 to rewrite them.例文帳に追加

入力支援部２１は、入力された命令およびオペランドが適正である場合のみ、これらの入力を受け入れ、データ管理部２３にそれらを書き替えるように指示する。 - 特許庁

When an edit range instruction section 101 instructs a desired edit range, a segmentation range decision section 102 decides the segmentation range corresponding to the edit range in the unit of frames.例文帳に追加

編集範囲指示部１０１が所望の編集範囲を指示すると、切り出し範囲決定部１０２が編集範囲に相当する切り出し範囲をフレーム単位で決定する。 - 特許庁

The updating of the overlapped part with the section existing in the moving azimuth instructed from the overlapped part of the section being selected at present is selected respondingly to an instruction of the moving azimuth.例文帳に追加

移動方位の指示に応答し、現在選択中の区画重複部分から見て指示された移動方位にある区画との重複部分が、更新選択される。 - 特許庁