「insulation deterioration」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a biaxially oriented polyester film useful for an electric insulation film in which a delamination problem due to interlaminar peeling in fabrication of film is solved while keeping excellent heat deterioration resistance of polyethylene-2,6-naphthalene dicarboxylate.例文帳に追加

ポリエチレン−２，６−ナフタレンジカルボキシレートの優れた耐熱劣化性を維持しつつ、フィルム加工時における層間剥離によるデラミネーション問題を解消した、電気絶縁用フィルムとして有用な二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated ceramic capacitor using CaTiO_3/CaZrO_3 based ceramic hardly causing short-circuit defects or the deterioration of insulation resistance in a high temperature load test even if the content of Ti is increased, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

Ｔｉの含有割合が高められたとしても、高温負荷試験における短絡不良や絶縁抵抗の劣化が生じ難い、ＣａＴｉＯ_3 ／ＣａＺｒＯ_3 系セラミックスを用いた積層セラミックコンデンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insulated wire having adhesiveness in an interface between a conductor and an insulation film equivalent to the case in which a silane coupling agent is used in a normal temperature and moreover having adhesiveness equivalent to the case of the normal temperature even after thermal deterioration.例文帳に追加

導体と絶縁皮膜との界面において、常温でシランカップリング剤を用いた場合と同等の密着性を有すると共に、熱劣化後であっても常温と同等の密着性を有する絶縁電線を提供する。 - 特許庁

To suppress the deterioration of insulation resistance between wirings by suppressing the excess imparting of a catalyst to the surface of an insulating layer while securing a close contact force between the wiring and the insulating layer in a method for wiring to a board.例文帳に追加

基板への配線方法において、配線と絶縁層間の密着力を確保しつつ触媒が絶縁層表面へ過剰に付与されることを抑制して、配線間の絶縁抵抗劣化を抑制することを課題とする。 - 特許庁

To provide a multi-stage compressor of high reliability, which has a simple structure, and assures safe operation by precluding the occurrence of deterioration of an insulation material in a motor part or explosion due to sparks, even if the gas to be compressed is oxygen, hydrocarbons, etc.例文帳に追加

構成が簡単で、圧縮する気体が酸素ガス、炭化水素などであっても電動機部の絶縁材の劣化や火花による爆発などの発生を防止して安全運転できる信頼性が高い多段圧縮装置の提供。 - 特許庁

To provide a heat insulation sleeve that is not deteriorated even when the temperature of a bearing device becomes high or when it is provided to be thin and to provide a bearing device for a fixing roll and a fixing device preventing deterioration of the bearing for the fixing roll due to high temperature and provided with a uniform temperature distribution.例文帳に追加

軸受装置が高温化、薄肉化されても劣化しない断熱スリーブ、定着ローラ用軸受の高温劣化を防止し、均一な温度分布を有する定着ローラ用軸受装置および定着装置を提供する。 - 特許庁

Since the electric field on the interface between the ferroelectric layer 30 and the upper electrode layer 40 is disturbed and a region being applied with a strong electric field is distributed, the concentration of the electric field is prevented and the deterioration of insulation can be suppressed.例文帳に追加

これによって、強誘電体層３０と上部電極層４０との界面の電界が乱されて強い電界のかかる領域が分散するため、電界の集中を防止して絶縁性の劣化を抑制することができる。 - 特許庁

When a deterioration of insulation provided in the pole transformer 1 is diagnosed by using a difference from reflected absorbance of a plurality of wavelength irradiated at the insulation, insulating paper 11 of a second line in the pole transformer 1 are contacted with the optical fiber probe provided with the irradiation optical fiber cable 6 and the acceptance optical fiber cable 7 under constant pressure.例文帳に追加

柱上変圧器１内に設けられている絶縁材料の劣化を、当該絶縁材料に照射した複数波長の反射吸光度の差から診断するにあたり、前記柱上変圧器１の二次ライン線絶縁紙１１に、照射用光ファイバケーブル６・受光用光ファイバケーブル７を備える光ファイバプローブを一定圧力で接触させる。 - 特許庁

Since a positive electrode lead part 2 is fixed by sandwiching it between an armoring can 3 and an extension part of an insulation gasket 1 so as to prevent it from intruding into an airtightness keeping area S formed by tightly fitting the armoring can 3 to the insulation gasket 1 made of a resin, the temporal degradation of the airtightness is restrained and the deterioration of quality is suppressed.例文帳に追加

正極リード部２を、外装缶３と、樹脂製の絶縁ガスケット１とが密着して形成される気密性保持領域Ｓまで入り込まないように、外装缶３と絶縁ガスケット１の延伸部とで挟むことにより固定するため、気密性の経時的低下を抑制することができ、品質の劣化を抑制することができる。 - 特許庁

The barrier layers 131, 133 containing the material having the melting point higher than the glass transition temperature of the insulation substrate 101 is formed to cover the metal layers 111, 131, thereby preventing the diffusion in a high-temperature process and preventing deterioration of the metal wiring.例文帳に追加

絶縁基板１０１のガラス転移点より高い融点を有する物質を含む障壁膜１３１、１３３を金属膜１１１、１３１を覆うように形成することで、高温プロセスでの拡散を防止し、金属配線の劣化を防止する。 - 特許庁

Since the fixed contacts 7a, 7c are not adjacent in sliding direction of the movable contact 30, the wear of the first contact pieces 36a, 36c is reduced, and since a dividing wall 8 is installed between the fixed contacts, there is no possibility of insulation deterioration due to wear powder.例文帳に追加

可動接点３０のスライド方向に固定接点７ａ、７ｃが隣接していないから第１接片３６ａ、３６ｂの磨耗が少なく、固定接点間に分断壁８を設けたことも加わって、磨耗粉による絶縁性低下のおそれがない。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for diagnosing a deterioration in insulation of winding in an electric motor that is a type of rotating electrical machine or, in particular, in a canned motor pump.例文帳に追加

回転電機の一種である電動機における巻線絶縁の劣化診断方法及び巻線絶縁の劣化診断装置に関し、特にキャンドモータポンプにおける巻線絶縁の劣化診断方法及び巻線絶縁の劣化診断装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a resin composition having excellent photosensitivity, providing a cured product excellent in flexibility, solder heat resistance, heat deterioration resistance and electroless gold plating resistance, allowing developing with an organic solvent or a dilute alkaline solution and suitable for a solder resist and an interlayer insulation layer.例文帳に追加

感光性に優れ、硬化物の可撓性や半田耐熱性、耐熱劣化性、無電解金メッキ耐性に優れ、有機溶剤又は希アルカリ溶液で現像ができ、ソルダーレジスト用及び層間絶縁層用に適する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Thereby, vapor, reflecting light and the like in laser welding little affects the electronic component 2, thus preventing melting and cracking of the package 3, suppressing the deterioration of the insulation and durability, and providing a highly reliable electronic circuit device.例文帳に追加

これにより、レーザ溶接時の蒸気や反射光等による電子部品２への影響が少なく、パッケージ３が溶けたり割れたりすることを防止でき、絶縁性及び耐久性の劣化を抑制でき、信頼性の高い電子回路装置が得られる。 - 特許庁

The deterioration of the edible oil when heated is effectively prevented by: inserting a stick-like insulation electrode 3 inside an oil tank 2 of a fryer 1; applying high voltage to this electrode 3; having the high voltage be AC voltage with pulse adjustment; and having this voltage and frequency be variable.例文帳に追加

フライヤー1の油槽２内に棒状の絶縁電極３を入れ、この電極３に高電圧を印加し、前記高電圧をパルス調整の交流電圧とし、この電圧と周波数を可変とし、加熱時の食油の劣化を有効に防止する。 - 特許庁

To provide a manufacture method for a surface acoustic wave element by which a characteristic deterioration caused by an excessive adhesive adhering a cap and an insulation substrate that reaches an upper face of a piezoelectric film is prevented and a small sized surface acoustic wave element can be supplied.例文帳に追加

キャップと絶縁基板とを接着する接着剤がはみ出て圧電膜の上面に至ることによって生じる特性劣化を防ぎ、小型の弾性表面波素子を供給できる弾性表面波素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a resin composition which, in the form of a cured product, is excellent in flexibility, soldering-heat resistance, thermal deterioration resistance electroless gold plating resistance, and flame-retardancy and is capable of being developed in an organic solvent or an alkali solution, and is suited for solder resists and interlayer insulation layers.例文帳に追加

硬化物の可撓性や半田耐熱性、耐熱劣化性、無電解金メッキ耐性に優れ、難燃性であり、有機溶剤又はアルカリ溶液で現像ができ、ソルダーレジスト用及び層間絶縁層用に適する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The top of the angular part 11 on the side of the main foot 1A ceases to be pressure-contact or collide with the V-shaped groove 12 by formation of the cut 14, and this iron core can prevent the deterioration of the insulation property, avoiding damages to the junction 4A.例文帳に追加

前記切欠き部１４の形成により、中央主脚１Ａ側のＶ字形状部１１の頂点がＶ字形状溝１２に圧接、衝突することがなくなり、接合部４Ａの損傷を回避して絶縁特性の悪化を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide means capable of preventing deterioration of a light emitting element caused by difference between temperature characteristics of an interlayer insulation film and a positive electrode, in a light emitting device having a light emitting element including a positive electrode, an organic compound layer and a negative electrode.例文帳に追加

陽極、有機化合物層及び陰極からなる発光素子を有する発光装置において、層間絶縁膜と陽極との温度特性の違いにより生じる発光素子の劣化を防ぐ手段を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a printed wiring board which can form a circuit consisting of fine wirings strongly bonded on a substrate having excellent smoothness while preventing deterioration of circuit shape in the etching process and can ensure insulation characteristics among the wirings.例文帳に追加

平滑性に優れた基板上に強固に接着された微細配線からなる回路を、エッチング工程での回路形状の悪化を防ぎつつ形成し、かつ配線間の絶縁特性を確保できる、配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the adverse effect of insulation deterioration and filter fouling caused by black smoke, salt air, or dust to the utmost, by reducing the intake of the black smoke, salt air, or dust included in the flue gas of an engine into the inside of a power storage device as much as possible.例文帳に追加

エンジンの排煙に含まれる黒煙や塩風、塵埃の蓄電装置内部への取込を極力小さくすることによって、黒煙、塩風、塵埃等による蓄電装置の絶縁劣化とフィルタ汚損の影響を極力小さくする。 - 特許庁

To reduce metal vapor diffusing toward an inside wall surface of an insulation pipe from an open end surface side of a cup-like arc shield supported on the axis of an electrode rod when cutting off a current, in order to suppress deterioration progress of its creeping dielectric strength.例文帳に追加

電流遮断時に電極ロッドの軸上に支持したカップ状アークシールドの開放端面側から絶縁筒の内壁面に向けて拡散する金属蒸気を低減させてその沿面絶縁耐力の劣化進行を抑えるように改良する。 - 特許庁

The leakage current flowing into the live part interphase through a route of P or Q on the outside or the inside of the insulating frame 2 caused by insulation deterioration of the insulating frame 2 is transmitted to the conductor 8 on the way and guided to an earth metal.例文帳に追加

絶縁フレーム２の絶縁劣化により、絶縁フレーム２の外側あるいは内側をＰあるいはＱの経路で伝わって、充電部相間に漏れ出ようとする電流は途中で導電体８に伝わり接地金属に導かれる。 - 特許庁

To provide a heater panel A for electric floor heating, including a line heater 54 or a face heater incorporated in the back of a wooden base material 50, securing both high thermal insulation performance and sound insulation performance without deterioration of a walking feeling, preventing breakage of connectors 55, 56 and generation of noise due to collision contact with the wooden base material, and directly stuck to a concrete slab.例文帳に追加

木質基材５０の裏面側に線ヒーター５４あるいは面ヒーターが組み込まれている電気式床暖房用のヒーターパネルＡにおいて、歩行感の悪化を招くことなく高い断熱性能と遮音性能とを共に確保し、かつ、コネクター５５、５６の破損や木質基材５０との衝接による騒音の発生を防止して、コンクリートスラブへの直貼り施工を可能とする。 - 特許庁

To provide a junction box for an electric automobile which shuts off supply of high voltage to a power head side when inspecting or repairing a high voltage line or a unit of the power head side, while supplying the high voltage to a power converter side, and easily locates insulation-deteriorated part where insulation deterioration is recognized at the high voltage line.例文帳に追加

パワーヘッド側の高電圧ラインあるいはユニットの点検または修理等を行う際、パワーヘッド側への高電圧の供給を遮断し、且つ、パワーコンバータ側には高電圧を供給する事が可能であり、また、高電圧ラインに絶縁劣化が認められる場合、絶縁劣化部位を容易に特定することができる電気自動車用ジャンクションボックスを提供すること。 - 特許庁

To provide a metal powder for a dust core having excellent electrical insulation property in which a binding power between an insulating material and particles is increased by uniformly concentrating Si only in the surface layer part of the powder, without causing reduction in saturation magnetic flux density and deterioration in compressibility.例文帳に追加

粉末の表層部のみにSiを均一に濃化させることにより、飽和磁束密度の低下や圧縮性の劣化を招くことなしに、絶縁材料と粒子間の結合力を高めた、電気絶縁性に優れた圧粉磁心用金属粉末を提供する。 - 特許庁

To obtain a dielectric ceramic composition comprising BaTiO3 as a main component, having only slight deterioration of insulation resistance, a high dielectric constant, a small rate of change of dielectric constant with temperature and high reliability in a large amount of baking in a neutral or reducing atmosphere.例文帳に追加

ＢａＴｉＯ_3を主成分とし、中性または還元性雰囲気中の大量焼成において、絶縁抵抗の劣化が少なく、誘電率が高く、誘電率の温度変化率が小さい信頼性の高い誘電体磁器組成を提供することを目的とする。 - 特許庁

Although a shield layer 9, a drain wire 11 or the like are exposed at a bent position, insulation processing by an insulating tape or the like and shield processing by a metal foil or the like are carried out to protect the electric wire 17 or the like and prevent deterioration of shield performance.例文帳に追加

折り曲げる位置においてシールド層９、ドレイン線１１等が露出するが、絶縁テープ等による絶縁処理、金属箔等によるシールド処理が行われるので、電線１７等の保護を行い得るとともに、シールド性能の低下を防止できる。 - 特許庁

To provide a device which provides joint strength allowed at high temperatures and under high humidity, has allowable electrical insulation characteristics, withstands a relatively high voltage, prevents deterioration caused by light, and has allowable thermal conductivity.例文帳に追加

ｉ．高温および高湿度の下で許容される結合強度を与え、ｉｉ．許容される電気絶縁特性を有し、ｉｉｉ．比較的高い電圧に耐えることができ、ｉｖ．光による劣化を阻止し、ｖ．許容される熱伝導性も有するデバイスを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a circuit substrate for an IC package in which a metal residue between conductor circuits for causing the decrease of an insulation deterioration lifetime due to migration occurring by the fine-pitching of the conductor circuits without selecting a metal seed, and which can surely remove the metal residue inexpensively.例文帳に追加

導体回路のファインピッチ化によって起こるマイグレーションによる絶縁劣化寿命低下の要因とされる導体回路間の金属残渣を、金属種を選ばずしかも低コストで確実に除去し得る、ＩＣパッケージ用回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust treatment apparatus for collecting particulate matter in an exhaust gas of an internal combustion engine in a dust collector using corona discharge, in which deterioration in an insulation function of an insulator part of a discharge electrode due to sticking of particulate matter or moisture to the insulator part is prevented.例文帳に追加

内燃機関の排気ガス中の粒子状物質を、コロナ放電を利用した集塵部で捕集する排気処理装置において、放電電極の絶縁碍子部に粒子状物質や水分が付着して、絶縁機能が低下するのを防止する。 - 特許庁

To provide an induction heat generation roller apparatus which cools a roller body and an induction heat generation mechanism by using an atomized cooling medium, and prevents the formation of rust on the interior of the roller body and/or the deterioration of insulation of the induction heat generation mechanism.例文帳に追加

霧状の冷却媒体を用いてローラ本体及び／誘導発熱機構を冷却する誘導発熱ローラ装置において、霧状に冷却媒体により引き起こされるローラ本体内部の錆の発生及び／又は誘導発熱機構の絶縁低下を防止する。 - 特許庁

To prevent heat generated by an electronic control unit housed in a unit housing room from leaking to the exterior of the unit housing room and effectively avoid the thermal deterioration of insulation coats of electric wires and electronic components arranged in the exterior of the unit housing room.例文帳に追加

ユニット収納室内に収容された電子制御ユニットが発生する熱がそのユニット収納室外へ洩れることを防止し、以ってユニット収納室外に配索された電線の絶縁被覆や電子部品の熱的劣化を有効に回避可能にする。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system which does not cause condensation of steam and deterioration of a catalyst in a fuel treatment device currently kept warm when heat insulation of the fuel treatment device becomes imperfect at the time of an emergency stop such as a power failure, and which is compact and of low cost.例文帳に追加

停電などの非常停止時に燃料処理装置の保温が不完全となった場合、保温されていた燃料処理装置内で水蒸気の凝縮や触媒劣化を発生させることなく、コンパクトで、且つ安価な燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a resin composition suitable for a colder-resist and an insulation layer between layers in a flexible printed circuit board, which is excellent in flexibility of a curing material and resistances to soldering heat, thermal deterioration, and nonelectrolytic gold plating, and can be developed in an organic solvent or a diluted alkaline solution.例文帳に追加

硬化物の可撓性や半田耐熱性、耐熱劣化性、無電解金メッキ耐性に優れ、有機溶剤又は希アルカリ溶液で現像ができ、フレキシブルプリント配線板のソルダーレジスト用及び層感絶縁層用に適する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a spray material for building with which a deterioration in the strength or yield strength of a steel structure due to a high temperature in case of a fire is prevented by spray-coating the surface of a steel-frame slate building and the heat and noise insulation property is imparted by spray-coating the wall surface or the ceiling of the building.例文帳に追加

鉄骨スレート建造物の表面に吹付被覆して、火災の際に高熱による鉄骨構造の強度及び耐力低下を防止し、建築物の壁面と天井などに吹付被覆して断熱、防音性が付与できる建物用吹付材を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming an insulation film, which can suppress increase in the film thickness, prevent the ON-current characteristics from deteriorating, and restrain deterioration of the NBTI characteristics when forming an insulating film by performing plasma nitriding treatment and annealing treatment on an oxide film.例文帳に追加

酸化膜に対してプラズマ窒化処理し，その後アニール処理して絶縁膜を形成するにあたり，膜厚の増大を抑えて，ＯＮ電流特性を劣化させず，しかもＮＢＴＩ特性の劣化を抑えることのできる絶縁膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an expandable phenolic resol resin composition which solves the problem concerning the separation of sheet-form facing materials established on surfaces and yields an environmentally compatible phenolic foam showing an improved resistance to water absorption or a resistance to heat insulation deterioration.例文帳に追加

表面に設けたシート状面材の剥離問題を解消し、又は改善された耐吸水性若しくは断熱性の熱劣化に対して耐性を有する環境対応型のフェノール系フォームを与える発泡性フェノール系レゾール樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of transistors due to hydrogen included in an oxidation preventing film and to prevent increase of resistance due to oxidation of the wiring laid under a capacitance element in a semiconductor device of the COB structure including capacitor insulation film using a ferrodielectric material film.例文帳に追加

強誘電体膜を用いた容量絶縁膜を有するＣＯＢ構造の半導体装置において、酸化防止膜中に含まれる水素によるトランジスタの劣化を防止し、かつ容量素子の下に配置された配線の酸化による高抵抗化を防止する。 - 特許庁

To provide a magnetic coupling type isolator capable of especially suppressing a deterioration in insulation between a magnetic detection element and a plane coil and performing higher speed transmission by making capacitance C between a primary side circuit and a secondary side circuit smaller than in the conventional practice.例文帳に追加

特に、磁気検出素子と平面コイル間の絶縁性の低下を抑制でき、また、１次側回路と２次側回路間の静電容量Ｃを従来よりも小さくすることで、より高速伝送できる磁気結合型アイソレータを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a barium titanate-based dielectric ceramic composition which can be burned at a low temperature and further advantageously inhibits the deterioration of insulation resistance (IR) caused by plating, and to provide a multilayer capacitor formed by using the composition.例文帳に追加

低温度での焼成が可能であると共に、メッキ処理に起因する絶縁抵抗（ＩＲ）の低下が有利に抑制され得るチタン酸バリウム系の誘電体磁器組成物、並びに、そのような誘電体磁器組成物を用いて形成される積層コンデンサを提供すること。 - 特許庁

To prevent a flaw such as dew formation and deterioration of heat insulation property by completely filling a cavity without requiring additional work in a construction site, and to productively manufacture a heat insulating panel with stable performance and quality in a line production.例文帳に追加

施工現場での別作業を要することなく、空洞を隙間なく断熱材で充填して結露等の不具合の発生及び断熱性能の低下を防止でき、しかも、性能、品質の安定した断熱パネルを生産性よくライン製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a circuit board capable of reducing effects of stress occurring due to a thermal expansion coefficient difference in between an electronic component to be mounted, while preventing insulation deterioration in an insulating member and disconnection or the like of a wiring pattern, and to provide a circuit board manufacturing method.例文帳に追加

絶縁部材における絶縁性の低下や配線パターンの断線などを防止しつつ実装される電子部品との熱膨張率差に起因して発生する応力の影響を低減する回路基板及び回路基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress a ground fault etc., caused by the deterioration in insulation performance of surrounding component members by lowering the temperature of a high-temperature gas when the arc-extinguishing gas heated by arc heating is exhausted from the side of a movable contact through a piston rod, in the case of a gas-blast circuit breaker.例文帳に追加

ガス遮断器において、アーク加熱によって昇温された消弧性ガスがピストンロッド５を通じて可動接触子３側から排出される場合に、高温ガスの温度を低下させ、周囲の構成部材の絶縁性能の劣化による地絡などを抑制する。 - 特許庁

Furfural in an insulation oil is extracted by using water, alcohol or water/alcohol mixed solvent, and then 2, 4-dinitrophenylhydrazine solution and alkali are added to the extracted liquid, whereby the extracted liquid is colored, and the deterioration of the oil transformer is diagnosed, based on the above colored state.例文帳に追加

絶縁油中のフルフラールを水またはアルコールまたは水−アルコール混合溶媒によって抽出し、該抽出液に２，４−ジニトロフェニルヒドラジン溶液とアルカリを添加して該抽出液を発色せしめ、該発色によって油入変圧器の劣化を診断する。 - 特許庁