例文 (999件) |
intersection ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3164件
The horizontal partition plate 6 includes recessed second cutouts 9, 10 which form a void with a side surface of the vertical partition plate 5 at an intersection with the vertical partition plate 5.例文帳に追加
横仕切板6は、縦仕切板5との交差部において縦仕切板5の側面との間に空隙を形成する凹状の第2の切欠9,10を備える。 - 特許庁
To provide a drive assist device for assisting the safety drive at an intersection or the like capable of changing the display at an adequate timing without forcing any troublesome operation for a user.例文帳に追加
交差点等における安全運転の支援を図るものにあって、ユーザにとっての面倒な操作を強いることなく適切なタイミングで表示の切替えを行う。 - 特許庁
By making the projecting parts 102...103, etc., into the mesh shape, even if pattern deviation is generated in an upper and lower layer, a convex shape of an intersection point does not change but uniform reflexivity is obtained.例文帳に追加
凸部102…103…をメッシュ形状とすることで、上下の層でパターンずれが発生しても交点の凸形状は変化せず、均一な反射性能が得られる。 - 特許庁
Pointed location coordinates 3 or pointed area in a detection region for a pointing means 1 is detected as an intersection of light beams 6 in two paths shielded from each other.例文帳に追加
遮光された2つの経路の光ビーム6の交点として指示手段1の検出領域内での指示座標位置3あるいは指示範囲を検出することができる。 - 特許庁
A 1st and a 2nd nozzle holes 2, 3 respectively are provided axially in the same line in the axial direction of the fuel injection nozzle 1 so that respective axes are not parallel, and are twisted without intersection.例文帳に追加
第1、第2噴孔2、3を、互いの軸心が平行ではなくかつ交わらないねじれの位置を占めるように、燃料噴射ノズル1の軸方向に同列的に設ける。 - 特許庁
An intersection part 40c is a part where the cam grooves 40a and 40b intersect each other and a through-hole thrusting through to the inner peripheral surface from the outer peripheral surface of a cam barrel 40.例文帳に追加
交差部40cは、カム溝40aとカム溝40bとが交差する部分であり、カム筒40の外周面から内周面まで突き抜けた貫通孔である。 - 特許庁
Kasagi lies at the intersection of the Tsukigase Kaido Road from Nara and the Iga Kaido Road from Kyoto, and is both geographically and historically deeply connected to Nanto (Nara). 例文帳に追加
笠置は奈良方面からの月ヶ瀬街道と、京都方面から伊賀へ向かう伊賀街道の交わる地であり、地理的にも歴史的にも南都(奈良)との関わりが深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nagaokakyo City and Hankyu Railway agreed to build a new station at the intersection of the Kyoto Second Outer Ring Road (under contemplation) and the section between Oyamazaki Station and Nagaokatenjin Station. 例文帳に追加
※大山崎駅~長岡天神駅間の、京都第二外環状道路(計画中)との交差地点に新駅を設置することで、長岡京市と阪急電鉄が合意した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The example mentioned above means 'Bishamon town which is the forth town after going up north of an intersection between Higashioji-dori Street (street going north and south) and Matsubara-dori Street (street going east and west).' 例文帳に追加
前述の例は、「東大路通(南北方向の通り)と松原通(東西方向の通り)の交差点を北上して4つ目の町である毘沙門町」の意である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A branch waveguide 17 is formed, which branches from the main waveguide 15 into the first region 121, starting from the intersection of the main waveguide 15 and the boundary 14.例文帳に追加
また、幹導波路15と境界14の交点を起点として幹導波路15から第1領域121側に分岐する枝導波路17を形成する。 - 特許庁
A signal processing control device 8 outputs a control signal to the encoders A5 and B6 and determines the intersection coordinate P of two measurement lines.例文帳に追加
信号処理制御装置8はエンコーダーA5およびエンコーダーB6に対して制御信号を出力すると共に二つの測定線の交差点座標Pを求める。 - 特許庁
At this time, audio signal is so controlled that the virtual sound source VSS is disposed at an intersection of meshes, having unequal intervals which are dense nearby the speaker array 10 and coarse at a distance.例文帳に追加
このとき、仮想音源VSSが、スピーカアレイ10の近傍では密となり、遠方では粗となる不等間隔のメッシュの交点に位置するようにオーディオ信号を制御する。 - 特許庁
A TFT 4 and a pixel electrode 7 connected to a drain electrode 5 via a contact hole 6 are provided in each intersection point of gate wiring lines 3 and source wiring lines 2.例文帳に追加
ゲート配線3とソース配線2との各交点に、TFT4とドレイン電極5にコンタクトホール6を介して接続された画素電極7とが設けられる。 - 特許庁
To provide a signal control device, a computer program, and a signal control method capable of performing an appropriate signal control to a specific outbound direction from an intersection.例文帳に追加
交差点からの特定の流出方向に対する適切な信号制御を実現することができる信号制御装置、コンピュータプログラム及び信号制御方法を提供する。 - 特許庁
Then the crystal lattice plane of a single crystal ingot 1 is positioned in the grinding reference position a by revolving the single ingot 1 up to the intersection angle (ϕ-ψ).例文帳に追加
そして、この相対角度(φ−ψ)だけ単結晶インゴット1を回転することにより、該単結晶インゴット1の結晶格子面を研削基準位置aに位置決めする。 - 特許庁
A voxel information comparing part 13 extends a projection line from the generated voxel toward each reference image and compares the color information of an intersection with the reference image with the information C.例文帳に追加
ボクセル情報比較部13は、生成されたボクセルから各参照画像に向けて投影線を延ばし、参照画像との交点の色情報とCとの比較を行う。 - 特許庁
Oka-cho (intersection of Tannan Kita crossing and National Route 309) - Oka (crosses with Tannan Higashi crossing and Naka Koya-kaido Road) - Tatsube (Tatsube Nishi and Tatsube Higashi crossing and Osaka-chuo-kanjo-sen Belt Line) - 例文帳に追加
岡町(丹南北交差点国道309号交点)-岡(丹南東交差点中高野街道と交差)-立部(立部西・立部東交差点大阪中央環状線交点)- - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additionally, it has holding means 14, 15 to hold an intersection part 13m of a loop type part 13k formed by curving the wire member 13 in a loop shape free to slide.例文帳に追加
更に、ワイヤ部材13をループ状に湾曲させて形成したループ状部13kの交差部13mを摺動可能に保持する保持手段14、15を有している。 - 特許庁
A notched part 22a is formed in the lower surface plate while the sides facing the intersection of the diagonals are recessed inwardly in the radial direction and the leg parts are fitted to end parts on the diagonals.例文帳に追加
下面板には対角線の交点と対向する辺が径方向内側に窪んで切り欠き部22aが形成され、対角線上の端部に脚部が取り付けられている。 - 特許庁
To provide a vehicle periphery monitoring device for improving safety by preventing a driver from paying little attention to the opposite side of a steering wheel turning direction while driving at an intersection.例文帳に追加
ドライバーが交差点でハンドル切り方向と反対側の意識が薄れることを防止して、安全性を向上できる車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁
Next, a threshold (V=a (constant)) is substituted to the obtained relational expression of the U-V real curve V1(U) to calculate an intersection (b, a) between the U-V real curve V1(U) and a threshold dotted line.例文帳に追加
次に、求めたU−V実曲線V1(U)の関係式に、閾値(V=a(定数))を代入して、U−V実曲線V1(U)と閾値点線との交点(b、a)を求める。 - 特許庁
A filter insertion type optical branch circuit which has a thin film filter 10 inserted into the groove 9 formed at the intersection part of crossing waveguides is used as the optical branch circuit 33.例文帳に追加
光分岐回路33として、交差導波路の交差部分に形成された溝9内に薄膜フィルタ10が挿入されたフィルタ挿入型光分岐回路を用いる。 - 特許庁
The partition walls 2 have many partition wall side parts 21 forming each side of the hexagonal cells 4 and many partition wall intersection point parts 31 where the three partition wall side parts 21 merge.例文帳に追加
隔壁2は、六角形状のセル4の各辺を構成する多数の隔壁辺部21と、3つの隔壁辺部21が合流する多数の隔壁交点部31とを有する。 - 特許庁
To reduce parasitic capacitance occurring at the intersection of a gate line and a data line in an X-ray planar detector and an image display device that include a matrix substrate.例文帳に追加
マトリックス基板を備えるX線平面検出器や画像表示装置において、ゲート線およびデータ線の交差部において発生する寄生容量を低減する。 - 特許庁
Further, since the UHF beacon signal propagates far, this arrangement allow the in-vehicle unit of the vehicle at the location distant from the intersection 193 as well to receive the traffic information.例文帳に追加
また、UHFビーコン信号は遠くまで伝搬するため、交差点193から離れた地点の車両の車載器にも交通情報を受信させることができる。 - 特許庁
When at least one of the automated vehicles M1 and M2 approaches an intersection, the ground side controller 1 indicates to change the communication mode to distributed mode for communicating between the automated vehicles.例文帳に追加
一方の無人車M1,M2の少なくとも一方が交差点に近づくと、地上側コントローラ1の指示により、無人車同士で通信をする分散モードになる。 - 特許庁
A horizontal slit 71d extended in the circumferential direction of the cylinder section 71 and intersecting the vertical slit 71c in the central part is formed in an intersection section with the cylinder section 71 and a mounting plate section 72.例文帳に追加
筒部71と取付板部72との交差部には、筒部71の周方向に延び、中央部において縦スリット71cと交差する横スリット71dを形成する。 - 特許庁
This vehicular information providing device notifies arrival predicting time T of the oncoming vehicle into an intersection in a decreasingly corrected state at starting acceleration of changing the traveling state of the oncoming vehicle V2 to the starting state from the stopping state when providing the arrival predicting time T of the oncoming vehicle V2 into the intersection so that the occupant of the one's own vehicle V1 can recognize the time.例文帳に追加
車両用情報提供装置であって、対向車両V2の交差点内への到達予想時間Tを自車両V1の乗員が認識可能に提供するに際して、その対向車両V2の走行状態が停車状態から発進状態に変化した発進加速中であるときには、該対向車両の交差点内への到達予想時間Tを小さく補正した状態で報知する。 - 特許庁
An ordering part 25 orders each document element on the basis of a coordinate value of the scanning line and each intersection point, and a sorting part 26 sorts each document element on the basis of the order of each document element determined by the ordering part 25.例文帳に追加
順序付部25で、走査線と各交点の座標値に基づいて、各文書要素を順序付けし、並替部26で、順序付部25が順序付けした各文書要素の順序に基づいて、各文書要素を並び替える。 - 特許庁
To provide an electrooptical device capable of suppressing generation of parasitic capacitance at an intersection part of a scanning electrode and a signal electrode and enhancing display characteristics, to provide a manufacturing method of the electrooptical device and to provide an electronic device.例文帳に追加
走査電極と信号電極との交差部で寄生容量が発生するのを抑制でき、表示特性を向上することができる電気光学装置、電気光学装置の製造方法および電子機器を提供すること。 - 特許庁
By providing a protrusion 6 with a linear thread-supporting part 6A extended in the direction of sewing (the direction of feeding cloth) for the lower surface of a throat plate claw 3, an intersection part D1 of a thread D entangled with the claw 3 is located in a space S.例文帳に追加
針板爪3の下面に縫製方向(生地送り方向)に延伸した線状の糸支え部6Aを有する突起6を備えることによって、該爪3に絡っている糸Dの交り部D1を空間Sに位置させるようにした。 - 特許庁
When forming a plurality of scribe-lines on the surface of a brittle material substrate 90 in directions crossing mutually, island-like protective films Q are formed on the intersection points of the scribe-lines to relieve the load stress of a cutter wheel.例文帳に追加
脆性材料基板90の表面に複数本のスクライブラインを互いに交差する向きに形成する場合、スクライブラインの交点となる位置に、カッターホイールの荷重応力を緩和するため、島状の保護膜Qを形成する。 - 特許庁
After canceling the inclination of the repetitive pattern formed on a work by the angular alignment, the intersection of streets in a vicinity of a center of the work is determined as the reference position for setting the machining range by the pattern matching.例文帳に追加
角度アライメントによって被加工物に形成された繰り返しパターンの傾きをうち消した後、パターンマッチングによって、被加工物の中心近傍にあるストリートの交点を、加工範囲設定のための基準位置として定める。 - 特許庁
Based on the layout of a group of vehicles within the exit-side captured image 25 obtained, the device specifies the length L1 of a vacant space immediately behind an intersection 3 in an exit road 6 and along the forward direction of the exit road 6.例文帳に追加
そして、取得した退出側撮影画像25中の車両群の配置に基づいて、退出道路6中の交差点3の直後の、退出道路6の進行方向に沿った空きスペースの長さL1を特定する。 - 特許庁
In the case where the generated screen is what includes a dot pattern (YES at S208), the device carries out mapping (S212) of the screen by shifting an intersection position of lines that each of the two periodic functions indicates by (Δx, Δy) from a center position of a pixel.例文帳に追加
生成されたスクリーンがドットパターンを含むものである場合には(S208でYES)、該スクリーンを、2つの周期関数のそれぞれが表わすラインの交点位置を画素の中心位置から(△x,△y)だけずらしてマッピングする(S212)。 - 特許庁
Polishing is performed so that the line of intersection 32 between the interfaces 30, 31 of a green chip becoming a lamination 12 and ceramic side surface layers 13, 14, and the outer surface of an unfired component body 2 is located in the curved surface formation range of a chamfered portion 19.例文帳に追加
積層部12となるグリーンチップとセラミック側面層13,14との界面30,31と、未焼成の部品本体2の外表面との交線32が、面取り部19の曲面形成範囲内に位置するように研磨する。 - 特許庁
This game apparatus calculates a position of the intersection of a straight line passing through the position of the player's object and facing a second direction non-parallel to the first direction with another predetermined object as a second position and draws a shade 55 of the player's object at the second position.例文帳に追加
また、ゲーム装置は、プレイヤオブジェクトの位置を通り第1方向と平行でない第2方向を向く直線と所定の他のオブジェクトとの交点の位置を第2位置として算出し、第2位置にプレイヤオブジェクトの影55を描画する。 - 特許庁
A plurality of signal lines 11, scanning lines 12, correction signal lines 13, and inverted scanning lines 14 are arranged in a matrix form, and two pieces of TFT 1 and TFT 2 are provided in the vicinity of intersection points of the signal lines 11 and the scanning lines 12.例文帳に追加
複数の信号線11・走査線12・補正信号線13・反転走査線14がマトリクス状に配列されており、信号線11と走査線12との交点付近に、2個のTFT1・TFT2が設けられている。 - 特許庁
To improve the efficiency of saving energy and reduction of an amount of exhaust gas by solving a problem related to safety traveling/congestion due to a vehicle traveling speed difference before and after passing through a specific spot P, and achieving an efficient utilization method of vehicle kinetic energy when a vehicle travels between the specific spot P and an intersection A.例文帳に追加
特定地点P通過前後の車両走行速度差に起因する走行安全・渋滞問題の解決及び特定地点P−交差点A間走行時の車両運動エネルギーの効率的利用方法。 - 特許庁
To provide a wooden building joint material capable of easily and firmly connecting a first directional wall to a second directional wall of a wall in intersection and a joint structure of the wall making use of the wooden building joint material.例文帳に追加
交点にある壁の第一の方向の壁と第二の方向の壁を簡単に、しかも、強固に接合することのできる木造建物用接合材と、この木造建物用接合材を使用した壁の接合構造を提供する。 - 特許庁
To provide an ultrasonic diagnostic apparatus for suppressing the generation of a virtual image in a place close to the intersection of a plurality of scan cross sections, the ultrasonic diagnostic apparatus using ultrasonic waves to scan the plurality of mutually crossing scan cross sections.例文帳に追加
互いに交差する複数のスキャン断面を超音波で走査する超音波診断装置において、複数のスキャン断面が交差する近傍において虚像の発生を抑制することが可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁
The group III nitride semiconductor laser element 11 includes a laser waveguide extending in a direction of a line of intersection of the m-n plane and semipolar plane 17a so as to utilize light emission of band transition allowing a low threshold current.例文帳に追加
III族窒化物半導体レーザ素子11は、低しきい値電流を可能にするバンド遷移の発光を利用するために、m−n面と半極性面17aとの交差線の方向に延在するレーザ導波路を有する。 - 特許庁
The piezoelectric member 9 composed of a piezoelectric element capable of pressing an intersection part of optical waveguids from one side is used as an opening/closing operation mechanism for a cut which switches the traveling direction of light.例文帳に追加
そして、光の進行方向を切換えるための切り込みの開閉動作機構として、光導波路の交差点部分を一方の側から圧迫することが可能な圧電素子により構成された圧電部材9が用いられている。 - 特許庁
A section detection means 4 obtains an intersection ahead an advance direction of the vehicle from the present position of the vehicle obtained from a present position detection means 2 and map data of the periphery of the present position of the vehicle which is read out from a map data memory means 1.例文帳に追加
区域検出手段4は、現在位置検出手段2から得られる車両の現在位置と、地図データ記憶手段1から読み出した車両の現在位置周辺の地図データから、車両進行方向前方の交差点を求める。 - 特許庁
The correction lens 5 is set turnable about a line L_2 which passes through the intersection point a of the optical axis L_1 of the correction lens 5 and the face, having smaller of the radii of curvature between those of the faces 5a and 5b and is parallel to the main scanning direction.例文帳に追加
補正レンズ5は、当該補正レンズ5の光軸L_1と前記面5a,5bのうち曲率半径が小さい方の面との交点aを通り、かつ、主走査方向に平行な線L_2を中心として回転可能に構成されている。 - 特許庁
To provide a dry-type water stop structure of an intersection of joints of an exterior wall by which a reliable water stop can be obtained only by a dry system even when deviation etc. are observed in construction of the exterior wall, and incorporation of parts etc. or construction is facilitated as the structure is simple.例文帳に追加
外壁の施工に狂い等があっても乾式のみでしっかりとした止水状態を形成でき、しかも、構造が簡素で、部品等の組込みや施工も容易に行える、外壁目地交叉部の乾式止水構造を提供する。 - 特許庁
To bring two satellites close to each other in the satellite direction viewed from the center of the earth when the satellites move in a vicinity of the intersection of the orbital plane while allowing the temporal change of the argument by perturbation in a plurality of non-geostationary satellites having mutually crossed orbits.例文帳に追加
互いに衛星軌道が交差した複数の非静止衛星について、摂動による近地点引数の時間的な変化を許しながら、2つの衛星が軌道面交線付近を飛行する際の地球中心から見た衛星方向を近づける。 - 特許庁
An optical path division means 24 arranged at the intersection of the optical path of illumination light and the optical path of a reflected image divides the illumination light, allows part of the illumination light to advance toward a sample, divides the reflected image, and allows part of the reflected image to advance toward an imaging optical system.例文帳に追加
照明光の光路と反射像の光路との交点に配置される光路分割手段24は、照明光を分割してその一部をサンプルに向かわせるとともに、反射像を分割してその一部を結像光学系に向かわせる。 - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|