「incursion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

By the constitution, the back boundary section 4 is filled with the fireproof foam material 6, the fireproof treatment can be applied, and the incursion of heat to the inside of the spotless wood 2 can be prevented.例文帳に追加

これにより背割り部４に防火性発泡材６が充填され、耐火処理を施すことができ、無垢木材２の内部への熱の侵入が阻止される。 - 特許庁

To provide a keyed cap capable of thinning the whole constitution including a lock, at the same time, preventing the incursion of water inside thereof and being realized with a simple constitution at a low cost.例文帳に追加

錠前を含む構成全体を薄形にできるとともに、内部に水が浸入するのを防止でき、これらを簡単な構成にてローコストに実現可能にする。 - 特許庁

To provide a wooden wall-board structure capable of taking advantage of low priced lumber and even scraps, preventing the incursion of wind and rain, having no warp in them by drying or humidity and also having insulating.例文帳に追加

安価な木材や端材でも利用できて、しかも風雨の侵入や乾燥、湿気による反りがなく、断熱性もある木製の壁板構造を提供すること - 特許庁

To provide an optical disk device capable of reducing weight while securing rigidity, preventing warping, and suppressing the incursion and radiation of an electromagnetic wave.例文帳に追加

剛性を確保し、そりの発生を防止し、電磁波の侵入及び放射を抑制しつつ、軽量化を実現することが可能な光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide fittings capable of preventing incursion of condensation water produced on the indoor side of a frame body of a glass unit of the fittings into a room in the fittings having the glass unit attached to a sash frame.例文帳に追加

サッシ枠にガラスユニットを取付けた建具において、そのガラスユニットの框組体の室内側面に生じた結露水が室内に流れ込むことがないようにする。 - 特許庁

To provide a roof tile capable of being firmly mounted so as not to blow it off even in the case of strong wind and, at the same time, preventing the incursion of rain water to make a leak.例文帳に追加

強風時にも吹き上がらないように強固に取り付けることができると共に雨水が浸入して雨漏りを発生するおそれのない屋根瓦を提供する。 - 特許庁

When the mechanical intake device 3 is not operated, an exhaust port 5 of the exhaust means 4 includes an electric shutter (cut off device) 6 cutting off the incursion of the airborne particles.例文帳に追加

排気手段４の排気口５に機械的吸気装置３を作動させない時に浮遊粉塵の侵入を遮断する電動シャッター（遮断装置）６が備えられている。 - 特許庁

By providing angles in both side wall surfaces of the flow-out pad surface of a slider, the damaging of the slider and the magnetic disk caused by the accumulation or incursion of foreign objects such as dust is prevented.例文帳に追加

スライダの流出パッド面の両サイド壁面に角度を設けることにより、塵埃など異物の蓄積や侵入によるスライダと磁気ディスクの損傷を防止する。 - 特許庁

A packing 42 of a rubber plate is stuck on the rear of the small cover 40 so that the incursion of rain-water into the charnel house from a gap between the cover stone 34 and small cover 40 can be prevented.例文帳に追加

蓋石３４と小蓋４０の隙間から雨水が浸入して納骨堂に入らないよう、小蓋４０の裏面にはゴム板からなるパッキン４２を貼り付ける。 - 特許庁

To reduce the number of part items for suppressing the incursion of foreign objects into the contact parts of a proportioning valve and a piston and a lever without lowering assembling workability for a device.例文帳に追加

装置の組立作業性を低下させることなく、プロポーショニングバルブ及びピストンとレバーとの当接部への異物進入を抑制するための構成部品点数を低減する。 - 特許庁

To easily adapt the greening in the space within a track of a tramcar track to an existing track without interfering with operation of the tramcar, while coping with car incursion.例文帳に追加

路面電車の軌道内空間の緑化を、路面電車の運行を阻害せず、自動車の侵入にも対応でき、既設の軌道にも容易に適用できるようにする。 - 特許庁

To provide a waterproofing device 1 for a driving mechanism equipped with a sealed section capable of preventing the incursion of waterdrops inside of a case 2 from the outside of the case 2 without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増やすことなくケース２の外部からケース２内部への水滴の侵入を防ぐシール部を備えた駆動機構用防水装置１を提供する。 - 特許庁

To provide a locking structure of a lid for an underground structure capable of surely preventing the incursion of rain water and earth and sand into a man-hole for a long period of time and, at the same time, surely exhibiting a locking function.例文帳に追加

マンホール内への雨水や土砂の流入を長期にわたり確実に防止すると共に、施錠機能を確実に発揮する地下構造物用蓋の施錠構造を提供する。 - 特許庁

The remote controller 1B lights an alarm light 34 for detecting human bodies when it receives the incursion detection signal and also lights an alarm light 35 for an operation for panic when it transmits a panic signal.例文帳に追加

リモコン１Ｂは、前記侵入検知信号を受信したときに人体検知用のアラーム灯３４を点灯し、パニック信号を送信したときにパニック動作用のアラーム灯３５を点灯する。 - 特許庁

To prevent the incursion of an effluent such as earth and sand, water or the like produced inside a tunnel into a shaft while the front end of a shield machine arrives at a position of a sealing member in a tunnel portal.例文帳に追加

シールド機の先端がトンネル口のシール部材の位置に到達する間に、トンネル内で発生した土砂や水等の流出物が立坑内へ流入するのを防止することである。 - 特許庁

To provide a means for preventing the incursion of water indoors, in a repairing sill in which a new rail attachment is fitted to an existing lower frame and having a water balance structure as a water-tight structure.例文帳に追加

既設下枠に新規レールアタッチを取付けて構成し、かつ水密構造がウォータバランス構造の改修用下枠において、屋内に水が浸入するのを防止する手段を提供する。 - 特許庁

In this way, not only the joint of the front face 61S side of the external wall face material 61 but also the joint of the bottom face 61B side is closed to prevent incursion of small animals or the like.例文帳に追加

これにより、外壁面材６１の表面６１Ｓ側の目地だけでなく、底面６１Ｂ側の目地も塞がれ、小動物等の侵入が未然に防止されるようになる。 - 特許庁

To provide a structure of a soil pollution investigating excavation bit capable of preventing the incursion of earth and sand into a sampling hole with a simple structure and surely absorbing an underground fluid.例文帳に追加

簡便な構造で試料採取孔への土砂の侵入を防止し、確実に地下流体を吸引することができる地質汚染調査用掘削ビットの構造を提供する。 - 特許庁

To provide FRP sandwich panel for a building material capable of exhausting gas generated inside thereof in case a fire occurs and, at the same time, usually preventing the incursion of rainwater, moisture or the like.例文帳に追加

火災時に内部に発生するガスを放出すると共に、平常時には雨水や湿気等の浸入を防止できるようにした建材用ＦＲＰサンドイッチパネルを提供する。 - 特許庁

For use as the main body case of the standard-specification cartridge with no built-in memory elements, the opening part 29 is closed by the closing member 32 to prevent the incursion of dusts therefrom.例文帳に追加

メモリ素子２５を内蔵しない標準仕様のカートリッジの本体ケース１として使用するときは、開口部２９は閉塞部材３２で塞いでここからの塵埃侵入を防止する。 - 特許庁

The drawing tool body 4 includes a blocking member B for blocking the insertion-hole 4a for preventing the incursion of water or dust from the pulling out opening 4b when the water supply pipe 2 is not inserted therein.例文帳に追加

そして、引出し具本体４には、給水管２が挿通されていないときに引出し口４ｂ側からの水や埃の侵入を防止すべく、挿通孔４ａを閉塞する閉塞材Ｂが備えられている。 - 特許庁

To prevent the incursion of dust or the like from an opening by bringing the tip end of the peripheral wall of an inner rotor into close contact with a lower half when the inner rotor moves to the position of closing the head insertion opening.例文帳に追加

インナーローターがヘッド挿入用の開口部を閉塞する位置に移動してきたときにインナーローターの周壁の先端を下ハーフに密着させて該部からのダスト等の侵入を防止する。 - 特許庁

To provide a waterproofed structure of a floor pan of a bathroom capable of getting rid of a step between a washing place of the bathroom and a floor of a dressing room and, at the same time, preventing the incursion of water from the washing place.例文帳に追加

浴室の洗い場と脱衣室の床との間における段差をなくすとともに、洗い場からの水の浸入を防ぐことが可能な浴室の床パンの防水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell roof eliminating special arrangement of rafters and capable of preventing the incursion of rain water from screwing parts to a roof main body of vertical members.例文帳に追加

垂木を特殊な配置にする必要がなく、且つ縦材の屋根本体へのねじ止め部分から雨水が浸入するのを防止することができる太陽電池屋根を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a throating structure for solving such a problem that the incursion of water into a cabinet occurs through a hose with the taking it in and out together with a discharge head in a hose storage faucet.例文帳に追加

ホース収納式の水栓において、吐水ヘッドとともにホースを出し入れするのに伴って、そのホースを伝って水がキャビネット内部に浸入する問題を解決するための水切構造を提供する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter cover flowing rain water or the like into an eaves gutter and preventing the incursion of fallen leaves, etc. and specially snow into the eaves gutter and excellent in strength and a connection structure of the detachable eaves gutter cover.例文帳に追加

雨水等は、軒樋内へ流し、落ち葉等、特に雪を軒樋内へ侵入させず、かつ強度的にも優れた軒樋カバー及び脱着容易な該軒樋カバーの接続構造を提供する。 - 特許庁

By a gate interlock gL, the opening of each front gate 40 is restricted to make it possible to effectively prevent the wrong incursion of the person into a group other than the group during the entering and leaving operations.例文帳に追加

ゲートインターロックｇＬによって、前面ゲート４０の開放が制限されることで、入出庫動作中の基以外の基へと人が誤進入することを効果的に防ぐことが可能となる。 - 特許庁

To provide a system and method for minimizing or preventing runway incursion at airports by utilizing data packets of information transmitted over the sound communication channel used by pilots at the airport.例文帳に追加

空港でパイロットに使用される音声通信チャネル上に送信される情報のデータパケットを用いて、空港における滑走路誤進入を最小化または防止するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The rubber elastic ring 10 prevents retraction of the lock piece 11, resistance is given to the rotation of the operation pin, sealing is performed between the operation pin and the stepped through-hole, and incursion of rainwater or the like is prevented.例文帳に追加

ゴム質の弾性リング１０は、ロック片１１が退避するのを防止し、操作ピンの回動に抵抗を与え、操作ピンと段付貫通孔の間を密封して、雨水などが流入するのを防止する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic vibration head capable of efficiently transferring ultrasonic vibration generated from a vibrator to the soft ground by preventing the incursion of earth and sand, etc., of the soft ground from rod openings.例文帳に追加

ロッド開口部から軟弱地盤の土砂などの侵入を防ぐことにより、振動子によって発生させた超音波振動を効率的に軟弱地盤に伝えることが出来る超音波振動ヘッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a sea water replacing type wave absorbing embankment capable of compatively realizing both reduction action such as shielding against incursion of waves and the reflecting waves, etc. and replacing effectively and quietly sea water.例文帳に追加

両立が難しい関係にある、来襲波の遮断および反射波などの低減作用と、海水交換を有効かつ静穏に行う作用とを同時に実現できる海水交換型防波堤を提案する。 - 特許庁

In the dust boot 29, a seal portion 29c is formed to function so as to prevent incursion of foreign matter into the connection part between a cup 16 and the cylinder 17 by elastically coming into contact with the inner peripheral surface 16b of the cup 16.例文帳に追加

ダストブーツ２９には、カップ１６の内周面１６ｂに弾性的に接することによってカップ１６とシリンダ１７との接続部への異物の侵入を防止する様機能するシール部２９ｃが形成されている。 - 特許庁

Since the front gates 40 capable of being independently opened and closed are respectively provided to every groups A1 to A3 and B1 to B3, during the automatic driving, the wrong incursion of a person into the parking space can be effectively prevented.例文帳に追加

各基Ａ１〜Ａ３、Ｂ１〜Ｂ３毎に独立して開閉可能な前面ゲート４０が設けられていることから、自動運転の間、装置内への人の誤侵入を効果的に防ぐことが可能となる。 - 特許庁

To provide an embedded material for a concrete slab effectively discharging water stagnated in a hollow section, at the same time, preventing the incursion of concrete into the hollow sections in the case of placing the concrete and facilitating the cutting of embedded material for the concrete slab in a required size.例文帳に追加

空洞部内に滞留した水を効果的に排出するとともに、コンクリート打設時における該コンクリートの侵入を防止し、且つ、所望のサイズに切断し易いコンクリートスラブ用埋込材を提供する。 - 特許庁

To provide a lock device for locking a manhole cover to a manhole frame, provided with a pressure release function without incursion of rainwater or the like, preventing useless lock releasing, and facilitating maintenance and inspection with simple structure.例文帳に追加

マンホール蓋をマンホール枠に係止するロック装置に関し、雨水等の浸入がなく、圧力開放機能を備え、無用なロック解除を防止でき、構造が簡単で保守点検の容易なロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a curing board and a curing method for a floor surface capable of lightening fixing work by a curing tape and surely preventing the damage and contamination by the incursion of sand and dust or the like.例文帳に追加

養生テープによる固定作業を軽減することができ、しかも、砂や埃等の侵入による床面の損傷や汚染を確実に防止することのできる、養生ボード及び床面の養生方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an underfloor ventilation structure capable of executing underfloor ventilation on the upper part of a strip footing, preventing the incursion of rain water, preventing insects from going in and out and, at the same time, also lowering the height of a footing.例文帳に追加

床下の換気を布基礎の上部で行うことができ、雨水の侵入防止、昆虫等の出入り防止が図れるとともに、基礎の高さも低くすることが可能な床下換気構造を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting girder material of a lighting plate and a lighting device capable of facilitating the structure of the supporting girder material of the lighting plate, at the same time, facilitating the assembly and preventing the incursion of rain water to an indoor side by stably supporting the lighting plate.例文帳に追加

採光板の支持桁材の構造を簡易化するとともに組み立てを容易とし、採光板を安定して支持して雨水の屋内への侵入を防止する採光板の支持桁材および採光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sash mounting structure capable of completely preventing the incursion of rainwater into an indoor side even if patterns on the outside surface of an external wall are unevennesses to be suddenly changed or there are fine through-holes in the patterns.例文帳に追加

外壁の外側面に設けられている模様が急激に変化する凹凸状であったり、模様の中に微細な通孔があっても、雨水が屋内に浸入することを完全に防ぐことのできるサッシ取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a movable roof device capable of preventing the incursion of rain water into every section during the reclamation of a filled pit having an irregular outline and moving to the filled pit of the following section after the reclamation of one section has been completed.例文帳に追加

不整形な輪郭を成した埋立ピットの埋立中の各区画に対して雨水の進入を防ぎ、かつ一区画の埋立が終了した後に次の区画の埋立ピットへ移動可能な可動式屋根装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rain water cutoff member capable of being installed in a vent opening connected to the outdoor side by opening in the below and preventing the incursion of rain water into the vent opening and, at the same time, ensuring the circulation of air in a rain water cutoff member preventing rain water from entering the vent opening.例文帳に追加

下方に開口して屋外と連通する通気口に設置され、該通気口内への雨水の浸入を防ぐ雨水止部材において、通気口内への雨水の浸入を防ぐとともに空気の流通を確保する。 - 特許庁

To provide an earthquake resisting slit material supporting member capable of preventing the incursion of rain water or moisture into an indoor side for a long period of time by following also to the deformation of a joint caused by a long rain or an earthquake.例文帳に追加

長時間の雨や地震による目地の変形にも追随し長時間に渡って屋内に雨水又は湿気が侵入してくることのない目地構造を施工することがきる耐震スリット材用支持部材を提供する。 - 特許庁

To prevent injuries to the hand or arm of a worker by facilitating the dismounting and mounting of a tool carried by the worker and preventing the incursion of the tool gripped by a hand carrier into its work area.例文帳に追加

作業者による工具の取外および装填を容易かつ安全にするとともに、ハンドキャリアに把持された工具がその作業領域へ侵入することを阻止することにより、作業者が手や腕を負傷することを回避すること。 - 特許庁

To ensure an approximately perfect waterproofing function inside of a basement wall by a simple method to positively prevent the incursion of spring water and to limit the reduction of a space inside of the basement to the minimum.例文帳に追加

本発明は、簡便な工法により、地下壁内面においてほぼ完全な防水機能を確保して湧水の浸入を積極的に防止し、かつ、地下室内のスペースの減少を最小限度に抑えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a drainage structure around a sash capable of preventing the incursion of water inside of a house by making it possible to be discharged below by letting it go off from the circumference of the sash even if there is water in a venting layer on the back side of an external wall material.例文帳に追加

外壁材の裏側の通気層に水が存在する場合でも、これをサッシ廻りから逃がして下方に排除可能とすることにより、屋内への侵入を回避させサッシ廻りの排水構造を提供する。 - 特許庁