「inclines」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The hand support part 12 is positioned on the upper surface front end part both sides of the toilet stool body 2, and naturally inclines forward when the user grips the part by hands and applies the hands to the part, and the user can easily sit down on and stand up from the toilet stool since power can be easily increased to the hands.例文帳に追加

該ハンドサポート部１２は便器本体２の上面前端部両側に位置するので使用者が手で握ったり手を添えたりした時自然に前傾し、そして手に力を入れ易いので楽に着座できかつ立ち上がれる。 - 特許庁

Before actually using the attachment 2A, it is in the state that only one optical fiber 3 is inserted and thereby the lid body 8A inclines to suppress the optical fiber 3 and clamping power easily concentrates on an edge of a tip of the optical fiber 3.例文帳に追加

接続機構２Ａを実際に使用する前（図２（イ））には、一方の光ファイバ３のみが挿入されている状態であり、このため、蓋体８Ａが傾斜して光ファイバ３を押さえ付け、光ファイバ３の先端のエッジにクランプ力が集中し易い。 - 特許庁

This stereomicroscope inclines the body tubes of the microscope incorporating coaxial vertical illumination in order to obtain the stereoscopic images at the same angle of both opposite surfaces and binocularly views the images formed by receiving the halation images created by both with the each other's microscopes.例文帳に追加

立体像を得るために、同軸落射照明を取り入れた顕微鏡の鏡筒を双方対面の同角度で傾け双方でつくられるハレーション像を、相互の顕微鏡で受像し互いに受像した像を双眼で見る立体顕微鏡。 - 特許庁

This Tatami sewing machine rotates a Tatami after flatly sewing the upper front of the Tatami by a double service machine, flatly sews the lower front, then, inclines the Tatami, reversibly sews the lower front, rotates the Tatami thereafter, and reversibly sews the upper front.例文帳に追加

本発明の畳縫着機は、両用機によって畳の上前を平刺しした後に畳を回転させて下前を平刺しし、続いて畳を傾斜させて下前を返し縫いし、その後畳を回転させて上前を返し縫いするものである。 - 特許庁

In the semiconductor laser element 10, a principal plane 11a of a semiconductor substrate 11 is a (100) plane which has an off angle in the direction along a [011] direction, and inclines in the side of a [-100] direction from the (100) plane toward the [011] direction.例文帳に追加

この半導体レーザ素子１０では、半導体基板１１の主面１１ａは、［０１１］方向に沿った方向にオフ角度を有する（１００）面であるとともに、［０１１］方向に向かって（１００）面から［−１００］方向側に傾斜している。 - 特許庁

The cutting blade part 5 inclines further upwards the further a bottom surface 9 is away from the punching blade part 4, and a middle part in the bottom surface 9 in the arrangement direction of the punching blade part 4 and the cutting blade part 5 is a concave part 9a having a shape in which the side surfaces are upwardly recessed.例文帳に追加

切込刃部５は、底面９が打抜刃部４から遠ざかるに従い上方に傾斜し、この底面９における打抜刃部４と切込刃部５の並び方向の中間部が、上方に窪む側面形状の凹部９ａとされる。 - 特許庁

The outside surface 401 of the holder 400 mounted on the transversely flanks of the lower and upper cases 200 and 300 inclines at a prescribed angle or above so as to prohibit the installation thereof by making the transverse direction to substantially perpendicular.例文帳に追加

下および上ケース２００および３００の幅方向側面上に取り付けられたホルダ４００の外表面４０１が高さ方向に対して所定の角度以上傾斜しており、幅方向を実質垂直にしては設置できないようになっている。 - 特許庁

Both ends of the rear floor pan 12 are joined to the vertically intermediate positions thereof, the rear floor pan 12 inclines to descend rearward matching the rear side frame 3, and the rear part thereof is made generally flat with a muffler 22 extending over the vehicle width direction below.例文帳に追加

そして、その上下方向中間位置にはリヤフロアパン１２の両端部が結合され、該リヤフロアパン１２は、リヤサイドフレーム３に対応して後ろ下がりに傾斜し、その後部は略平坦とされて下方にマフラー２２が車幅方向にわたって延在する。 - 特許庁

Consequently, when the laying plate is laid on a balcony or the like with the one principal plane facing vertically upward, since the inclined face provided at the edge part of the principal plane inclines downward toward the outside, water on the principal plane flows down along the inclined face.例文帳に追加

これにより、敷設用板材を一方の主面を鉛直上向きにしてバルコニー等に敷設したときには、主面の縁端部に設けられた傾斜面が外側に向かうに従い下方に傾斜しているため、傾斜面を伝わって主面上の水が流れ落ちる。 - 特許庁

A guide groove 10d composing the guide part 10c is formed so that an end fringe part 10g on the lower side inclines upward to the temporarily holding position from the blocking position, and upward stress is applied to the holding metal fitting 4 as the holding metal fitting goes toward the temporarily holding position.例文帳に追加

このガイド部１０ｃを構成するガイド溝１０ｄは、下側の端縁部１０ｇが閉塞位置から仮保持位置に向けて上方に傾斜するように形成され、保持金具４には仮保持位置に向かうにつれて上向きの応力が加えられる。 - 特許庁

For a forced-air cooler for electrical equipment, in a stage for pulling out an inner fin cooling pipe, a spiral inner fin cooling pipe 1a where an inner fin obtained by simultaneously applying twisting inclines to the pipe shaft direction of the cooling pipe is used.例文帳に追加

電気機器用風冷式冷却器に対し、インナ−フィン冷却管を引き抜き加工する段階で、同時にひねりを与えることにより得られるインナ−フィンが冷却管の管軸方向に対し傾斜をしたスパイラルインナ−フィン冷却管１ａを用いる。 - 特許庁

The carriage 1 is supported by the carriage guide shaft 61 and the sheet discharge frame 503 while inclining such that the head plane of a recording head 4 inclines in the direction perpendicular to the main scanning direction X at a specified inclination angle with respect to the horizontal direction.例文帳に追加

キャリッジ１は、記録ヘッド４のヘッド面が水平方向に対して所定の傾斜角度で主走査方向Ｘと直交する方向に傾いた状態で配置される如く、斜めに傾斜した状態でキャリッジガイド軸６１と排紙フレーム５０３とに支持されている。 - 特許庁

The body guiding device 1 displays an image which makes a driver reflexively inclines backward in an HUD by a control unit 6 and an HUD display control ECU 8, when a rear radar 4 and a collision detecting sensor 5 detect the possibility of rear end collision.例文帳に追加

身体誘導装置１では、後方レーダ４及び衝突検知センサ５によって後突の可能性が検出された場合、コントロールユニット６及びＨＵＤ表示制御ＥＣＵ８によって、ドライバを反射的に後傾させる映像をＨＵＤに表示させる。 - 特許庁

The surface of the gallium arsenide inclines in a (0-1-1) direction to a gallium arsenide (100) surface or a surface crystallographically equivalent to the gallium arsenide (100) surface, or in a direction crystallographically equivalent to the gallium arsenide (100) surface at angles of 0.2° or more and 2.4° or below.例文帳に追加

ガリウム砒素の表面が、ガリウム砒素（１００）面又はこのガリウム砒素（１００）面と結晶学的に等価な面に対して（０−１−１）方向、又はガリウム砒素（１００）面と結晶学的に等価な方向に、０．２度以上２．４度以下の角度で傾斜している。 - 特許庁

In addition, the light axis X of each LED 82(n-1), 82(n-2), ..., on left side from the original document reference line L inclines at a constant inclination angle α to a vertical line orthogonal to the main scanning line B so as to be directed to the original document reference line L when seen from the front direction.例文帳に追加

また、原稿基準ラインＬよりも左側の各ＬＥＤ８２(n-1)、８２(n-2)、…の光軸Ｘは、正面方向から見たときに原稿基準ラインＬに向くように、主走査ラインＢと直交する垂線に対して一定の傾斜角度αで傾斜している。 - 特許庁

The earth retaining wall 10 constructed by connecting the steel sheet piles 21, 31 in a lateral direction inclines so that the lower part advances onto the excavated space 2 side, wherein the corner part 30 is constructed by connecting the corner part steel sheet piles 31 shaped to narrow the breadth toward the lower part.例文帳に追加

鋼矢板２１、３１が横方向に連結されてなり、下方が掘削空間２側へ進出するように傾斜する土留壁１０は、コーナー部３０が下方に向かって横幅が狭まるような形状のコーナー部鋼矢板３１が連結されてなる。 - 特許庁

When the screw 6 on the side interposed with the coil spring 8 is screwed in, the optical axis of the third lens 3 inclines in the sub-scanning direction with respect to the optical axes Ax of the first and second lenses 1 and 2 and the scanning lines on the surfaces S to be scanned (on the photosensitive drums 20 to 23) curve.例文帳に追加

コイルバネ８が介在する側のネジ６を捻じ込むと、第１及び第２レンズ１，２の光軸Axに対して第３レンズ３の光軸が副走査方向に傾き、走査対象面Ｓ上（感光ドラム２０〜２３上）の走査線が湾曲する。 - 特許庁

Since only the bottom edges of the opposed end sides of a glass board B contact with inclines 6 and 6, a grown film F does not contact with the incline 6 even if the grown film F is made to the vicinity of the peripheral edge of a glass board B, therefore this structure is hard to damage the grown film F.例文帳に追加

傾斜面６，６にはガラス基板Ｂの対向する端辺の下縁のみが線接触するので、仮にガラス基板Ｂの周縁近傍まで成膜Ｆが形成されていても傾斜面６には成膜Ｆは接触しないので、成膜Ｆを損傷しにくい。 - 特許庁

Since the link rod 16 is connected to one cam part 18 of the rocking cam 8, the link rod inclines in lifting, and the rocker arm 6 also tries to incline in response to this, but a cylindrical part 11 of the rocker arm 6 is extended long, and falling of the rocker arm 6 is restrained thereby.例文帳に追加

リンクロッド１６は、揺動カム８の一方のカム部１８に連結されているので、リフト時に傾き、これに伴ってロッカアーム６も傾こうとするが、ロッカアーム６の円筒部１１が長く延長されており、これによってロッカアーム６の倒れが抑制される。 - 特許庁

A rotation axis S1 of the sintered magnet 100 inclines at 90° against a rotation axis S2 of the grinding wheel 48 and rotation axis S1 of the sintered magnet 100 holds the sintered magnet 100 so that the rotation axis S1 of the sintered magnet 100 does not cross the rotation axis S2 of the grinding wheel 48 on the holding unit 12.例文帳に追加

保持ユニット１２は、焼結磁石１００の回転軸Ｓ１が砥石４８の回転軸Ｓ２に対して９０°傾きかつ焼結磁石１００の回転軸Ｓ１が砥石４８の回転軸Ｓ２に交わらないように焼結磁石１００を保持する。 - 特許庁

The transport part 2 is equipped with a ring retainer 6 to hold the ring 12 and a guide 7 which works when the transport part 2 carries the ring 12 into the positioning part 4 so that it moves pushing the movable body 9 of the positioning part 4 and inclines as thinning forward to over.例文帳に追加

搬送部２は、リング１２を保持するリング保持体６と、搬送部２が位置決め部４にリング１２を搬入する際に、位置決め部４の可動体９を押して移動させ且つ上方に向って先細りするように傾斜するガイド体７とを具備する。 - 特許庁

A guide surface 53 which inclines in such a manner that the width dimension of the engaging claw may be expanded as the guide surface is apart from the insertion section is formed at least on one side in the circumferential direction with the axis of the insertion section as the center to the top part 52 of the engaging claw.例文帳に追加

係合爪の頂部５２に対して挿入部の中心軸を中心とする周方向の少なくとも一方の側に、挿入部から遠ざかるにしたがって係合爪の幅寸法が拡大するように傾斜した案内面５３が形成されている。 - 特許庁

To provide a vehicle which facilitates turning operation, and inclines a vehicle body without perplexing an occupant, and maintains the stability of the vehicle body, and which also improves turning performance, and achieves excellent ride comfort and stable traveling state.例文帳に追加

旋回操作が容易で、乗員が不安を抱くことなく車体を傾斜させることができ、車体の安定を維持することができ、また、旋回性能を向上させることができるとともに、乗り心地がよく、安定した走行状態を実現することができるようにする。 - 特許庁

Since the inner recessed surface 32 inclines from X to Y_1 direction to stop the rain water and drops it down, the rain water can be completely prevented from entering the house 200 from the outside 100.例文帳に追加

内側凹面部３２がＸ方向からＹ_1 方向に傾斜していて侵入した雨水を受け止め、更にその両端の水切りで雨水の進行を止め、下方に落下させることにより、屋外１００から屋内２００に侵入する雨水をほぼ完全になくすることができる。 - 特許庁

The body part 57 inclines so that the tip 57b is located on the center electrode 52 side rather than a base part 57a connected to the plug body 51, and is formed with a through hole 60 penetrating the body part 57 from the center electrode 52 toward the body part 57.例文帳に追加

本体部５７は、プラグ本体５１に接続される基部分５７ａよりも先端５７ｂが中心電極５２側に位置するように傾斜し、かつ、中心電極５２から本体部５７に向かう方向に本体部５７を貫通する貫通孔６０が形成される。 - 特許庁

The device is provided with a link mechanism 2 for supporting the head rest body 1 vertically with a variable angle, a moving means 3 for moving the link mechanism 2 longitudinally and a linkage inclination means 4 which inclines the head rest body 1 downward in linkage with the forward movement of the link mechanism 2.例文帳に追加

ヘッドレスト本体１を上下に角度変化可能に支持する連結機構２と、連結機構２を前後移動させる移動手段３と、連結機構２の前方向への移動に連動してヘッドレスト本体１を下に傾ける連動傾斜手段４を備える。 - 特許庁

To prevent the inflow of fuel in a canister via a vaporized fuel passage when a fuel tank inclines in a vaporized fuel processing device for arranging a float valve in the vaporized fuel passage for connecting the fuel tank and the canister by separating from the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクとキャニスタとを接続する蒸発燃料通路に燃料タンクから分離してフロートバルブを配置した蒸発燃料処理装置において、燃料タンクの傾斜時に蒸発燃料通路を介してキャニスタに燃料が流入するのを防止する。 - 特許庁

Surprising effect of this picture is that a station array carried out so that, when the picture inclines or revolves, the particle or thin piece in the ink is visible in the first domain and visible kinematic dynamic effect which is not in sight in the second domain is produced.例文帳に追加

この画像の驚くべき効果は、画像が傾斜または回転されたとき、インク内の粒子または薄片が、第１の領域内で見えて、かつ第２の領域内で見えない可視の運動学的な動的効果を生じさせるように、場配列されていることである。 - 特許庁

A wire 11 has a terminal 16 at which the wire 11 is terminated, and the terminal 16 has a tapered surface 16a which inclines in the direction perpendicular to a direction in which metal wires 13 extend and where the bundle of the metal wires 13 and a coating 14 are exposed.例文帳に追加

導線１１は、当該導線１１が終端する端部１６を有し、この端部１６は、金属線１３が延びる方向に垂直な方向に対して傾斜すると共に金属線１３の束および被覆膜１４が露出したテーパ面１６ａを有している。 - 特許庁

Further, the dipole antenna 5 is provided with an antenna element 51, a balun 52, and a weight 53 provided to one end of the antenna element 51, and even when the attitude of the notebook computer 1 is changed resulting in that the antenna element 51 inclines, the antenna element 51 is corrected to take a perpendicular position by the action of the weight 53.例文帳に追加

また、ダイポールアンテナ５は、アンテナ素子５１、バラン５２および、アンテナ素子５１の一端に設けられた錘５３を備え、ノート型パソコン１の姿勢が変化してアンテナ素子５１が傾斜しても、錘５３の作用により鉛直となるように修正される。 - 特許庁

At the inlet 16a of the guide groove 16, an inlet slope 22 which inclines so that the depth of groove may become shallower gradually is formed in the direction of movement of the engaging pin which moves relatively following to the inserting operation of the liquid container 1 for the container attachment section.例文帳に追加

案内溝１６の入口部１６ａに、容器装着部に対する液体容器１の挿入動作に伴って相対移動する係止ピンの移動方向に沿って溝深さが徐々に浅くなるように傾斜した入口部傾斜面２２が形成されている。 - 特許庁

The angle-measuring device is provided with a leaf spring 32 of which one end is fixed to the main body, a distortion detection gauge 34 stuck on the surface of the leaf spring 32, and a weight 40 for adding the load to the other end of leaf 32 according to the angle of gradient, when the main body inclines.例文帳に追加

本体に一方の端が固定されたバネ板３２と、バネ板３２の表面に貼り付けられた歪み検出ゲージ３４と、本体が傾斜した時にバネ板３２の他方の端にその傾斜角度に応じた荷重を加えるおもり４０とが設けられている。 - 特許庁

A bent part 23 to alter the direction in which the balls flow down is provided between an upstream aligning part 22 and a downstream aligning part 24 of the ball aligning rail 2 to have an effect to level the balls, and a bottom surface 25 inclines gradually by making a flow passage of the balls long.例文帳に追加

玉整列レール２の上流側整列部２２と下流側整列部２４との間には、玉の流下方向を変更させる屈曲部２３を設けて玉均し効果を発揮させるとともに、玉の流路を長くして底面２５の傾斜を緩やかにする。 - 特許庁

Further, a seam welding equipment is used which is furnished with an inclining means which inclines the roller electrode outward with respect to the metallic film 2 by 0° or greater and a controller 11 which controls a welding current around the beginning and the terminating points of the welding.例文帳に追加

また、金属膜２に対して、ローラ電極５を外側に０°以上傾斜させうる傾斜手段と、溶接開始点と溶接終了点の近傍での溶接電流を制御する制御装置１１をそれぞれ備えているシーム溶接装置を使用する。 - 特許庁

Each time the remote controller moves for a predetermined amount or inclines for a predetermined amount based on the moving amount or the inclining amount, a vibrator is vibrated and a user is notified that the remote controller is moved for the predetermined amount or inclined for the predetermined amount.例文帳に追加

前記移動量、又は、前記傾斜量に基づき、リモコン装置本体が所定量移動する、又は所定量傾斜するごとにバイブレータを振動させ、リモコン装置本体が所定量移動した、又は、所定量傾斜したことを使用者に通知する。 - 特許庁

When the fixing portion of the rear panel 3 is put on the rear panel fixing plate 1b and then they are tightened by means of a screw 5 along with the wear plate 6 for reinforcement, they do not incline easily or inclines only slightly and thereby the rear panel 3 being fixed thereto does not incline significantly.例文帳に追加

リアパネルの取り付け板１ｂにリアパネル３の取り付け部位を重ねて、それらをその補強用の当て板６とともにネジ止め（ネジ５）すれば、それらは容易に傾かず、傾いたとしても僅かであって、それに取り付けるリアパネル３も大きく傾くことはない。 - 特許庁

When the wire harness W/H inclines more than the axial line of the corrugate tube 10, the divided part 10d follows it to incline, so that an edge 10b of the internal periphery of the terminal of the corrugated tube 10, only comes into contact with the harness W/H, thus it is possible to prevent the edge from being included.例文帳に追加

ワイヤハーネスＷ／Ｈがコルゲートチューブ１０の軸線方向より傾むくと、分割部１０ｄが追従して傾き、コルゲートチューブ１０端末内側の周囲のエッジ１０ｂがワイヤハーネスＷ／Ｈに当接するだけで、咬み込まないようにしている。 - 特許庁

When the internal pressure rises, the non-deformed portion 9 moves to the capacitor external side and the thin portion 8 inclines from the capacitor external side toward a capacitor internal side so that stress is concentrated on an area around a boundary with an inner wall of the pressure valve 7 or an area around a boundary with the non-deformed portion 9.例文帳に追加

非変形部９は、内圧上昇時にコンデンサ外部側に移動して、薄肉部８がコンデンサ外部側からコンデンサ内部側に傾斜し、圧力弁７の内壁との境界付近または非変形部９との境界付近に応力を集中させる。 - 特許庁

This housing apparatus increases the height at a second peripheral end supporting point 9 on the wall side of a first tableware supporter 4 existing in the tableware housing apparatus and inclines a straight line connecting tableware peripheral end supporting points 8 and 9 toward an operator in an insertion direction so as to make the same easily visible from the operator 2.例文帳に追加

食器の収容機器に位置する食器の第１の支持具４の、壁側の第２の周端支持点９の高さを高くし、食器周端支持点８、９を結ぶ直線を作業者２から見えやすいように挿入方向手前に傾斜させる。 - 特許庁

A control portion of a bathroom air conditioning device gradually inclines a louver of the bathroom air conditioning device to a bathtub side where the person does not exist, to control the hot air not to be directly applied to the person taking a bath (steps S30, 40).例文帳に追加

浴室空調装置の制御部は、浴室内の温度が上限設定温度ｔ１以上になると、浴室空調装置のルーバを入浴者が存在しない浴槽側に徐々に傾け、入浴者に温風が当たらないように制御する（ステップＳ３０，４０）。 - 特許庁

Thus, even if a carburetor body 10 inclines to the main nozzle 18 side, the fuel in the float chamber 12 is discharged outside from the fuel discharge port 46 for an overflow, so that the fuel does not flow out into the intake air passage 16 from the main nozzle 18.例文帳に追加

これによって、気化器本体１０がメーンノズル１８側に傾斜しても、フロート室１２内の燃料はオーバーフロー用の燃料排出口４６から外部に排出されるので、メーンノズル１８から吸気通路１６内に燃料が流出することはない。 - 特許庁

When inserting the pile 4 having the ring-shaped plate 13 on the outside surface into the jackets 2, the ring-shaped plate 13 of respective stages is applied to an inside surface of the jackets 2, and even if the pile 4 inclines a little, the ring-shaped plate 13 is made to function as a cushioning material.例文帳に追加

外側面にリング状のプレート１３を有する杭４をジャケット２内に挿通させるときに、各段のリング状プレート１３をジャケット２の内面に当てるようにし、杭４が多少傾いてもリング状プレート１３が緩衝材として機能するようにする。 - 特許庁

When a layer of the adsorbent and a layer of the washing liquid after use containing the object substances are formed in the container by the injection of the washing liquid, the rotating mechanism inclines the container so that the pipe port is located higher than the layer of the adsorbent.例文帳に追加

回転機構は、洗浄液の注入によって前記容器内で吸着材の層と対象物質を含む使用後の洗浄液の層とが形成されると、前記管口が前記吸着材の層よりも上に位置するように前記容器を傾斜させる。 - 特許庁

A horizontality maintaining device is mounted so as to maintain a seat horizontally even if a wheelchair body inclines when descending or ascending a slope in moving a patient on a wheelchair and even when the wheelchair is inclined, the horizontality of the seat is preserved by controlling the transfer of oil inside the horizontality maintaining device with a weight value.例文帳に追加

車イスでの患者の移動においてスロープの昇り降りの時、座席を水平に維持できるように水平維持装置を取付け、車体が傾いてもおもり弁により水平維持装置内のオイルの移動を制御して座席を水平に維持する。 - 特許庁

The third taper part 12c inclines to the outside of the mounting hole 21 toward the cabin side, and an edge part 15d between the second taper part 12b and the third taper part 12c is formed to have round or a flat part on the cabin side.例文帳に追加

第３のテーパ部１２ｃは、車室側になるにつれて取付孔２１の外方に傾斜しており、第２のテーパ部１２ｂと第３のテーパ部１２ｃとの間の縁部１５ｄは、車室側に丸みを有するまたは平坦な部分を有するように形成されている。 - 特許庁