「information operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(401ページ目) - Weblio英語例文検索

A document in which a drawing showing the land partition of the legally public body and the properties of the public body are put together according to drawing and property information of the legally or nonlegally public body having its function confirmed through specific operation (4) is outputted (5).例文帳に追加

特定作業（４）で機能確認された法定公共物又は法定外公共物の図形及び属性情報に基づいて、当該公共物の土地区画を表わす図面及び当該公共物の属性をまとめた文書を出力する（５）。 - 特許庁

To provide a fire information receiver and an equipment demand estimating system with which an operation rate of a production line for equipment such as fire sensors is improved and facilities as places for the stock are reduced.例文帳に追加

火災感知器等の機器に関して、その製造ラインの稼働率を向上させることができ、また、在庫の置き場としての設備を削減すことができる火災受信機および機器需要予測システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus evaluating device, capable of easily evaluating the operation of various electronic apparatuses, an electronic apparatus evaluating method, and a computer-readable information storage medium for recording a program having the function of evaluating electronic apparatuses.例文帳に追加

様々な電子機器の動作評価を容易に行うことのできる電子機器の評価装置、電子機器の評価方法及び電子機器の評価機能を有するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk evaluating apparatus in which a test in the same position of an optical disk can be repeated with simple constitution by obtaining a position at which a signal is recorded and reproduced by arithmetic operation based on address information recorded in the optical disk.例文帳に追加

光ディスクに記録されたアドレス情報に基づいて信号を記録および再生する位置を演算により求めることにより簡単な構成で光ディスクの同じ位置のテストを繰り返し行うことができる光ディスク評価装置を提供する。 - 特許庁

When a response signal (a mode notification signal) returned from the control device 2 is received by the send/receive part 11, the controller control part 10 displays information showing the present operation mode of the control device 2 included in the response signal on a display part 14.例文帳に追加

そして、制御装置２から返信される応答信号(モード通知信号)を送受信部11で受信すると、コントローラ制御部10が応答信号に含まれる制御装置２の現在の動作モードを示す情報を表示部14に表示させる。 - 特許庁

The monitoring control device (simulator) 4 of the remote center captures (stores) the operation by an expert, results of simulation, and information relating to screen change accompanying these, makes image files by transforming them to a series of images and transmits to the plant #1.例文帳に追加

リモートセンターの監視制御装置（シミュレータ）４で、熟練者の行った操作、シミュレーション結果やこれらに伴う画面変化に関する情報をキャプチャリング（保存）し、それを一連の画像に変換して画像ファイルを作成し、プラント＃１に送信する。 - 特許庁

When a slave unit central control circuit 21 recognizes an operation of a nuisance key 28 from a slave unit key entry 23, and uses a slave unit wireless transmission reception circuit 22 to transmit disconnection instruction information for instructing line disconnection during a speech to a master unit 10.例文帳に追加

子機中央制御回路２１は、迷惑キー２８が操作されたことを子機キー入力２３から知らされると、通話中の回線の切断を指示するための切断指示情報を、子機無線送受信回路２２によって親機１０に送信する。 - 特許庁

To provide a power source device for improving the instability of the operation of a system due to voltage drop caused by the fluctuation of consumption power in the system in the body system of a portable information terminal or the like and the power source device combined therewith.例文帳に追加

携帯情報端末等の本体システムとこれに組み合わされる電源装置において、システムにおける消費電力の変動に起因する電圧降下によってシステムの動作が不安定になるのを改善する電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system and method, and a program therefor capable of executing easily a route search setting operation, by acquiring information obtained from a mobile terminal equipment such as a cellular phone, by analyzing it and by guiding a route to a destination.例文帳に追加

携帯電話等の携帯端末装置から得られる情報を取得、解析し、目的地までの経路誘導を行うことにより、経路探索設定操作を容易に行うことのできるナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The inkjet head 406 can be moved via a carriage motor 305 and a belt 403, according to an operation by a user, so that the present position of the inkjet head 406, which is detected by the linear encoder 405, can be captured as function-selecting input information from the user.例文帳に追加

ユーザ操作に応じてキャリッジモータ３０５およびベルト４０３を介してインクジェットヘッド４０６を移動できるようにし、リニアエンコーダ４０５により検出したインクジェットヘッド４０６の現在位置をユーザの機能選択入力情報として取り込む。 - 特許庁

In a bathroom ventilating drying heater 1A, a first integrated time TA1 for monitoring timing of inspection of a body device 10A is integrated and stored in a body storing section 82 as an actual operation time/frequency information DA, when a power source is on.例文帳に追加

浴室換気乾燥暖房機１Ａは、電源が投入されると、実運転時間／回数情報ＤＡとして、本体装置１０Ａの点検時期を監視する第１の積算時間ＴＡ１が積算されて本体記憶部８２に記憶される。 - 特許庁

Since each of the coverage contents to be set is displayed with the character information and is made to correspond to the vehicle interior operation part of the automobile which is related to an insurance type, each of the coverage contents is easy to understand intuitively, improving the convenience of operations.例文帳に追加

設定すべき各補償内容は、文字情報で表示されると共に保険の種類に関係する自動車の車室内の操作部に対応しているため、直感的で判りやすく、操作の利便性を向上させることができる。 - 特許庁

Thus, at a receiving apparatus side, a viewer watching the presentation data contents fetches (stores) the storage contents through operation enabled on the presentation (screen) so as to view additional information at any arbitrary time point after storage.例文帳に追加

これにより受信装置側では、提示用データコンテンツを見ている視聴者が、その提示上（画面上）で可能とされる操作により、蓄積用コンテンツの取り込み（蓄積）を実行させ、その付加的な情報を蓄積後の任意の時点で視聴できるようになる。 - 特許庁

Then, about the input frame image, based on the temporal transition value of depth of field information obtained from the operation part 104, the encoding parameter of encoding concerning the frame image is changed to control encoding of the frame image.例文帳に追加

そして、入力したフレーム画像について、被写界深度情報演算部１０４から得られる被写界深度情報の時間推移値に基づいて、フレーム画像に係る符号化の符号化パラメータを変更して、該フレーム画像の符号化を制御する。 - 特許庁

When the gesture interpretation part 129 receives the second prescribed information in a state that one of the display items is selected, the gesture interpretation part 129 transmits a command to operation target software 130 such that the software 130 executes a function associated to the display item.例文帳に追加

ジェスチャ解釈部１２９は表示項目の一つが選択された状態で第２の所定の情報を受け取った場合、当該表示項目に関連付けられた機能を実行するよう操作対象ソフトウェア１３０にコマンドを送信する。 - 特許庁

To provide an information writing device which can reduce the time required for finishing writing or erasing to/from a non-volatile memory to reduce the standby time required until the next operation is allowed for a user.例文帳に追加

不揮発性メモリに対する書き込みまたは消去を終了する時間を短縮し、ユーザーに次の操作ができるまで待機させる時間を短縮させることが可能な情報書き込み装置、及びそれを有する携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

The operation part 7 calculates the component amount of each kind of selected weighing objects based on the weighing object information and the weighed weights, and outputs data on the component amount to the outside 3 through the external output part 16.例文帳に追加

そして、演算部７は被計量物情報及び計量された重量に基づいて、選択された被計量物の種類ごとの成分量を算出するとともに成分量に関するデータを外部出力部１６を介して外部３へ出力する。 - 特許庁

To detect a standard document size for a reading object document without increasing cost nor requiring an extra operation to a user for inputting document size information even when a failure part is detected in an LED as a light source.例文帳に追加

光源としてのLEDに故障部分が検出された場合であっても、コスト増大を招かず、ユーザに対して原稿サイズ情報を入力する余分な操作を要求することもなく、読取対象原稿について定型原稿サイズの検出を可能にする。 - 特許庁

On the basis of the heat source machine information transmitted from each heat source machine control device 9, the number-of-machines control device 10 controls the number of machines and performs the hot water load allocation, such that each heat source machine 3 is operated within the optimum operation range.例文帳に追加

そして、台数制御装置１０は、各熱源機制御装置９から送信された熱源機情報に基づいて、各熱源機３が最適運転範囲内で運転されるように、台数制御及び温水負荷の割り当てを行う。 - 特許庁

To obtain a system using an energy device in which consumed energy can be reduced or generated energy can be increased by employing the predictive information of a weather condition for the operation and control of the energy device and properly controlling to operate the energy device in an area and at a time.例文帳に追加

気象状態の予測情報をエネルギー機器の運転制御に取り入れて、エネルギー機器をその地域及び時点で適切に運転制御し、消費エネルギーの低減や発生エネルギーの増大を図ることのできるエネルギー機器運用システムを得る。 - 特許庁

With regard to a belt cleaning means for removing ink from the surface of a conveyor belt, ejection from a dedicated cleaning head for ejecting cleaning liquid (e.g. water) is determined based on image density information immediately before cleaning operation.例文帳に追加

搬送ベルト表面のインクを除去するためのベルトクリーニング手段に関し、クリーニング液体（水等）を吐出するためのクリーニング専用ヘッドを有する装置において、クリーニング動作直前の画像濃度情報を基に、クリーニングヘッドからの吐出量を決定する。 - 特許庁

To provide a computer system and an operation method thereof for recovering a computer system without reconfiguration by using backup data even when any failure occurs in a controlled system due to update of setting information.例文帳に追加

本発明は、設定情報の更新により被制御システムに不具合が発生した場合であっても、バックアップデータによるコンピュータシステムの再構築を行うことなく復旧することができるコンピュータシステム及びその稼動方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To enable a receiver of a delivered parcel, who receives an absence communication slip, to establish connection with a redelivery reception Web through a simple operation and input information associated with redelivery, by using a cellular phone with a camera having a two-dimensional recognition processing function.例文帳に追加

不在連絡票を受け取った配達荷物の受取主が、２次元コード認識処理機能を有するカメラ付き携帯電話を使用して、簡易な操作で再配達受付Ｗｅｂに接続し再配達に関する情報の入力ができるようにする。 - 特許庁

Since a driver is driving or sitting in a front passenger seat, the driver can positively recognize an alarm message from an inspection company, and easily forgotten information necessary for safety operation of the vehicle can be positively acquired.例文帳に追加

このようにすれば、ドライバーは現に運転中であったり、或いは助手席等に乗っているので、点検業者からの警報メッセージを確実に認識でき、つい忘れがちな車両の安全運転に必要な情報を、確実に入手することができる。 - 特許庁

As it is necessary for the optical pickup 34-1 and the optical pickup 34-2 to operate in a coordinated manner for, for example, seek operation, the pickup control section 35-1 and the pickup control section 35-2 have a communication means for transmitting and receiving necessary information.例文帳に追加

光学ピックアップ３４−１と光学ピックアップ３４−２は、シーク動作など協調して動作する必要があるため、ピックアップ制御部３５—１とピックアップ制御部３５—２は、必要となる情報を授受するための通信手段を有している。 - 特許庁

An additional function part 102 performs a processing for realizing an additional function not originally provided in an air conditioner 14 on the basis of state information acquired by a first sensor 104a and a second sensor 104b and generates an operation instruction to the air conditioner 14.例文帳に追加

追加機能部１０２は、第１センサ１０４ａおよび第２センサ１０４ｂが取得した状態情報に基づいて、本来エアコン１４が有していない追加機能を実現するための処理を行い、エアコン１４に対する動作指示を生成する。 - 特許庁

Besides, a system is provided for transmitting and displaying the character data of the operation and position information of each of vehicles saved and managed in the computer for vehicle management through the Internet onto the screen of the portable telephone and the PHS(R) for each designated vehicle.例文帳に追加

また、車両管理用コンピュータにおいて保存管理している各車両の運行、位置情報の文字データを指定する車両ごとに、インターネットを経由して携帯電話及びＰＨＳの画面へ送信し表示させるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a calling device capable of efficiently recording calling contents in response to the calling contents associated with pre-registered information and carrying out a prescribed warning operation or the like in response to calling contents such as "It's me" fraud.例文帳に追加

予め登録した情報に関連した通話内容に応じて効率的に通話内容を記録することができ、振り込め詐欺などの通話内容に応じて所定の警告操作などを適切に行うことができる通話装置を提供する。 - 特許庁

When the operation is terminated, calculation processing parts 17 and 27 calculate the total sums of transmitting and receiving data quantities in temporary storage parts 12 and 22, and record processing parts 18 and 28 overwrite the calculated values as first and second recognition information P1 and P2 in storage parts 10 and 20.例文帳に追加

操作終了時は、計算処理部１７，２７が一時記憶部１２，２２内の送受信データ量の総和を計算し、記録処理部１８，２８が計算値を第１及び第２認識情報Ｐ１，Ｐ２として記憶部１０，２０に上書きする。 - 特許庁

In this case, the display mode of a panel section 21 is changed when the vehicular electrical unit is controlled by the operation switch unit 15 and when the vehicular electrical unit is controlled by the remote control device, and thus, the size of a display information element which is displayed is recognizable by the passenger who has operated the device.例文帳に追加

この場合、操作スイッチユニット１５で操作された場合とリモートコントロール装置で操作された場合とでパネル部２１の表示モードを変え、表示される表示情報要素の大きさを、操作した乗員が視認し易いようにする。 - 特許庁

In an information-processing device (an optical mouse 11), a mode determination part 71 determines whether an operation mode of the mouse 11 is an ordinary mode in which the mouse 11 is used in a prescribed posture or a flip mode in which the mouse 11 is used in a posture in which the mouse 11 is overturned to the prescribed posture.例文帳に追加

モード判定部７１は、マウス１１の動作モードが、マウス１１を所定の向きで使用する通常モードであるか、またはマウス１１を所定の向きに対してひっくり返した向きで使用するひっくり返しモードであるかを判定する。 - 特許庁

The roller 16 is pivotally held at the lower end of the holding mechanism 9 and fitted to the guide groove 8 and an information device 20 is energized via a detector 17 which is operated with the move-up operation of the roller 16 to be rolled over the foreign matters 21 in the guide groove 8.例文帳に追加

そして、転輪１６を保持機構９の下端部に枢持して案内溝８に嵌合し、また案内溝８の異物２１を乗り越える転輪１６の上昇動作を介して動作する検出器１７を介して報知装置２０を付勢する。 - 特許庁

Then, while the operation is stopped, the power is supplied from an auxiliary power source part (D1, R1, C1) to the remote controller 8, and the information related with the photovoltaic power generation is displayed at the display part, and the remote controller 8 is allowed to operate without consuming any power from the commercial system power source.例文帳に追加

そして、運転停止中は、リモートコントローラ８は、補助電源部(Ｄ1,Ｒ1,Ｃ1)により電力が供給され、太陽光発電に関する情報を表示部により表示し、商用系統電源から電力を消費することなく動作する。 - 特許庁

From the operation voiding time determined, the game machine determines whether the communication state (Assist Time) is worked or not, wherein the Assist Time communicates prize-winning bonus assisting information to a game player for displaying a combination of patterns relating to a prescribed bonus in a pattern display region.例文帳に追加

また、決定した操作無効時間に基づいて、所定の役に係る図柄の組合せを図柄表示領域に表示させるための当籤役補助情報を遊技者に報知する報知状態（ＡＴ）を作動させるか否かを決定する。 - 特許庁

The case body 11 stores a main control circuit 21, a storage device 25, and a battery 30 or the like and includes a plurality of operation keys 12 for inputting the predetermined information into the main control circuit 21 and an electrically conducting part 70 capable of detecting tightened state or non-fastened state of the screw 60 depending on changes of its resistance value.例文帳に追加

また、主制御回路２１に所定の情報を入力するための複数の操作キー１２と、ねじ６０の締結状態または非締結状態をその抵抗値の変化で検知可能な導通部７０とが設けられている。 - 特許庁

To provide an electronic book device by which an operation to wait until rewritten information is displayed is eliminated and rhythmical reading is performed by reading, advancing by turning pages one after another or reading again by returning to the previous page like a paper medium book.例文帳に追加

書き換えた情報が表示されるまで待つ動作をなくすことができ、紙媒体書籍のように次々とページを捲って読み進めたり、前のページに戻って読み直したりしてリズミカルな読書が行える電子書籍装置を提供する。 - 特許庁

A control unit 1 includes a voiceprint processing unit 5 having a voiceprint registering function 10 and a caller identifying function 11 for controlling operation of the information communication terminal, a speaking speed adjusting function 6, a sound volume adjusting function 7, and a sound quality adjusting function 8.例文帳に追加

制御部１は、情報通信端末の動作を制御するために声紋登録機能１０と送話者識別機能１１を備えた声紋処理部５と、話速調整機能６と、音量調整機能７と、音質調整機能８と、を備える。 - 特許庁

In an Internet facsimile equipment 1 a deciding means decides a type of address information instructed as a communicating party, and performs the communication processing operation of either facsimile communication or electronic mail communication according to the decided result of the deciding means.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置１では、通信相手の対象として指示された宛先情報の種別を判定し、該判定手段の判定の結果に応じて、ファクシミリ通信若しくは電子メール通信のいずれかの通信処理動作を実行する。 - 特許庁

Furthermore, a CPU11 controls the musical sound generator so as to realize the usage in the present working state of the musical sound generator defined in the definition information in ROM 13 according to the operation to each of these operating elements.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、これらの各操作子に対する操作に応じ、ＲＯＭ１３内の定義情報に定義されている楽音発生装置の現在の動作状態においての用途を実現するようにその楽音発生装置を制御する。 - 特許庁

According to this, since the joint position or physical part position can be directly estimated using the correlation information by inputting the characteristic quantity without any repeated operation, high-speed and accurate posture estimation can be performed.例文帳に追加

これにより、繰返し演算を行うことなく、前記特徴量を入力として、前記相関情報を用いて直接的に関節位置または身体部位位置を推定することができるため、高速かつ正確な姿勢推定が可能である。 - 特許庁

To provide a wireless communication processing apparatus, wireless communication processing method and wireless communication system, in which information can be easily received across a plurality of transmitting-side wireless communication processing apparatuses without increasing a processing operation of a receiving-side wireless communication processing apparatus.例文帳に追加

受信側の無線通信処理装置の処理動作を増やすことなく、複数の送信側無線通信処理装置を跨いだ情報の受信を容易とする無線通信処理装置、無線通信処理方法及び無線通信システムを提供する。 - 特許庁

A matrix product calculation unit creates a parity vector Y of an element number m by carrying out operation which makes 2 as a modulus following a parity creation formula which expresses a formula (Y≡U_1U_2...U_m-1U_mL_mL_m-1...L_2L_1AX) from an information vector X of an element number k.例文帳に追加

行列積計算部は、要素数ｋの情報ベクトルＸから式（Ｙ≡Ｕ_1Ｕ_2・・・Ｕ_m-1Ｕ_mＬ_mＬ_m-1・・・Ｌ_2Ｌ_1ＡＸ）で表わされるパリティ生成式にしたがって２を法とする演算を行なうことによって、要素数ｍのパリティベクトルＹを生成する。 - 特許庁

In the case where the reception of the receiving terminal activation signal is detected when a user sets the caller information receiving unit 6 not to operate, an answer refusal unit 4 inhibits the operation of the answering unit 5 regardless of setting by the user.例文帳に追加

応答拒否部４は、ユーザによって発信者情報受信部６が動作しないように設定されているときに、受信端末起動信号の受信が検出されると、ユーザの設定にかかわらず留守応答部５の動作を禁止する。 - 特許庁

By the operation (β-α) based on the difference azimuth angle α and the azimuth angle β determined by the location information on the wave receiving buoy 11 and the sound source buoy 12, the azimuth (target azimuth) of the target 13 to the azimuth of the magnetic north is detected by the arithmetic unit.例文帳に追加

そして、演算装置は上記の差の方位角αと、受波ブイ１１と音源ブイ１２の位置情報にて求めた方位角βとによって、（β−α）なる演算により、磁北方位に対する目標１３の方位（目標方位）を検出する。 - 特許庁

Promotion Associations Support will be provided to associations such as the National Federation of Shopping Center Promotion Associations for their efforts in giving guidance, information, etc., to facilitate operation of activities undertaken by Shopping Center Promotion Associations, Federations of Shopping Center Promotion Associations, etc. (continuation) (\\35 million budget)例文帳に追加

全国商店街振興組合連合会等が行う、商店街振興組合や商店街振興組合連合会の事業の円滑な運営を図るための指導や情報提供等に対して支援する。（継続）（予算額35百万円） - 経済産業省