「information of exhibition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The registration/ cancellation, etc., of exhibition hall information to/from the database is performed from the exhibition hall administrator client machine.例文帳に追加

データベースへの催事場情報の登録・取消等は、催事場運営者クライアントマシンから行う。 - 特許庁

To provide an information distribution system for electronic information and a commodity information exhibition system, dispensing with receiving and taking home of brochures from an exhibition hall.例文帳に追加

展示会場からカタログなどを受け取って持ち帰る必要のない電子情報の情報配布システムや商品情報展示システムを提供する。 - 特許庁

The system 11 selects exhibition halls that fit the desired condition and can be reserved from among pieces of exhibition hall information registered in a database 113 and presents the exhibition halls to the terminal of the exhibition holding planner.例文帳に追加

システム１１は、データベース１１３に登録された催事場情報の中から、該希望条件に適合する予約可能な催事場を選出して催事開催予定者の端末に提示する。 - 特許庁

To simplify the collection of personal information such as the names of visitors, and to simplify the entry of questionnaires corresponding to the contents of each exhibition in an exhibition hall or the collection of the results of questionnaires.例文帳に追加

来場者の名前等の個人情報、展示会場内の各展示の内容に対するアンケートの記入や結果の収集を簡便にすること。 - 特許庁

To provide an exhibition information distribution system which can accurately set a communication range of each exhibition area, and consequently distribute exhibition information of the adjacent exhibition areas easily and surely without overlapping.例文帳に追加

本発明は、各展示エリアの通信範囲を精度良く設定することができ、ひいては隣り合う展示エリアの展示情報を重複することなく簡単かつ確実に配信することが可能な展示情報配信システムの提供を目的とする。 - 特許庁

When an exhibition information provision device 30 receives commodity specification information for specifying the commodity from a portable terminal 5, the exhibition information provision device 30 acquires an exhibition price of the commodity in an online shop, and sends it back to the portable terminal 5.例文帳に追加

出品情報提供装置３０は、携帯端末５から商品を特定する商品特定情報を受信すると、オンラインショップにおけるその商品の出品価格を取得すし、携帯端末５に送り返す。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF OPERATING EXHIBITION, AND MEDIUM AND INFORMATION ASSEMBLY FOR THE SAME例文帳に追加

展示会運営システム、展示会運営方法、媒体、および情報集合体 - 特許庁

Another exhibition information acquisition part 32 acquires exhibition information of other exhibitors who exhibit the same goods as the goods exhibited by the exhibitor based on an ISBN code of the stock table, calculates his or her exhibition price based on the other exhibitors' exhibition price in an exhibition price determination part 38, and changes the exhibition price.例文帳に追加

他出品情報取得部３２は、在庫テーブルのＩＳＢＮコードに基づいて、自分が出品している商品と同じ商品を出品している他の出品者の出品情報を取得し、出品価格決定部３８で他の出品者の出品価格に基づいて自分の出品価格を算出し、出品価格を変更する。 - 特許庁

To provide an exhibition structure of information transmission books capable of effectively transmitting information by utilizing the wall surfaces of office buildings, etc.例文帳に追加

オフィスビル等の壁面を利用して有効に情報発信することができる情報伝達冊子の陳列構造を提供する。 - 特許庁

To provide an exhibition information service system and method employing wireless communication, by which a user can view desired works of art regardless of his location and browse exhibition information during movement.例文帳に追加

場所に関わらず所望の美術品を観覧することができ、移動中に展示情報を閲覧できる無線通信を用いた展示情報サービスシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a showpiece explanation system which enables a user to select exhibition information which the user desires from an exhibition menu and makes an information management server automatically generate a showpiece explanation menu of an exhibition corner and facilitates the maintenance and management of a database by automatic modifications of showpiece installation place information.例文帳に追加

利用者がほしいと思う展示情報を展示メニューから選択でき、展示コーナの展示物解説メニューを情報管理サーバが自動作成し、展示物設置場所情報の変更が自動で行われデータベースの維持管理を容易にする展示物解説システムを提供する。 - 特許庁

In addition, a terminal on the bidder's side presents exhibition states based on delivery information of a supplier that delivers the merchandise and the exhibition information and transmits bid information inputted by a bidder to the main server based on the exhibition information.例文帳に追加

また、入札者側端末が、前記商品を納入する納入業者の納入情報及び前記出品情報に基づいて出品状況を提示し、前記出品状況に基づき入札者によって入力された入札情報を前記メインサーバに送信する。 - 特許庁

A customer visiting the exhibition hall makes a reading section 8 read embedded information of a letter of invitation.例文帳に追加

展示会場に来場した顧客は、読取部８に招待状の埋込情報を読み取らせる。 - 特許庁

To provide an exhibition information service system and method using radio communications capable of viewing a desired work of art, and perusing the exhibition information during a movement, regardless of the location.例文帳に追加

場所に関わらず所望の美術品を観覧することができ、移動中に展示情報を閲覧できる無線通信を用いた展示情報サービスシステム及び方法を提供するところにある。 - 特許庁

To provide an exhibition information transmission reception system whereby a plurality of people can simultaneously acquire information of articles on display and to provide an exhibition information transmission reception system whereby a user having a copying authority can copy the information of the articles on display subjected to copy limitation.例文帳に追加

展示陳列物の情報を複数人が同時に取得できる展示情報送受信システムと複製制限がかけられた展示陳列物の情報を複製権限をもつ利用者が複製できる展示情報送受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an exhibition support system using a cellphone and an IC (Integrated Circuit) chip, which manages reception of a visitor and manages visit history information to an exhibition booth, and retrieves exhibition information by the cellphone of the visitor.例文帳に追加

来場者の受付管理及び展示ブースへの訪問履歴情報を管理する仕組み、来場者の携帯電話で出展情報を検索できる仕組みを可能にした、携帯電話とＩＣチップを利用した展示会支援システムを提供する。 - 特許庁

An information exhibition display function 203 exhibits the collected commodity information on a computer screen of the terminal 100.例文帳に追加

情報陳列表示機能２０３が、収集した商品情報を端末１００のコンピュータ画面上に陳列させる。 - 特許庁

To provide an information exhibition device capable of browsing easily electronic information from a schedule table, by a simple operation.例文帳に追加

スケジュール表から容易に電子情報の閲覧することが容易な操作で可能な情報提示装置を実現する。 - 特許庁

To provide an exhibition guidance system for allowing a visitor side to quickly know the location of information he or she wants to get in an exhibition hall as soon as the visitor visits the exhibition, and for allowing an exhibition sponsor side to preliminarily obtain the information of which visitor wants to visit which corner.例文帳に追加

本発明は、展示会場の中で自分の求めたい情報がどこに有るかという情報が展示会に来場してすぐに分かり、展示会主催者側が、どの来場者がどのコーナーを見学希望かという情報をあらかじめ得られる展示会案内システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

When a radio terminal 30 approaches each of exhibition corners A, B and C, a radio tag reader 20 provided in each exhibition corner reads information of a radio tag 31 of the radio terminal 30 and transmits information of the radio tag 31 to an information management server 101.例文帳に追加

各展示コーナＡ、Ｂ、Ｃに無線端末３０が接近した場合に、各展示コーナに設けた無線タグリーダ２０が、無線端末３０の無線タグ３１の情報を読み取り、無線タグ３１の情報を情報管理サーバ１０１に送信する。 - 特許庁

The method can be provided with: a process of offering the exhibition to the special topic page to an exhibition request from the user; a process of presenting various kinds of statistic information of the special topic page upon the offer; and a process of offering the exhibition to the special topic page for the exhibition not placed on the special topic page.例文帳に追加

利用者からの出品要求に対して上記特集ページへの出品をオファーする工程と、そのオファーに際し当該特集ページの各種統計情報を提示する工程と、上記特集ページに未掲載の出品に対して上記特集ページへの出品をオファーする工程とを備えることができる。 - 特許庁

A sponsor 20 prepares a screen configuration of a work exhibition and setting about contents that a critic contributes on Web by a work exhibition customize function processing part 11 and stores them in work exhibition information DB 17.例文帳に追加

主催者２０は、作品展カスタマイズ機能処理部１１により作品展の画面構成や評論家が投稿する内容についての設定をＷｅｂ上で作成し、作品展情報ＤＢ１７に保存しておく。 - 特許庁

To provide a system of electronic exhibition capable of providing information on an actual exhibition in the manner matching with respective objects of attendants and also capable of achieving interactive exchanges of information by obtaining information on the attendants.例文帳に追加

事前に開催される電子展示会において、実展示会の情報を来場者個々の目的に合わせた形で提供可能とし、かつ、来場者の情報を得ることで双方向の情報のやりとりを実現することができる電子展示会システムを提供すること。 - 特許庁

An exhibition information transmission apparatus provided with a communication apparatus and a recording apparatus is placed on the side of the articles on display.例文帳に追加

展示陳列物の傍に通信装置と記録装置を備えた展示情報送信装置を置く。 - 特許庁

Collection, exhibition, information service, copy service, translation, and publication of Italian documents and research materials. 例文帳に追加

イタリアの文献、研究資料の蒐集整理、展示、情報提供、複写頒布、翻訳および刊行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To selectively present information of an exhibition object that a visitor is gazing at without making he/she carry a terminal device.例文帳に追加

端末装置を携帯させることなく、閲覧者が注視している展示物の情報を選択的に提示する。 - 特許庁

To provide an auction proxy server capable of activating an auction site by recommending a bidder to participate in an auction, and to provide an exhibition information notifying method that uses the auction proxy server, and an exhibition information notification program.例文帳に追加

入札者のオークションへの参加を勧めオークションサイトの活性化をはかることができるオークション代行サーバ及びそれを用いた出品情報通知方法並びに出品情報通知プログラムを提供する。 - 特許庁

The display control means displays the identified sales promotion information and the route guide to the exhibition location on display means of information processing terminals.例文帳に追加

表示制御手段は特定された販促情報及び陳列位置までの経路案内を情報処理端末の表示手段に表示させる。 - 特許庁

A claim of priority shall contain information concerning the exhibition at which the design has been displayed and the time at which the design was first displayed at the exhibition. 例文帳に追加

優先権の主張には，出願に係わる意匠が展示された博覧会及びその意匠が当該博覧会において最初に展示された時に関する情報を含めなければならない。 - 特許庁

A scheduler 4 rearranges the information exhibited to the driver, and determines an exhibition order and timing of the optimum information, based on the load of the driver and the information evaluation value.例文帳に追加

スケジューラ４は、運転者に提示する情報を並び替え、運転者の運転負荷と情報の評価値に基づいて最適となる情報の提示順序及びそのタイミングを決定する。 - 特許庁

The server 20 generates a displacement command value to each of the tactile exhibition system A_1-A_n, respectively, in a displacement command value generating means 222, based on the displacement information from each of the tactile exhibition systems A_1-A_n.例文帳に追加

サーバ２０は、変位指令値生成手段２２２において、各触覚呈示システムＡ１〜Ａｎそれぞれへの変位指令値を、各触覚呈示システムＡ１〜Ａｎからの変位情報に基づいて生成する。 - 特許庁

To provide an electronic commerce system capable of sufficiently coping with even a plurality of or a lot of merchandise and simplifying the exhibition conditions of merchandise on exhibition and the information presentation of a purchase desiring person.例文帳に追加

複数種類又は大量の商品を取り扱う場合であっても充分に対処でき、商品出品の出品条件及び購入希望者の情報提示を簡単明瞭にした電子商取引システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the selling company 1 pays the exhibiting company 2 the price of exhibition consignment which corresponds to the commodity confirmation information (9).例文帳に追加

これに応じて、販売会社１は、展示会社２に商品確認情報に応じた展示委託代金を支払う（ ）。 - 特許庁

An application in which the exhibition priority is claimed shall include confirmation by the organizer of the exhibition that the product illustrated or described in the application is identical with the product displayed at the exhibition and information on the date when the product was entered into or demonstrated at the exhibition. 例文帳に追加

博覧会優先権を主張する出願には，出願の中で図解又は説明されている物品が博覧会で展示された物品と同一であることについて及び物品の博覧会への出品日又は博覧会での展示日に関する情報についての博覧会の組織者による確認を含める。 - 特許庁

(2) An application in which the exhibition priority is claimed shall include confirmation by the organizer of the exhibition that the product illustrated or described in the application is identical with the product displayed at the exhibition and information on the date when the product was entered into or demonstrated at the exhibition.例文帳に追加

(2) 博覧会優先権を主張する出願には，出願の中で図解又は説明されている物品が博覧会で展示された物品と同一であることについて及び物品の博覧会への出品日又は博覧会での展示日に関する情報についての博覧会の組織者による確認を含める。 - 特許庁

An exhibition module MX2 in a server computer 4 registers information of a commodity item which a commodity provider presents, in an exhibition DB 421 by, for example, accepting a request for exhibition of the commodity from a client terminal 1 through internet 8 and transmitting and receiving information between the terminal 1.例文帳に追加

サーバコンピュータ４の出品モジュールＭＸ２は、例えばクライアント端末１からインターネット８を介して要求された商品出品の受け付けを行い、当該端末１との間で情報を送受信することで、商品提供者が出品する商品の情報を出品ＤＢ４２１に登録する。 - 特許庁

On the other hand, biometric information of the learning person is acquired during a leaning period from the exhibition of the problem up to the specification of the solution of the learning person.例文帳に追加

一方で、問題が提示されてから、学習者の解答が特定されるまでの学習期間に、その学習者の生体情報を取得する。 - 特許庁

The broadcast information is classified into categories to allow a user to facilitate selection and filtration of the broadcast information by the user and processed for exhibition to the user.例文帳に追加

ブロードキャスト情報は、ユーザへの提示用に処理されるブロードキャスト情報のユーザによる選択およびフィルトレーションを容易にするために、カテゴリに分類される。 - 特許庁

To smoothly provide a visitor with information or a printed matter in which the information is printed in the hall of a museum, exposition or exhibition.例文帳に追加

博物館、博覧会、または展示会などの会場において、情報またはその情報を印刷した印刷物を見学者に円滑に提供する。 - 特許庁

A face detection means 31 detects a face area of a person from a video of an image sensor 20 imaging a front area of a display 10, and an exhibition information control means 32 changes exhibition information displayed on the display on the basis of a shape and a position of the detected face area.例文帳に追加

ディスプレイ１０の正面領域を撮像するイメージセンサ２０の映像から、顔検出手段３１が人の顔領域を検出し、提示情報制御手段３２が検出された顔領域の位置と形状に基づいてディスプレイに表示する提示情報を変更する。 - 特許庁

The information processing device extracts transaction history information of other merchandise which fits an exhibition purpose of the merchandise for the exhibitor as fitting transaction history information, from the acquired transaction history information.例文帳に追加

そして、情報処理装置は、抽出した取引履歴情報の中から、出品者による商品の出品目的に適合する他の商品の取引履歴情報を適合取引履歴情報として抽出する。 - 特許庁

The exhibitor 20 decides the starting bid price of the merchandise prearranged to exhibit, on the basis of the transmitted finished auction information and selects an exhibition merchandise information registration button for registering exhibition merchandise information in the auction controller 10 from the exhibitor terminal 21.例文帳に追加

出品者２０は、送信された終了済オークション情報に基づいて出品予定商品の入札開始価格を決定し、出品者端末２１から出品商品情報登録ボタンを選択してオークション制御装置１０に出品商品情報を登録する。 - 特許庁

To prevent the omission or mistake in the input to an exhibition form by simplifying the exchange of information data related to a used commodity in the exhibition of the used commodity on an auction to save the labor hour for input or entry.例文帳に追加

中古物品をオークションに出品する際に、中古物品に関する情報データのやりとりを簡素化して、入力や記入の手間を省き、出品票への入力漏れや入力ミスを防止する。 - 特許庁

Thus, a user having the portable terminal 5 can retrieve information such as the exhibition price of the commodity at a store.例文帳に追加

このようにして、携帯端末５を持つユーザは、店頭で商品の出品価格などの情報を検索することができる。 - 特許庁

To provide an information providing method that enables a user to acquire object unit information from group information including many information items in one operation after a mobile telephone is connected to an information providing server device in order to utilize an electronic mail function of the mobile phone or the like for acquiring various information items, such as article sales information, fixed property information, and exhibition information.例文帳に追加

携帯電話等の電子メール機能を利用して、物品販売情報、不動産情報、催物情報等の各種情報を取得するために、情報提供サーバ装置に接続した後、１回の操作により多くの情報を含む群情報から目的の単位情報を取得できるようにする。 - 特許庁